Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 127-152. szám)
1956-06-30 / 152. szám
в néplap 1956. Jújtías 30, вгосгЬей IFI ID Е Ó U SOK ÁLLANDÓ MÜS0R8ZÁM0KI KOSSUTH-RÁDIÓ, 4.30— 800-ig» Zenés műsor. — Közben» 5.C0s Falurádió. 5.30: Elő. adás 6.00» Hírek. 6.05; Falusi híradó. 6.40» Színházak és mozik műsora. — 7.00» A Szabad Nép ma; vezércikke. — Hírek. Időjárásjelentés. — 7.45» Naptár 8.00» Müsoris- mertetés, — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjáráslelentés. — 72.00: Hírek, időláráslelentés. v- 13.001 Falusi híradó. L— *14.00» Időjárás- és vízállásjelentés. 15.00: Hírek, Közérdekű közlemények. — 16.57» ismertetjük ma esti műsorunkat — 17.001 Hírek, Időjárás. Jelentés - 19.52» Jó éjszakát, gyerekek, 20.20» Est» híradó. Jdöjárásjelentés. — 22.00» Hírak. Időjárásjelentés. Sport. — 24.00: Hírek. Időjáráslelentés, — 0.22» Himnusz. Utána: Víz- lelzőszolaálat. PETŐFI RÁDIÓ» 7.00-töl ffi.57.ig: azonos a Kossuth- rádió műsorával. — 11.57» Műsorzárás, — 23.00: Műsorzárás. Vasárnap. Július 1. Kossuth-rádió: 8.10: Édee : anyanyelvűnk. 8.15: Egy falu !— egy nóta. 8.55: Könyvespolc. 9.00. Zenés» fejtörő. 10.00: A Gyermekrádió műsora. Operettrészletek. 11.20: Vaeár- naiDi Album. 12.15: Jó ebédhez Szól a. nóta. 15.00: Hangver- веду. 13.30: Rádiólexikon. — •14.15: Mozart. Rádiójáték. — 15.50: Egy hét a külpolitikában. 16.05: Szív küldi szívnek tszívesen. 16.30: Kilátó. 17.25; Kincses Kalendárium. 18.25: fTánczene. 19.15: Az épülő kommunizmus nagy országában. — &0.20: Sporthírek. 20.25; Nén- daihangverseny. 20.45: Olaez est. 21.30: Az utolsó vacsora. — 22.10: A vasárnap »portia. Toló. 22.30: Szórakoztató zene a tincsed Rádió műsorából. 23.00: jSzimfónikua hangverseny. 0.10: I Magyar nóták. Petöfi-rádió: 8.00: Dalok és liangszerszólók. 9.00; О pereit- .régietek. 9.30: Miska bácsi le- mezesládáia. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: Nagy karmesterek. 12.30: A világiro- •dalóm humora. A megholt férj. 13.00: Művésziem ezek. 14.00: A Rádió Gvermekszínházának műtora. 14.40: Francia és német, madrigálok. 15.00: Gádor Béla szerzői estje. 16.01: Zenebarátok köre. 17.00: Szórakoztató zene. J8.2Ó: Told Horváth Gyula és zenekara játszik. 18.40: Kócz Barnabás tündöklése és bukása. 19.00 Vidám muzsika. 20.35: Tánczene. 2130: Onerettrészle- tek. 22.00: Magyar népdalok. Hétfő. Július 2. Kossuth-rádió; 8.10: Sporthírek 8.15: Zenekari hangverseny 9.00: Hun-magyar mondavilág. 9.20: A Győri Népi Zenekar játszik. 9.40: Hangszer- Rzólók. 10.10: Óvodát-юк műsora, 10.40; Szívesen hallgattuk. 12.10; Klasszikus operettek, —. 13.15: Kovács Imre és zenekara játszik. 14.15: Úttörő-híradó. 14.35: Kiapad tájsok hanglemeztára. 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Ifjúsári műsor. — 16.30: VáJascolunk hallgatóinknak 16.45: Anthon Karas ée együttese játszik. 17 33: Kórusművek. 18.00; Az ifjúság huL lámhosflaán. 18.20: Részletek Verdi ..Don Carlos“ című operájából. 18.55: Kommentár. — 19.00: Lakásfronton. Riport. — 19.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 20.22: Régi magyar operettek. 20.50: Tudományos híradó. 21.10: Európa han-erverseny termei bői. 22.15: Tíz perc külpolitika 23.20: Híre» prímások lemezeiből. 0.10: Magyar népdalok. Petöfi-rádió; 14.00: Táncok fúvószenekarral. 14.15: Operarészletek. 15.10: Vidám zenés utazás. 16.00: Országszerte — megyeszerte. 16.10: Szovjet fizerzők filmzenéjéből. 16.50: Hová, lett a VIII/b? Riport. — 17.00: Magyar nóták, csárdások. 17.30: Innen — onnan . .. 17,50: Dukas: Bűvészinas. 18.20 TJrbán Eszter műfordításaiból. 18.40: Zongoraművészeink műsorából. 19.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.40: Mű véezleme zc к . 21.00: Üzemi lapok szemléje. 21.10: Fúvószenekari hangverseny. — 22,15: „Egy régi-régi ház Sopronban . Kedd, Július 3. Kossuth-rádió: 8.10: Magyar nóták, 8.40: Indulók és dalok. 9.00; A Gyermekrádió műsora. 10.10: Szimfonikus könnyű zene. 11,00: Lányok, asszon vök . .. 11.15: Jó munkáért — szép muzsikát. 11.45: A pápa jól néz ki. Móricz Zsigmond írása. 12.10: Népdal csokor. 13.00: Falusi híradó. 13.15: Operarészletek. 14.15: Fiatalok zenei újsága. — 1510: Kamarazene. 15.40; Nagy magvar elbeszélők. 16.00: Daltanulás. 16.20: Ifjúsági fejtörő 16.40: Magvar szerzők kórusművei. I7 10: Klasszikus operetteké J8.00; KirendelUég... Riport. 18.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.55: Kommentár. — 19.OÓ: Botcsinálta revizorok. — 19.30: A Selha Jubilee néger együttes énekel. 19.42: Jegyezze meg ezt a dalt. . 20.20: Hangverseny. 21.40: A veramondás művészete. 22.15: Tánczene. — 23.00: Előadóművészeink műsorából. 0.10: Vavrinecz: VáJtoza. tok eg.v magyar népdalra. Petöfi-rádió: 14.00: Mai szerzők operettjeiből. 14 45: Nemzetközi kérdések. 15.00: Népek zenéje. 16.00: Tallózás» mezőgazdasági lapokban. 16.10: Magyar fúvószenekarok műsorából. 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.45: Kadosa, Pál Kossuth-díja», érdemes művész zongorázik. 17.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. 17.40: A szó- ée paplrten- ger ellen. 18.00: Könnyű zene. 18.30: Rádióegyetem. 19.10: Magyar operákból. 19.40: Rádiódráma. 21.15: Tudományos lapok szemléje. 21.25: Tánczene. 21.40: Népszerű filmdalok. 22.00 Zenekari hangverseny. Szerda, Július 4. Kossuth-rádió: 8.10: Népszerű operairészletek. 9.00: Rádióegyetem- 9.40: Toki Horváth Gyula ée zenekara játszik. — 10.10: Óvodások műsora. 10.40: Pillantás a nagyvilágba. 10.50: Kutrucz Éva. énekel. 11.10: Kórusok. 11.40; Szülők — nevelők — gyerekek! 12.10: Tánczene. 13.15: Halló, itt Moszkva! 14.15: Kamaraasene. 15.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. Í5.35: Fiatalok »north ír ad ója. 15.55: Zenekari hangverseny. 16.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.40: Utón — útfélen . . . 18.00 Ismerkedés a zeneirodalommal. 18.55: Kommentár. 19 00: Külpolitikai kérdésiekre válaszolunk. 19.10: Jó munkáért — szép muzsikát! — 20.20: Közvetítés az Otthon-étteremből. 21.00 Munkás hétköznapok. — 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: A Ma,gyár Rádió ftómfónikue zenekarának hangveitseniye. — 23.40: Bolondo® ritmusok. 0.10: Népdalok. Petöfi-rádió: 14.00: 0 per гьári ák. 14.15: Úttörő-híradó. — 14.35: Operett részletek. 15.10; Előad ás. 15.30: Népi zenekarok műsorából. 16.00: Országszerte — megyeszerte. 16.10: Ajándékhangverseny. 17.10: Az énülő kommunizmus nagy országában. 17.40: Filmzene. 18.10: A Gyermekrádió műsora. 18.30: A Rádió nvá.ri szabadegyeteme. 19.35: Irodalmi jegyzetek. — 19 40: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 20.00: Operettréw- l<etek. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Rosita Ferii to énekel. —- 21.00: Belkereskedelmi lapok szemléje. 21.10: Tánczene. 21,50: Az о rvoetud omán у er edményei bői. 22.00: Arany János dalai. 22.30 Esti muzsika. Csütörtök. Július 5. Kossuth-rádió: 8.10: Szovjet népek dalai. 8.40: Szimfonikus táncok. 9.20: A Gyermekrádió műeora. 9.40: Kórusmű&or. — 10.10: Milyen emberfajták élnek Földünkön? 10.40: Erdélyi Valéria, orgonái. 11.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.15: Fúvósindulók. 11.30: Mit olvassunk? 12.10: Kínai kórusok énekelnek. 12.30: Operarészletek. 13.15: Ifj. Magyart Imre ée zenekara játszik. 14.15: A Rádió G.vermekú.isá.g műsora. — 14.50: Úttörő-mikrofonnal az országban. 15.10: Színházépítők. 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában 16.30 Szív küldi szívnek szívesen — 17.10: Tánczene. 17.40: Verdiié Bellini-dalok. 18.00: Tatabánya. Szép utca. 10. Riport, 18.15: A fővárosi népi zenekar játszik. 18.50: Kommentár — 18.55: Offenbach: Hoffman meséi. 21.35: Közvetítés a Keleti - pályaudvar étterméből. 22.15: ..Bolondos állattan.“ — 22.40: Hanglemezek. 23.00; Éji zene — 0.10: Népdalok. Petöfi-rádió; 14.00: Onerakó- rusok. 14.30: Operebtmuzsika. 15.10: Egy falu — egy nóta. — 15.40: A Gyermekrádió műsora 16.00: Országszerte — megyeszerte. Lapszemle. 16.10: Kincskeresők. 17.24: Zenekari hangverseny. 18.OÖ: Vidám kórusok. 18.20: Tlmarinen. a kovács. — 19.00: Filmzene. 19.30: Lányok, asszonyok . . . 19.45: Tánczene. 20.40: Versek. 21.00: A külföldi sajtó hasábjairól. — 21.10: Népszerű feldolgozások. 21.40: Sporth íradó. 22.00: Zenekari hangverseny. Péntek, Július 6. Kossuth-rádió: 8.10: Mursi Sámuel furulyázik. 9.00: Jegyzetek. 9.10: Opera részletek. — 10.10: Óvodások műsora. 10.30: A Gyermekrádió műsora. 10.40: Halász Ferenc hegedül. 11.10; Lányok. asszonyok.. 11.25: Szórakoztató szimfónlku« zene. 12.10: Verbunkosok. magyar nóták, csárdások. 13.15: Tánczene. 14.15: Úttörő-híradó — 15.10: A forgeti kastély titkai. 15.30: Bilicsi Tivadar énekel. 16.00: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Műdalok. 17.10: írók a mikrofon előtt. 17.20: Jó munkáért szép muzsikát. — 18.00. Nyílt tér. Riport. 18.50: Ifjú Figyelő. 19.20: Szív küldi szívnek szívesen. 20.20: Népszerű operettekből. 21.00: Kommentár. 21.05: Sporthíradó. 21.27: Liszt-hangverseny. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.45: Schumann-kettősök. 23.00: *.A bánat jogáért." 23.10: Dávid Gyula: Karádi népdalok. 23.40: Juliette Gréco énekel. 0.10: .Verbunkosok. Petöfi-rádió: 14.00: Könnyű zene a strandol óknak. 15.00: Zenekari hangverseny. 16.00: Orsz ági&zert.e — megyeszerte. — 16.10: Operettrészletek. 16.40; Orosz nyelvtanfolyam kezdőknek. 17.00: Kamarazene. 17.30 Az épülő kommunizmus nagy országában. 18.00: Magvar nóták. 18.30: Jugoszlávia népgazdaságának fejlődése. 18.50: Romantikus szerzők kórusművei. 19.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 19.45: Könnyű szim- fónikus zene. 21.00: Hangi emezek. 21.15: Az orvos beszél .. . 21.20: A Német Népi Rendőrség Művészegyüttesének műsora. — 21.40: Szovjet filmdalok. 22.00: Tánczene. Szombat. Július 7. Kossuth-rádió: 8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Kálmán-ke- riugők. 10.10: Operakettőisök. 10.40; Körösi Dudus Zoltán és zenekara játszik. 11.10: A bükki ember. 11.25: Hangverseny. 12.10: Rádió daljátékok zenéjéből. 13.15: Mtivéfizltemeziek. — 14.15: Könnyű magvar muzsika. 14..55: A Szabad Ifjúság és a Rádió nyári raitvén у versen ve. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Kórushangverseny. 16.20: Az épülő kommunizmus nagy orezágában. 17.15: Tánczene. 18.00: Poroló... 18.15: Magyar nóták., 18.55: Kommentár. 19.00: Közvetítés я. Madách Színház Kamaraszínházából: Lapzárta után. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Tánc éjfélig. 0.10: Csórd áisok. Petöfi-rádióí 14.00: Albán dalok. 14,10: Az opera mindenkié. 15.10: Bélyeggyűjtők öt nerce. 15.15; Nének dalai. 16.00: Miskolci stúdiónk jelentkezik. — 16.10: Zenes hétvége. 17.25: Éh- redő népek: Ceylon. 17.45: Go- goly aa orosz muzsikában. — 18.20: Kosztolányi Dezsőné írása. 18.40: Tánczene. 19.20: KüL politikai kalauz. 19.30: Schu- bert-művek. 20.00: Vidám népdalok és csárdások. 20.45: Délszláv költők veneaei. 21.00: Képeslapokról — kének nélkül. — 21.10: Lilly Pone és Giusenne de Luca énekel. 21.45: Balettzene. 22.00: Zenekari hangverseny. (A Mag.var Rádió a műsorváltoztatás lógat fenntartja.) Szabo Ics-Szaimarj N 6 PL AP Szerkeszti: a szerkesztő bizottság. — Felelő» kiadó: MDP Szabolcs-Szatmár Megyei Bizottsága. — Szerkesztőség; Nyíregyháza. Sztálin tér 21. szám — TeWon* 11-70. 11-71 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov u 1. Telefon: 30-00. Szabolcs-Szatmár Megyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza. Dózea György u. 6 Tel.: 32-23 Felelős vezető: Szilágyi József FIGYELEM! FIGYELEM! TERMELŐSZÖVETKEZETEK ! DOLGOZO PARASZTOK ! Megindult az új szerződéses sertéshizlalási akció Kedvező kötési feltételek! Magas vételi arak! 5 darabon felüli kötéseknél magas mennyiségi prémium! KAMATMENTES ELŐLEG ! Szerződéskötést a községi felvásárlók végzik. Részletes felvilágosítást az Allatforgalmi Vállalat kirendeltségei és községi felvásárlói nyújtanak. Szabolcs-Szatmár megyei Allatforgalmi Vallalat, Nyíregyháza. Hagy Taté nyeremények AZ ELMÚLT HÉTEN. 12 találat 103.865.— Ft 11 találat 3.826.— Ft 10 találat 405.— Ft TOTÖZZÉK! nyerhet: ♦♦♦♦♦♦»♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦» AZ ÜJ KIBOCSÄJTÄSÜ „Dongó" motorok ax előbbieknél jobb sxer- kezetűek. Vásároljon „DONGtÖ” segédmotort a Nyíregyházi Kiskereskedelmi Vállalat 61. számú Műszaki boltjában. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona, utca. Keresse fel a Népművészeti és Háziipari Vállalat BOLTJÁT NYÍREGYHÁZA, Kossuth-tér 1. KISVÄRDA, Malinovszky út 11. * Népművészeti árucikkekből, szővöttárukból, kosár és fonásárukbő», cseréptárgyakból, valamint strandcikkekből nagy választék áll rendelkezésére, * Állandó nagy raktár hazad ée külföldi márvány és gránit sírkövekből olcsó árbau. Debreceni KŐ- és Műkőipari Ktez. Szabadság u 14. Apafi utcai villamos megállónál. — Telefon: 47—02. szám. Újjáalakítva megnyílt a veit Vesssős^féle étterem ■Tegnap este ünnepélyes külsőségek között teljesen újjáalakítva és berendezve megnyitották a Beloiannisz téren lévő volt Vesszős-féle vendéglőt. A helyiséget újonnan parkettázták, festették és modern új berendezéssel látták el. A zenekarnak emelvényt építettek, a kirakatokat csipkefüggönyök borítják és az éttermet minden tekintetben korszerűvé tették. Beiratkozás a Gépíró és Gyorsíró Iskola I. és II. osztályába A nyíreeyházi gépíró ée ervOrg- ínó iskola I. és II. osztályába я. bedratJcozáe július 3. ás 4-én de. 8— 12-iß 1 lesz. Felhívjuk a figyelmüket az I. osztályt részebben ie végzetteknek arra, hogy a II. osztályban magasabb fokon szerezhetik mec a képesítést. Apróhirdetések Eladó 1000 ktr-oe toftósúlvoe hitelefütjett. eerv 500 kier-oe és eerv 100 ker-os eúlvos mérleer. Kohn Sámuel. Man dók. Egy kieboconádi műlépprés. hamie farka-я kölyökkutya eladó. Érdeklődni Só-stói u. 27. 1956. Június 22-én az Állami Áruházban pénzt. valamint 20-án a. városban eerv aktatáskát találtaik. Joeoe tula.ido.no . óuk kellő icazol'áö mellett a B. M. nyireeyháísi osztályán átvehetne. Kifogástalan állapotban lévő 125-08 Geepel eladó. Dózisa György u. 15. udvarban. Albérleti saobát bútorral vaffv bútor nélkül, konvhahasa- nálatal bérbe vennék. Búba tér 10. szám. Szegfű utoa 21. «zámú ház eladó. Azonnal beköltözhető. önállóan dolgozó víz. fűtee és villanyszerelő szakmunkásokat azonnal felveszünk. Építőipari Vallalat. Széchenyi u. 43. Főzni tudó háztartási alkalmazottat keres azonnalra. vidéki orvoscsalád. Na-evhalász. Szövetkezetünk gyümölceko- sár összeállítására nőket és férfiakat felvesz. A munka me₽:- tanulása kb. 2—3 nap. Jelentkezés azonnal Luther utca 5. szám alatt. Kenyeresnél. Szép sötét háló-szoba, olcsó barnaháló, félháló, vilá-eítós re- kamié. konyhabútor, ruháeezek- rények. áerva-k. sodronyok aez- talok. székek eladók. Soltész Mihály u. 20. írógép, számológép, kassza- gép. fényképezőgép szakszerű javítása Tihanyi műszerésznél. Nyíregyhaza Kalinin utca 9. szám. Fürészgáter eladó. alkalmi áron 12 lapos. 24 colos. Műszaki Bizományi Vállalat Debrecen. Külcőváeártar 3. Nem lesz gondja a hajára, ha hideg-meleg dauerjét. hai- testését MARIKA hölsrvfodrász garanciával megcsinálja Kiss Ernő utca 19. TOLLAI minden minőségben és mennyiségben, valamint új liba és kacsa TOLLAT A LEGKEDVEZŐBB ARAKON FELVÁSÁROL a Nyíregyháza és Vidéke Körzeti Földmiivesszövet- kezet, Búza-tér 9. Úttörők, DlSZ-tcs^©' szövetkezeti tage A FÜLDMÜVESSZÖVETKEZETEK csalánlevél, kö- és ezüsthársfavirá.E. pipacs-szirom, maszlag-levél, vadárvácska és más GYÖGYNÖVÉN11ÉLESÉGEKET MINDEN MENY- NYISÉGBEN VÁSÁROLNÁK! Keressék meg a földmüvesszövetkezetet, ahol a ségre és az árra vonatkozólag felvilágosítást ks A tegnapi megnyitón halászlé, rántott harcsa, te- I pertős túrós csusza, hurkakolbász vacsorával kedveskedtek a vendégeknek. A jó hangulatról a népszerű Sarkadi Elemér és népizenekara gondoskodott, A megnyitó hangulatáról ítélve bizonyosra vehető, hogy az új étterem népszerű szórakozóhelye lesz a nyíregyházi dolgozóknak, (xx) ami az elhelyeckedésben feltétinul előnyükre fosr válni а II. osztály g’ikeree eltvőraése ecetén. Az I. osst-ályba eddis elő- jegyzetté írnek is mielőbb .ielent- kez.nl о к kell vé^leEres beirataeuh végett. Miskolci kétsjzo b ae lakásom a elcserélném Nyírbátorban esefl leg Nyíregyházán hasonlóért Érdeklődni: Nyírbátor. Kassuti utca 36. az. Telefon: 113. I Eladó háromtízöbás lakóhál Két szoba beköltözhető. NyíregJ háza. Honvéd utca 21. szátn. I Egy félig felépített ház 2(1 Öl tétekké! eladó. Kígyó u. 13.1 Dózsa György utca 22 szánl ház eladó .1Szertelen! tea lábát Barbie! krémmel, arcát Barbien perre Percek alatt bőre bársonyéira] Ecétf-ZiSégine ártalmaLLan. TéJ lyenkint, 7.20. Megrendeli« utánvéttel dr. Rabinek Álad] vegyészmérnöknél SzékeofehB vári Piac tér 53. sz. Ц Jó karban lévő 125-öe td«fl kópoe motorkerékpár е!аЯ vagv n agyobbért el cseré IhíB N у í négy h áza. К ál \dn tér 2. ■ 500-as oldal kocsis motore réknar eladó. Vécééi köz 25. ■ Eladó pinoeéoíléshez atkaütcH vaetraverz ée egy toloaito. Я mán Kató utca 14 Sötét hálószoba bútor elaM Moszkva, u. 28. И| Alkalmi vételek. Modem К lók. duplarekamié. fotelek. И кек. asztalok, sízőn vegek. fM mén vök. csillár, rádió. OM árak. Veszek használt bút^H kát. Erdélyi Körte utca, 18^1 Karpitosbútorok. rekan^H fotelek. Érzékek, átírtátok Я| n.voi'ü kivitelben, olcsó árak^H f i zg té s i ked vez meun vei. tos n á 1 kap h ató к . Kénesén© ajánlatot ós fánv]<éoet ifi hetek. Nagy Alajos kám^e meyter. Budapest. VII. körút 20. Vállalatok! Üzemek! kőzetei! Tű zr end észét! dókat kínálunk 200 1 úrt-^И l'ir.ima! daraí»nKént 95 arban, plusz 8 Ft íeladáj^e szállítási költség. Foldm^K <■ kezetek, tez-ek iirv^^B felhívjuk a vegyes parac^e| mm» üvegekre, félliteres. uvegekro valamint 20— li teies üvegbaP.oTiokna, ral. vagv anélkül) Megrer^K, ifiét ón kérjük я, taz-eket. y.XP .5-a" CW yandie-’ • t rietest e4'.kozo:.icnek в |В|д тестей h'h^en közöltek. Г?„ > müvos5nö\ cl.kezetek 51 NB elor.'<ás szerint. Utai^^g i/aoila-t. nein e^zkozlünk.B^ fofi nzallitási cím. va-.-útáJ^^S megadamin G-mg.voleg.f^^^ Vallalat Budapest.. XllJeg| aalv ii. 3. Telefon; 20СДЦ 200—380. ДЕИ Egv ,ió gumikerekű о ‘>n eladó. So-tesz 80 t-zani. Cr.rzsanyi Béla ВагаЬа-ч^^И sei th и. lakos lovának. б^И /'d- >. ъ-, rial 1 ! eve!e edvec-zett letol körözik é? egyben ■ sem m is í ti к . l Kétszobás, kertes. to haó eladó Hirne« Egv kn- háztartási icn г pride Rákóczi u I “4«