Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 127-152. szám)
1956-06-30 / 152. szám
N Г Р L А Р Jöüii június 20, pé Péter, Pál Doiktétlenuí zégzódött a Nyíregyházi f/áros Meteor— Ny» Kinizsi mérkőzés 2i2 (1:0) A hétköznap ellenére közéi 1000 néz5 vólt kíváncsi a két helyi csapat nagy küzdelmet ígérő mérkőzésére. A küzdelemmel a két csapat játékosai nem is maradtak adósak. Sőt éppen az erőltetett iram ■’’űatt jé ideig kapkodó és tervszerűtlen jéték folyt a pályán. A játék az első perctől az utolsóig elég változatos volt. Az első félidő 10. percében a Vörös Meteor Tóth szép fejesével l:0-ás veze- **st biztosított. A Kinizsinek * k2. percben sikerült kiegyenlítenie, Szakái jól irányzott lövése a kapufáról pattan vissza, Tarcali elé kerül, aki a hálóba bombáz. 1:1. Ezt követően a Vörös Meteor vezet támadást, Fikli biztos helyzetét hagy ki. A Kinizsi igen iélkésen küzd, a Vörös Me- téór sokszor kapkod. A 41. percben Szakái fut él á tisztán álló Bozsóhóz játszik, aki közéiről 'a hálóba lő. Már úgy tűnik, hogy a Kinizsi megfordította az eredményt és győztesen hagyja el a pályát, amikor á 42. percben a tétovázó Kinizsi védelem mellett Bodnár közelről kiegyenlít. A játék alapján a döntetlen eredmény igazságos. Jók; Gerda, Kiss. Shnélder, aifrtvé Kábái. Tarcali és Szakái. A« ifi válogatott Nagykallóban játszik Élmarad a vasárnapra kisorsolt Szabolcs—Borsód ifjúsági labdarúgó mérkőzés. A mérkőzés hétköznap kerül lejátszásra. Ifjúsági válogatottunk vasárnap játszik Nagykállóban barátságé« mérkőzést a Nagykállói FSK csapatával. KÖZLEMÉNY í helyiipari tanulók (tanácsi, szövetkezeti, megánkisiparil beiskolázásával és szerződtetésével kapcsolatban A helyiipari tanulók beiskolázása a megyében a következőképpen történik: Jelentkezés helyé: fanácii ipari vállalati vonalán: Az illetékes megyei tanácsi ipari vállalatnál: Nyíregyházi „Patyolat“ V. Dózsa György út 64. (kelmefestő tanuló). Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza, Dózsa György út 5. (betűszedő, gépmester tanuló). Minőségi Textilruházati Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 6. (férfiszabó, női szabó tanuló). Nyíregyházi Minőségi Cipőipari V. Zrínyi Ilona-u. 4; (felsőrészkészítő, cipész tanuló). Városgazdálkodási Vállalat Árok Uj (kőműves, kéményseprő, vízvézetéksze- rélő, festő tanuló). Szövetkezeti vonalon: A megyében lévő kisipari termelőszövetkezetek ipari ’ nulóinak felvételét elbíJja a KISZÖV (Kisipari övetkézétek Szabolcs- >tmár megyei Szövetségé) régyháza, Zsdánóv u. 10. Szakmák: lakatos, cipész, férfiszabó, fodrász, autószerelő, kőműves, asztalos, Magánkisipari vonalon: A tanulónak jelentkezők, illetve szüleik (gyámjuk) megállapodnak a magánkisiparossal, a szerződést az illetékes Járási (Városi) Tanács VB. Ipari Csoportja (Osztálya) köti meg. A jelentkezés ideje: 1956. július 1—július 31-ig. A jelentkezés írásban, vagy személyesen történik, írásbeli jelentkezés esetén közölni kell a jelentkező nevét, születési évét, az apja nevét, születési évét és foglalkozását, továbbá az iskolai végzettséget az eredmény feltüntetésével. A jelentkezőknél általános iskolai végzettség esetén 17 év, érettségizetteknél 25 év a korhatár. A felvételről a jelentkező írásbeli értesítést kap. A felvett ipari tanulók szerződésüket a munakadó- val, a városi, illetve a járási tanácsoknál kötik meg. A szerződtetések tanácsi ipari vállalati, szövetkezeti és magánkisipari vonalon ■július 15-én kezdődnek, Kuhár András osztályvezető, Július 1-én: Nytrmada— Rakamaz A Nyírtnadán június 29-ré kitűzött Nyírmadai Traktor—Rakamazi Spartacus első osztályú labdarúgó mérkőzést az ifjúsági válogatott találkozó elmaradása folytán és a két csapat közös megegyezése alapján vasárnap, július 1-én játszik le. Szabolcs-Szatmár—Borsod válogatott mérkőzés A megyei felnőtt labdarúgó válogatott Csapatunk rövidesen két mérkőzést játszik Borsod megye felnőtt válogatott csapatával. A tárgyalások alapján július 8-án Miskolcon és július 15-én Nyíregyházán lesz á két megyei labdarúgó válogatott mérkőzés. ELMARADÓ MÉRKŐZÉSEK Elmarad a vasárnapra Nyírbátorba kitűzött Nyíregyházi Vörös Meteor— Mátészalkai Vörös Meteor újra játszandó bajnoki mérkőzés. Az OTSB döntése szerint a mérkőzés elmarad. az ügyben az OTSB helyszíni vizsgálatot tart, s akkor lesz a végleges döntés. Ugyancsak elmarad a Tiszalökre kisorsolt TisZa- lök—Nyírbátor ifjúsági bajnoki mérkőzés, mert a nyírbátori csapat későn érkezett Tiszalökre. A két sportkör igen sportszerűén megegyezett, hogy a Nyírbátori FSK önhibáján kívül elmaradt mérkőzést lejátszók. Ot város kézilabda tornája 7:3, Hódfhézövásáfhély—Ózö A Kézilabda Társadalmi SZövétség Nyíregyházán az elmúlt szombaton és vasárnap rendezte meg a Sóstói úti kézilabda pályán Ózd, Sztálinváfos, Veszprém, Hódmezővásárhely és Nyíregyháza válogatott férfi és női csapatainak részvételével az öt város kézilabda tornáját. A rossz idő ellenére is a torna szép számú közönséget vonzott, akik egy-egy mérkőzés alkalmával igazi ízelítőt kaptak a kézilabda sportág izgalmaiból. A kétnapos torna legkiemelkedőbb eseményei a Sztálinváros—Veszprém, Sztálinváros—Nyíregyháza férfi, valamint Ózd—Nyíregyháza és Nyíregyháza— Hódmezővásárhely női mérkőzései voltak. A tornát a férfiak között Sztálinváros, a nők versenyében pedig az ózdi válogatott csapat tagjai nyerték. A torna keretében lejátszott mérkőzések eredményei: Ózd—Sztálinváros (férfi) 9:13, Nyíregyháza—Veszprém (női) 3:2, Nyíregyháza —Veszprém (férfi) 5:9, Ózd —Hódmezővásárhely (női) Tornaünnepély Vámosatyán Az elmúlt napokban emlékezetes tornaünnepély volt Vámosatyán. A rossz idő miatt az ünnepélyt az általános iskola nagytermében tartották meg. Szépen szerepeltek á tornacsapatok, különösen sok tapsot kaptak a közönségtől a talajtornászok. Kelényi Olga, Bittner Aranka és Bajusz A Dongó segédmotorral felszerelt kerékpárok közúti forgalomban való részvétele A segédmotorok üzembiz- tósabb kivitelezése lehetővé teszi, hogy a segédmotoros kerékpároknál eltekintsünk a kismotorkerékpár- vézetői igazolvány megkövetelésétől. Ezért a 75 kc-s, vagy ennél kisebb hengerűrtartalmú segédmotorral felszerelt kerékpárok vezetésére segédmotorvezetői igazolvány lett rendszeresítve. Segédmotörvezetői igazolványt az a személy kaphat, aki 16. életévét betöltötte, testi fogyatékosságban nem szenved, látási képessége megfelelő és nem idült a’- koholista. közlekedési endé- szetből sikeres vizsgát tett. A vizsgáztatást és segédmotorvezetői igazolvány kiApróhirdetések Önállóan dolsösó víz. fütce és villany p'zer él ő öz a.k ni u n к ások ab azonnal fél védünk Építőipari Vállalat. Széchenyi u. 45. Szövetkezetünk gylitnölcéko- eár összeállításáfa nőkét és férfiakat felvess. A munka, megtanulása kb. 2—3 náfr. jelentkezés azonnal Luther utca 5. yzátn alatt. Kinyerésnél Vizsgázott, vagy hosszabb gyakorlattal rendéi kézo szakácsot vaíy szakácsnőt Azonnali munkábaléDépte felveszünk, Sér- t ée te n v éez tő V áll al a t N У í re g .v - h á z a. Értesítjük szövetkézetünk tagjait. hogy I. negyedéved küldöttgyűlésünkét f. hó 30-án du 5 órakor tártjuk я. IV. wZ. iskolában. Ugyanaznap de. sző vetkezeti napot tártjHifc. яйоП-mü- sórrrtl egybekötve, mélyre szövetkezetünk tagjait ezeretettél méghivjuk. A Népmüvéüíéti és Háziibáti S2őv>A4ézét Vtzőtősé- ze. (férfi) 9:8, Hodmézövásar- hely—Veszprém (hői) 3:3, Veszprém—Sztálinváros (férfi) 6:9, Hódmezővásárhely—Nyíregyháza (férfi) 6:9, Sztálinváros—Hódmezővásárhely (férfi) 10:0, Ózd—Veszprém (férfi) 2:13, Veszprém—Ózd (női) 0:3, Sztálinváros—Nyíregyháza (férfi) 8:8, Veszprém—Hódmezővásárhely (férfi) 13:4, Nyíregyháza—Hódmezővásárhely (női) 2:1, Nyíregyháza—Ózd (férfi) 2:6, Ózd— Nyíregyháza (női) 5:3. A torna végleges állása: Férfi: 1. Sztálinváros 7 pont 2. Veszprém 6 „ 3. Nyíregyháza 3 „ 4. Ózd 2 „ 5. Hm.-vásárhely 2 „ Női: 1. Ózd 6 pont 2. Nyíregyháza 4 „ 3. Veszprém 2 „ 4. Hmvásárhely — „ Az öt város között megrendezett kézilabda torna a városok csapatainak sportbarátságát segítette elő, s közelebb hozta egymáshoz az öt város sportolóit. Kovács Árpád. Anna. Jól sikerült a labda játék és a fiúk-lányok gu- la-gyakorláta is. Nem az utolsó között kell még ет- l. leni я -л . iskola- közös tor- nagyakorlatát, amely igén nagy tetszést váltott ki az ünnepélyen megjelent közönségből. Bárkaszi Júlia Vámosatya. adását a városi, járási rendőrkapitányságok végzik. A segédmotorvezetői igazolvány kiállítása iránti vizsgára bocsájtási kérelmen 2 Ft illetékbélyeget kell leróni. Az igazolvány elvesztése, megrongálása esetén 4 Ft illetékbélyeg lerovása ellenében lehet kapni másolatot. A fentiek szerint tehát a Dongó segédmotorral felszerelt kerékpár vezetéshez szükséges segédmotorvézá- tői igazolványokat a területileg illetékes járási rendőrkapitányságon kell megszerezni. В. M. Szabolcs-Szatmár megyei Főoszt. Közrendvédelmi és Közi. Osztálya. Főzni tudó háztartási alkalmazottat keres azonnalra vidéki Orvopcsalád, N a.gyh al . SzatnHce-Szalmari N ß P L A P Szerkeszti: a szerkesztő bizótt. ság. — Felelős kiadó; MDF üzuüGlcs-Szutmár Megyei HÍ. zotleága. — BzerketzlŐeúg! Nviregvháza. Sztálin tér 21 szám — Telefon- 11-70. 11-71 11-76. — Kiadóhivatal? Myir. egyháza. Zsdáööv u 1 Telefon: 50-00. rerjesztik; a Megyei Pogtahlva- tál hírlaposztáiyí 1 . ée a hirlän- Kczbeeitö postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál éc kézbesítőknél Havi előfizetési dll 11 forint Szabolcs-Szatulár Megyei Nvorn- dáibarj Vállalat Myireevháza Dózsa UVörgy u. Л Tel.: 32«23 Felelős vezető-; Szilágyi József Elfogadta a javaslatot a Nyíregyházi Vendéglátóipari Vállalat vezetősége, amikór hósszú halogatás után mégis elrendelte, hogy a cukrászdákban is árusítsanak sört. A világos vagy barna sör kedvelt üdítő ital, sokan szeretik, különösen a meleg, nyári napokon. Eddig vendéglőkben, éttermekben és söntésekben lehetett kapni. Ezért javasolták a dolgozók, hogy Cukrászdákban is vezessék be árusítását, márcsak azért is, mert a vendéglők elhelyezése elég rossz, hiszen azok a város központjában, vagy teljesen a szelein vannak elhelyezve. Reméljük, hogy rövidesen üdvözölhetjük az új poharakat is, (mert most nagyón sok a csorba, törött) tiszta, ízléses abroszokat az asztalokon (mert most még a legtöbb pecsétes, gyűrött) és így tovább. (b. i.) Mozik műsora: Béke: Vörös és fekete II. rész. Gorkij : Papa, mama, 5, meg én. KertmóZi: Egy pikoló világos. * Ma délután öt órai kezdettel Koroknay Gyula tárt előadást a Bessenyei Klubban (Zrínyi Ilona u.) „A fötoesztétika alapjai” cihí- •nselyw i-. 1‘анидуи ш-шш—им, nyert dolgozat alapján. * Má tartja egyesítő ülését á tiszalöki járási rtépfroftt bizottság. * Vaja község dolgozó parasztjai a begyűjtésben olyan eredményeket értek él, hogy községük a járási értékelés szerint első helyen van. Nyírmada került a tizedik helyre. VENDÉG! ÖNVJtAS! Június 29-én, pénteken este nyitjuk meg teljesen újjáalakított éttermünket. (Volt Vesszös- féic étterem) Hurka-kolbász vacsora, halkülönlegességek, a legfinomabb italok A jó hangulatról Sarkadi Elemér és zenekara gondoskodik. — Kétíves vendégeit szeretettel várja a VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT. : Állami gazdasagok: ; TERMELŐSZÖVETKEZETEK! | DOLGOZÓ PARASZTOK! Szépséghibás, II. osztályú, használatra X ;; teljesen alkalmas i kaszat-sarlót | i: zí levél és távirati rendelésre AZONNAL 4 SZÁLLÍTUNK az alábbi engedményekkel Kasza: 60—75 cm. hosszú 20’/« ji 1: 80—85 cm. hosszú lOe/o j! :: Rövid méretek részben díszes export kivitelben. | ;• Sarló: Ví—2-es méretig 10% ti ■; Szállítási feltétel: legalább 10 darab megrendelése. | SZENTGOTTHÁRDI KASZAGYAR | Szentgotthárd, Vaemegye. X *■ ■ idöjArAsjB Várható idóM estig: változó helyen, főleg ■ órákban, zápor« Mérsékelt éJ nyugati széL Aj let lassan tevál dik. I A várható lé; nappali hőmúrsél! ken: 23—26 fok 1 HHi ./H.-.aJchíg zik .. ,.I.a:’ 1 ‘ r 1 и 1 :mi SB • 'Г.,'/ i‘ mrrmal < tarloszantaM МИИИ 4K ■ A Nyíregyházi M "■ 1 ” ■íí ' a'g ■ I, ide П maii felc-hevajat gvürtott. 'Jí*# * Kill Kopasz Sandor, ч® gyei Építőipari :■ holiohaziM iaka-opitke kóz||^B|l|| a helyi anyagok lclha.^«||| fásával mintegy 20 f". m.'Ktakan'a '>■ v * ■ A „Vörös és fekete" mu film első részét 15 ezren tekintettek т'Я nyíregyházi moziláto' közül. "’ ll A Nyírbogdányi Ásványolajipari Vállalat színjátszó együttese Vasmegyeien és Démécserbén készül előad-» ni a „Néma Leventé’’-t. Al művészegyüttes ezután» Eger, Tapolca, Lillafüred’ útiránnyal jutalom-kiran-, duláson vesz részt. ! Klalrtik Katalin К looOS/1938.1 .«ámú női divatkalán káérítö] inarieaiolvánva eb-esáett.; ЛИге-’l semmisítés vésett meehirdétyé ; 1
