Szabolcs-Szatmári Néplap, 1956. május (13. évfolyam, 104-126. szám)
1956-05-08 / 107. szám
N F P L Л P 1956. május 8. kedtl Nagy sikerek a vállalások végrehajtása Két mérleg — sorén a Balkányi Állami Gazdaságban íXfXXkS X két eredmény Gazdaságunk dolgozói éves versenyvállalási szerződéseket kötöttek a KV határozatainak végrehajtása érdekében. A verseny első szakasza május 1-ével zárult. Az erre az időpontra 'kitűzött vállalásokat dolgozóink 120 százalékra teljesítették. Többek között 450 hold burgonyát május 1 helyett április 24-re géppel elültettünk, így annak előállítási költségeit lényegesen csökkentettük. Kitűntek ebben a munkában Görög Ferenc és Sinka György válogató birgádjai, Irinyi Sándor és Magyar Ferenc Zetorosok. Vállaltuk azt is, hogy almatermésünk kiviteli minő- iségét a múlt évi 75 százallékról 80 százalékra javítjuk. Ennek érdekében „ex- iport-brigádok” létesültek. A (dolgozók lelkes munkájáénak eredménye, hogy miniden munkát kellő időben 'és jó minőségben végeztünk el. Kiemelkedő Du- Szabó Pál olvasói között Tiszadobon, a gyermekváros 14 holdas parkjában vasárnap délelőtt sétálgató emberek várták Szabó Pál 'írót, akit személyes ismerkedésre hívtak az író olvasói, a földművesszövetkezet vezetői és a községi hazafias népfront bizottság tagjai. Tíz óra után néhány perccel érkezett a vendég, akit úttörő egyenruhába öltözött fiatalok gyöngyvirággal és orgonacsokorral üdvözöltek. A rövid fogadás után, a gyermekváros 52 tornyú kastélyának kultúrtermében került sor az író és olvasóinak találkozására. Szabó Pál bevezetőként elmondotta, hogy szívesen fogadta a meghívást és szívesen jött. Beszél írói pályafutásáról, és arról, hogy a napokban fejezte be legújabb regényét, amelyben egy falusi tanító életét írta le. Eddigi írásai közül neki ez tetszik a legjobban. Szabó Pál hallgatói közül Hankó Zoltán azt vetette fel, hogy a szabolcsi parasztokkal nagyon kévéséit foglalkozik a magyar irodalom. Pedig a szabolcsi paraszt igen sokszor országos mozgalmak kezdeményezője volt. Volt aki azt kérte Szabó Páltól, hogy tanulmányozza és írja meg az 1906. évi nagy aratósztrájkot, amelyet a tiszadobiak kezdeményeztek és amelynek az idén lesz ötvenedik évfordulója. A beszélgetés után Szabó Pál sétált a gyermekváros hatalmas kertjében, elment a holt Tisza-ághoz, ahol a gyermekek strandja van, majd a kora délutáni órákban elbúcsúzott vendéglátóitól, hogy estére a tarpaiak vendége legyen, akik szintén találkozóra hívták Szabó Pál Kossuth-díjas írónkat. Szabó Pál 1931-ben járt először Tarpán, mint fiatal és kezdő író. Tarpai látogatásáról abban az időben Bajcsy-Zsilinszky Endre lapjában, az Előőrsben számolt be. Erre a tarpai látogatásra még most is sziVesen emlékszem vissza — mondotta Szabó Pál. Már аккЛ: látta és megértette, hogy miért lehct- leba Ferenc brigádja, amely 269 százalékban teljesítette tavaszi tervét. Az állattenyésztésben dől. gozó elvtársak azt vállalták, hogy az állati termékek közül a tej előállítási költségét 3.65 forintról az első negyedben 3.10 forintra csökkentik. Ezt a vállalást túlteljesítették, mert 104 darab fejőstehénnél napi 11.4 literes fejési átlagnak megfelelően a tej literje 3.02 forintba került. A második negyedévben a fejési átlag megtartása mellett a tej önköltségi árát 2.90 forintra csökkentik dolgozóink vállalásuk szerint. Ebben a munkában élenjárnak Ig- nácz Ferenc és Tóth György tehenészek. Dolgozóink átérzik, hogy második ötéves tervünk irányelveiben kitűzött magasabb életszínvonal kialakításában csakis hasonló feladatok megoldásával érhetünk el eredményeket. Bodrogi András MDP titkár, Balkány. tek Rákóczi zászlóbontó ku- rucai tarpaiak és megérezte a tarpai parasztok forradalmi gondolkodását. — Első találkozásom alkalmával olyan embernek ismertem meg a tarpai parasztot, aki szereti hivatását, becsületesen elvégzi múmiáját és jó hazafi — mondotta beszélgetés közben Szabó Pál. Tarpán a falu apraja- nagyja várta e kedves emlékekkel érkező vendéget. A találkozás időpontjában, délután hat órakor a község főtere zsúfolásig megtelt errfberekkel és várták a Kossuth-díjas írót. Kedves és szép volt ez a találkozás. A nép írója találkozott regényeinek hőseivel és szereplőivel, akik az olvasói is egyben. Beszélgetés közben a parasztok arra kérték Szabó Pált, hogy olyan regényt is írjon, amiben a parasztok jövőjéről esik szó és arról, szól, hogy hogyan fejlődik az élet idáig. A tarpai beszélgetés három órán át tartott. Késő este volt, amikor sor kerülhetett a kultúr-műsorra, amivel Szabó Pálnak kedveskedtek a Tarpaiak. Mun к a versennyé l a bő almatermésérf idő előtt teljesítette tervet. A Csengeri Állami Gazdaság dolgozói szorgosan dolgoznak a jó almatermés biztosításáért. A gazdaság gyümölcsöse idejében megkapta a szükséges szervesés műtrágyát, továbbá a talajmunkákat. A hóvégi esőket már kellően porhanyí- tott tiszta talaj fogadta. A metszés és a permetezési munkák gyorsaságában es szakszerűségében nem volt semmi kifogás. Mindezt elsősorban a jó versenyszellemnek köszönhetjük. A gyümölcstermelő brigádok nemes versengésben igyekeztek egymást felülmúlni a jó munkában. A versenynek ebben a szakaszában, amely május 1-el zárult, a Vizsolyi-brigid (Murzsa László vezetés; .cl) lett az első, amely lia.ár- letileg a Nyirbogdányi Állami Gazdaság választja el. Egy igazgatóság hatásxöré- be, megegyező földrajzi adottságok alá tartozó termelő üzemek. Ahogy' megtalálható mindkettőben a Tervezett nye-terv. vesz- tény!, nye- tényleges reeég Ft Тезёк Ft reség F't vesztes. Ft Kemecsei ÁG — 632.000 5,833.000 — Nyírtassi ÁG 600.0000 — — 12.000 A rövid statisztika kimutatja a kemecsei gazdaság közel 6 millió forintos nyereségét és a nyírtassi gazdaság 12.000 forintos veszteségét. A több millió forintos értékkel gazdálkodó nyírtassi üzem 12 ezer forint vesztesége elenyésző, de mégis veszteség. És, ha elemezzük, hogy ennek a gazdaságnak a veszteség részesedése hogyan oszlik meg, akkor a következőket kell megállapítanunk: A Kemecsei ÁG 1 lit. tej term, költsége Ft terv tény 3.10 2.65 Nyírtassi ÁG 2.92 4.94 Leszögezhetjük, hogy a nyírtassi gazdaság növénytermesztésének a nyereségét az állattenyésztés 47 százalékos vesztesége teljesen felemésztette. S meg kell jegyezni, hogy a kemecsei gazdaság az állatKemecse: ésszerű gazdálkodás A Kemecsei Állami Gazdaságban 147 tehén átlagos tejhozama 2836 liter volt 1955-ben. A felemelt 397 ezer literes tervet 417.000 literre teljesítették. A helyes takarmányozásra, az okszerű beosztásra csak azt jegyezzük meg jellemzőnek, hogy a multévi 7.2 literes istállóátlag helyett 1956. első negyedévében — mikor mindenütt szűkösen van takarmány — 7.8 literre emelkedett az átlag, s az idei 6.5 százalékos terméshozam növelés érdekében felemelt első negyedévi 99.000 literes tervet 102.000 liter termelésével teljesítették, s év végéig 10.000 liter tej tervenfelüli termelését vállalták. A hozamnövelés és ezzel párhuzamosan az önköltségcsökkentés megvalósítása nálunk, nem a takarmánybőségen, hanem a beosztáson és a lelkiismeretes gondozáson múlt — magyarázza Kárpáti Árpád a közigen jó minőségű munkát végzett úgy a metszésben, mint a rovarok és kartevők elleni védekezés terén és a talajmunkákat tekintve. Ezeken kívül a köztes vet esi tervét is határidő előtt el- jesítette. Dicséretet érdem. 1 még a becsikerti origód An István vezetésével. A munkacsapatom közül kiemelkedő munkát végeztek: Csentos Endre munkacsapata 130. Hajdú J.-is ió munkacsapata 125 -zúzalék i teljesítménnyé’, (Vizsoly), továbbá Szabó Ferenc munkacsapata 120 százalék iei- jesítménnyel (Becsikert). Egyénileg Magos Sándor (145%). Szilágy; Józsot (150 százalék), Gaál Albert (140 százalék) e. r'-j.t dicséretet. Almást Zo'-úrt. let is. Termelési irányuk megegyező: gyümölcstermelő gazdaságok. — Egy gy orsmérleg a következő képet mutatja a két gazdaság 1955. évi eredményeiről: növénytermesztés a 666.000 forint tervezett veszteséggel szemben 2,890.000 forint nyereséggel termelt; az állattenyésztésben 1,209.000 forint nyereség volt tervezve s év végén 1,840.000 forint veszteséget mutattak ki. Ezekután tegyünk összehasonlítást a két gazdaság állattenyésztése néhány termékhozamának önköltségalakulásáról: áUattart. veszteség % terv ténv terv tény 18.30 19.79 30 8 13.43 30.59 — 47 tartásban lévő 8 százalékos veszteséggel az igazgatóság gazadságai közül első az állattenyésztésben. Hogyan sáfárkodnak az állam vagyonával a két gazdaságban? 1 kg súlygyarap. a növendékeknél Ft ponti üzemegység vezetője. — A legszigorúob egycui takarmányozas elvén gazdálkodunk. Pillangósszéna termésünk az elmúlt évben 26 mázsa volt holdanként. Igaz, nem volt kiváló minőségű s ez hozzájárult ahhoz, hogy 8 . százalékos veszteséggel termeljen az állattenyésztés. De az idén megszűnik az az áldatlan állapot, hogy gyenge minőségű takarmányt magasabb értékben számoljon el a növénytermesztés az állattenyésztés rovására. A kemecsei gazdaság a legkisebbek közé tartozik. Területe alig haladja meg például a nyírmadai gazdaság egy üzemegységének nagyságát, s mégis úgy gazdálkodnak a takarmánynövények termesztésével, hogy a nyári zöldtakarmányok, a szénaféleségek, a siló és egyéb nedvdús takarmányok egész éven át biztosítják az állattartás harmonikus ellátását. Tóth Antal a fejőgulyások munkacsapatvezetöje pontosan betartja az istálló napirendjét s a rábízott 10 tehéntől az első negyedében 10054 liter tejet fejt, de nem nagyon maradnak mögötte G. Kovács Gyula, Juscsán Bertalan és a többi fejőgulyások sem. Ha mintaszerű a tehenészet, a növendékek és a mesterséges nevelésben részesülő borjúk még szebbek. Nagyobb gondot fordítanak a gazdaságban a szemestakarmány, a kukorica termésátlagának növelésére s a termelési költség csökkentésére. Tavaly 35 mázsa csöveskukorieát termeltek holdanként. Egy mázsa szemeskukoriea termelési költsége 96 forint volt. Bár nem volt négyzetbevetőgépük, 50 hold kukoricájukat négyzetesen vetették. Nem kapával, hanem ültetőfával. A munkát egy személy végezte a páros, kapával ültetéssel szemben s a 130 százalékos átlagteljesítmény figyelembevételével 60 forintot takarítottak meg holdanként. S ezzel a módszerrel elérték, hogy a növény úgy helyezkedett el, mint gépi vetés esetén. A jól előkészített, tápanyagban gazdag magágyban kikelő kukoricát is megfogasolták. Mikor a növényben kárt tett volna a fogas, megkezdték a Ze- toros gépi talajmunkát. Ezt két alkalommal végezték s közben elvégezték a kétszeri sorkapálást kézzel. Két fogatos kapa után következett a kézi gazolókapálás és a fattyazás. Az idén 109 holdra növelték a kukorica vetésterületét, s a Nyírtass: szervezetlenség Szervezetlenség a termelésben, az irányításban, az ellenőrzésben s az aami- nísztrációban egyaránt: ez jellemezte a nyírtass! gazdaságot. Nyírtasson az elmúlt évben 4.94 forintba került egy liter tej előállítása s 19j6- ban az első negyedévben ismét közelebb van az 5-höz, mint a 4-hez. (Könyvelés még nem mutatta ki pontosan.) Az első negyedévi tejtermelési feladatnak csak 45 százalékban tettek eleget, a növendékek súlygyarapodásának tervét mindössze 8.1 százalékra teljesítették. Tetézte még ezt s az ehhez hasonló lemaradásokat a 34 százalékos kényszervágás és a 19 százalékos elhullás az első negyedévben. — 5—6 éves üszők állnak az istállóban üresen, fogyasztják a takarmányt, növelik a munkabért és semmi hasznot nem hoznak. Mi az oka ennek a gazdátlan állapotnak? Mit csinált az elmúlt években a vezetőség, hogy ide fajulhatott a dolog? — A gazdaságnak csaknem a megalakulása óta állandó ’gaz- gatója éS főmezőgazdásza van. Ügy tudjuk húzni a takarmánnyal még pár napig, hogy például a növendékektől teljesen elvontuk a szénát — mondja Estók Béla ■> központi üzemegység vezetője. — Mikor 1956 elején átvettem az üzemegység vezetését, az igazgatóságnak akkor jutott tudomására 161 el nem Könyvelt sertés elhullása. Március 1-én 9.200 mázsa siiu- takarmány szerepelt papíron, s a gödrök viszont mar üresen untak. 1500 mázsa takarmányárpa volt a statisztikában és csak 147 mázsát találtunk. Előfordult, begy egy-egy takarmányle. telt kétszer vételeztek be és így kétszeresen terh-iTe a gazdasagot. Most véset- zük az eszi műtrágyázásukat is. Még az ősz folyamán ь szállították s 10—15 mázsás kupacokban van a határba).. Eddig helytelenül, lenöszerint a vetésre szőttük : á a kálisó és szuperfoszfát műtrágyákat. — 700 mázsa biofoszfát is ott hevert a földön, ahogy lerakták a kocsiról. Tavaly a gazdaság 69 holdas lucernatábláján a renden rothadt cl a második kaszálás. 1953-ban 100 hold kukoricaföldről egy szekérrel törtek le. S úgy járt a 200 hold burgonya is: alig adla meg a mogot. Ehhez még hozzájárult a 100.000 forint kötbér, ami a szállítási kötelezettség elmulasztása miatt fizettek. így herdálták el a milliókat. Azóta sincs nagy változás. A szemfényvesztő adminisztrációs „dolgozókat'” leváltották. Két fiatal szakember állt az üzemegységek elére. Mcgeiégedtavalyi módszerek javított alkalmazásával 37 mázsa csöveskukorieát akarnak holdanként termelni. A gépi művelés nemcsak gyorsabb, hanem olcsóbb is, mint a kézi művelés. Egyszeri kézi kapálás 75.600 forintba kerül. А kapa költsége 10.95 fol.uis a traktoros kapáé 2.78 forint munkabér holdanként. Az időben, jóminöségben. végzett gondos munka az alapja a jó eredményeknek, amit a kemecsei gaz-, daságban ki . is használnak. het-e az igazgatóság ezzel a „javítással”? Nem elégedhet meg. A tények még. mindig az elégtelen intézkedést mutatják. A szakmai irányítás, a munkás ellenőrzése, a helytálló jelentések átvétele Fabinyi- Zoltán főmezőgazdász feladata. Ezt a feladatot kellett volna megfelelően ellátnia. Kovács Imre a gazdaság ipari üzemből jött párttitkára a következőket mondja el: — Hónapokon keresztül azért harcoltam, hogy a párttagok, a kommunisták legalább taggyűlésen tárják fel a hibákat. Féltek az elvtársak. Azt mondták, hogy ha az igazgatóság elnéz a dolgok felett, akkor ők nem szólhatnak, mert jön a megtorlás. Aztán Fabinyi Zoltánnak a minisztériumban van a lánya ... és így tovább. Sajnos, az igazgató elvtárs sem állt a talpára, ő is engedte folyni a dogokat a rossz nieder-, ben? Ilyen helyzetben mit lehet várni a beosztottaktól? Szabadjára voltak engedve, dühöngött a fejetlenség. Haladéktalanul rendet kell teremteni A felsorolt hibák nagyj részét jelen időben írjuk. A probléma egyáltalán nincs megoldva. Csupán annyi történt, hogy a becsületes dolgozók el merik mondani a hibákat. Nem is a dolgozóké a felelősség súlya, hanem az igazgatóságé, amely éveken keresztül hallgatásával szentesítette a, lehetetlen állapotokat. —• Mi ennek az oka, hogy a szétzilált csáki-szalmáját eddig senki sem tette rendbe? Hogyan kezd a gazdaság, a második ötéves terv által előirányzott feladatok megvalósításához, ha erélyesen meg nem fordítják a lejtőn megindult gazdaság szekerét. Bátrabban kell alkalmazni a bírálatot s meg kell szüntetni azt a légkört, ami az egészséges véleménynyilvánítást háttérbe szorítja. A nyírtassi gazdaság csak sgy példa. Az itteni tanulságok sok gazdaságban érvényesek. Egyetlen gazdaság vezetője sem húnyhat szemet az' ehhez hasonló hibák előtt. Mert egy pillanatra sem feledhetik el, hogy az állam vagyonának egy része van a kezükre bízva és nem mindegy hogyan gazdálkodnak azzal. S. A.