Néplap, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)

1955-09-13 / 215. szám

NÉPLAP

1955 szeptember 13, kedtf

Első félidei jobb játékával szerezte meg

Súlyos vereséget szenvedett

győzelmét a nyíregyházi együttes Nyíregyházi Építők—Salgótarjáni Vasas 2tl (2i0)

Bár az elmúlt vasárnap jól játszott az Építők Szegeden, néhány poszton változtatás vált szükségessé. Ez nem ment a csapatmunka rovására. Tölgyesivel erősödött a védelem. Kertest pedig a csatársor munkáját tette változatosabbá. Néhány perccel öt óra előtt vonult ki a két csapat ebben a felállításban: Nyíregyháza: Mészöly — Tölgyesi, Csemiczki, Lakatos — Havacs III., Havacs II. — Kovacsics, Parti, Ker- tesi, Lendvai. Forgács.

Salgótarján: Czuder —

Hegyi, Csincsik, Radios — Tóth, Badics — Scholh, Rigó, Nagy, Lahos, Alföldi.

Az Építők fergeteges támadásokat indított, s a védelemre berendezkedett tar- jániak minden erejükkel igyekeztek megakadályozni a nyíregyházi támadósor góllövő kísérleteit. Pontos, gyors, lőtt passzok szálltak lábról lábra. Már a 6. percben lesgólt érlek el a nyíregyháziak. Ezt Kamarás játékvezető nem adta meg. Többször pazar tűzijátékot rendeztek a nyíregyházi csatárok Czuder kapujára. A tarjániak csak szórványos támadásokkal kísérleteztek, így volt a 15. percben, amikor Tóth labdájával Rigó ugrott ki, Nagyhoz továbbított, akinek lövéséből szögletrúgás lett az Építők ellen. A beívelt labdát Mészöly nagyon szép tigrisugrással szedte le.

A 23. percben góllá érett az Építők nyomása

A nagy kedvvel játszó Kertesi kapott labdát a védelemtől. Ügyes csellel becsapta az őt támadó tarjáni fedezetet és jó labdát továbbított Lendvaihoz. Az összekötőt ketten is támadták, de megugrott közülük és 15 méterről élesen a hálóba lőtt.

1:0.

Még csak fok—.-úott az iram. A nyíregyházi védelem főleg Lakatos révén rendre hárította a szórványos tarjáni támadásokat. A másik oldalon Tölgyesi és Csemlczki szabadított fel, s hosszú, meredek labdájukkal Kovacsics és Parti tudott elfutni.

Nem sokáig váratott magára a második gól. Forgács Kertesivei játszott össze. A baloldalon az alapvonalig futnak el. A sarokzászló közeléből Forgács élesen beível, s Kovacsics emelkedett ki a bojból és nagyszerű, fejessel küldötte a labdát a hálóba.

2:0,

(Derültsé® volt. mert Kovacsics is a hálóba esett.) Még ezután i- több jó helyzetet dolgoztak ki a nyíregyházi fiúk, de a félidő végéig már több gól nem esett.

Alábbhagyott az iram a második félidőben

Mintha megelégedtek volna az eredménnyel, engedtek a lendületből a nyíregyházi fiúk a második félidőben. Csak szórványos támadás. !:ka] kísérleteztek. A

vendégek feltűnően alkalmazták a les-taktikát. Ezt a nyíregyházi csatárok későn vették észre, s Lendvai, Kovacsics és Forgács is többször „bentragadt“. Végül majdnem megjárták a Vasas játékosok, mert Forgács kiugrott, s Hegyi csak az utolsó pillanatban tudta

Az utolsó 10 percben

Egyik fél sem erőltette a játékot. A 82. percben Kertest lövése kapu mellé szállt. Az ellentámadás során Badics Nagyhoz játszott, a nyíregyházi védelem késlekedett, Tölgyesi elhibázta, Csemiczkin pedig keresztül emelte a középcsatár a labdát, majd Mészöly mellett a hálóba továbbított. 2:1. Fellelkesültek a vendégek, de az Építők védelme most már jól zárt, sőt az utolsó percekben még Forgács gólt lőhetne, de ahelyett, hogy kicselezné a ráfutó kapust, Czuder kezébe emelte a labdát. Építők támadással ér véget a mérkőzés.

Vélemény: ha a nyíregyházi együttes a mérkőzés végéig tartotta volna az első félidőben diktált iramot,

a győzelem nagyobbarányú is lehetett volna.

Az a lendületes csatár játék, amely az első félórában két gólt hozott, nagyszerű kombinációk eredménye. Mészöly nagy kedvvel és jó érzékkel is avatkozott közbe. A gólnál viszont ő is hibás volt. A hátvéd-hármasban Lakatos volt a legjobb. Ezután Tölgyesi és Csemiczki következik. Mind a támadások elindításában, mind a védekezésben jól játszott a két szélső fedezet, a két Havacs. A kapott gólnál viszont ludasok voltak. Nem avatkoztak be idejészögletre tolni előle a labdát. A 70. percben Lendvai szögletet ívelt be és Parti kétszer is rálőtte a labdát. Szerencséje volt a tarjáni kapusnak, mindkét esetben hárított, öt perc múlva Kovacsics csak a kapussal állt szemben és mellé lőtte a labdát.

gólt őrt el a Vasas

ben a kibontakozó tarjáni támadásba.

Lelkesedésük, munkabírásuk dicséretet érdemel.

Kertesinek minden megmozdulása, veszélyes volt, kitűnő labdákkal küldte támadásba csatártársait. Mindkét gól tőle indult ki elsősorban. Kovacsics nagy önbizalommal, akarással játszott, mindjobban beilleszkedik a csapatba. Hibája — és ugyanezt Forgácsról is el lehet mondani, — cipeli a labdát, sokszor elkésik az átadással. Lendvai és Parti, a két összekötő sokat mozgott, amivel megzavarták a tarjáni védelmet. A játékvezető, Kamarás ítéletével többször nem értett egyet a nvíre^vházi közönség. Tiltakoztak is, amikor nem adta meg a 6. percben esett lesgólt. Pedig Kamarás tárgyilagosan bíráskodott, jól alkalmazta a les és az előnyszabályt, megengedte a kemény játékot, de minden esetben lefújta a veszélyes belemenéseket.

További eredmények az

NB. II. Keleti csoportjában: Szeged—Kistext 4:0, Békéscsaba—Bp. Szikra 1:0, Bp. Vörös M.—Özd 3:0, Miskolc —Kecskeméti Dózsa 3:1, Gödöllő—Kecskeméti Honvéd

2:1, Pereces—Bp. Törekvés 3:2.

N. B. II. Keleti csoportjának táblázata:

1. Szegedi H.

19

14

4

1

4615

32

2. Bp. V. Meteor

19

13

3

3

50:20

29

3. Gödöllői D.

19

12

3

4

44:23

27

4. Bp. Törekvés

19

11

4

4

44:19

26

5. Ózd

19

6

8

5

20:20

20

6. KISTEXT

19

6

6

7

23:26

18

7. Debreceni Törekvés

19

4

9

6

19:17

17

8. Salgótarjáni Vasas

19

6

5

8

22:28

17

9. Bp. Szikra

19

6

3

10

17:20

15

10. Kecskeméti Dózsa

19

5

5

9

25:31

15

11. Nyíregyháza

19

5

5

9

13:28

15

12. Cegléd

19

5

5

9

28:44

15

13. Miskolci Törekvés

19

5

5

9

23:39

15

14. Békéscsaba

19

6

3

10

20:34

15

15. Kecskeméti Honvéd

19

4

7

8

16:28

15

16. Pereces

19

3

7

9

17:41

13

Megyei bajnokság állása:

1. Kisvárdai Vasas

23

15

3

5

62:31

33

2. Rakamazi Spartacus

23

15

3

5

40:27

33

3. Tiszalöki Építő

22

12

4

6

41:26

28

4. Nagykállói FSK

23

10

7

6

37:18

27

5. Nyírmadai Traktor

23

13

—

10

52:28

26

6. Nyházi Vörös Meteor

22

11

3

8

23:23

25

7. Nyírbátori FSK

23

9

6

8

24:25

24

8. Nyházi Törekvés

23

11

2

10

34:42

24

9. Balkányi Traktor

23

9

4

10

33:36

22

10. Mszalkai Vörös Meteor

23

10

2

11

53:44

22

11. Kisvárdai Spartacus

23

8

5

10

26:33

21

12. Nagyhalászi V. L.

23

7

3

13

40.53

17

13. Demecseri Kinizsi

23

6

5

12

27:39

17

14. Vásárosnamény

23

7

3

13

36:54

17

15. Fehérgyarmat

23

6

5

12

33:53

17

16. Nyházi Dózsa

23

5

3

15

18:47

13

a bajnokjelölt Kisvárdai Vasas

A megyei bajnokságban a

döntetlenek fordulója volt az elmúlt vasárnap. Ezenkívül néhány nagy gólarányú győzelem is született. Ilyen volt a Balkány 5:0-ás győzelme a Kisvárdai Vasas ellen és az Építők II. Nyír- bogdányi 7:l-es győzelme a B) csoportban, — A me27. fordulójára, mintegy 500 szelvényt küldtek be olvasóink. A megyei bajnokság meglepetései nem kedveztek pályázóinknak. Még 8 találatot sem tudtak elérni. Ez lett volna a 12 találatos szelvény (négy mérkőzés törölve): 1, 1, törölve, x, x, x, 1, 1, 1, x, x, törölve, törölve,

Vasárnap Debrecenben játszott a Nyíregyházi Bástya a Haladás együttese ellen. Előbb mint egyenlő erők küzdöttek és a szettarány 2:2 volt. A döntő szettben már 8:l-re vezettek a Nyíregyháziak, amikor rákapcsoltak a debreceni röplabdázók és megnyerték mérkőzésüket. A

A Nyíregyházi Törekvés kerékpárcrei három ver- ----r-'mban állottak rajthoz vasárnak és kiváló eredményeket értek el 200 méteren. Molnár 13,02 mp-el új megyei csúcsot futott. Megyei csúcs volt Molnár 33.04 másodperces eredménye 500 méteren is. 1000 méteren Soltész szerezte meg az első helyet, ugyancsak új megyei csúcs-eredménnyel

gyei bajnokságban szereplő csapatok közül idegenben játszó együttes nem győzött vasárnap. Otthonában is csak Balkány, Raka- maz, Tiszalök és Fehérgyarmat szerezte meg a két pontot. Tiszalök 3:2-re győzte le Nyírmadát, Rakamaz legyőzte 2:0-ra a Nyh. Dózsát,

törölve, x. Erre a hétre nyereményt nem adunk ki, a fennmaradó összeget tartalékoljuk a következő forduló szerencsés pályázóinak. Kedves olvasóink, küldjék be sportrejtvény-pályázatu- kat minél többen, mert a szerencsés nyertes értékes jutalmazásban részesül.

Bástya helytelen taktikával játszott. Hiba volt, hogy Erdeinek sok labdát adtak fel, amelyet más játékos tudott volna jobban megjátszani. Seres pedig, aki jó leütő játékos, valósággal leállt és le is cserélték. így kiengedték kezükből a biztosnak látszó győzelmet.

1.14 perccel. Közhasználatú géppel Rózsa és Papp holtversenyben végzett az első helyen. Második Rith, harmadik Tóth. Molnár és Soltész, a Törekvés két kitűnő kerékpárosa már sok szép eredményt értek el a Törekvés színeiben. Mostani sikeres szereplésük lelkiismeretes munkájuk eredménye.

Fehérgyarmat pedig Nagyhalászt verte meg 4:2-re. — További eredmények: Vásá- rosnaményi Vörös M.—Nyh. Törekvés 2:2, Nyírbátor— Nagy kalló 0:0, Demecser— Mátészalka 2:2, Kisvárdai Spartacus—Nyh. Vörös M. 1:1; (Egresi Pál.)

Apróhirdetések

Szürkéídrapp kötött kulikabát elveszett vasárnap a. Sztálin téren. A megtaláló Tóth Kálmánnét értesítse Miskolcon a Zenepalotában.

Fajtiszta york koca kilenc malaccal, két héthónapos süldő eladó. Orosi út kettes kilométerkőnél. Szentmar.! a y.

Elvesztettem 23 db lejárt TOTó-szeilvényt. Megtalálója adja a Néplap kiadóhivatalába

KÖZÉRDEKŰ HIRDETÉSEK

Tokaji út mentén 1 db 9206 gyárisuámú férfikerékpárt, ta~ láttak.

1955 szeptember 2-án 8 óra 30 perckor Nyíregyházán Dózsa György utcán 1 db ..Sa- lombó“ gyártmányú nói karórát találtak.

1955 augusztus 31-én kb. órakor Nyíregyházán 1 db. női vörö&színü blúzt és szoknyát találtak.

Augusztus 19-én a Sóstói parkban 1 db zöldszínti használt állapotban lévő kalapot találtak.

Augusztus 3-á.n a Beloiannisz tér egyik padján 1 db női selyemből készült féketeosíkos esernyőt találtak.

Július 30-án a Kossuth téren 1 db ro&$z állapotban lévő barna alctatáekát találtak.

Augusztus 16-án a Kces»uth téri Kert-mozi bejárta előtt 1 db mustárszinű női kardigánt találtak.

Fent felsorolt tárgyak a B.

M. nyíregyházi várod és járási osztályon átvehetők kellő igazolás mellett, 3 hónapon belül.

— Holnap a Közgazdasági Technikumban élmény-beszámolót tart Szabó József, aki már harmadik éve tanul kohó- és gépészmérnöki pályán a Szovjetunióban ösztöndíjasként.

Hirdessen a Néplapban!

A MEGYEI SPORTREJTVÉNY-PALYAZAT

VERESÉGET SZENVEDETT A NYÍREGYHÁZI BÁSTYA RÖPLABDA-CSAPATA

HÁROM MEGYEI CSÜCS A KERÉKPÁROS VAGTA-VERSENYEN

KÖSZÖNETÉT mondunk azoknak a Jóbarátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen bátyám temetésén fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Kazár András és családja, Bessenyei tér 3.

Korpái Miklós tiszarádi lakos eery éves pirostarka üszőjének járlatlevelét körözöm és megsemmisítem. Tisza rád Községi Tanács.

Készletrendezési kiállítást rendez a Magyar Nemzeti Bank és a Műszaki Bizományi Vállalat

Budapest, XI. kér. Egri József u, 20—22. volt Műszaki Főiskola kultúrterme. (Petőfi.híd budai hídfőjénél. Verpeléti útnál, az új egyetemi épületben.)

1955 szeptember 18-töl 26-ig.

Vállalatok, intézmények, szövetkezetek és kisiparosok részére széleskörű anyagbeszerzési lehetőségek nyílnak vas., szerszám, műszaki, villamossági, textil, vegyi, munkavédelmi, papír, fa és egyéb anyagok vásárlására.

Sza bolcs-Szatmári NÉPLAP

Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. — Felelős kiadó: MDF Szabolos-Szatmár Megyei Bizctt. sága — Szerkeeztőséá: Nyír. ecyháza, Dózsa György » 6 s Telefon: U-70. 11-71 11-75. —- Kiadóhivatal: Nyíregyháza.

Zsdánoy u 1. Telefon: 30-00.— Terjesztik * a Megyei Postahivatal Hírlaoosztálva és a blrlan. kézbesítő postahivatalok. Előfizetés- Doetahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj 11 forint

zabolos-Szatmár Megyéi Nyom. faipari Vállalat Nyíregyháza.

Dózsa György ti. 5. Tel.: 32-23 Felelős vezető- Szilágyi József

MIT LÁTHATUNK A MOZIKBAN?

NYÍREGYHÁZA:

BÉKE MOZI:

Szeptember 15—21: Cázolás

Szept. 22—28:

Cr. Monte CristO I, r.

CORKIJ MOZI;

Szept. 15—1Ö:

Cázolás Szept. 19—21;

Telepesek

KERT MOZI:

Szent. 14:

Pucolni

Szept. 15—18:

Telepesek

Szept. 19; szkander bég XISVARDA Szept. 17—20:

Homes és Julia szept. 21—22: örökség a keresheti

MÁTÉSZALKA:

szent. 17—19:

A harag napja

Szept. 20—21:

Milliomos úr szerelmes

NAGYKÁLLÖ: Szeptember 17—19:

Taxi úr

Szeptember 20—21: Titokzatos hajóronos

NYÍRBÁTOR:

Szeptember 17—19:

Aki szereti a feleségét Szept. 20—21 :

Zsurbin család

TISZALÖK:

Szept. 17—19:

Hajnal » Nyomán felett Szept. 20—21 i Fel a tejjel.

VASAROSNAMÉNY:

Szept. 17—19:

Ed, Martin, a pincérfiú

Szept. 20—21:

Fel a tejjel

FEHÉRGYARMAT:

Szept. 17—19:

Egy éj Velencében Szeptember 20—21: Szibériai rapszódia

KEMECSE:

Szept. 17—19:

Hegyekből Jötték

Szspt. 20—21: TörvOnyenkfvüli lovag,.

4