Néplap, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-19 / 222. szám
NÉPLAP 1954 szeptember 19, vasárnap RÁDIÓMŰSOR Állandó műsoréra ám«k: KOSSUTH-RÁD ló: 4.30: Hírek. Idői áránelentés. 4.40l_ 8.30-ie: RíkeoIí zenés műsor. Közben 6.00: Falurádió. 6.00: A Ssabad Kép mai vezércikke. 7.00; Hírek. Lapszemle. Idö.já- rásjelentéí. 7.30: Kaptár. Műsorismertetés. 10,00: Hírek. Jdőjáráe.ieleutéa. 12.00- Hírek. Lapszemle. IdöjÍrásjelen tée. 14.-00: Hírek. Közérdekű közle. menyek. 14.10: Időjárás- ée tíz. álláejelentée. 17.00- Hírek. Idő. iárás.ielentée. 20.00: Hírek. Idő. i Írásjelen tée. 22.00: Hírek. Idojárásielentés. Sport. 24.00; Hírek. Idő.iáráijeienté». 0.10: Vizjelzőszoleálat. 0.25: Müsor- eáráa. PETŐFI-RADI6: 6.3C; A kis iskolások műsora. 6.40: Torna. 11.30: Műsorzárás. 23.00: Műsorzárás. HÉTFŐ, szeptember 30. Kossuth-Rádiö. 8.30: Zenekari hancverseny. 10.10: Akiket ma is szívesen haláíratunk. 10'.30: óvodások műsora. 11.00: Üzenet közvetítés a Mezőgazdasági KiáwUtáaról. 11.50: Vidám magyar versek óa dalok. 12.10: Deli hangverseny. 13.00: Mi történt a nagyvilágban? 15.05: A Magyar Rádió népi zenekara ;i á t&zik. 15.50: Operaráz letek. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Héti zenés kalendárium. 14.40: lúvószene. 16.00: Fényszóró. 16.25: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. 16.40: Liszt-mü- vek. 17.10: A hormon kutatás: az orvostudomány egyik fontos aga. 17.40: Részlet Ridetr Sándor Kossuth-díj as író Daru- szegi vasárnaDok“ című reeré- u.Vébtol. 18,10: Vidám néni mu. z&ika. 18.30: Hangos U.iság. 19.00: Tánczenr. Í9.40: Válaszolunk falusi ha ligatőink kérdéseire. 20.10: FártUtők. .Kisfaludy Károiv vígjáték a. 2l.2’0: Operett régetek. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Hazánk zenei életéből. 25.50: Éji zene. 0.10: Verbunkosok ée csárdátok. Petőfi-Pádió. 6.50: Népdalok. 14.00: A Macrya-r Rádió kisegyüttese játszik. 15.10: Szórakoztató zene. 15.50: Polgár István és Palotai Boris karcolatéi. 16.20: Görög népdalok. 17.20: 1848 a. képzőművészet tükrében. 17.45: Szív küldi szívnek «Hívesen. 18.10: Ver see. zenés öasz ©állítás az őséről. 18.30: Szánes magyar muzsika. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Fiatal művészek o per ah an g versenye. 20.10: Sporthíradó. 20.30: Gordonkahangverseny. 21.00: A művese alkalmazása a gyógyászatban. Előadás. 21.10: Tánczene. 22.00: Népdalok és népi táncok. KEDD, szeptember 21. Kossuth-Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Szórakoztató zene a Moszkvai Rádió műsorából. 10.40: Mérei Gyula egyetemi tanár előadása Széchenyi Istvánról. 11.00: Üzenetközvetítés a Mezőerazda- eáíri Kiállításról. 11.30: Üröm. Kémjén látván írása. 11.40: ,,Állatkerti séta.“ Moskov zenekari szvitjét ismerteti Rácz György. 12.15: Tán ozone. 15.00: Mendelsohn műveiből. 13.30: Balettzene. 14.25: Hangverseny gyermekeknek. 14:55: Népdalok kórusok előadásában. 15.15: Réezletek Rachmaninov ..Al.ie. ko“ című operájából. 16.00: Tinódi L/untos Sebestyén. Ifjúsági rádiójáték. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.40: Kati. Elbeszélés. 18.05: Tánczene. 18.50: Hangos U.iság. 19.00: Egy falu — egy nóta. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Ismerkedés a zeneirodalommal. 21.00: Kínai irodalmi műsor. 21.10: Jó munkáért — s-zép muzsikát. 23.10: Mi történt a nagyvilágban? 23.15: É.ii zene. 0.15: Magyar nóták és osárdá- pok. Petőfi-Rádió. 6,50: Maros; D u ii a táj i n épd aló k. 14.00: Hongveiwnv Beethoven műveiből. 15.00: Szórakoztató muzsika. 15.40: Versek. 16.00: Bxuettzene. 16.30: Operettrészletek . 17.15: B ovzó ló a t i a *z : Francia-És^ak-Afrika. 17.30: Snendlay Eá-szló és zenekara .1 Átázik. 18.10: Zenés kirándulás a régi Velencében. 18.55: Kadosa: Népdalezonáta. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: KöxveMté^ a Nemzeti Színházból: Vihar. Dráma 5 felvonásban. 22.12: Tánczene. SZERDA, szeptember 22. Kossuth-Rádió. 8.30: Hangszeres népi muzeika. 9.00: Mi történt a nagyvilágban? 9.05: Két keringő. 10.10: Varjú Irma zongorázik. 10.30: óvodások műsora. 11.00: Üzenetközvetítés a Mezőgazdasági Kiállításról. '11.30: Szovjet. bolgár és román kórusok énekelnek. 12.15: Hango-s Ujeág. 12.45: A Rádió operettjei bői. 13.30: Indulók ée táncok fúvószenekarral. 14.25: Üttörő-híradó. 14.50: Népi zene. népi kórus. 15.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.00: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Ifjú Figyelő. 18.30: Tánczene. 18.50: Napló. Irta: Szabó Pál. 19.05: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. 19.30: A virágzó mezőgazdaeáe útján. 20.10: Sporthíradó. 20.55: Wagner: Lohengrin. Opera 3 felvonásban. 0.10: Népdalok. Petőfi-Rádió. 6.50: Fúvósindulók. 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játsik. 14.50: A nélkülözhetetlen üveg. Előadd«. 15.00: Magyar operákból. 15.40: Ruffy Péter írása. 16.00: Zenekari hangverseny. 17.00: A Kőbányai Textilipar énekkara énekel. 17.25: Vidám népdalok. 17.40: Dalok szárnyán. 18.00: Filmzene. 18.30: Az Igor herceg zeneköltőie. 19.30: Fú- vóazene. 20.50: Mi újság a tudomány éis technika világában? 21.10: Színes népi muzsika. 2-3.40: Tánczene. 22.00: Bar. tók-es4. CSÜTÖRTÖK, szept. 23. Kossuth-Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Szovjet népek dalai. 10.30: Ég és Föld. , Róka Gedeon előadása. 10.45: Zoákay László gordonkázik. 11.00: Üzenetközvetítés a Mezőgazdasági Kiállításról. 11.30: Csehszlovák fúvószene. 11.40: Kedves szóval vidám dallal. 12.15: Déli hangverseny. 12.45: A munkásmozgalom dalaiból. 13.30: Lakatos Yince és zenekara játszik. 14.25: A Rádió Cfrermekujsásának műsora ■y kifii?ko’á -oknak. 15.10: A Budapesti Fúvósötös j átezik 15.30: J. P. Kajigyel: ..Marx és Engels, a Kommunisták Szövetségének megszervezői“ című könyvét ismerteti Józea Péter. 15.45: Népek zenéje. RaicS István előadása. 16.00: Emlékkönyv. Beszélgető? Illés Béla Kosfluth-díjas íróval. 16.20: Népművészeink műsorából. — 17.10: Emlékezés Mátrai Gáborra, és Bertái us Istvánra. 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 18.00: »Szív küldi szívnek szívesen. 18.30: Hangos» Ujeág. 19.00: Effv falu — egy nóta. 19.40: Válaszolunk faluéi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Zenés irodalmi tarkádat. 21.10: Tánczene. 22.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.23: É.ii zene. 0.10: Hangszeréé népi muz-sika. Petőfi-Rádió. 6.50: Szól a harmonika. 14.00: Zenekari hangverseny. 15.00: A -Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Késeietek Biz-et: Carmen című operájából. 16.30: Fiatalok Zenei Újságja. 17.20: Töltsük meg a silót! Előadás. 17.40: Kerekee János és Fényes Szabolcs operettjeiből. 18.30: Orgonamüvek. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Tánczene n, baráti rádiók műsorából. 20.10: Sport- híradó. 20.30: Az opera fejlődése. 21.30: 900 millió . . . 22.00: Szovjet szerzők operettjeiből. PÉNTEK, szeptember 24. Kossuth-Rádió. 10.10: Dalok. 10.50: Óvodások műsora. 10.50: A kisiskolások műsora. 11.00: Üzenetközvetítés a Mezőgazda- sági Kiállításról. 11.30: Marjai Pista íróasztala. Elbeszélés. 12.15: Hangos Újság. 12.35: Népdalok. 12.50: Üttörő-dalok. 13.00: Svéd Sándor Kosßutlidíjas. kiváló művész Kálmán Imre operett-dalaiból énekel. 13.30: Szovjet népek dalai. 14.25: Űttorő-híradó. 14.50: Délutáni hangverseny. 15.53: Bach zongoramüveiből. 16.00: Orosz nyelvlecke. 16.20: Fiatalok sporthí rációja. 16.40: Magyar eoerzők dalai. 17.10: Bura Sándor és zenekara, .i átázik. 17.40: Népfrontok a népi demokráciákban. Előadás. 18.00: 0lafiz madrigálok. 18.25: Tánczene. 18.45: Nemzetközi kérdé_ .cek. Előadás. 19.00: Jó munkáért — szép muzsikát. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Esti krónika. 21.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Sulyok Imre: Magyar népballadák. 22.50: Áprily Lajos. Juhász Ferenc. Keszthelyi Zoltán. Képes Géza. Takáts Gyula és Tamási Lajos vered. 23.00: É.ii zene. 0.10: Csárdások. Petőfi-Rádió. 6.50: Csárdások. 14.00: Szórakoztató zene. 15.15: Filmzene. 16.00: Lengyel népdalok. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Bellini operaművéezete. 17.50: L.iubov. Borisz Poleve.i elbeszélése. 17.50: 0perelt.egvüttesek. 18.10: 90 évvel ezelőtt. Szabó Imréné előadása. 18.30: Zenekari hangverseny. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Dáriusz Anna szava. Elbeszélés. 19.55: Fúvószene. 20.10: Sporthíradó. 20.30: Verbunkosok, magyar nóták éw csárdások. 21.30: Tánczene. 22.20: Két magvar vígoperából. SZOMBAT, szeptember 25. Kossuth-Rádió. 8.50: Balett- zene. 10.10: Emberek Danírból. Rádiójáték. 11.30: Látogatás a, Gyógyszeripari Kutatóintézetben. 11.40: Népdalok. 12.15: Déli hangverseny. 15.00: Tíz perc külpolitika. 13.10: Könnyű dalok. 13.30: Üzenetközvetítés a Mezőgazdasági Kiállításról. 14.25: Kodály Zoltán előadása Bartókról. 14.55: Az Ipari Tanulók Központi Zenekara, játszik. 15.20: Szív küldi szívnek szívesen. 15.50: Lilla., összeállí- táa Csokonai verseiből. 16.25: Operettnyitányok. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: De szeretnék az égen csillag lenni .. . 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Egy falu __egy nóta. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Üzemi hangverseny. 20.10: Könyv, muzsika, színház. 21.10: Tánc éjfélig. Ki mit szeret? — Közben: 23.00: Mi történt a nagyvilágban? 0.10: Népdalok. Petőfi-Rádió. 6.50: Hangezersjzólók. 14.00: A Magyar Rádió népi zieneka.ra. játázik. 14.45: Szabó: Ludas Matyi, fizvit. 15.20: Csajkovszkij: Ma- zeppa. 16.20: Mis-ztótfalusi Kiss Mild60, a magyar könyv vértanúja. Előadás. 16.40: Énekkari hangverseny. 17.10: Tíz nerc közgazdaság. 17.20: Tanuljunk énekszóra oroszul. 17.40: Tánc- zene. 18.00: Keres>ztül-kasuL' Magyarországon. Endrődi .iegv- zetek. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Hangos U.iság. 20.10: Sporthíradó. 20.30: Szórakoztató zene a. Német Rádió műsorából. 21.00: Népek dalai és táncai. 22.00: Népszerű ope- rettrósz letek. VASÁRNAP, szeptember 26. Kossuíh-Rádió. 6.00—8.OO-ig: Szórakoztató zene. 8.00: Hírek L a p sz em le. I dő j á r áe.i e lén tés. 8.15: Egy falu — eev nóta. 9.00: Eenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: A két Ids medveboce. Moseopcra. 11.00: Épülő gzép hazánk. 12.15: Jo ebédhez szó-l su nóta. 12.45: Bartók Béla műveiből. 14.15- Jó munkáért —, ez ép ni uze i kát 14.45: Egy bétr a külpolitikában. 15.00: Szív küldi szívnek szívesen. 16.00: Zenés irodalmi műsor a. Nílusról. 17.00: Tánc. zene. 17.40: Kincses Kalendarium. 18.4.0; .Vidám népdalok. 19.00: Magyar szerzők szórakoztató muzsikája. 19.30: A r. épülő kommunizmus nagy országában. 2Q. 1Ö: Aranycsillag Hámos Cyöhgy Koseuth-díjáé író operettj éh ék rádió változat a. 21.37: Filmzené, 22.10: Helyszíni közvetítés a Salzburgi Ünnepi Játékokról. 23.10: Operettrés zletek. 0.10: Csárdások Petőfi-Rádió. 8.00: Vidám4 reggeli zene. 8.30: Híres olasz operarészletek. 9.00: Falurádió. 9.30: Miska bácsi lemezesláda, ja. 10.10: Könnyű délelőtti muzsika. 11.00: Népi együttesek, műsorából. 11.30: Dallal-táncca.l. 12.30: Szerelmes versek hét évszázad költészetéből. 12.50: Régi nóta — régi tánc. 13.41: Szól a harmonika. 14.00: Művész le mezek. 15.00: Beszélgetés Bernáth La.ioe Kossuth- dijáé feetőmüvésszel. 15.30: A! Magyar ltádió népi z-enekara játszik. 16.00: Verdi Puccini- h an írversen y. 16.40: A Rádió Gvermekszínházának műsora. 17.20: Charles Imbert énekel. 17.40: Hanglemezek. 19.00: írók a vihar idején. 19.25: Tánczene. 20.15: Lapiemertetós. 20.30: Hangverseny Mozart müveiből. 21.50: A vasárnap sportja. Totóhírek. Keresletre jtvény HÍREK A Magyar Rádió nyíregyházi Stúdiójának műsora Mai 1954 »September 19. Vilhelmina Időjárás: Felhőátvonulások, több helyen esővel, esetleg zivatarral. Időnként élénk északnyugati szél, a hőmérséklet kissé csökken. A nap kél: 6 óra 26 perckor, nyugszik 18 óra 49 p. Ügyeletes gyógyszertári szolgálat: 9. sz. gyógyszer- tár, Dózsa György-út 3. szám. Ügyeletes orvosi szolgálat: Luther-u. 13. Mozik műsora: Nyíregyháza: Dózsa és Béke: örökség a ketrecben. — Kisvárda: — Puccini. — Nyírbátor: Arlberg-expressz. — Mátészalka: Törvényen kívüli lovag. — Tiszaiak: Szürke fény. — Tiszavasvári: Luxustutajon. — Vásárosnamény: Kegyetlen tenger. Születésének 163. évforduló, .km Széchenyi Istvánról emlékezik mee keresztrejtvényünk. Beküldendő a vastagon szecelt, sorok megfejtése. Vízszintes: V. ltom a i 1001. — 3. Széchenyi haláláról emlékezik meg ez az irodalmi mű. — 11. ,. . .pee- toriö .—. rzívszoraue-ás. —. 13. Az arzén végyjele. — 14. Férfinév a. fordítottja. — 15. Pesl- jnegyei közsée. — 16. Finom az ilyen sütemény. — 19. Zör- vés. — 20. Széchenyi szülőhelye. — 23, Álló ma-adnhane- zoi. — 24. Kettős. -— 26. Kerctkedelmi kifejezés. __ 28. tlr_ mérték. — 31. A kéz része — Vízi átkelőhely. — 35. Építését Széchenyi kezdeményezte. -- 58. A 19. vís'z, keverve. — 59. Viasza: ismert délamerikai futballista. — 41. így kezdő- dik az iktatás. — 42. Hájas piáiSealhahffzók. — 45. Tekercs (kózeoen két .,1"). __ 45. Indián fétis (keverve). — 47. ÖeSze-visfiea szácruld. — 49. Jól céloz. Függőleges; 1. Széchenyi híres mondása. — 2. Szájban van. — 5. Viez- sza: vonalzó. :— 4. Erén. — 5. Pára. — 6. Vissza: a trón kenyere. — 7. Kerti Bjerszám. A leopárdot általában csak mint nagyon veszélyes ragadozót ismerik az emberek. Kevesen tudják, hogy a leopárdot éppen ragadozó tulajdonságai miatt hasznos célokra, mégpedig vadászatra is íel lehet használni. Indiában például az antilopra leggyakrabban leopárddal vadásznak. Á jól idomított leopárdot __ 8. OM. — 9. Fellendülése Széchenyi nevéhez fűződik. (Vissza). — 10. Irodalmi mű- laj. — 12. ... i sivatag. —- 17. Hónap rövidítAee. — 18. Éneikül eívd. — 21. Van ilren kalap, Iámpaüvet:. kémény (a vénén egy betű hiányzik). — 22. Széchenyi irodalmi müve. -— 25. Ivevforma maeánhanezók — 27. Betű az ábécé elejéről. __ A9. Kimondott betű. — 30. Az elvetett más tette. — 32. Azonos betűk. — 34. Széchenyi irodalmi műve. — 36. Egy har. madík műve. — 37. Gyakori családnév de írjunk elé eev betűt. — 40. Pelelne —- máa- salhanczói. — 44. Bogár közepe. — 46. MA A. -— 48. ZV. — 50. Lem máosaihangzói. A második és harmadik magánhangzó. * Multheti rejtvényünket sokam fejtették meg ismét helvéten. Köztük könyvet eoreoltunk ki i utalómképpen. A szerenose -Vary Sándor sóstoheevi olvasónknak kedvezett, A helyes meglét.iós a következő: Életbelépett a szövetsége® hatalmak Mag.varorszácgal kötött békeer/ódése. pórázon az antilop közelébe vezetik. Mikor a kiszemelt állat észreveszi a leopárdot, gyors futásba kezd. Ekkor szabadon engedik a leopárdot s az az antilop után veti magát. Mivel a leopárd az emlősök között a leggyorsabb állat, hamarosan utoléri zsákmányát s elülső mancsaival leüti. A napokban érkezett Kál- mánházára a takarékpénztár sorsolási tanácsadója. A tanácsadó feladata, hogy felvilágosítsa a dolgozó parasztokat: nyertek-e az eddigi államkölcsönsorsolások alkalmával. A kálmánhá- zaiak közül eddig 38 dolgozó paraszt kapta meg az előző sorsolások alkalmával már kihúzott összeget, amiről eddig nem tudtak. * Tiszalökön a napokban nyitották meg a földműves- szövetkezet korszerűen berendezett cukrászdáját. A megyében ezzel együtt már négy modern földművesszövetkezeti cukrászda van. Szeptember 22-én Nyíregyházán vendégszerepei Hajdú Péter tánczenekara. Hollós Ilona. Vámos János és Zoltán Pál ismert fővárosi művészek énekelnek. a A laskodi Vorosilov termelőszövetkezet már korábban teljesítette egészévi vágómarhabeadási kötelezettségét. 17-én 16 darab hízott- sertést vittek a begyűjtő- helyre a szövetkezet tagjai, s ezzel egészévi sertésbeadási kötelezettségűknek is eleget tettek. * Kisvárdán megalakult a 11 tagú népfront előkészítő bizottság. A népfront nagygyűlését 24-én tartják a já rási kultúrházban. Nagykállóban sokan keresik fel minden szombat este a földművesszövetkezet vendéglőjét, ahol a hét végén hurka-kolbász- és halvacsorát rendeznek. * A vasmegyeri Micsurin tsz. egy hold szerződött vöröshagyma földterületén 110 mázsa termést ért el. Ebből a Mezőker. Vállalatnak 72 mázsát adott át. Több, mint 10.000 forintot kapott érte. 30 mázsa hagymát a munkaegység arányában osztottak szét. • A Népművelési Tatarozó Vállalat (Budapest V., Kos- suth-u. 14—16.) budapesti munkahelyre segédmunkásokat keres. A vállalat ingyenes szállást, munkaruhát, kedvezményes étkezést, havonkénti ingyenes hazautazást és a kollektív szerződésben lévő minden kedvezményt biztosít a jelentkező dolgozóknak. Szabolcs-Szatmári NÉPLAP Szerkeszti; a szerkesztóbizott. Ság. — Felelős kiadói MDP Szaboios-Szatmárrr.egyei Bizottsága. — Szerkesztőségi Nyíregyháza. Dózsa Oyörgy-n 5. b? Telefon: 11-70. 11-71. 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-u. 1. Telefon: 30-00. Szaboies-Szatmarmeayei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza. 1 Felelő? vezető: Szilágyi Jérset A nyíregyházi stúdió minden este félhétkor kezdi adását a 223.8 méteres hullámhosszon. Vasárnapi műsor: A nyíregyházi dohánygyárban. Riport. — Egy boldog nyertes. Riport. — Simon Ferencné tanácstag. Riport. — Az oroszlánná vált nyúl. Állatmese. — Tánczene. Hétfői műsor: Hatszáz év történetéből: Kossuth elfő- gatása. — Hírek. — Sporthírek. — Miért döcög a beadás Nyírszöllősön? Tudósít tás. — A tanácstörvénytervezet vitájáról. Szemle. —•' Édes anyanyelvűnk: Ne beszéljünk jassz-nyelven. —• Egy népfront előkészítő bizottságról. Tudósítás. — Szórakoztató zene. Apróhirdetések Jókarban lévő női varrótréD. eery feles fiúkerékpár eladó. Holió-u. 4. BZÁrn. A Zalka Máté leány diákotthon 200 személy után már l'el- cryülemlett ételhuWadókot, és moslékot kiad tsz., vng-y esryénd dolsrozó paraszt részére moerálliu podás szerint. FelviLágoeítás a Búza-utca. 1. ac. diáktotth ónban kapható. A diákotthon ierazeatóeáera 8 napon belül írásbeli ajánlatot kér a jelentkezőktől. Költségme^térítóssel eeryszo- bakonyhás lakást keresünk. Cím a kiadóban. Műtrágyával fokozzuk a talaj termőképességét. A búza? «3 rozs nélkülözhetetlen a.laptríiírváia a ezuperí'oezfát éö kálisó. Beszerezhető a f öld in űveesz övét kezetekben. állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban ós a vetőmagból tokban. Forgalomba hoz©a: a Műtrágya és Növény, védőezerértékeeétő Vállalat és kirendeltségei. Levelezőinknek üzenünk C. Na?ty Lajos, H.: Lehelét a mezőeraizdasá-cri rovat használja fel. Lakatos Béláné, Tiszavasvári: Levelét meckaptuk, ücryól továbbra ifi intézzük. Tareza István, JánkmaJtis: Levelét megkaptuk, lapunkban válaszolni fodrunk rá. Bárány Mihálynó, U.ifehértó: A levelében közölteket kivias- eráljuk. Gőrögh Pál, H.s Levelét mecr- kaptuk. A kivizseáláfi eredmé- n yérői táj ékoz tatj u k. Lippai Lajos, H.: Venseit átadtuk a kultúr-rovatnak elbírálás vésett. Moző Imre, Mátészalka: Levelét a- mezőgazdasági rovat használj-a fel. Sógor János, Nyírtelek: Az üerve-t tovább vizsgáljuk. Beissza István. Nagykállő: Hozzászólását felhafiznál.iuk. Gáli Ferenc, Tiszaszentmártor: Javaslatát a tan á eltörvén y-terrezethez közerj ük. Hat darab egységre«, teljesen felszerelt állókaptár méh és 1 db. 32 basszusofi Galotta-már- káiú tangóharmonikn, eladó. Cím: Molnár Józeef. Vaja. Demecseri Burkonyakeményí* tőgyár 1 db. tizede«» ée 1 db. Berkei, va^y kissúlyoe boltij mérleget vásárolna. Ajánlatot Demeoserbe kór. Rádió gyorsszolgálat. Rádiók javítása azonnal. Mihalik rá- dióznűhely, Nyíregyháza. Cnszőló. utca 9. szám. Két méhcsalád eladó. Gari. baldi-u. 6. Sóetói-útcm. teniszpályával szemben. 8/36 sík kötőgép eladó. Soltész M.-u. 47. ez. Szép sötét hálószoba., konyhabútor eladó. Soltész M.-u. 20. Samottos vaskályhát keresek megvételre. Gím a kiadóban. Soltész M.-u. 72. számú há* eladó. 70. szám alatt érdeklődni. Keresünk azonnali belépésre egy segédmunkást. Bőrei osztó, Lenin-tér 5. $z. F. hó 8-án Nyíregyházán **. Zrínyi Iloná-utca Barkán 1 db. ujj anélküli féni pulióvert t»a„ 1 á ítak. Tíiei y ét tulaj donoea kellő igazolás' mellett a BM. nyíregyházi váróéi es .iárájei, osztályán (Sőstói-u. 4. sz.) 3 hónapon belül' átveheti. Megvételre keres 20 drb 2—5 tonnás óe 8 drb 8—10 tonná«; csörlöt a Nyíregyházi Útfenntartó Vállalat. Nyíregyháza. Irodaház: Telefon: 11—59. —* ügyintéző: Farka» vagy Herr. FIGYELEM! A 61/2. Építőipari Vállalat a váróé ée *. megye különböző helyein nagyobb! mennyiségű építőipari anyagot bocsát eladásra a lakosság ré-, szére kiskereskedelmi áron. A* anyagok találhatók: Nyíregy. házán. Fehérgyarmaton. Váfié-; rosnaményban. Mátészalkán, Tyúkodon. Kisrvárdán, Záhony« ban Btb. Érdeklődni lehet ?v nyíregyházi anyagokról: Nyírj egyháza. Széchenyi-u. 45. számi alatt ;i vállalat központid bánj Vidéki he:yeken az épitkezeselí c p í 1 é: v a:: c 1 ö?é gé n él. Vadászat leopárddal