Néplap, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-04 / 209. szám
s. NÉPLAP 1954 szeptember 4. szombat Milyenek voltak a régi „önkormányzatok“ ? Hogy mi az önkormányzat, mindnyájan. ismerjük. Ilyen önkormányzatok voltak a múltban a vármegyei törvényhatósági kis- és közgyűlések, a községekben pedig a képviselőtestület. Az önkormányzat szabadsága pedig abban áll, hogy a törvényeket megfelelően alkalmazza a helyi viszonyokhoz. a nép érdekeihez. Ez azonban régen nem így volt. Az önkormányzatra az osztályuralom éppúgy rányomta a maga bélyegét, mint minden másra. A régi vármegyéket az alkotmány bástyáinak nevezték. Ha megnézzük, hogy hogyan állunk ezzel a kérdéssel, mindjárt látjuk, hogy sántít a dolog. Ugyanis az az osztály, amely magát „nemzetfenntartó elemnek“ tartotta, egy több, mint 200 évvel ezelőtti összeírás szerint mindössze egy tizedét alkotta pl. Szabolcs megye összlakosságának. És ezek alkották a törvényhatóságot. Szinte fölösleges is említem, hogy ezek milyen törvényt hoztak, amikor a dolgozó népnek egyetlen képviselője sem vett részt a jogszabályok alkotásában. Kiz-iróiag a saját érdekeik szolgálatára alkották azokat. Nem változott ez a későbbi korszakokban sem. Ha megnézünk egy 1938. évből való közgyűlési jegyzőkönyvet, láthatjuk, kikből állott a törvényhatósági bizottsági közgyűlés. Túlnyomó részük megyebeli birtokos volt és ha választás útján be is került néhány „nem oda való alak“, a szavazás alkalmával azok legfeljebb véleményüket nyilváníthatták, de számuknál fogva csak a leszavazás lehetett a sorsuk. Vagy ha ez nem sikerült, akkor egyszerűen az erőszakhoz folyamodtak a „nem kívánatos elemek“ éllen, pl. Pest vármegye közgyűlésén 1941-ben a szociáldemokratákat egyszerűen kikergették a teremből. De lássunk egy példát. A 18.528. K. 81/1938. Bgy. sz. alatti bejegyzés a központi választmány tagválasztásáról szól. Ez a választmány 24 rendes és 24 póttagból állott. Rendes tagokból megválasztották a következőket: Dr. Fráter Szabolcs ügyvéd, Dr. Jármy Menyhért földbirtokos, Kriston Ferenc lg. főmérnök stb. stb. Megválasztottak 11 földbirtokost, 5 papot, 4 ügyvédet és 4 főorvost, főmérnököt, illetve főtisztvi- selót. Hegy ezek közül melyik képviselte a dolgozó nép érdekeit, annak megállapítását az olvasóra bízzuk ... A póttagok megválasztásánál már kedvezőbb a helyzet. Itt a hetedik helyre beválasztottak egy ékszerészt (!) a „történelmi osz- tály‘‘ fiái közé, sőt a 21-ik helyre egy iparost is. Ha most meggondoljuk, hogy a póttagok behívása a választás sorrendjében a rendes tagok távozása esetén történt,, akkor arra is rájövünk, hogy erre az egyetlen iparos emberre, akinek mellékesen megjegyezve, 1482 pengő volt az évi adója, még így is csak a földbirtokos osztály kihalása után kerülhetett volna sor. Hosszú volna a „tekintetes törvényhatósági bizottság“ tagjainak teljes névsorát leírni, de az összetétel aránya végig ugyanez volt. És így volt ez más bizottságokban is. Az egyik föld- birtokos báró pl. tagja volt a munkabérmegállapító bizottságnak. Ez a bizottság állapította meg az aratórészt. Ez a báró úr inkább nem vágatta le és veszni hagyta 300 hold árpatermését, hogysem megadja a falu munkásainak a kért 12-ed rész munkadíjat, mert ő csak 13-adrészt volt hajlandó adni. Nézzük ezután a községi önkormányzatot is. Elöljáróban egy régebbi iratot idézünk. Itt van előttünk egy panaszlevél, melyet a nagykállói főszolgabíróhoz adtak be. Még egy kézzel írott „röplap“ is van mellette: „Négy huncutok nevei: 1. Veres Nótárius tolvaj, 2. Sánta Nótárius huncut, 3. Bondás Balog bíró tolvaj, 4. Szufrentyu Borbély János tolvaj, 5. Biró Gábor János vámszedő. Aki ezeket elöljáróknak meg- hadja, karátsony két első napján tűz által égettessen meg minden öröksége, vagy aki ezt leszakasztja.“ Ezután „az 1819-ik esztendőbeli történetek“ cím aígtt részletesen leírja a képviselőtestület visszaéléseit, csalásait. Lássunk egy közelebbi példát is, mit változott száz- egynéhány esztendő mu.iva a helyzet. Kisléta község 1942-ben 5/1942. Kgy. sz. határozata szerint községházát akar építeni. Megválasztják a községi építkezési bizottságot, melynek tagjai a jegyző, a bíró, két pap és még egy képviselőtestületi tag. A i* épviselőtestületi tagok pedig a személyi és vagyoni felelősség elve alapján — .akárcsak a törvény- hatósági bizottságban — a minél több földdel rendelkezők közül lettek beválasztva. Erről könnyen meggyőződhetünk, ha a meghívót elolvassuk, melyen csaknem kivétel nélkül mind a mondottak szerepelnek. Ez a képviselőtestület határozta meg 18/1942. Kgy. sz. alatt, hogy a kisbíró, vagyis hivatalsegéd havi fizetése 75 pengő legyen, „figyelembe véve, hogy a községi kisbírói teendők ellátása egész embert igénybe vesz, amellett más foglalkozást folytatni nem képes“. Az indokolás a további részében maga is bevallja, hogy „az eddigi díjazás mellett ezen felelősségteljes szolgálatra megfelelő ember nem vállalkozna“. így néztek ki a múltban az önkormányzatok, ahonnan, bizony, a szegény dolgozót „kinézték“. Milyen mások a mai ön- kormányzatok ! A községi tanácsban csak a dolgozók kaphatnak helyet és csak azok, akik a választók bizalmát bírják és akik a dolgozó nép érdekeit tartják szem előtt. És ha a községi tanácsok felett a járási és megyei tanács felügyeletet gyakorol is, ezek a tanácsok is mind a dolgozó nép választottjai. De mennyire mások most a választók is! Ahol 15 esztendővel ezelőtt 20—25 ember szavazott, ott ma 70—75 ember szavaz. Nem kell tovább fejtegetnünk tehát, hogy mi a különbség a múlt és a jelen önkormányzata között. Kollega Tarsoly Sándor, önálló levéltáros. , „Hogyan lesz az örömből üröm?'“ — Ezzel a címmel írt a napokban levelet a szerkesztőségünknek Kádár Sándor keme- csei tudósítónk. Még a tavasszal történt, hogy a kemecsei dolgozók egy liszt-cseretelep létesítését kérték. Ez szerkesztőségünk közbenjárásával meg is valósult a keme- cseiek nagy örömére. „Az örömből azonban hamarosan üröm lett, — írja Kádár Sándor, — mert a cseretelepen hol volt liszt, hol nem. Az elmúlt hónapokban azonban inkább csak nem volt. Igen sok dolgozó akarta terményét lisztre becserélni, azonban mindhiába, mert liszt nem volt, s ma sincs. Ha a kenyérsütéshez lisztet akarunk szerezni, akkor Nyíregyházára, Kótajba, vagy Nagyhalászba kell a terményt fuvarozni, hogy cserélni tudjunk. Ez pedig nem a legjobb megoldás, különösen most, az őszi szántás-vetés és betakarítás. idején, amikor a percek, is aranyat érnek.“ A mi véleményünk az. hogy ha a cseretelepet a Maiomipari E. S. a dolgozó parasztok munkájának könnyítésére létesítette, erre továbbra is szükség van. A jövőévi bő termés, kenyerünk biztosítása függ attól, hogy az időt kihasználva, minél gyorsabban elvégezzék a dolgozó parasztok az őszi munkákat. Ezt a Malomipari E. S. vezetői úgy segíthetik ele, ha biztosítják, hogy a cseretelep valóban azt a célt szolgálja, amiért létesítették: a lisztcserét. Ha ezt minél gyorsabban megvalósítják, akkor a kemecsei és a környező községek dolgozóinak „ürömét* ‘ hamarosan örömmé változtathatják. Ez pedig sem vállalati, sem pedig nemzetgazdasági szempontból nem közömbös. Levelezőinknek üzenünk ld. Rudolf János. Rakamaz: Levelének igen örülünk. A na- uokban ineslátocat.iuk. Névtelen, Kemecse: Kérjük, írja metr nevét, mert a. murv- naiáazi Dózsa tsz-el kapcsol a to-s levelét csak íer.v közölhetjük. Tóth liyorgy. Nagy kálio: A levelében írt panasszal kapcsolatban intézkedés-történt. A tóvá b bi a ki öl é rtetsítj ü k. Deák Zoltán, Beregdaróc: A levelében közölteket kivizs. 2-áiiuk. Apróhirdetések Két szakképzett villanyszerelőt azonnali alkalmazással fel- \ eszünk. . Tiszántúli Kostkiké- - s^zítö Vállalat Naey halasai Ken. der ée Matracüzeír N'aervha- .lágz. A Szabolcs-Szatmái megyei gyógyszertár Vállalat Nyíregy. •háza. Lűther-u. 3.. vénné ió- állápotban lévő székeket, kályhákat és irodaasztalokat Az ajánlatokat a fenti címre kérjük: - 1 Zongora lemezjátszó és e?rv asztal eürerosén eladó. Krúdy Gyula-u. 18. ?z. Jokarban lévő Singer vanó- . srép eladó. ófehértó Alkotni ány-u. 6. sz. Nagyhalászban a Tisza mellett föld eladó. Szuhánszkiné Nyíregyháza. Búza-u.- 8. sz. Eladó áthelyezés miatt -Nyíregyháza, Rózsa-u. 8. ház. vétel esetén beköltözhető lakással. Érdeklődni ugyanott Eladó 20—22 HP Hoffherr stabil nyersolaj motor. Javítás alátt" lévő 12—16-os Lökner- Bi'esel motor. Katona Miklós Gros. 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Virág-ü. 8 ez. Egy sötét diófa hálószobabútor eladó. Virág-u . 59 sz. Különféle használt bútorok és 3 HP villanymotor eladó. VirápMi. 39. sz Egy barna ruluvszekrénv eírv fehér zománcozott kályha eladó. Kórház-u 13. sz. I. kerület. Vennék kalapácsos darálót. 8—35 kalapácöosig. Nádor-u.ci: 2Ő. szám Egy ház eladó, azonnal beköltözhető. Soltész Mihály-u. 87. szám. Gyönyörű sötét hálószoba, rökamié és konyhabútor eladó Soltész M.-u. 20. szám. Zongora eladó. ..Franz Wirt Wien“ gyártmány rövid, ke- reszlhúrös páncéltőkée. Nyíregyháza. Szabolcs-u. 23 sz Kútgyürük, betonhordók, be. tonoszlopok készítése és eladása. Ajtók eladók. Dózsa Gvörgy-u 50 szám B. Papp Illés újfehértói lar kos ó éves sárga kanca, homlokán ceiliag jelű lovának. Patai János új fehértói lakos 6 éves homály színű tehenének Kiss András ú.ifchértói lakos 12 éve? barna heréit hátsó bal lábán keeelv nyakán 0727. bal combján 8. jelű lovának i ár la Levele ismeretlen . körülmények között elveszett Körözöm és megsemmisítem Nyíregyházi Járási Tanác? VB. Kőműveseket. • segédmunkás férfiakat és nőket nyíregyházi építkezéseire felvesz a 61/2 ez. Építőipari Vállalat Jelent- kezé? Széchenvi-u 43 szám Sötét hálószobabútor eladó. Pazon.vi-tér 8. sz. Felhívás! Belépés ellenében fő- és társbérleti lakását csak vállalatunk vásárolhatja meg Az érdekelt felek által kötött lakáseludáoi és cseremegálla- podág érvénytelen ég az ilyen megállapodás alapján a. tanács kiutalást, nem ad. A lakással- üzérkedéet a törvény szigorúan bünteti! Felvilágosítást nyu.it: Nyíregyházi Ingatlankezelő. és Közvetítő Vállalat Nyíregyháza Bercsényi-u. 13. Telefon • 51 __39 és 12—13 Iparomat újból folytatom Béke-mozi utáni sarkon, ahol dauerozok. ha.i átfedlek garanciával Héczeiné. Marika höl ff v- íodrász Rézgálic raktározásához raktárhely ioégekec Keresünk. I\ö- vényvédősz*r Vái-alat. Széche- nyi-u. 49. szám. _______________ Hirdessen a Néplapban! Szabolcs-Szatmári NÉPLAP Szerkeszii: a szerkesztóbizctt. Ság. — Felelős kiadó: MDF Szabolcs-Szatmármegyei Bizottsága. — Szerkesztőség- Nyíregyháza Dózsa György.u 5 sz Telefon: 11-70 11-71. 11-76. — Kiadóhivatal • Nyíregyháza Zsdánov-u. 1. .Telefon: 30-00 daipari Vállalat Nyíregyháza Dózsa Gyorgv-u. 5 Tel.: 32-23 Felelős vezető: Szilágyi József Tar Dezső, ópálvi: Levelét megkaptuk. Lapunkban felhasználjuk. Muszcsák András, Kisvárba: Levelét megkaptuk. Névtelen, Nyíregyháza: A Nyíri Pajkosba küldött anyagút felhasználjuk. Kérjük. írja meg nevét, hogy további információkat ezerezhec.su nk. Csc-hány Gabriella: Vendégkönyv Az Országos Béketanács nagy bőrkötéses vendégkönyvében egyre sűrűsödnek az aláírások. Megtalálni itt a világ minden, ma használatos ábc-jét s olvasni lehet benne a világ minden nyelvén. A világ minden tájáról jött barátaink emlékét őrzik ezek a betűk. A Békebizottságok . Kiskönyvtára augusztusi számában Csohány Gabriella kitűnő költönőnk ezt az albumot nyitja fel, hogy le.- idézze előttünk a betűk mögött rejlő emberi életeket, messziről jött vendégeink, barátaink, harcos társaink küzdelmeit. Csohány Gabriellának messzi tájon élő barátainkról szóló elbeszélései az igazi nemzetközi szolidaritás költészetével ajándékozzák meg az olvasót. Tankönyvkötést vállal _&< Szabolcs-Szatmánnegyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza, Dózsa György-u. 5. sz. — Telefon: 32-23. SZOVÜET ÉLET Három iskolás megmentette a tűzvésztől egy kolhoz szénáját Kiev környékén három iskolás megmentette a tűzvésztől egy kolhoz szénáját. A három gyerek: Vaszja Korovalov, Vitya Seremet és Vitya Jaszinszkij éppen a mezőn tartózkodott, amikor váratlanul vihar kerekedett. Sűrű dörgések és villámlások után beköszöntött az ítéletidő. Az egyik villám becsapott egy boglyába és a széna tüzet fogott. A gyerekek azonnal észrevették a tüzet és a boglyához futottak. Gyorsan szétdobálták az égő szénát és eltaposták a tüzet. Ezzel megakadályozták a tűz továbbterjedését, s megmentették a kolhoz szénáját a „vörös kakas“-tól. A kolhoz- igazgatóság dicséretben részesítette a bátor iskolásokat. Bizományi kereskedelem mezőgazdasági ci kkekkel Augusztus 14-én a Grúz SZSZK fővárosának, Tbiliszinek főutcáján, a Ruszta- veli-sugárúton megnyílt a mezőgazdasági árucikkek legnagyobb bizományi boltja. A szép kiállítású teremben több osztály van: zöldségosztály, tejtermékosztály stb. A boltnak hatalmas hűtőszekrényei vannak, saját gépkocsijain szállítja be a mezőgazdasági cikkeket a közeli kolhozokból. A bolt naponta 25 tonna mezőgazdasági terméket kap a köztársaság kolhozaiból. Tbilisziben több mint 30 boltban és pavillonban végzik a kolhozok mezőgazdasági termékeinek bizományi árusítását. Ezek az elárusítóhelyek naponta kb. 80 tonna zöldségfélét, gyümölcsöt és más mezőgazdasági terméket kapnak. A mezőgazdasági cikkek árát — mint ismeretes — nemrégiben ismét leszállították. Egy juhászbojtár párviadala egy tarkassal A „Sztálinszkoje Plemja“ című köztársasági lap cikket közöl egy kárpátukrajnai ifjú bátor tettéről. Izgalmas kalandja volt a „Bolsevik“-kolhoz egyik juhászbojtárának, Pavel Go- lovkónak. A tűz mellett ült és furulyát faragott, amikor a karám felől hirtelen gyanús neszt hallott. Odanézett és a karám fonott kerítésé mögött egy farkast pillantott meg. A fenevad éppen megragadott egy bárányt és a kerítés felé vonszolta. Pavel nem veszítette el lélekjelenlétét. Gyorsan átugrott a kerítésen és elkapta az ugró vad hátsó lábait. A farkas a földre zuhant, kiejtette fogai közül a bárányt, de a következő pillanatban már a juhász mellének ugrott. Pavel egy sóval teli vályúra zuhant. A farkas letépte a juhász ruháját és már éppen torkon akarta ragadni, amikor az ifjú összeszedte minden erejét és hasbarúgta a fenevadat, amely a rúgás erejétől a kerítéshez vágódott. PaveJ felugrott, felkapta a vályút és szétlapította a vadálla' fejét. Ljabb nagy feladat előtt az Építők csapata Az NB II. keleti csoportjában vasárnap az alábbi mérkőzéseket játsszák le: a Nyíregyházi Építők Kiste- renyét fogadja, Salgótarjánba a Debreceni Lokomotív, Miskolcra pedig Pereces utazik a Lokomotívhoz. Sajószentpéter Özddal, Gödöllő Nagybátonnyal játszik, a Miskolci Honvéd Egerbe, a Miskolci Építők pedig Debrecenbe utazik a Honvédhez. Amint látható, vasárnap újra erős küzdelmekre van kilátás. Az Építők elmúlt vasárnapi győzelmével megerősítette pozícióját, hetedik helyét, de a táblázaton előtte álló csapatokat nem tudta megelőzni. Ózd bár kikapott Egertől, még mindig 5 ponttal vezet a Debreceni Lokomotív előtt. Gödöllő győzött Pereces ellen, s a Salgótarjáni Vasas és a Pereces veresége ellenére is kettő, illetve egy ponttal vezet az Építők előtt. Ugyancsak egy ponttal előzi meg az Építőket a Miskolci Lokomotív. Az esélyeket , latolgatva, az Építők vasárnapi mérkőzése köny- nyebbnek ígérkezik, hiszen az elmúlt vasárnap Kiste- renye a Miskolci Lokomo- tívtól vereséget szenvedett. Azonban nem lebecsülendő ellenfél a bányászcsapat, azt a tavaszi forduló alkalmával otthonukban megmutatták. A Nyíregyházi Építők vasárnapi győzelmével egyik legnehezebb csatáját nyerte meg és ehhez a győzelemhez nagyban hozzájárult a közönség lelkes bíztatása. Ezt újra.meg kell említeni, hiszen a játékosok; maguk elmondják, hogy sokat jelentett az, amikor a pillanatnyi megtorpanás idején felzúgott a .Hajrá Építők!“. Bár a csapatban több sérült is van,' remélhető, ezek a sérülések rendbejönnek vasárnapig. Cse- miczkinek a szemhéja volt felszakadva, de igen szépen javul. Magyar sérülése sem okoz olyan gondot, mint Parti vérömlenye. Ezt ugyanis még most is érzi a jeles csatár, azonban vasárnap ő is mindenképpen látszani szeretne. Ha az Építők . megszerzi a két .pontot, könnyen ötödik helyre kerülhet. Persze, a vasárnapi mérkőzéseket még nem játszották le és előre nehéz volna megmondani az eredményeket, hiszen az NB II-ben minden pontéit nagy harc folyik, meit lehetséges, hogy egyetlen ponton, esetleg gólarányon1 fog eldőlni egy-egy csapat1 bennmaradása a bajnokság-; ban. Bízunk abban, hogy- játékosaink is tudatában1 vannak a győzelem fontosságának és a közönség lel-1 kés . bíztatása segítségével megszerzik a két pontot. • vinsa
