Néplap, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)

1954-09-26 / 228. szám

»

NtPLOl»

1954 szeptember 26, vasárnap

RÁDIÓMŰSOR

Állandó műsorszámok:

KOSSUTH-RÁDIO; 4.30: Hírek. Idői ára »jelentés +.40

__

s.50-isr: Kerraeli zenés míísor.

Közben 5.00: Falurádió 6.00: A. Szabad Mén mai vezércikke. 7.00: Hírek Lapszemle Időiá. rásielentée. 7.30: Naptár Mü- «ori?met*tetés 10.00: Hírek.

Idójárás.ielentés 12.00- Hírek Lapszemle. Idő.iáráe.ielentée. I+.00: Hírek. Közérdekű közle. menyek. 14.10: Időjárás- e. vízállásjelentés. 17.00- Hírek Idő. iá rákiéi entés. 20.00-Hírek Idő. iaráejelentée 22.00: Hírek.

Iriőiárásjelentée Sport, 24.00: Hírek. Idójárásjelentée. 0.10:

' iz.ÍelzÓ6zoleálat. 0.25- Műsor.

?. árás.

PETÖFI-RÁDIÓ: 6.3C: A kis iskolások műsora. 6.40: Torna 11.30: Műsorzárás. 23.00: Műsorzárás.

HÉTFŐ. szept. 27.

KossuUl-Rádio. 3.30: Zene-kari hangverseny. 10.10: Epizódok Bartók életéből. 10,30: óvodások műsora. 11.00: Hang- ».-elszólok. 11.50: A béke költője. Zenés irodalmi műsor. 12.10: Színei népi muzsika.

15.00:' Mi történt a- nagyvilágban? 15.05: Vidám katonadalok. 15.50: Részletek^ Gounod

..Faust“ c. operájából. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Heti zené« kalendárium. 15.40: Fúvós- zenekari h an cr verseny. 16.00: Meet léer.v ók ős. Domokos! 16.25: Műsor’ az úttörők zenei szakköreinek. 17.10: A kozmikus

sugarak laboratóriumában.

Előadás. 17.25: Muszorgszkij:

A fvyermekaz9ba dalaiból. 17.40: l’odor András és* I’ákozdi Fe- rénc versei. 18.10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. -18.50: Hangos TTieáe 19.00:

.Tánczene. 19 40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Jó munkáért — szép

: múzsák át j 21.00: Hetven éves ’ az Állami Opera ház. 22.10: Tíz ; perc külpolitika. 22.20: Hazánk zenei életéből. 25.30: Kemény —Dalos: ..Tavasz a- télben“.

0.10: Verbunkosok c*€ csárdások.

Petöfi-Rádió. 6.50: Magyar népdalok. 14.00: A Magyar Rá. dió kisegyüttese játszik. 14.40:

Magyar zeneszerzők vonópmü- vei. 15.10: Szórakoztató zene a Lengyel Ráciió műsorából. 16.00: Szovjet költők versei.

16.20: Orosz népdalok és táncok. 16.40: Dvorzeák: IV. szimfónia. 17.20: Etel. Tömörkényi István elbeszélése. 17.45: Szív küldi szívnek szívesen. 18.10: A vén színész. Elbeszélés. 18.40: Magyar könnyű muzsika. — 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.50: Opera - részletek. 20.10: Sporthíradó.

20.30; Az előadóművészek mesterei. 21.00: .Milyen legyen a cukorbeteg étrendje? Előadás. 21.10: Tánczene 22.00: Színes magyar, muzsika.

KEDD, szept. 28.

Kossuth-Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Szórakoztató harmonika és oen- gető-zenekarok. 30.40: Építészek városokról. 11.00: Magyar t'úvósindulók. 11.30: Nóta.szó. Elbeszélés. 11.40: Hangszeres

népi muzsika. 12.15: Déli hang.' verseny. 13.00: Könyv, muzsika, színház. 14.254 Hangverseny gyermekeknek. 14.55: Aépdalleldojgozáeok. 15.15: Mozart operáiból. 16.00: Ismerjük meg művészeinket. 16.40: Hang. S'zemólók. 17.10: Szív küldi

szívnek szívesen. 17.40: Étied anyanyelvűnk. A Rádió nyelvművelő előadása. 18.05: Tánc- zene. 18.30: Hangos Újság.

19.00: Egy falu — egy nóta. 19.40: Válaszolunk falusi haliga tóink kérdéseire. 20.10: A

nép szíve, Füfii József doku- men tára mája. 21.25: Operakórusok. 22.20: Bartók-ert 25.03: Mi történt a nagyvilágban? 25.08: Éji zene. 0.10: Magyar nóták és csárdások.

Petöfi-Rádió. 6.50: Keringek. 14.00: Zenekari hangverseny. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Vasúton. Elbeszélés». 16.10: Ope. rettrészletelc. 17.15: Beszélő at lasz: Sanghai. 17.30: Toki Horváth Gyula éa zenekara .játszik. 19.00: Az épülő kommun izmiba nagy országában. 19.30: Zené? riport Sztálin városból. 20.00: Tánczene a Prágai Rádió műsorából. 20.30: Népszerű kórus- művek. 21.00: Népek dalai és t;íneai. 22.00: Részlete); Verdi: •Rigotetfo" című operáiéból.

SZERDA, szept. 29.

Kossuth-Rádió. 8.30: A Rádió népi zenekara .játszik. 9.00: Mi történt a nagyvilágban?

9.05: Szovjet dalok. 10.10; Járdányi: Vonósnégyes. 10.30:

Óvodások műsora. 11.00: Délelőtti hangverseny. 11.30: Bartók műveiből. 12.15: Hangos Újság. 12.45: A Rádió operettjeiből. 15.50: A Magyar

Néphad sereg Művészegyüttesének műsora, 14.25:. Úttörő-híradó. 14.50: Népi zene. népi

kórus. 15.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. 15.40: Szórakoztató muzsika. 16.00: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Görbe Figyelő. Fiatal

humoristák műsora. 18.30: Tánczene. 19.00: Napló Irta Földeák János. 19.15: Vidám népdalok. 19.30: A virágzó mezőgazdaság útján, 20.10: Verses. zené« irodalmi műsor a Néphadsereg napja alkalmából. 21.00r Csajkovszkij: Mazeppa. Opera 5 felvonásban. Közben 22.10: Tíz perc külpolitika.

0.10: Népdalfeldolgozások.

Petöfi-Rádió. 6.50: -Fúvós indulók. 14.00: A Magyar Kádió kisegyüttese játszik. 14.50: Látogatás a sopron horpács-i kutatóintézetben .15.00: Részletek

Erkel:( ..Dózsa György“ című operájából. 15.40: Szívtelenek. Garami László elbeszélése. — 16.00: A Magyar Néphadsereg Szimfonikus zenekara- játszik. 16.48: Vinogrxidov éneke-1. 17.03: A Maradék feldolgozó Kisipari .Szövetkezet ének- év zenekarn játszik. 17.25: A dollár álarc nélkül. 17.40: Irodalmi műsor a hallgatók kívánságára. 18.20: Részletek Sosztakovlca filmzenéjéből. 18.30: Szerzők műveik, íől. 19.00: Kamarazene. 19.30: Fúvószen e. 19.40: Sporthíradó. 20.00: Tánczene a Varsói Rádió műsorából. 21.00: Színes

népi muzsika. 22.00: Előad ó1 n ű v észeink rn ííporából.

CSÜTÖRTÖK, szept. 30.

Kossuth-Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Népdalok. 10.50: Ismeretterjesztő előadás. 11.10: Népművelési

hívadó. 11.30: Indulók és táncok fúvószenekarra. 12.15: Tánczene. 13.00: Vidéki énekkaraink műsorából. 13.50: A

Magyar Rádiót népi zenekara játszik. 14.25: A Rádió G verme kuje ág műsora. 15.10: Ungar Imre Ko-ssuth-díjas érdeme? művész zongorázik. 15.30: Barangolás régi könyvek között. - 15,45: A Gyermekrádió

műsora. 16.00: A szovjet irodalom története. Üsztrovszki.i. 16.30: Népművészeink műsorából. 17.10: Őszi koncert. Dalos László verses összeállítása. — 17.45: Külpolitikai kérdésekre

válaszolunk. 18.00: Szív küldi ßzivnek szívesen. 18.30: Hangos

Újság. 19.00: Egy falu __ egy

nóta. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Szivárvány. Zenés irodalmi tarka-est. 21.10: Tánczene. 22.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 25.30: ÉÜ zene. 0.10: Hangszeréé néni muzsika.

Petöfi-Rádió. 6.50: Szól a

harmonika. 14.00: Zenekari

hangverseny. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Operarészletek. 16.30:

Zeneszerzői arcképek: Mendelssohn. 17.25: A takarékosság a gazda egyik főerénye. 17.40 r Klasszikus francia operettek. 18.30: Rimazlrij-Korszakov: Zongoraötös. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19 30: Tánczene. 20.10: Sport- híradó. 20.30: Az opera fejlődése. 21.30: 900 millió . . . — 22.00: Készletek Rékai Nándor; ..Nagyidáí cigányok“ című dalművéből.

PÉNTEK, október 1.

Kossuth-Rádio 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Kínai zene. 10.30: A Gyermekrádió

műsora: 11.00: A Fővárosi Néni Zenekar játszik. 11.30: Az ú.i asszony kenyeret süt. Készlet Verte. Péter Kossutli-díjas író ..Három nemzedék“ című köny. vénele III. kötetéből. 12.15: Hangos Újság. 12.35: A Fénz- iiayőr fúvós-zenekara játszik. 13.00: Onerettűalok. 13,30-Szovjet nének dalai. 14 25- trtl törö-híradó. 14.50: Délutáni

haneverseny. 15.30: Orgonaművek. 16.00: Orosz nyelvlecke az általános iskolák Vili osztályának. 16.20: Fiatalok

snorthíradójn. 16.40: Palló lm. re Kos9uth.di.1aj kiváló művész Kodály népdalfeldolgozásokat

énekel. 17.10: Jani- József és zenekara játszik. 17.40: A to- nácsok az államhatalom helyi szervei. Elöadaß. 18.00: Tánczene. 18.45: Nemzetközi kérdések. Előadás. 19.00: Jó munkáért — ?zép muzsikát. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Műsor n Kí- n n i N é p k ök t á re n s á g m eg n! a k u - lábának 5. évfordulójára-. 21.00»

A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 22.10: A Magyar Rádió népi zenekara. .1 át. «zik. 22.50: Szabó Lőrinc műfordításai. 23.10: Éji zene. 0.10: Ceárdások.

Petöfi-Rádió. 6.50: Csárdások. 14.00: Szórakoztató zene. 14.40: Schumann műveiből.

15.15: Filmzene. 16.00: Rácz

Béla és zenekara, játszik. 16.30: Szív küldi szívnek szíveben. 17.00: A francia zene mesterei. Debussy. 17.30: Deveoseri Gábor és Vas István verseiből. 17.55: Operett-kettőtíök. 18.10: Előadás. 18.30: Zenekari hang- versen y. 19.00: Az épülő kom- iminizmu« nagy országában.. 19.30: U.j hajtás. Fiatal írók és költők műsora. 20.00: Kálmán: Cigányprímás — keringő. 20.10: Sporthíradó. 20.50: A

Magyar Rádió népi zenekara játezik. 21.00: Életre-lialálra. Gergely Sándor Kossuth-dí.ias író rádiódrámája. 22.35: Szovjet művészek operaestje.

SZOMBAT, október 2.

Kossuth-Rádió. 8.50: Fúvószene. 8.50: Balettzene. 10.10: Színes népi muzsika. 11.00: A művese a. gyógyászatban. Előadási. 11.10: Délelőtti hangverseny. 12.15: Könnyű melódiák. 13.00: Tíz perc külpolitika.

13.10: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese szólistáinak hangversenye. 15.oO: Csehszlovák és szovjet fúvószenekarok műsorából. 14.25: U.i Zenei Újság. 15.25: Szív küldi szívnek szívesen. 15.50: Fehér, galambok. Versek a békéről. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: A Sopron városi népi zenekar játszik. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Egy falu — egy nóta. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Színes» szómba térti muzsika. 20.10: Vidám zenés műsor.

22,20: Tánc éjfélig. Közben

23.00: Mi történt n nagyvilágban? 0.10: Magyar népdalok.

Petöfi-Rádió. 6.50: Hangszerszólók. 14.00: Szendlay László és zenekara játszik. 14.45: Délutáni hangverseny. 15.20: Az opera mindenkié. Lortzin: Cár év ács. 16.20: Voltaire a ..Filozófusok patriarch aj a“ Előadás. 16.40: Rérri angol kórusok. 16.55: Vidám muzsika.

'7.10: Tíz- perc közgazdaság.

17^20: Szülőknek nevelésről.

17.40: Táncz>er.e. 18.00: Fényes szél. Raul Ottó Gonsalez guatemalai költő verseik lupa. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen 19.00: Hangos Újság. 19.30:

Vaszy: Vonósnégyes. 20.20:

Sporthíradó. 20.30: Szórakoztató zene a Moszkvai Rádió műsorából. 21.00: Színes néni muzsika. 22.00: Olasz operarészletek.

VASÁRNAP, október 3.

Kossuth-Rádió. 6.00—-8.00-iff: Reggeli zene. 8.00: Hűek. Idő- .iá rásielentée. Lapszemle. 8.15: Egy falu — egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00:-Vasárnapi levél. 10.10: A Gyermekrádió .műsora. 11.00: Zenei műsor.

12.15: Hanglemezek. 15.50: Jó ebédhez szól a- nóta. 14,15: Jó munkáért — szép muzsikát! 14.45: Eg.v hét a külpolitikában. 15.00: Szív küldi szívnek szívesen. 16.00: Szabadság szerelem. A Rádió irodalmi folyó, irata. 17.00: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40: Rádiólexikon. 19.10: Vidám

népdalok. 19.30: Az éDűlő kommunizmus* nasrv országában. 20.10: Arcképcsarnok. ..Pletvkások," 0. Wilde. Majakovszkij. Karinthy Frigyes írása. 20.45: Tánczene. 21.30: A vasárnap

sportja. Totóhírek. 22.10: Régietek Farkas Ferenc: ..Zeng az erdő“ és Dunajevszkij: ..Szabad &zél" című operettjéből. 23.00: Budapest hangverseny.,

termeiből. 0.10: Népd at feldolgoz ások.

Petöfi-Rádió. 8.00: Vidám

reggeli zen e. 9.00: Falurádió ■

9.30: Miska bácei lemezes!ádá- .ia. 10.10: Könnyű délelőtti

muzsika. 31.00: Színes néni

muzsika. 11.3.0: Népek dalai' 12.30: A világirodalom humora. A bölcsesség mesés köny véből.1 13.00: Hangverseny Millöcker*

ée Zeller operettjeiből. 14.00: Müvészlemezek. 15.00: Szülőföldünk. Szeged. Előadás. 15.20:1 Verbunkosok, magyar nóták h csárdások. 16.00: Szerelmi kettősök. 16.40: A Rádió Gyerme.kszínházának műsora. 17.10: Strause-keringők. 19.10: Soar, kins Horatio Dickens szatírája. 19.50: Tánczene. 20.15: Lan-' ismertetés, 20.30: Olasz operáért.. 21.30: Szép esti muzóífcs. 21.55: Zenekari hangverseny.

Hozaikrejtvény

A felső ábrából vágjuk ki a vastag vonallal határolt mázai, kokat. Rakjuk össze helyes por- rendben és ragasszuk a. kockákat az a Ifió négyszögbe, utána küldjük be a megfejtért. Köny- nyebbségüi közöljük, hogv minden kié kockában egy. a kettős kockában 2. n hármas kockában pedig 3 teljes szótag van. Az összerakást a nasrykezdöbe. tiinél kezdjük!

Multheti kerefiztrejtvényünk | megfejtés n. következő: A’íz. [

szintes 3: Arany János ódája, j 20: Becs. 35: Lánchíd. Függőj ( leges 1: Magyarország nem }

volt hanem lesz. 9: Hajózás. \

22: Stádium, 34: Világ. 36: ■ Hi tel. Eheti n yertß.rün k: H a j d u Gyula. (Nyírbátor)

INNEN — ONNAN

Ma reggel a munka meg-1 kezdése előtt már jóval a munkahelyen voltak a tisza- vasvári állami gazdaság dolgozói. Tíz óráig 140 dolgozó jegyzett le 39.200 forintot. Az üzemegységek

közül a Dankó-pusztai

üzemegység dolgozói mutattak példát, 32 dolgozó 13.000 forintot jegyzett. Ez nem is csoda. A Dankó- pusztai üzemegységben éppen most aratják és csépelik 100 hold földről a rizst.

A vizet már a Keleti Főcsatorna adta, megyénk egyik legszebb alkotása.

Jakics Ferenc..

*

Francia lapjelentések beszámolnak arról, hogy Edouard Herriot, a francia nemzetgyűlés tiszteletbe!, i elnöke, aki hoszú évtizedek I óta Lyon város polgármestere és képviselője, hétfőn j fogadta Rhone-megye békebizottságának küldöttségét és hosszasan elbeszélgetett a küldöttekkel az EVK-szerződés visszautasítása után kialakuló politikai helyzetről.

tlpróbinlelések

Puskin-utca 23. számú rom- ház eladó. Érdeklődni lehet Honvéd-u. 31. ez alatt.

125-Ös Csepel motorkerékpár eladó. Dimitrov-u. 16. ez.

Debreceni belvárosi 2 szobás« összkomfortos lakásomat elcserélném _ Nyíregyházán hasonlóért. Vöröahadeereir-u. 38. s»z. Eleő ablak.

Ráciió gyorsszolgálat. Rádiók javítása azonnal. Mihalik-rádió- möhely. Nyíregyháza, ó?zölő-u. 9. szám.

dóállapotban lévő gerslijián- tolót vennék. Leveleket Sarkain .lózsef Sárospatak címre ltévem.

Értesítem cipész kartáreai- mat. hogy Víz-u. lo. szám alatt, cipőfelsőrész készítését vállalom Ferencz József.

Női saaijómühelyemet megnyitottam. Derényi- Mihály. Kállói-u. 19. szám.

Sötét modern háló. asztal és székek eladók. Körte-u. 18. sz

K S/abolcsmegyei Népművészeti és Háziipari .Szövetkezet sálszövésre tagokat felvesz. Je. Jentkeeni lehet; Luther-u. 8. pr. alatt. __ Arezet0?ce'

Autokrat, rügónélküli fjérv- kötőt. éjjel-nappal viselhető nagy sérvekre rugóval kombinálva. is kapható. — Haskötők, lúdtalpbetétek. Kérjen a> szükséges . cikkről 5. számú díjtalan. Képes ismertetőt. Pártos László Budapest Y.. Néphad- .• e'r.r-g-i!. 3. sz. (volt Fáik Miksául ca).

Műtrágyával fokozzuk a. talap termőképességét A búza és rozs ívéi kü lö-zh etet len a;. a p t rág y á 1 a

n szuper foszfát és káli só. Be- c7erézhető a Föl d mii vessz Övét kezetekben Álír:mi Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban és n Vptőmapbo’tokbo.n. Forgalomba hozza: a Mütrá&vn c« Nővén-'*, védőszer Értékesítő Vállalat és megtvei kirendeltségei.

Cserépkáíyhát keresünk bármilyen méretben * megvételre Nyíregyházi Sertéstenyésztő. és Hizlaló Vállalat. Nyíregyháza Dózsa György-u. 7. szám.

Kőműveseket és segédmunkásokat

' .-résünk azonnali belépésre Kazincbarcikára. Berentei flö- erőmtihőz és Tiszapalkonvára Munkalielyeinken 10 ezázalé- kon borsodi pótlékot. családosoknak napi 6 forint különélést fizetünk. Jelentkezni lehet a. munkahelyeken vagy Budapest en a Tröszt. Munkaügyi Osztályán. ^Budapest, V. kér. Petőfi Sándov-u. 7. félemelet. 28.) É. M. Állami Építőipari Trö?zt.

A Vili Ásványolajértékesito Vállalat közli valamennyi ügyfelével hogv szeptember 30-án ■'s október 3-én leltározás miatt ■- kiszolgálás rt.ünetel. — Ben- *' i n k ú t, i a i n k n á I a g é p.i á r m ü tankjába töltve ezeken a. napokon is zavartalan kiszolgálás

Kotdély- é# kocsih ajtókat, lóápolókat. szénatelepi segédmunkásokat azonnal felveszünk. Budapesti Építőipari Szekér, fuvarozó Vállalat. Budapest VI.. Munkácsy Mihál.v-u. 21 sz.

Singer varrógép teljesen ió~ állapotban eladó, ószőlő-u. 15

Szép sötét hálószoba, szép sezlon. konyhabútor, zománcozott tűzhely eladó Soltéez M -ü 20. szám. ,

Egy .ióállapótban lévő 125-ös •Csepel motorkerékpár olcsón eladó. Ady Endre-u. 29. ?zám

Kislány: Mondd, papa!

Miért nyivákol ez a macska ?

Városi

tanácstagok

fogadóórái

Fogadóórát tart:

Ács Lajos a sóstóhegyi tanya kirendeltségnél október l-én.

Bakosi Pálné a városi tanácsnál október l-én.

Biró László a városi tanácsnál október 2-án.

Bodnár Ferencné a Ságvári- I telep pártszervezeténél október L’-án.

Dragony János a felsősimái kirendeltségnél október l-én.

Hámornvik András az alsóskúti iskolában október 2-án

Máchel Sándor a IV. kér. pártszervezeténél október 2-án’

Vasárnapi sportműsor

Nagy küzdőimet- igé- nj ökölvívó mérkőzést rendeznek ma délelőtt 11 órai kc-öcU-t! u. Sztálin-téri sízabadtéri színpadon. A Budapesti Dózsát látják vendégül a Nyíregyházi Dózsa üldözői.

Lokomotív sportpálya-. n órakor kezdődik a megyei ifiú- eági atlétikai verseny. — Háromnegyed 5 órakor Nyíregyházi Lo ko m o ti v—V á sá ros-n amény ifjúsági labdarúgómérközés. — Fél 5 órakor Nyíregyházi Lo- komot ív—Nagvh al ász megye, bajnoki mérkőzés.

Épitök-pálya; Délelőtt 9 óraikor a Nyíregyházi Kinizsi—Va- sárosnamény. — 11 órakor

Nyíregyházi Kinizsi—Mátészalkai Vörös Meteor ifjúsági láb- daiúgómérkőzés.

A Magyar Rádió

szentembe»* 26-án, vasárnap a Kossuth.adón 18 órakor helyszíni közvetítést ad Moezkvábol a Szovjetunió—Magyarország

nemzetek közötti válogatott labdarúgómérközésről.

Beszél: Culyás Cyula,

Az atlétikai béke-postaverseny

S/zO v.iet « porttá pásztóiatok

nyomán nálunk is rendszeresen megrendezésre kerülnek az atlétikai béke-posta versenyek. — Nyíregyháza, város sportolói sportkedvelői is örömmel kap- ceolódtak be a simrtmozgalcrm- ba. A port a versenyek alkalmával dolgozó férfiak, nők és tanulók mind nagyobb tömegei kedvelik meg az atlétikát s csiszolva tudásukat. rövidesen sportköri tagok lesznek. A ver- eenyszámok között hazánkban eddig kevéssé ismert sportágak is szerepelnek. E területen a rendszeies edzés mind több utánpótlást, biztosít. Hogv mily sikeres volt Nyíregyházán is megrendezni n béke-postaver,senye két. az elért eredmények mutatják. 1952-ben 30 város közül Nyíregyháza az első helyet szerezte meg. az 1953-ban megrendezett- béke-portaveice- nyen már 40 város vett rés-zt.. ahol városunk a második helyen végzett. Jelenleg már 56 város versenyez s most is, tartjuk második helyünket. — Az elmúlt héten a, béke-pofitaver- seny harmadik fordulója mintegy 3500 résztvevővel igen nagy sikert jelentett. J^egjóbban kö- zépiskoláeaink kedvelték meg e versenyformát, de dicséretet érdemelnek 3. sportkörök és üzemeink sportolói is. Az eredmények még jobbak lehetnének, ha a tanács és> a kereskedelem dolgozói i? bekapcsolódnának :i versenyekbe. — éppúgy több óikért jelentene, ha a rendőrség sportolói iß részt vermének a béke-postaveif»enyekben. —- A

szakszervezetek sokat .segíthetnének, ha biztosítanák a dolgozók nagyobb tömegeinek be- kacsolódását. Nagy hiba azonban aktív eportolóink távolmaradása Í8. Saját versenyeredményeiket is befolyásolhatná a részvétel, hiszen kiváló edzés- lehetőséget jelentene nekik. _ Ugyanakkor városunknak »ok értékes pontokat szerezhetne* nek. Éppen ezért a, sportkörök vezetői irányítsák a sportoló, kát a postaversenyben való szereplésre. Úgy az Építők, mint a. Vöröe Meteor, a Dózsa és x többi sportkörök versenyzői törődjenek e sportmozgalommal.! mert az atlétikai versenyek bármely epovtáK kedvelőjének javítják állóképessécét urvart. akkor az etryes enortáiakbaa sikeresen biztosíthatjuk a, kellő utánpótlást mert célunk az. hogy Nyíregyháza ne a máso. dik helyét, eröeítse met: h<u

nem megszerezze a béke-posta, versest:vekben indult 56 váró# között az elíőíéaet.

Baesóka Pstsr,

Szabolcs-Szatmári

NÉPLAP

Szerkeszti: a szsrkesztöbizotL

Ság. — Felelős kiadó: M0I* Szabolos-Szatmármegyei Bizottsága. — Szenkesztőség! Nyír- egyháza. Dózsa Gvor—y-u 5. sz. Telefon: 11-70. 11-71. 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza.'

Zsdánov-u. 1. Telefon: 50-00. Szabolcs. Sratmarmevysi Nyom- daipari Vállalat Nyíregyháza, Felelős vezető: Szilágyi JÖrsét