Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-15 / 193. szám
1954 augusztus 15, vasárnap NÉPLAP 3 A záhonyi vasutasok országos kezdeményezése a szovjet példa nyomán „A Szovjetunióban a nagyobb átmenő, le és teladó állomások dolgozói a részükre megállapított feszített őszi kocsitartózkodási normák lényeges leszállítását kérték.” A szovjet vasutasoknak ezt a kezdeményezését Beb- rits Lajos közlekedés- és postaügyi miniszter elvtárs a vasutas nap alkalmából margitszigeti beszédében közölte a magyar vasutas dolgozókkal. Mi, a záhonyi állomás dolgozói e beszed nyomán felfigyeltünk erre a nagyjelentőségű kezdeményezésre és gondolkoztunk rajta, hogyan tudnánk hazánkban ezt országos mozgalommá fejleszteni. Elhatároztuk, hogy munkánk minden területén harcolunk azért, hogy ezeket a normákat lecsökkentsük. Vállaljuk, hogy a kocsitartózkodást 2.5 órával, az üres kocsik tartózkodási idejét 2.6 órával, a leadási kocsik tartózkodási idejét pedig 1 órával csökkentjük. Ezzel igen nagy mértékben járulhatunk hozzá az őszi forgalom sikeres megvalósításához, a kocsiforduló lényeges lecsökkentéséhez. Az őszi forgalomra kiadott kocsitarózkodási normákat tovább feszítjük, hogy a meglévő kocsiparkunkkal a reánkbízott feladatokat az eddigieknél is sikeresebben oldjuk meg. Ennek a mozgalomnak a kiszélesítéséhez és eredményességéhez nem elegendő azonban a záhonyi dolgozók felajánlása és jó munkája. Az ország valameny- nyi nagyobb átmeneti, leadási cs feladási állomásának dolgozói kell, hogy segítsenek munkánkban, hogy csatlakozzanak mozgalmunkhoz. A mi erőfeszítéseink is csak akkor járnak sikerrel, ha az ország vasutas dolgozói is magukénak vallják mozgalmunk feladatait. A mozgalom sikere érdekében a záhonyi állomás dolgozói az ország valamennyi állomásának dolgozóit felhívják, hogy csatlakozzanak versenymozgalmukhoz és csökkentsék a megállapított kocsitartózkodási cgységidejüket. Ha mozgalmunkat minden vasutas dolgozó magáévé teszi, akkor az őszi forgalomban reánkbízott feladatokat sikeresen fogjuk megoldani. Ezáltal is hozzájárulunk a pártkongresszus célkitűzéseinek megvalósításához, az önköltségcsökcntéshez, népünk életszínvonalának emeléséhez. Vasutas dolgozók! Előre a „harc a kocsitartózkodási egységidők lerövidítéséért” mozgalommal az őszi forgalom sikeres lebonyolításáért! Az állomás dolgozói nevében: SZŰCS SÁNDOR állomásfőnök. Üdvözlő távirat a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából KIM IR SZÉN elvtársnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, Fhenjan. A testvéri koreai nép nagy nemzeti ünnepe, a dicső szovjet hadsereg által történt felszabadításának 9. évfordulója alkalmából a magyar nép, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a magam nevében forró üdvözletemet küldöm a koreai népnek és önnek személy szerint elnök elvtárs. Őszinte szívből kívánok további sikereket hazájuk újjáépítésére, felvirágoztatására és a béke fenntartására irányuló munkájukban. NAGY IMRE, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Külpolitikai képes krónika A Szovjetunióban bevezetik a burgonya, a zöldség- és gyümölcsfélék kiskereskedelmi idényárát, leszállítják a növényi zsiradékok és a zöldségkonzervek árát A Szovjetunió Miniszter- tanácsa és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága abból a célból, hogy érdekeltté tegye a kolhozokat, a szov- hozokat és a kereskedelmi vállalatokat a burgonya-, a zöldség- és gyümölcsfélék téli-tavaszi elraktározásában és ezen élelmiszerek egész éven át egyenletes ütemű értékesítésében, valamint, hogy a burgonya, a zöldséges gyümölcsfélék elraktározására ösztönözze azokat a fogyasztókat, akiknek az említett élelmiszerek télire való elraktározásához lehetőségük van, elhatározta, A minisztertanács a termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti tagok és az egyénileg dolgozó parasztok részére tégla-, beton- és kősiló kedvezményes hitelt biztosít. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek és az alapszabály, szerint működő közös állattenyésztést folytató termelőszövetkezeti csoportok állandó jellegű sióépítéshez — a Magyar Nemzeti Bank kirendeltségei útján — egy százalékos camat mellett, a folyósításól számított 10 év alatt tör- :énő visszafizetésre köbmé- :erenkint száztíz forint hosszúlejáratú hitelt kapnak. — Ebből az összegből köbméterenként építőanyag vásárlására 80 Arra a fejetlenségre, ame- yet a John-ügy bonni kor- nánykörökben kiváltott, a .Rheinischer Merkur” című ap, — amely tudvalevőleg gén közeláll Adenauerhoz, — legutóbbi számában azt íjánlja, hogy Schröder bel- igyminiszter, Kaiser, az .össznémet ügyek“ miniszere és Hallstein külügyi Az „AFP“ a pekingi rá- lió jelentésére hivatkozva :özli, hogy az angol mun- ;áspárt küldöttsége dehogy burgonyára, a zöldség- és gyümölcsfélékre az 1954-es terméstől kezdve új kiskereskedelmi idényárakat állapít meg. A határozat megállapítja a második övezetbeli idényárakat a burgonyára, hagymára, káposztára, uborkára, paradicsomra, almára, körtére, szőlőre, citromra, banánra, ananászra, görögdinnyére és sárgadinnyére. így például az I. oszt. késői burgonya szeptember 20-tól november 1-ig kilogrammonként negyvenöt kopekbe, november 1-től március 1-ig hatvan kopekbe és március 1-től kilogrammonként forintot, az esetleges munkaerőre és fuvar igénybevételére 30 forintot fordíthatnak. Azok a termelőszövetkezetek, amelyek a silóépítést november 15-ig befejezik, és az elkészült silókat december 10-ig megtöltik, a megépített silótérfogat minden köbmétere után 22 forint anyagárvisszatérítésben részesülnek. A hosszúlejáratú hitelt 5 egyenlő részben kell visszafizetniök. A visszafizetést 1959 november 1-én kell megkezdeni. A termelőszövetkezeti tagok és az egyénileg dolgozó parasztok az állandó jellegű tégla-, beton- és kősilók építési anyagköltségeire — évi öt százalékos kamat mellett — köbméterenként államtitkár mondjon le és ezzel „mentse meg a nyugatnémet kormány hanyatló tekintélyét“. A ,,Rheinischer Merkur“ azt állítja, hogy a John- iiggyel kapcsolatos bonni balfogásokért Schrödert, Kaisert és Hallsteint terheli a legnagyobb felelősség. ment Attlee vezetésével szombaton délben Moszkvából jövet megérkezett Pe- kingbe. nyolcvan kopekbe fog kerülni. ' Az alma kilogrammonkénti árát az I. minőségi osztályban a következőképpen állapították meg: október 15-ig három rubel kilencven kopek, október 15-től december 1-ig hat rubel, december 1-től február l-ig hat rubel ötven kopek és február 1-től hét rubel. A többi övezetben érvényes kiskereskedelmi idényárakat a burgonyánál, a zöldség- és gyümölcsféléknél a második övezetben érvényes árakhoz viszonyítva állapították meg. 100 forint középlejáratú hitelt vehetnek igénybe. A hitelt öt év alatt egyenlő részletekben kell visszafizetniök. Azok a termelőszövetkezeti tágok, vagy egyénileg dolgozó parasztok, akik a silóépítéshez szükséges anyagot készpénzért vásárolják, silójukat november 15-ig megépítik és december 10-ig megtöltik, köbméterenként 10 forint anyagárvisszatérítésben részesülnek. A silóépítési hitel jelentős segítség mind a termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti tagok, mind az egyénileg dolgozó parasztok számára a takarmány biztosításához — az állattenyésztés fejlesztéséhez. Megnyerte első mérkőzését Kopperhágábsn a Honvéd Az „északi túrára” utazott Bp. Honvéd labdarúgó- csapata ellenfele szombaton délután Koppenhága válogatottja volt. Bp. Honvéd—Koppenhága válogatottja 4:0 (2:0). Góllövők: Kocsis 2, Puskás 2. Moszkva válogatott— Bolgár válogatott 1:1 A Szovjetunióban ven- tíégszereplő bolgár labdarúgó válogatott első mérkőzésére szombaton került sor a moszkvai Dinamó-stadionban. Moszkva válogatott— Bolgár válogatott 1:1 arányú döntetlen eredménnyel ért véget. A Szovjetunió Miniszter- tanácsa és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága határozatában intézkedik arról, hogy 1954 október 1-től a növényi zsiradékok, a zöldségkonzervek és a frissen fogyasztott zöldborsó állami kiskereskedelmi árát szállítsák le átlagban 12.5 százalékkal, ami bőségesen fedezi a lakosságnak a burgonya, a zöldség és gyümölcsfélék idényárai bevezetéséből adódó esetleges veszteségét. Harcoljunk terményünk tűzbiztonságáért A megye területén a cséplés befejezéshez közeledik. Sok községben a cséplés teljes egészében be is fejeződött. Azonban az utolsó napok arra figyelmeztetnek bennünket, hogy az eddiginél még gondosabban ügyeljünk a cséplés tűzrendészetére, és óvjuk termésünket a tűzkártól. A tűzrendészet! osztályparancsnokság a belügyminiszter rendelkezése alapján szabályozta a cséplés tűzrendészetét, de ennek ellenére egyes felelős gépkezelők nagy mulasztásokat követtek el, melyből kifolyólag komoly anyagi károk is keletkeztek. Varga Sándor, a kisvár- dai gépállomás traktoristája Lövőpctri községben gondatlanságból tüzet okozott, melyből kifolyólag az asztag és a cséplőgép kigyulladt. A dolgozók éberségének köszönhető, hogy a veszélyesnek Ígérkező tüzet idejében el tudták fojtani. Az elmúlt napokban Filep Gábor, a gulácsi gépállomás traktoristája, Má,7 rokpapi községben szikrafogó nélkül csépelt, a ki- puffogócsőbe vezető vízelzáró csáp el volt zárva, és a hűtővíztartályban is kevés víz volj. A nevezett traktorista súlyos mulasztását tetőzte az, hogy annak ellenére, hogy előtte két nappal cséplés közben nagyobbméretű tüzet okozott, ennek ellenére a tűzeset megtörténte utón, a legkirívóbb tűzrendészeti szabálytalansággal folytatta a cséplést. Tűzrendészeti osztályparancsnoksűg. A Román Népköztársaság segítsége A Román Népköztársa- ágból Győrbe étkezett 43 ágon fenyő-fűrészáru a zigetközi családi házak új- áépítéséhez. A MESZHART -ös uszályra akkor kezdték felrakni az értékes faanyagot, amikor a Szigetközben még magasan állt a víz. Három hét alatt ért Galacból Győrbe az uszály. Silóépítési hitelt kapnak a termelőszövetkezetek, a termelőszövetkezeti tagok és egyénileg dolgozó parasztok Adenauer lapja a bonni kormány három tagjának lemondását kívánja Az angol munkáspárt küldöttsége Peringbe érkezeit Sajtókonferencia Bonnban. Ezen a konferencián jelentette be a nyilvánosság előtt dr. Schröder, bonni belügyminiszter (balra fenn felemelt kézzel), hogy' dr. John, az alkotmány védelmi hivatal elnöke, a nyu-t gatnémet kémszervezet vezetője a Német Demokratikus köztársaságban van. A belügyminiszter azt a rágalmat próbálta a világgal elhitetni, hogy Dr. Johnt elrabolták. Azóta ezt a hazugságot maga John cáfolta meg, amikor Berlinben sajtóértekezletet tartott a nyugati és keleti demokratikus újságírók előtt s kijelentette: saját elhatározásából ment a Német Demokratikus Köztársaságba. Dr. John kijelentette: (balra lent) Világosan látja, hogy Nyugat-Nómetországban az amerikaiak a nácikat akarják újra hatalomra segíteni egy harmadik világháború kirobbantása érdekében. S ő becsületes akar maradni, a német nép egységéért, a demokratikus Németországért akar küzdeni. íme egy kép: Németország elvesztette az első vw lágnáborút, — de a militarista tábornokok a helyükön maradtak. Egy közülük, Hindenburg, az akkori elnöki O játszotta Hitlernek, ennek a fenevadnak a kezére a hatalmat... S ime egy másik kép: Nyugatnémetországban a tábornokok ismét vidáman élnek. A háborús bűnös nácitábornok, Kesselring vidáman tárgyal amerikai kollégájával: Sir Watson Watt-al.