Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-179. szám)
1954-07-02 / 155. szám
' Világ pf G-tetávjai tqifedilfpiek ! XI. ÉVFOLYAM, 155. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1954 JULIUS 2, PÉNTEK Minden járásban megkezdődött Vágok olyan rendet, mint te . már az aratás A hét elején még csak két-három járásban pendült meg a kasza az új termésben, egy-két szövetkezeti táblában kelepelt az aratógép, de most már nincs olyan járás, ahdl ne sorakoznának a gazdag árpakeresztek. A biri Béke tsz-ben egy aratógép kezdte meg 29-én a munkát. Délig 5 holdat vágott le. Ekkor a tagság még egy aratógépet kért a gépállomástól. A tábla sarkainak lekerekítésé- hez nyolc fő látott hozzá és estére a két gép segítségével be is fejezték az ősziárpa aratását. A mátészalkai járásban a tiborszállási Petőfi termelőszövetkezet is megkezdte az árpa aratását. A gépállomás aratógépe segít nálunk is a nehéz munkában. A tiszalöki járásban még valamivel zöldebbek az árpatáblák, mint másutt, de a tiszaesz- lári határban a bashalmi dombokon már megkeresték az egyénileg dolgozó parasztok az érettebb foltokat. Elsőnek Huri Ferenc és Kö- vesdi József kezdte el az aratást. A baktalórántházi járásban is kivonultak az aratógépek a termelőszövetkezetekbe. A baktai Úttörő tsz-ben előre elkészítették a táblát a gépi aratásra, szépen lekerekítették a sarkokat. Nem így a besenyődi Szikra tsz-ben, ahol senki sem várta a táblánál kint az aratógépet, akadályozták, hogy a gépállomás jó munkát végezzen. liszacsécsén megkezdték a másodvetést szántási munkát elvégezte, másodvetésként csalamádét vet a learatott árpaterület helyére. Márton László agropropagandista, Fehérgyarmat. Alig indult meg megyénkben az aratás, már is hatalmas versenymozgalom van kialakulóban. Egyre-másra keresnek magukhoz illő versenytársat állami gazdaságaink, termelőszövetkezeteink, gépállomásaink, egyénileg dolgozó parasztjaink. Szerkesztőségünkbe naponta tizével-húszával érkeznek be a versenyfelhívások, amelyek mind arról tanúskodnak, hogy a növényápolást, aratást, behordást, cséplést, meg a többi nyári munkát és a beadást gyorsan, veszteség nélkül akarják elvégezni. A császárszállási Uj Alkotmány tsz. például a nagykállói Vörös Zászló tsz-hez címezte versenyfelhívását. Mit tartalmaz ez a felhívás? 1. a növényápolási munkákat az aratás megkezdéséig befejezik. Többek között a cukorrépát, burgonyát, kukoricát négyszer kapálják meg, a napraforgót háromszor. 2. A lucernát másodszor, a fűféléket először lekaszálják és betakarítják. 3. Az aratást az összes kalászosoknál 5, a behordást 6, a tarlóhántást 7, a másodvetést 8 nap alatt befejezik. A cséplést augusztus 8-ig végzik el. Közben július 31-ig a kukorica és a napraforgó pótbeporzását is végrehajtják. 4. Vállalták, hogy a kenyérgabona beadását a cséplőgép alól 100 százalékban teljesítik a cséplés első napján. Közben nem feledkeznek meg az állatbeadásról sem. Augusztus 20-ig soványbaromfiból az egészévi, tojásból, sertésből a háromnegyedévi kötelezettséget teljesítik. Tiszacsécsén Kosa Éertalan 1000 négyszögölen, Pál Ferenc 1200 négyszögölen, Pócsi Sándor 1 katasztrális holdon már befejezte az ősziárpa aratását. Mindhárom dolgozó paraszt a A baS Lányi Kossuth termelőszövetkezet a vényápólást 'Befejezték megyei párt végrehajtó- és megkezdték az őszibizottságnak táviratban árpa földeken az arajelentette, hogy a no- tást. Fiatalok,induljatok karcba a kenyércsata győzelméért! A DISZ megyei bizottság felhívása a megye fiataljaihoz Az aratási-cséplési munkálatokkal kapcsolatban, megyénk területén az ifjúság között lelkes versenyszellem alakult ki. A kó- taji „Vörös Október’ tsz. DISZ- szervezete 6 napos országos szemveszteségmcntcs aratási versenyre hívta ki az ország egész ifjúságát. A kótaji fiatalok meg- togadták, hogy a megyei 7 napos aratási tervet a saját területükön 6 nap alatt teljesítik. A kótaji fiatalok versenyfelhívása után a magyi állami gazdaság fiataljai válaszoltak a kótaji fiataloknak és ifjúsági gyűlésen megfogadták, hogy ők a 7 nap helyett 4 nap alatt fejezik be az aratást, és emellett 3 tsz-ben segítséget adnak az aratási munkálatokhoz. A magyi fiatalok nemcsak az aratásban akarnak élenjárni, hanem a cséplési munkákat is meg akarják gyorsítani. Ennek érdekében vállalták, hogy két műszakban fogják biztosítani a szemveszteségmentes cséplést. Az úttörőpajtások között is nagy a versenylendület és a csapatok brigádfelajánlást tettek a kalászgyüjtés terén. A perked- pusztai pajtások vállalták, hogy 10 mázsa gabonaszemet gyűjtenek. A vadastanyai pajtások Pál- völgyi Zsuzsával és Sörényi Máriával együtt versenyre hívták ki a megye összes úttörőit, és egyénenként vállalták, hogy egy mázsa gabonaszemet fognak gyűjteni. A DISZ M. B. örömmel fogadta. ezeknek a lelkes fiataloknak hazafias kezdeményezését és követendő példának állítja megyénk DISZ-szervezelei, úttörő csapatai elé. A fiatalok versenyfelhívása alapján a DISZ. M. B. határozatot hozott, hogy az aratásban és cséplésben a legjobb munkát végző DISZ-szervezetcket, kombájn- és aratógépkezelőket, kaszásokat, kalászgyüjtö úttörő csapatokat, valamint a legjobb cséplőbrigádokat jutalomban részesíti. A verseny győztesei azok az állami gazdaságok, tsz-ek, gépállomások, falusi DISZ - szervezetek lesznek, amelyek legjobban elősegítik, hogy a 7 napos tervet a saját területükön 7 nap alatt, vagy rövidebb idő alatt végzik el. Ennek alapján az aratás győztese elnyeri a DISZ megyei bizottság ajándékzászlaját, díszoklevelét, és egy röplap- dafelszerelást. A verseny második helyezettje oklevélben részesül és egy fut- ballabdát kap. A harmadik helyezettet díszoklevéllel és röplabdával jutalmazzák. A megye legjobb fiatal kombájnvezetője és aratógép-kezelője a DISZ megyebizottság ajándékzászlaját, díszoklevelét kapja és nevét, eredményét megörökítjük a DISZ MB dicsérő könyvében. A verseny második legjobbját beírjuk a DISZ megyebizottság dicsőség könyvébe és oklevéljutalomban részesítjük. A verseny harmadik helyezettje oklevéljutalmat kap. A cséplési munkálatokban a legjobb eredményt elért brigád megkapja a DISZ megyebizottság vándorzászlaját, a brigád tagjai oklevelet kapnak és nevüket beírjuk a DISZ megyebizottság üi- csőzégkönyvébe. A verseny második helyezettjét oklevélben részesítjük és a brigád tagjainak nevét beírjuk a DISZ megyebizoítság dicsőség könyvébe. — A verseny harmadik helyezettje oklevél- és könyvjutalomban részesül. A kalászgyüjlésben legjobb eredményt elért úttörőcsapat elnyeri a DISZ megyebizottság ajándékzászlaját, oklevelét és kap egy futballabdát. A második helyezett oklevelet és röplabdát kap. A verseny harmadik legjobbja oklevelet és könyvjutalmat kap. A három első kalász- gyűjtőt jutalomban részesítjük és beírjuk nevüket a DISZ megye- bizottság dicsőségkönyvébe. A DISZ megyebizottság felhívja a járási bizottságok figyelmét, hogy járásuk területén segítsék és irányítsák az ifjúság versenyét, a legjobbakat jutalmazzák és javasolják őket országos, illetve megyei jutalmazásra. Fiatalok! DISZ-isták! Úttörők! Egyemberként álljatok csatasorba a szemveszteségnélkuli aratás és cséplés sikeréért! Szervezzétek meg a figyelő szolgálatot, tűzőrséget! Diákok, üzemek, hivatalok fiataljai, tömörüljetek harci brigádokba és segítsétek ti is győzelemre vinni az idei boldog aratást! Megyei DISZ-bizottság. A Szovjetunióban megkezdődött a termés betakarítása. A kombájnok, traktorok és teherképkocsik kimentek a mezőre. A gépállomások gépkezelői felajánlásokat tesznek, hogy kiválóan • végzik a betakarítási munkát. M. Braga ismert kombójnvezető, a Szocialista Munka Hőse, a „HruscsoV’-kolhoz (Ukrán SzSzK, Herszon terület) mezőin az ősziárpát takarítja be. A képen: M. Braga (baloldalon) és T. Galagan agronómus megvizsgálják az ősziárpát betakarítás előtt. (Foto J. Lihuta.) Komhájnvezetők és aratógép* kezelők tapasztalatcseréje Hogyan akaróit 300 hold gabonatermést betakarítani? túlterhelésnél nem kapcsolta ki a tengelyt. A gazos terményt továbbjuttatta a dobba. Túlterhelés állt elő, a dobelőttverő tengelye meghajlott. Nekem szorítani, Kiss elvtársnak pedig tágítani kellett volna a kioldó tárcsát. Attól kezdve nagyon vigyáztam, hogy a kioldó tárcsák összhangban legyenek. A legtöbb géphibát szerintem a kioldótarcsák rossz beállítása okozza. Egy-egy csavar menetközben is kitágulhat vagy megszorulhat. Ha az egyik kioldó tárcsa meglazult, már a kisebb terhelésnél — melyet még a gép könnyen elbírna — kikapcsolja a tengelyt, és ugyanakkor dugulás állhat . elő, túlterhelés iéphet fel egy másik helyén, ahol nagyon beszorult a kioldó tárcsa. Kész a tengelyhajlás, vagy ten-' gelytörés, esetleg fogaskeréksérü- iés, vagy láncszakadás és a gép egy-két napra is hasznavehetetlenné válhat. Ezért állandóan figyelemmel kísérem a csavarokat, s nagy gondot fordítok a kioldó tárcsák összhangoló ’ munkájára. A kombájnos ismerje a földet A másik tapasztalatom az, hogy a terhelésnek és a sebességnek szintén összhangban kell lenni. A terhelés függ a sebességtől, a termény magasságával, sűrűségével, tisztaságával, vagy gyomosságával is nőhet, vagy csökkenhet.— Hogy a kombájr.os megfelelő sebességgel tudjon haladni gépével, ahhoz pedig szükséges a talaj leiszínének ismerete. Az elmúlt évben eléggé hepe-hupás volt a szövetkezet földje, s ez akadályozta a gép munkáját. Akkor elmondtam a termelőszövetkezet tagjainak, mennyivel gyorsabban haladhatnék,, ha a talajt jól előkészítették volna. Az idén már nincs kifogás emiatt. Már a vetéskor ott voltam, láttam, hogyan készítik elő a talajt a vetésre, a tavasz folyamán is gyakran bejártam a tsz. vetésterületét. Ennek ellenére az aratás előtt újra szemügyre vettem a gabonatáblákat, hátha valahol az eső árkot vagy gödröt .vájt. Egyszóval úgy ismerje a kombájnos azt a földet, melyen aratni akar, mint a tenyerét. Ismerje a gabonát: a tábla melyik részén dúsabb, esetleg gazosabb a termés. Ezek ismerete nélkül bátortalan a kombájnos. Ha a területét jól ismeri és ha gépe is rendben van, ne féljen a kellő sebességtől. A levágott gabona az átmenős- csiga terelőjébe folyik. Az átme- nőscsiga terelőjébe jutó gabona- mennyiségről és a gép előtt közvetlen elterülő gabona minőségéről állapítom meg, hogy lehet-e növelni egy-két fokkal a gép se- (Folytatás a 2. oldalon) 1951 nyaran en is a Ka^za- nyelet szorítottam még, mint a patak, folyt rólam a víz aratás közben és alig vártam, hogy egy- egy renddel a fold végére »érjek. Akkoriban láttám először kombájnt fényképen. — Hej, ilyen gép kellene nekünk — mondtam a ‘többi kaszásoknak. Voltak, akik igazat adtak, de többen hallani sem akartak még akkor róla. Jelentkeztem a gépállomáson', traktoros lettem, majd a kombájnvezetőképző iskola elvégzése után a tiszavasvári gépállomás kombájnvezetője. Sohasem felejtem el, milyen jó érzés volt, amikor először mentem végig gépemmel a Munka termelőszövetkezet árpaföldjén. Egyet kerültem és 26 zsák telt meg árpával. Az elmúlt évben több mint, 200 hold gabonát arattam le. Többet is arathattam volna, de akkor még kezdő voltam, nem ismertem gyakorlatban a kombájnt, nem rendelkeztem tapasztalattal. Az elmúlt év nagy iskola volt számomra. Azért akarom elmondani tapasztalataimat, hogy azok, akik most ülnek először kombájnra, ne kövessék el azokat a hibákat, melyeket én elkövettem. Mi okozhat géphibát ? Egy táblában arattunk, én meg Zs. Kiss János kombájnos. A táblában volt egy gazosabb rész. Hozzáfogtunk. ott is az aratáshoz. Egyszercsak a gépem átme- nős csigáját lefogta a gazos termény. . A kioldótárcsa csattogott, az átmenős csiga pedig állt, tele volt gabonával. Jó idő telt el, míg újra dolgozhattam. Az volt a hiba, hogy a kioldó tárcsa (biztosító rajsnyi) nem volt beszorítva és a nagyobb terhelésnél azonnal felmondta a szolgálatot- az- átmenős csiga. A Zs. Kiss Jánosnál pedig fordítva történt. Az átmenő csiga kioldó tárcsája nagyon be volt szorítva, a
