Néplap, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-29 / 101. szám
1954 ÁPRILIS 29, CSÜTÖRTÖK ÍV. Ss, Hruscsov elvtárs besxéde a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésén Moszkva, ápr. 27. (TASzSz) N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottságának első titkára a következő beszédet mondta a Szovjetunió Legfelső Tanácsának április 26-i ülésén. Küldött elvtársak! A szovjet nép nagy sikereket ért el a gazdasági és kulturális építésben, a dolgozók jólétének emelésében. E sikereket azért értük el, mert a kommunista párt szilárdan és biztosan vezeti a szovjet országot azon az úton, amelyet V. I. Lenin, lángeszű vezérünk és tanítómesterünk, a kom-, munista párt és a szovjet állam alapítója mutatott. A párt és központi bizottsága, élén J. V. Sztálinnal, Lenin művének nagy folytatójával, a lenini útmutatásokat követve, szakadatlanul erősítette, erős szocialista hatalommá, a világ békéjének megingathatatlan támaszává tette a szovjet államot, — mondotta beszéde elején, majd így folytatta: A Szovjetunió Legfelső Tanácsának március 14-i választásán népünk újból megmutatta szilárd üsszcforrotíságát a kommunista párt és a szovjet kormány körül. A Szovjetunió 1954. évi állami költségvetésének tervezete óriási összegeket irányoz elő a népgazdaság valamennyi ágazatának fejlesztésére. A nép nagy ügyéért, a kommunizmus felépítéséért harcolunk. E cél érdekében erőnk teljes megfeszítésével kell dolgoznunk. — 1953-ban az ipari munka termelékenysége országunkban 71 százalékkal szárnyalta túl az 1940-es színvonalat. Ezen a téren azonban vannak még komoly fogyatékosságok. Az ötödik ötéves terv keretében az ipari termelés egész növekedésének mintegy háromnegyedét a munkatermelékenység emelése révén kell elérnünk. Az ipar további fejlődésének nagy tartaléka a termelési kapacitások teljesebb kihasználása. A párt központi bizottságának szeptemberi és február—márciusi teljes ülései súlyos fogyatékosságok ra derítettek fényt a mezőgazdaság számos ágában, kijelölték e fogyatékosságok leküzdésének útjait. A szovjet emberek bizonyosak abban, hogy a meglévő hibákat a legközelebbi időben kiküszöbölik. Szocialista iparunk kielégíti a mezőgazdaság gépszükségleteit. Amikor valamennyi mezőgazda- sági növény terméseredményének emeléséért harcolunk, törekedni kell a kolhozokban és a szovho- zokban minden föld észszerűbb kihasználására, a továbbiakban pedig folytatnunk kell a vetésterület növelésével kapcsolatos munkát, mégpedig az új földek hasznosításával. A gép- és traktorállomások, a szovhozok minden dolgozójának, minden kolhozparasztnak és minden mezőgazdasági szakembernek arra a harcra kell összpontosítania erőfeszítéseit, amely a konkrét hibák ellen, minden kolhoz, szovhoz, minden gép- és traktor- állomás munkájának megjavításáért folyik. A lakosságnak kitűnő minőségű élelmiszerekkel, az iparnak nyersanyaggal való ellátása szempontjából igen nagyjelentőségű az állattenyésztés fejlesztése. Országszerte széleskörű verseny folyik az idén megnyíló országos mezőgazdasági kiállításon való részvétel jogáért. E kiállításnak fontos szerepe lesz az élenjáró kolhozok, gép- és traktorállomások, szovhozok, mezőgazdasági termelési újítók tapasztalatainak terjesztésében. Ezután arról beszélt Hruscsov elvtárs, h'ogv a sikeres haladás érdekében állandóan javítani, tökéletesíteni kell az államapparátus munkáját. A népgazdaság sikeres fejlesztésében fontos szerepet játszik ,a legszigorúbb takarékossági rendszer következetes végrehajtása. Hatalmas hazánk minden városában és falujában népi mozgalom folyik a szocialista ipar további fejlesztéséért, a közszükségleti cikkek termelésének fokozásáért, a mezőgazdaság nagyarányú fellendítéséért. Elvtársak! A szovjet állam fejlődésének egész története szemléltető példája a Szovjetunió bé- keszeretetének, a Szovjetunió más országokkal való kölcsönös kapcsolatairól szóló lenini elvek következetes megvalósításáltak. Feladatunk az, hogy továbbra is világos, a népekhez közeláüó békeszerető politikát folytassunk, erősítsük a kereskedelmi'Kapcsolatokat a külföldi országokkal, állandóan fejlesszük velük a kereskedelmet a kölcsönös előnyök alapján. A józan gondolkozáséi emberek, akik a nemzetközi feszültség enyhítésére törekednek, az egész világon elítélik az Amerikai Egyesült Államok uralkodó köreinek a több mint 500 millió lakosú nagy Kínai Népköztársasággal szemben folytatott megkülönböztető politikáját. Ez a rövidlátó politika kudarcra van ítélve. A szovjet állam megszületésének első napjai óta gt/akran hallottuk, hogy különbözőképpen fenyegetik a szovjet népet és ismerjük az ilyen módszerek értékét. Nem ijedünk meg fenyegetésektől, minket nem lehet megfélemlíteni. Kommunisták példamutatása a nyirbogdányi ásványolajipari vállalatnál Miért lármáznak az imperialisták a Szovjetunió részéről fenyegető állítólagos veszélyről, noha nagyszerűen tudják, hogy a Szovjetunió békepolitikát folytat és senkit sem akar megtámadni? Az imperialisták hisztériát szítva, próbálják igazolni az őrült fegyverkezési hajszát, amellyel enyhíteni akarják a fenyegető gazdasági válság csapásait. Az amerikai imperialisták meg akarják félemlíteni a nyugateurópai népeket is, kényszeríteni akarják ezeknek az országoknak kormányait, hogy többet költsenek fegyverkezésre. És mivel a nyugateurópai országok gazdasági élete nélkül is végsőkig túlfeszített, az amerikai kapitalisták segély ürügyével eladják nekik fegyverzetüket, hatalmas profitot vágnak ezért zsebre és leigázzák ezeket az országokat. Az imperialisták félnek a szovjet állammal való békés versenytől, mert a kapitalista rendszer nyilvánvalóan nem állja ezt a versenyt. Az amerikai burzsoa sajtóban ma egyre gyakrabban kap hangot az az aggodalom, hogy a Szovjetunió fejlődésének gyors üteme és a nép anyagi jólétének emelkedése vonzóerőt gyakorol a kapitalista országok dolgozóira. Jellemző ebből a szempontból a „New York Herald Tribune" április 11-i cikke, amely ben igen figyelemreméltó beismerések vannak: „Mi — írja a lap — továbbra is az „elmaradt oroszokról“ szóló elcsépelt legendákkal áltatjuk ma gunkat. a gigászi szovjethatalom pedig sokkal gyorsabban megszilárdítja gazdasági hatalmát, mint Nyvgat-Európa ... A súlyt áthelyezték a fogyasztási cikkekre Akár hiszik, akár nem, de ez valószínűleg a legveszélyesebb esemény a XX. század második felében. (Derültség a teremben.) Szomorú és megcáfolhatatlan tény (hozzátesszük: szomorú az imperialisták számára) az, hogy a háború után a Szovjetunióban óriási ipari és technikai haladás megy végbe: óriási az orosz méretek szerint és hatalmas még a mi mértékünk szerint is.“ A világ dolgozói saját szemükkel látják, hogy a Szovjetunióban és a népi demokratikus országokban, ahol a hatalom a népé, sikeresen valósítják meg a békés építés terveit, minden a nép jólétének további emelését szolgálja A szovjet nép biztosan halad a kommunizmus felé vezető egyenes, nyílt úton. Akárhogy is őrjöng az ellenség, képtelen feltartóztatni győzelmes haladásunkat éppúgy, amint képtelen feltartóztatni a nap keltét. (Hosszantartó taps.) A nyirbogdányi ásványolajipart vállalat dolgozói félévi tervük teljesítésével, új termelési győzelmekkel akarják ünnepelni pártunk III. kongresszusát. A vállalat kommunistái az önzetlenség, áldozat- készség, elvtársi segítségnyújtás nagyszerű példáit mutatják. Mindig felelősnek érezték magukat a vállalat jó, vagy rossz munkájáért és elsősorban a vállalat tervének teljesítéséért. A sikerekben bízva, most is példamutatóan harcolnak. Adósság nélkül kezdték meg az 1954-es évet. Multévi tervüket 110 százalékra teljesítették. Ekkor az élüzemjelvény elnyeréséért indítottak harcot. Bíztak akaraterejükben, mégis előfordult, hogy nem teljesítették első negyedévi tervüket.. Ennek részben a rendkívüli téli időjárás miatt bekövetkezett szállítási nehézségek voltak okai, de a gépek elhanyagolt állapota is hátráltatta a termelést. AZ ÜZEMI PÁRTSZERVEZET Lakatos Sándornak, a megyei tanács főagronómusának nyilatkozata a tavaszi munkáról „A mezőgazdaság fejlesztéséről szóló határozat nyomán megyénk dolgozó parasztjai ismét megszerették a földet. Soha ilyen lendülettel nem dolgoztak, mint az idei tavasszal. Az évek óta felhalmozódott istállótrágyát a télen mind ki hordták, hogy minél jobbá tegyék termőföldjüket. — A tavasszal 127.793 kát. hold föld kapott istállótrágyát. Ilyen nagy területet a felszabadulás óta még nem trágyáztak meg dolgozó parasztjaink. A trágyá- zási tervünket 135 százalékra teljesítettük, emellett nagymennyiségű műtrágyát használtak fel az őszi vetések megerősítésére. A tél elhúzódása jelentősen akadályozta a tavaszi munkák' megkezdését. Ennek -llenére nagy lendülettel folyt a kalászosok vetése. A tavaszi kalászosvetéstervet ugyan nem sikerült mindenből száz százalékosan teljesíteni, amelynek főoka az volt, nem teljesítettük őszi vetéstervünket s ennyivel több maradt tavaszra, de így is több mint 9.500 holdat vetettek be tavaszbúzával. Jóval többet, mint eddig bármelyik tavaszon. Nem maradtunk le a takarmány- gabona tervünk teljesítésével sem. Április 26-án befejeztük az árpa-, zabvetést is, amely hatezer holddal volt több, mint a múlt évben. A napraforgó-, lucerna-, vöröshere és a cukorrépavetésünk nagy része márki is kelt. A cukorrépának már egyes helyeken a sarabolásán dolgoznak. A burgonyatermelésünk ismét fellendült. Tízezerholddal termelünk az idén nagyobb területen burgonyát, mint az előző években. A megyében az idén több mint 81.000 hold burgonya terem a dolgozók ellátására. Megyénkben országos viszonylatban is jelentős a gyümölcs, főleg a jo- nathán-alma termelés. Nagyobb részben termelőszövetkezeteink foglalkoznak gyümölcstermeléssel. Azonban az egyéni kertek és kis gyümölcsösök is jelentősek. A mechanikai védekezést időben elvégezték s már a téli permetezéssel is 90 százalékra állanak. Az idén még több exportalmát termelnek, mint tavaly. Megvannak a feltételek is. A szakaszos termelést kiküszöbölték a rendszeres metszéssel és az általános trágyázással, Lisztharmatveszély sem állhat fenn, mert a mechanikai védekezéssel megszűnik ez a kártétel is. A tava szr permetezések időben nem történtek meg, mert a gépállomások nem tekintették szívügyüknek a permetezőgépek kijavítását és nagy gondot okozott a jóállapotban lévő gépek csoportosítása, A budapesti központi gépjavító vállalat még a mai napig sem küldte el a hozzá felküldött permetezőgépekét. A megyei növényvédelmi szolgálat nagy segítséget nyújtott a tavaszi permetezés időbeni alkalmazásában. Több termelőszövetkezetben pedig megszerveztük, hogy segítséget nyújtottak egymásnak gépekkel és anyaggal szégyelle legjobban az elmaradást. Már márciusban látták, hogy baj van a tervteljesítéssel, de túlzott jóindulattal reménykedtek, hogy talán a negyedév végére sikerülni fog törleszteni az adósságot. Aztán rájöttek, hogy a puszta reménykedés helyett cselekedni kell. Egy kicsit el is voltak bizakodva a multévi szép tervteljesítés után. Túlzottan elnézőek, és elégedettek voltak. A március végén tartott taggyűlésen pedig szégyenkezve kellett bevallaniok, hogy üzemük elmaradt a kongresszusi felajánlások teljesítésében, hátul kullog a versenyben. Szégyelték, hogy nem tudtak elegendő mennyiségű traktorolajat adni gépállomásainknak a tavaszi szántáshoz, a mezőgazdasági munkák elvégzéséhez. A pártvezetőség harcot indított az elmaradás behozásáért, a vállalat jó hírnevének visszaszerzéséért. Csak érdeklődni kellett a műszaki vezetők és üzemi dolgozók között, csak egy kicsit jobban kinyitották a szemüket a kommunisták és máris meglátták a hibákat, a tennivalókat. A pártvezetőség az üzem vezetőivel megbeszélte a feladatokat. A legfontosabb tennivalókat, mint pl. a parafingvári hűtőrendszer és a toronydesztilláció csőkályháinak átépítését azonnal megkezdték. — Kollonay Béla gépészmérnök, a pártvezetőség tagja, úgyis, mint termelési felelős, szorgalmazza a javítási és átépítési munkák befejezését, mellyel biztosítják a termelés fokozását. A munkák végzésében élenjár Waxmann Károly sztahanovista géplakatos, pártvezetőségi tag. megyei pártválasztmányi tag, aki a kongresz- szusi versenyben átlag 125—130 százalék között teljesít. Példamutatása jó munkára serkenti társait is. A műhely dolgozói április 1-től 20-ig 124 százalékot teljesítettek, az üzemrészek versenyében másodikok lettek. MEGLAZULT nek a brigádtól Bodnár János, Bőgős Gábor és Bunkóczi István, másik három brigád vezetői. Persze, még nem minden párttag példamutató. Bunkóczi István is párttag. A legrégibb desztilla- tőr a vállalatnál. Jól érti mesterségét, csakhogy ez nem látszik mindig a munkáján. Nem mutat jó példát, pedig valamikor ő volt a legelső munkás az üzemben. A LEGJOBBAK Gégény Mihály párttitkár elvtárs olajházi dolgozó, a savasfinomító brigád vezetője. Nemcsak a pártmunkában, de a termelésben is élenjár. Ezért is választották be a pártvezetőségbe. Igen nagy a tekintélye társai körében. Hozzáfordulnak nehéz helyzetükben, tőle tanulnak önfeláldozó munkát, kitartást. Megszívlelik szakmai tanácsait, s örömmel fogadják tőle a felvilágosító szót. A pártonkívüliek bíznak az ilyen kommunistában, mint Gégény elvtárs, Lakatos István, Bartha István és Csurka István DISz. vezetőségi tagok is.' A pártvezetőség a munkaverseny fellendítése érdekében vándorzászlókat adott ki a kongresz- szusi versenyben élenjáró dolgozók részére. Most Szőlősi Imre géplakatosnál van a „legjobb egyéni teljesítményt elért dolgozó" feliratú vándorzászló, aki április 1-től 20-ig átlag 164 százalékot teljesített. Az olajházban és a kazánházban még mindig baj van a munka- fegyelemmel. Ez elsősorban az ott dolgozó párttagok szégyene. Márton István és Lipök István elvtársak szemethúnynak a munkahelyen lévő hiányosságok és az ott dolgozók fegyAnezetlen munkája felett. A pámiezetőség megbírálta őket. Segítséget adott ahhoz, hogy az üzemrészekben megszűnjenek a hibák. Elsősorban a nevelőmunka megjavításával segítettek. A kommunisták megemberelték magukat. Munkájuk nagybn sokat javult. Szép teljesítménÉeket érnek el. Balogh János es Molnár István pártonkívüli dolgozók a kommunisták példáját^* követik. Mindketten úgy érzik: a párttagok közt volna a helyük. Kérték is már tagjelöltfelvételüket. Az első negyedévi adósság törlesztésére serkenti az üzem dolgozóit az üzemi faliújság, AZ „OLAJMUNKÁS“ A MUNKAFEGYELEM A pártszervezet egyes üzemrészekben azt tapasztalta, hogy a munkafegyelem meglazult. Ezen is javítani kellett. Sokat beszélgettek erről a vezetőség tagjai a kommunistákkal és a pártonkívüli dolgozókkal. Mint legjobb agitá- cióra és nevelőmódszerre, a személyes példamutatásra ösztönzik a kommunistákat. Farkas László jelvényes sztahanovista desztillatőr, aki brigádjával a toronynál dolgozik, képességeinek és tudásának legjavával harcol a terv túlteljesítéséért. A brigád tagjai, mint pl. Fintor János DISz-tag, a termelésben tanúsított példamutató munkájáért kiérdemelte, hogy párttagjelölt lett. A toronyitól dolgozó brigádok versenyében Farkas elvtárs brigádja jár élen. Példát vehetCIKKEI is. Együk cikkben Simonovics elvtárs a gépek és gépi felszerelések rendszeres karbantartására és ápolására hívja fel a dolgozók figyelmét. Mozgósít a gépállá- sok, mint a termelés fékezőinek megszüntetésére. Feltárja, hogy rosszul kezelik, nem tartják tisztán, nem kenik a gépeket, s ezáltal a gép hamarosan elromlik kiesik a termelésből. A javítás pénzbe kerül, s a javítás ideje alatt a dolgozók állnak, kevesebbet keresnek. „Gondoljanak a dolgozók magukra, családjaikra, a tervlemaradás behozására. Küszöbön van május 1, közeledik a III. pártkongresszus. Az üzem minden részében minden kommunista és pártonkívüli dolgozó törekedjen felajánlásának teljesítésére. Harcoljon az elmaradás behozásáért, a vállalat félévi tervének teljesítéséért" — írja az „Olajmunkás“ legutóbbi számában Simonovics elvtárs. Megszívlelendő felhívás ez. — Gépállomásaink, üzemeink várják a termeléshez szükséges üzemanyagot. Megyénk és az ország népe bízik a nyirbogdányi ásványolajipari vállalat dolgozóinak jó munkájában. Bízik abban, hogy az első adósságot leróják a kongresszusig. CL Ai
