Néplap, 1954. február (11. évfolyam, 29-50. szám)
1954-02-16 / 39. szám
4L NíKiP 1954 FEBRUAR ' 16, KEDD MEGYÉNK $ PORTJA 12 gólt rúgott első edzőmérkőzésén az Építők csapata Vasárnap délután — ezévben először — újra forgalmas volt Nyíregyházán a Bocskai-utca. Az Építők szurkolói, akik ezen a napon korán megélték ebédjüket — igyekeztek az új sportpálya felé, hiszen nem akartak elmaradni a nyíregyházi NB II-es csapat első komolyabb edzőmérkőzéseről. Az Építők ellenfele a nyíregyházi Kinizsi csapata volt. Szép, napos időben, de nem a legmegfelelőbb pályán került sor a mérkőzésre. Amikor a két csapat kifutott a pályára — a közönség soraiban igen sokan kérdezték egymástói, hogy — ki az a balszélső? — ki az a fedezet? — Igen, mert sok új játékos erősítette már ezen a mérkőzésen is az Építők csapatát. Erősítette, mert hamarosan kitűnt, hogy az új játékosok színt, elevenséget vittek a csapat játékába. Különösen elemében volt a Parti, Lend- vai, Kertesi, Patai, Pasztrovic- összeállítású, csatársor, amely már az első harmadban öt góllal terhelte meg a különben jól védő Vida hálóját. Góllövési alkalom ugyan több is volt, de a hóval fedett pályán a lapos passzok elakadtak. Észrevehető volt azonban, hogy ez az összeállítású csatársor jó erőt képvisei. ötletes, helycserés támadásokban, szellemes megoldásokban nem volt hiány. Azt, hogy nem minden el vő hó okozta. Persze ahhoz, hogy a csatársor jó játékot nyújtott — kellett az is, hogy a fedezetek jól mozogjanak. Ebben sem volt hiány, hiszen úgy Paulás, mint Pokrovenszki labdái rendre jó helyre szálltak. A második harmadban már kevesebb gólt lőttek az Építők csatárai, inkább csak az összjátékra törekedtek — nem egyszer még az ötösön is egymást keresték a labdával. A harmadik harmad volt a legérdekesebb, amikor a Kinizsi kapuját az Építőkhöz igazolt Veres védte. Ekkor a csatárok többet lőttek kapura s a máris jó formában lévő Veresnek sok dolga akadt, hogy 20 percig meg tudja védeni kapuját a góltól. De azután megtört a jég és az Építők csatárai ebben a harmadban is újabb gólokkal terhelték a Kinizsi kapuját, összesen 12 gólt rúgtak a végig lelkesen küzdő élelmezési csapatnak. A mérkőzés után a hazatérő közönség megállapíthatta, hogy az új játékosokkal erősített Építők csapata reménnyel veszi fel a küzdelmet az NB II-ben maradásért. Persze ez nem könnyű dolog, hiszen hogy bennmaradjon a csapat, ahhoz legalább a hetedik helyet kell megszerezniük. A csapat legközelebbi ellenfele vasárnap a Debreceni Ep>tők csapata lesz. akikkel Debrecenben gondolásuk sikerült — apályán ié- mérkőznek a- nyíregyháziak. Munkácsi (Ny. Építők) nyerte Nyíregyháza ifjúsági asztalitenisz tizekbajnokságát Sporthírek Vasárnap a VTSB rendezésében került sorra a férfi ifjúsági tizek bajnoksága. A bajnokság színvonalas játékot, izgalmas küzdelmet hozott. — Megállapítható, hogy az ifjúsági versenyzők nagyot fejlődtek az elmúlt évben. Ez örvendetes, hiszen asztaliteniszben megyénk eddig nem sok sikerrel szerepelt. A bajnokságban bőven akadt meglepetés is. Egyik meglepetés, hogy Cselényi csupán a hetedik helyet tudta megszerezni, hiszen a városi felnőtt bajnokságban a második helyen végzett. Lipcsei a felnőtt bajnokság győztese is a vártnál gyengébben szerepelt és meg kellett elégednie a második helyezéssel. A bajnokság legszebb játékát a Bállá— Munkácsi összecsapás hozta, ahol 2:0 arányban Bállá győzedelmeskedett, de igen színvonalas játszmákat hoztak a többi összecsapások is. A három első helyezett egymást verté a következőképpen: Munkácsi — Lipcsei 2:1, Lipcsei—Szász 2:0, Szász—Munkácsi 2:0. A verseny végeredménye a következő: 1. Munkácsi (Építők) 14 pont. 2. Lipcsei (Lokomotív) 14 pont. 3. Szász (Kinizsi) 12 pont. 4. Moldván (Kinizsi) 12 pont. 5. Bállá (Lokomotív) 10 pont. 6. Ki- szely I. (Kinizsi) 8 pont. 7. Cselényi (Építők) 6 pont. 8. Kiszely II. (Építők) 6 pont. 9 Medgyesi (Lokomotív) 4 pont. 10. Béres (Kinizsi) 2 pont. Válogatott labdarúgó csapatunk vasárnap Alexandriában kápráza- fos játékkal 14:2-rc győzte le az Alexandria—Szuezi csatorna öve- j zet válogatottját. A legjobb játékot a magyar csapatból Puskás nyújtotta. * .4 magyar C) válogatott labdarúgócsapat kínai első mérkőzésén 2:0 arányban győzte le a kínai Központi Spörtintézet labdarúgó csapatát. A keménytalajú pályán a vártnál gyengébben játszott a ma. gyár csatársor. * A Játékvezetők Tanácsa szerdán este 8 órai kezdettel műsoros táncestét rendez a nyíregyházi p ostásotthonban. a= A Vörös Meteor területi nagy. golyó tekebajnokságát Augusztini I 794 fával nyerte. Második Oarai 780, harmadik Békési 759 fával, j £ Röplabdabajnokság vasárnapi eredményei: Ny. Petőfi—Ny. Honvéd (férfi) 89:33. Ny. Építők—Ny. Szpártákusz (férfi) 76:21. Ny. Építők—Ny. Vörös Meteor (női) 72:24. A sí világbajnokságon . első ver. senyszümban szovjet győzelem született. Kuziil nyerté a 30 kilométeres sífutást. Ökölvívó városi úttörő bajnokság volt vasárnap. Az egyes súlycsoportok győztesei: papirsúly: (Szűcs, légsúly: Tóth, harmatsúly: Balogh, kisváltósúly: Rácz. (Mind- ! annyian a nyíregyházi Dózsa ver- 1 senyzői.) Ugyancsak vasárnap I rendezték a megyei ifjúsági bajnokságot isi A verseny színvonalát csökkentette, hogy a vidéki sportkörök — a gávai SK. kivételével — nem képviselték magukat. A bajnokság végeredménye: pehelysúly: Urban, Nyíregyháza, kisváltósúly: Kurinszki I„ váltósúly: Kurinszki II.. nagyváltósúly: Méhész, nagy középsúly: Izsák (mindannyian nyíregyházi versenyzők.) Sportpályázat A „Sportpáíyázat“ \. íordulójának kérdései re a válás* a következő 5 1. Előnyszabályt kell alkalmazni, ha szabálysértés történt, de a szabadrúgás megítélésével a vétkes csapat jutna előnyhöz. Kivétel a technikai szabálysértések esete (11-es hátrafelé rúgása, kétszeri érintés, a partdobás rossz elvégzése stb.). 2. A játék megkezdhető, hacsa- patonkint legalább nyolc játékos jelen van. 3. Zárás az, ha valamely játékos nem a labda megjátszására törekszik, hanem szándékosan feltartóztatja ellenfelét, azaz a labda és az ellenfél közé futva, szándékosan ügy helyezkedik, hogy ezzel akadályozza őt mozgásában. 4. A védőcsapat játékosai olyan esetben állhatnak 9 méternél közelebb a labdához, ha az ellenük megítélt egyszerű szabadrúgás helye közelebb van a gólvonaltól a kilenc méternél. Ilyenkor a gól-1 vonalon a két kapufa között is elhelyezkedhetnek. 5. A mérkőzés alatt legfeljebb két játékos cserélhető. Ezek közül egy mezőnyjátékos és egy kapus lehet. I „Sporípályá/at“ VI. (ulolsá) fordulójának kérdései : V sakkbajnokság vasárnapi eredményei Két mérkőzést játszottak vasárnap a városi sakkcsapatbajnokság elsőségéért. A harmadik — Pénzügyi Technikum—Ny. Fáklya — kisorsolt mérkőzés elmaradt. A Ny. Petőfi—Ny. Lendület sakkozóinak összecsapásán hamar eldőlt a mérkőzés kimenetele. A Ny. Petőfi játékosai minden mérkőzésüket megnyerve. 8:0 arány- oan megverték a Ny. Lendület sakkozóit. A Ny. Petőfi összeállítása: Kiss, dr. Nagy, Kovács, Szilágyi, dr. Gyurikovics, Krokovay, Jeni- kovszki, Rozsály. 1. B-csapat I6-osán belül folyik a játék amikor a C-csapat kapusa szándékosan arculüti a B-csapat középcsatárát, aki a C-csapat 16-osán belül lesen áll. ítélet? 2. 11-es. A rúgás rosszul sikerül és a labda a kapu mellé tart, de az öt és felesen álló játékvezetőn irányt változtatva, gólba jut. Gól, vagy nem gól? 3. Kilcphet-c a védőjátékos a játéktérről azért, hogy így lesre állítsa a támadó csatárt? 4. A játékvezető labdacserét engedélyez. Az így játékba került cserelabdát a kapus egyik védése után bedobja a saját kapujába azzal, bogy a labda nem jó, és kéri. hogy játszanak az előző labdával. Gól. vagy nem gól? 5. Az egyik támadó játékost a védők ellökik, aki elesik. Esés közben még belerúg a labdába, amely az egyik lesen álló játékostársához kerül, aki azt gólba rúgja. Gól. vagy nem gól? A sportpályázat ötödik fordulója után az élcsoportban a következő a sorrend: 50 pontosak:] Barkuszi István, Magyar Pál,1 Márton József, Tóth Piroska, Ta-( más Imre, Kékesi Miklós (Nyír-1 egyháza), Bodnár Béla (Rakamaz),1 Berenczki József (Fehérgyarmat)J Miskolci Mihály (Oros), Kricsfa- lusi István (Baktalórántháza); 48 pontosak: Danyi Péter, Marik Sándorné, Blanner András (Nyíregyháza), Néma Miklósné (Ib- rány); 46 pontos: Gégény Ferenc (Nyíregyháza). A VI. forduló kérdéseire a választ február 20., szombat délig kérjük beküldeni. \embivatalos tetónyereményel* A sportfogadások 1954 februárt 14-i, 8. heti fordulójára 243.324 darab kéthasábosnak megfelelő tippszelvény erezett be a sport- fogadási osztályhoz. Felosztásra kerül összesen 364.986 forint. Az I. és II. nyerőosztályban 109.495 forint, a III. nyerőosztályban pedig 145.994 forint kerül kifizetésre. V ...... 12 találatot 58 pályázó ért el. A nyereményösszeg egyenként 1825 forint. 832-en értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként kb. 130 forint. A 10 taláiatos szelvények száma 5.843 darab volt. A nyereményösszeg egyenként kb. 25 Ft. A nyerő- és ellenőrző-szelvények összehasonlítása folyamatban van. A fent közölt nyereményösszegek csak tájékoztató jellegűek. A középiskolai kosárlabda te- rembajnokság befejeződött. A férfiak csoportjában a nyíregyházi tanítóképző csapata került ki győztesen. Második a nyíregyházi közgazdasági gimnázium, a harmadik a nagykállói gimnázium csapata. A nőknél első a nagykállói gimnázium, második a nyíregyházi közgazdasági gimnázium, harmadik a nyíregyházi tanítónő- képző. 4 totó 12 találaton szelvénye : Csepel—M. Posztó 2, Bp. Kinizsi-Debreceni Petőfi i, Bp. Dózsa—-M. Pamut í, Békéscsaba:— Miskolc 2, Keltex—Bp. Postás 1. Atalanta—Napoli x, Fiorentina— Juventus X, Lazio—Novara 1, Legnano—Palermo 1, Spal—Inter x, Torino—Bologna elmaradt, törölve, Údinese—Roma 1, Genoa— Triestina 1. Apróhirdetések Eg/ komplett f ü rdöe zo ba f elez e rel t e eladó. Árpád-utca 7. Azonnali belépésié vezető szakácsot., vagy ezakácVnőt keresünk. Jelentkezés a nyírteleki állami gazdaság: iga-z-g-a- tójánál. A BÖLCS-SZATMÁRI NÉPLAP Felelő? szerkesztő: Siklósi Norbert. Felelős kiadó: Varsa Sándor Szerkesztőt*' Nyíregyháza Dózea Gy.-u 5. Tel : 11-70.11-71 11 7c Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zuláiiüv-utca 1 — Telefon* 50-00 azaboics-Szatmárniegyei Nyomdaipar* Vállalat. Nyíregyháza. Felelős vezető: Szilágyi József Az jfIHK»ra való felkészülésről Közeledik a tavasz, s a terem- sportokat felváltják a szabadtéri sportágak, megkezdődik az MHK is. Megállapítható, hogy megyénkben nagy népszerűségnek örvend az MHK-mozgalom, hiszen az elmúlt évben is Szabolcs-Szatmár nyerte az e téren indult országos versenyt. De most ne az eredményekről szóljunk, hanem azokat a hibákat vizsgáljuk, amelyek a még jobb eredmény elérését akadályozták. Például az elmúlt évi MHK-munkát vizsgálva, megállapíthattuk, hogy munkánk nem felelt meg annak a követelménynek, amely az MHK minőségi színvonalénak emelését tűzte ki célul. E téren való eredménytelenségnek oka az volt, hogy sem a járási, sem a megyei ellenőrző bizottságnak tagjai, de a sportkörök bizottságának tagjai sem voltak kellőképpen kiképezve. A jövő évi eredményesebb munka érdekében rendeztünk január 18—20-a között egy tanfolyamot, amelyen a járások MHK- bizottságainak elnökei vettek részt. A tanfolyam. sikeres volt, hiszen a vizsgán a hallgatók 4.2 tanulmányi eredményt érték el. Idő járás jelentés Várható időjárás kedd estig: A délnyugati—déli megyékben felhős idő, több helyen havazással. Máshol párás, ködös idő, csapadék nélkül. Mérsékelt keleti és délkeleti szél. Éjszakai fagyok, nappal gyenge olvadás. Várható hőmérsékleti értékek: kedd reggel nyugaton mínusz 3—mínusz 6, keleten mínusz 12—mínusz 15, délben országszerte plusz 2—mirtusz 1 fok között. Persze, még jobb is lehetett volna az elért eredmény, de sok hallgató a hóakadályok, a rossz vonátközlekedés miatt csak később kapcsolódott a tanfolyamba. Ez a tanfolyam azonban járá- sonkint csak egy-egy embert tanított meg a helyes munkára. További feladat az, hogy a kiképező MHK ellenőrzőbizottsági tagok a járási székhelyeken a most megrendezésre kerülő tanfolyamokon a tanultakat átadják a járás többi ellenőrzőbizottsági tagnak. .Ez persze csak úgy sikerülhet, ha valamennyi JTSB már most jól előkészíti ezeket a tanfolyamokat. Ahhoz, hogy az MHK-munka ez évben még eredményesebb legyen, még az is szükséges, hogy további képzésben vegyenek részt az ellenőrzőbizottsági' tagok. Nagy segítséget nyújtanak e téren azok a havonta megrendezésre kerülő értekezletek, ahol sok tapasztalatot lehet majd szerezni, s meg lesz a lehetőség a hibák azonnali felszámolására. Másik dolog: végre szűnjön meg, hogy olyanok szerezzenek minősítést, akik eredményeikkel nem érdemlik ezt ki. Ehhez is az szükséges, hogy valamennyi bizottsági tag tisztában legyen azokkal a szabályokkal, amelyeknek ismerete feltétlen szükséges ahhoz, hogy a versenybizottságban jó munkát végezhessenek. Megyénk már harmadik esztendőben vívta ki az első helyet az országos MHK-versenyben. Ezt az elsőséget továbbra is meg akarjuk őrizni, de ennek a győzelemnek csak akkor lesz értéke, ha rátérünk a 100 százalékos minőségi MHK-munkára. Ezt kell 1954-ben biztosítani a TSB-oknak és MHK ellenőrző bizottságoknak SZUHAI GÉZA MHK-előadó. A Ny. Lendület a következő összeállításban játszott: Huba, Kántor, dr. Bányai, Scholcz, Székely, Orbán, Barabás, Svirbig. A Ny. Vörös Meteor—Ny. Szpártákusz mérkőzés már bővelkedett izgalmakban. Nagy küzdelemben nyert a Vörös Meteor 5:3-ra a Szpártákusz ellen. Részeredmények: Kuszi—Kővári 0:1, Jakab —Ármos 0:1, Tisza—Kaszner 1:0, Kurucz—Hoffmann 1:0, Nemes— Anderkó 1:0, Shnitzer—Bors 1:0. Bökönyi—Dérczi 1:0, Szász—Balogh 0:1.
