Néplap, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-19 / 15. szám
4 NÉPLAP 1954 JANUAR 19, KEDD 1954-ben egycsoportos lesz a megyei bajnokság 1951-ben vezették be nálunk az új rendszerű labdarúgóbajnokságot, amely nagynépszerűséget szerzett megyénk dolgozói, sportolói körében. Mindenkiben felébredt a vágy: bekerülni a megyebajnokságba! Ez helyes! Csak az a baj, hogy sokszor jogosulatlanul szeretnének bejutni. Bajnoki rendszerünk 1951 óta nem volt szilárd. Már 1951. év végén megindult a harc a megyei bajnokság két csoportjának létrehozásáért. Az történt, hogy 1951. év óta a megyebajnokságból nem esett ki csapat, mert vagy létszámemelés történt, vagv még egy csoportot hoztunk létre. Ez csökkentette a bajnokság értékét. A kétcsoportos rendszer nem hozta meg a várt eredményt. — Igaz, hogy sokkal több csapat jutott játékhoz, de a minőségben lényeges visszaesés tapasztalható. A megyei bajnokságok győztesei az osztályozókon gyengéknek bizonyultak. Három év alatt három csapat, a Nyíregyházi Lokomotív, a Kisvárdai Vasas és a Nyírma- dai Traktor sikertelenül próbálkozott bejutni az NB. II-be. Ha megfigyeljük a tavalyi bajnokságot: az 1952. évben szereplő csapatok a Záhonyi Lokomotív és a Balkányi Traktor kivételével az élcsoportban végeztek, míg a besorolt csapatok, a Rakamazi Szpartakusz és a Nagyhalászi Vörös Lobogó kivételével igen gyengén, sereghajtókként szerepeltek. A gyengébb játékerőt képviselő csapatok mindenáron győzelemre törekedtek. Ez eredményezte, hogy 1953-ban megyénkben volt a legtöbb játékoskiállítás az ország többi megyéihez viszonyítva. Sőt még a botrányokban is kiemelkedő helyet foglalt el megyei bajnokságunk. A hiányosságok többségben azoknál a csapatoknál fordultak elő, amelyek 1953-ban nem szerzett jogok, hanem besorolás alapján kerültek a megyei bajnokságba. (Pl. ■ Dombrád, Ib- rány, Demecser, Tisza vasvári, Nagykálló, Nyíregyházi Kinizsi.) Az óvások száma is megyénkben volt a legnagyobb. Mindezek azt mutatják, hogy az 1952. és az 1953. évi bajnokságokat összehasonlítva, mind minőségben, mind a sportszerűségben komoly visz- szaesés volt tapasztalható. Éppen ezért a megyei labdarúgóbajnokságot minőségileg kell erősítenünk, hogy az év végén, az osztályozó mérkőzéseken végre megálljuk a helyünket és megyénk csapata bekerüljön a kétcsoportos NB. II-be. A megyei bajnokság és a járási bajnokság között tapasztalható minőségi különbség kiküszöbölése érdekében átmenetileg kétcsoportos területi bajnokságot szervezünk 10, vagy 12-es létszámmal. A megyei bajnokságban tehát a következő • csapatok szerepelnek 1954-ben: Nyírmadai Traktor, Kisvárdai Vasas, Nyírbátori Dózsa. Nyíregyházi Lokomotív, Nyírbátori FSK, Tiszalöki Építők, Mátészalkai Építők, Nyíregyházi Dózsa, Vásárosnaményi FSK, De- mecseri Kinizsi. Nyíregyházi Kinizsi, Nagyhalászi Vörös Lobogó Mátészalkai Lokomotív, Rakamazi Szpartakusz, Kisvárdai Szpartakusz, Mátészalkai Petőfi. Területi bajnokság: Északi csoport: Nyírbogdányi Szikra, Tiszavasvári Szikra, Ke- mecse, Ibrányi FSK, Dombrádi Traktor, Kisvárdai Kinizsi, Záhonyi Lokomotív, Baktalórántházi Traktor, Ujfehértó. Déli csoport: Nagykállói FSK, Balkányi Traktor, Nyíregyházi Vörös Meteor, Nyírmihálydi FSK, Fehérgyarmati Traktor, Nyíregyházi Építők II., Mátészalkai Vörös Meteor. A területi bajnokság besorolása még nem végleges. Szó lehet még a Nyíregyházi Megyevill., Gyulatanya, Hodász, Nagyecsed és Nyírlugos beosztásáról. Ebben az ügyben 24-én dönt a megyei labdarúgó társadalmi szövetség. MESTER GYULA, MTSB-elnök. Elkészült íbz NSS. II. sorsolása Az NB. II. tavaszi sorsolása elkészült. A keleti csoport mérkőzéseinek beosztását az alábbiakban közöljük: Március 14: Miskolci Lokomotív— .Jyiregywazi tpíioK. Salgótarjáni Vasas—Saj ószentpéte ri Bányász. Kiste- renyei Bányász—Gödöllői Dózsa. Debreceni Lokomotív—Egri Eáklya, Pereces! Bányász—Debreceni Honvéd, ózdi Vasa#—Bp. Postás. Nagybátonyi Bányász—Bp. Lokomotív, Miskolci Honvéd—Miskolci 28. sz. Építők. Március 21: Miskolci Építők—Nagy- bátony. Bp. Lokomotív—ózd, Bp. Postás __Pereces. Debreceni Honvéd—Debreceni Lók.. Eger—Kisterenye. Gödöllő —Salgótarjáni Vasas, Sajószentpéter— Miskolci Lók.. Nyíregyháza—Miskolci Honvéd. Március 28: Miskolci Lók.—Gödöllő. Salgótarjáni Vasaö—Eger. Kisterenye —Debreceni Honv.. Debreceni Lók.— Bp. Postás, Pereces—Bp. Lók.. Ózd— Miskolci Ép., Nagybátony—Miek. Honv., • Nyíregyháza—Sajószentpéter. Április 4: Nagybátcny—Nyíregyháza, Miskolci Honv.—ózd. Miskolci Ép. —Pereces, Bp. Lók.—Debreceni Lók., Bp. PostájS __Kisterenye, Debreceni Honv. —Salgótarjáni Vasas. Eger—Miskolci Lók.. Gödöllő—Sajószentpéter. Április 11: Miskolci Lók.—Debreceni Honv., Salgótarjáni Vasas—Bp. Postás», Kisterenye—Bp. Lók.. Debreceni iiok.—Miskolci Ép.. Pereces—Miskolci Honv.. ózd—Nagybátony, Sajó- s.5*mtiiéter—Eger. Nyíregyháza—Gödöllő. Április 18: ózd—Nyíregyháza, Nag.vbátony—Pereces. Miskolci Honv.—Debreceni Lók., Miskolci Ép.—Kisterenye. Bp. Lók.—Salgótarj. Vasas. Bp. Postás Miskolci Lók., Debreceni Honv.—Sajószentpéter. Eger—Gödöllő. Április 25: Miskolci Lók.—Bp. Lók.. Salgótarj. Vas»ae—Miskolci ép.. Kisterenye—Miskolci Honv.. Debreceni Lók. —Nagybátony. Pereces—ózd Gödöllő —Debreceni Honv., Sajós'zentpéteri— Bp. Postás. Nyíregyháza—Eger. Május 2: Pereces—Nyíregyháza, ózd —-Debreceni Lók.. Nagybátony Kisterenye. Miskolci Honv __Salgótarj. Vasas. Miskolci Ép.—Miskolei Lók.. Bp. Lók.—Sajószentpéter. Bn. Postás—Gödöllő, Debreceni Honv.—Eger. Május 9: Miskolci Lók.—Miskolci Honv., Salgótarj. Vasas—Nagybátony, Kisterenye—ózd. Debreceni Lók—Pereces. Eger—Bp. Postás. Gödöllő—Bp. Lók.. Sajószentpéter—Miskolci Építők, Nyíregyháza—Debecení Honv. Május 16: Debreceni Lók,—Nyír. egyháza. Pereces—Kisterenye. ózd— Salgótarj. Vasas. Nagybátony—Misit. Lok-, Miskolci Honv __Sajószentpéter. Miskolci Ép.—Gödöllő. Bír. Lók.—Eger Bp. Postás—Debreceni Honv. Május 23: Miskolci Lók.—ózd. Salgótarj. Vasas—Pereces, Kisterenye— Debreceni Lók.. Debreceni Honv.—Bp Lók.. Eger—Miskolci Ép.. Gödöllő— Miskolci Honv.. Sajószentpéter—Nagybátony. Nyíregyháza—Bp. Postás. Május 30: Kisterenye—Nyíregyháza, Debreceni Lók.—Salgótarj. Vasas. Pereces—Miskolci Lók.. Ózd—Sajószent- péter. Nagybátony—Gödöllő, Miskolci Honv.—Eger. Miskolci Éri.—Debreceni Honv.. Bp Lók.—Bp. Postás. Június 6: Miskolci Lók __Debreceni Lók.. Salgótarjáni Vasas—Kisterenye. Bp.. Postás—Miskolci Ép.. Debreceni Honv.—Miskolci Honv.. Éger—Nagybátony. Gödöllő—ózd. Sajószentpéter— Pereces. Nyíregyháza—Bp. Lók. Június 13: Salgótarj. vasas—Nyír. egyháza, Kisterenye—Miskolci Lók... Debreceni Lók __Sajószentpéter, Pereces—Gödöllő, ózd—Eger. Nagybátony —Debreceni Honv.. Miskolci Honv.— Bp Postás. Miskolci Ép.-—Bp. Lók. Június 29: Miskolci Lók.-—Salgótarj Vasas. Bp. Lók.—Miskolci Honv. Ép' Postás—Nagybátony, Debreceni Honv. —ózd. Eger—Pereces. Gödöllő—Debreceni Lók, Sajószentpéter—Kisterenye. Nyíregyháza—Miskolci Építők. Egy héttel ezelőtt írtuk ki sportpályázatunkat.' Az első fordulóra 64 megfejtés érkezett szerkesztőségünkbe. AZ I. FORDULÓ KÉRDÉSEINEK VÁLASZA: 1. Gól akkor van, ha a labda (eljes terjedelmével akár a földön, akár a levegőben áthalad a kapuvonalon a kapufák között és a keresztrúd alatt anélkül, hogy azt a támadó csapat valamely játékosa kézzel, vagy karral bedobta, besodorta, beütötte, vagy bevitte volna. 2. Gól. Gól azért, mert. a sarokrúgás közvetlen szabadrúgás, melyből közvetlenül gól érhető cl. 3. Gól. Itt döntő feltétel az, liogy a játékvezetőnek minden kétséget kizáróan meg kel! győződnie arról, hogy a kapura tartó labda ténylegesen bement volna-e gólba. 4. Nem gól. Kétszeri érintés. (Ha egy másik játékostárs rúgja be, úgy gól.) 5. Gól. Gól azért, mert ellenféltől kapott labdát rúg kapuba. Harmincketten adtak helyes választ mind az 5 kérdésre (10 pont). 8 pontot tizenkilencen, 6 pontot heten, 4 pontot öten szereztek. Egy pályázónknak 2 pontja van. A II. FORDULÓ KÉRDÉSEI: 1. Mikor van les? (Mind a négy feltétellel.) 2. A kapus védés után kirúgja a labdát, a labda a 16-oson kivül a lesen álló támadó csatár hátára vágódik és onnan visszapattan a kapuba. Gól vagy les? 3. Szabadrúgás a védőcsapat javára a büntető területen belül. Az elrúgott labdát a beszaladó támadó csatár még a 16-oson belül eléri és azt a kapuba rúgja. Gól, vagy nem gól“ 4. Mikor követ cl a kapus labdahordozást? 5. A büntetőterületen belül a megítélt szabadrúgást a hátvéd „feladja“ a kapusnak. A kapus védés közben elcsúszik és a labda a kezét érintve, gólba megy. Gól, vagy nem? Kérjük a pályázókat, megfejtéseiket 23-án délig juttassák el szerkesztőségünkbe. A Végrehajtó Bizottság felhívja a város lakosságát hotry f. évi január hó 1. és 31. napja között az állandó 'lakásukba be kell jelenteni mindazon magyar állampolgár férfiakat, akik 1936 évben születtek. A bejelentést teljesíteni kell akkor is. ha ezideig kültjü bejelentőlapon már be voltak jelentve Ha az 1936. évben született férfi állandó lakásától ideiglenesen távol tartózkodik és hazatérése 1954 január hó 31-ig nem várható, szülője. vagy törvényes képviselője köteles gondoskodni az állandó lakásba történő bejelentésről. A bejelentést a rendőrségnél a. férfiak állandó lakásának bejelentésére szolgáló 1. számú bejelentőlapon kell teljesíteni A bejelentést vasárnap is lehet eszközölni 8—13 óra között A bejelentés pontos teljesítéséért nz 1936. évben született férfi és szállásadója i® felelős és mulasztásuk büntetést, von maga után. Végrehajtó Bizottság. SZABOLCS-SZATMÁRI NÉPLAP felelős szerkesztő: Siklósi Norbert. Felelős kiadó: Varga Sándor. Szerkesztőség: Nyíregyháza. Dózsa György-u. 5. Tel.: 11-70 11-71 Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov-utca 1. — Telefon: 30-00. Szabolcs-Szatmármegye. Nyomdaipar: Vállalat. Nyíregyháza. Dózsa György-utca 5 szám Felelős vezető: Szilágyi József Iflő járás jelentés Várható időjárás kedd estig: felhőátvonulások, különösen az északi, keleti megyékben kisebb futó havaseső, futó havazás. Mérséklődő északnyugati—északi szél. A szélvédett helyeken hajnali köd. A nappali hőmérséklet alig változik, az éjszakai lehűlés erősödik. A síkosság fokozódik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: kedd reggel a Tiszántúlon —3, —6, másutt —1. —4, délben +1—(-4 fok között. Az állami íaluszínház a „Borjú’’ című vígjátékkal január 27-ig látogatja a szabolcs- szatmári községeket. A színház állomáshelyei a következők: január 19-én VásároSnamény, £0-án Vaja, 21-én Máriapócs, 22-én Ti- szadada, 23-án Nyírmada, 24-én Tiszalök, 25-én Nagykálló. 26-án Nyíregyháza, 27-én Kisvárda. Könyvszekrény, nyitott íV sőrébe- orvosi vizsgálóasztal eladó Körte-u. 8. Erömüvi gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt és kapcsolótábla-kezelőket azonnali belépésre felveszünk Nyíregyháza. Villanytelep Nyíregyháza környékéi! nagyipari vállalat következő adir.inis-ztratív-mun- kaerőket keres felvételről Ipari gyakorlattal rendelkező, utókalkulációs Totó-nyeremények A sportfogadások III. heti fordulójának eredményei az első számlálás után a következők: 12 találata 8 pályázónak volt. A nyereményösszeg egyenként kb. 11.900 forint. 297-en értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként kb. 320 forint. 10 találata 2.683 pályázónak volt. A nyereményösszeg egyenként kb. 47 forint. A PARTOKTATÁS HÁZÁBAN szerdán este 6 órakor Szigetvári elvtárs, a megyei pártbizottság nyit.-prop. titkára „A szocializmus gazdasági törvényeinek érvényesülése hazánkban“ címmel előadást tart párt- és gazdasági funkcionáriusok részére. osztályvezetőt, mérlegképe.s. vagy képesített könyvelőt ipari gyakorlattal önálló pénzügyi előadót, önálló titkársági vezetőnőt, nagy irodai gyakorlattal perfekt gyors- és gépírónőt bizalmi munkakörbe. Úgyszintén alkalmazunk azonnali belépésre esztergályost, köszörűst. beállító lakatost többéves gyakorlattal rendelkezőket. Jelentkezés levélben: Hajdúsági Iparművek, Debrecen, postafiók 126Megkezdődött a téli röplabdabajnokság Vasárnap indult meg megyénkben a küzdelem a megyei röplabda terembajnokságért. A bajnokságban 8 férfi és 6 női csapat szerepel. A mérkőzéseket a nyíregyházi Kossuth- gimnázium, á mátészalkai technikum, a nagykállói gimnázium és a kisvárdai gimnázium tornatermében játsszák. A bajnokságban újoncként szerepe! a Mátészalkai Építők és a Kisvárdai Vasas női, valamint a Nyházi Honvéd férfi csapata. A terembajnokságnak az az érdekessége, hogy 20 perces 'a játékidő. Nagyobb erőbedobást kíván tehát, mint a szabadtéri játék. Az első forduló eredményei a férfiak csoportjában: Nyíregyházi Szpártákusz—Ny. Honvéd 56:31 (37:11). Vezette: Bánszki. — Szpártákusz: Takács, Szabolcsi, Márton. Kelemen, Dankó, Va- reha. — Honvéd: Fekete, Papp, Buvári, Pe- lojti, Molnár, Eögus. A Szpártákusz várakozáson felüli játékot nyújtott. A Honvéd gyengén mutatkozott be. — Jók: Vareha, Kelemen, ill. Papp, Fekete. Ny. Petőfi—Kisvárdai Lokomotív 57:50 (32:21). Vezette: Békési. — Petőfi: Bánszki, Keresztes, Viszokai, Radványi, Babolcsi, Fodor.— K. Lokomotív: Dr. Györke, Keserű, Molnár, Kucsovszki, Bugner, Virág. — Közepes színvonalú mérkőzés. A rutinosabb Petőfi biztosan győzött a lelkesen védekező K. Lokomotív ellen. Jók: Keresztes (a mezőny legjobbja), Babolcsi, ill. Kucsovszki, Virág. Ny. Építők—Nagykállói FSK 98:26 (41:18). Vezette: Sztojka. A fiatal, kezdő játékosokból álló nagykállói csapat nem tudta vitássá tenni az Építők győzelmét. Jók: Leskai, Szabó, illetve Bertók. Nagykállói FSK—Ny, Lokomotív 43:34 (22:16) (női mérkőzés). Vezette: Magvar. Nagykálló: Szabados, Kádár, Mezei, Nyúl, Czim- mer, Makár, Koros, Bárhányi. — Ny. Lók.: Schmidt, Kábái, Gacsályi, Négyesi II, Valai, Vörös. A jobb ütőkkel rendelkező csapat győzött. Jók: Kádár (a mezőny legjobbja), Szabados, Nyúl, ill. Kábái, Gacsályi. (Bánszki Tamás) gPORTP A I, V A % A T Hirdetmény, Apróliirdeíések MEGYEMt S P O R T 3 A Dolgozó parasztok! Termelőszövetkezetek ! Kössetek bika és tinóliízlniási szerződést Szerződéses előleg! Magas vételár! Tej mentessé?.! Bikahízlalási akció: 600 forint kamatmentes előleg. 60 liter te.i kedvez meny. Árak: Extrém: I. o. ||, o. 300—350 kg. 9.— Ft 8.— Ft 7 ___Ft 351—400 kg. 9.50 Ft 8.50 Ft 7.50 Ft 401 kg. felett 11.— Ft 10.— Ft 9. __ Ft Leköthető 70—250 kg. súlyú bika. va^v tinóborjú. Átadásuk 6—12 hónapon belül legalább 300‘ kg. súlyban. Ebben az akcióban továbbszerződhetők a már leszerződött 1952—1953. évi tinók is. 400 kg-s tinó-nevelési akció: 600 forint kamatmentes előleg 3 részletben. 60 liter tej kedvezmény. Átvételi ár: 7.40 forint kg-ként Leköthető 60—150 kg. súlyú bikaborjú, átadásuk 16 hónap múlva, legalább 400 kg súlyban. 600 kg-s tinó-nevelési akció: .1.500 forint kamatmentes előleg 5 részletben. 60 liter tejmentesség. — Átvételi ár: 8.40 forint kg-ként. Leköthető: 500—400 kg súlyú. 18 hónapnál nem idősebb tinó. Átadása 16 hónap elteltével legalább 600 kg. súlyban. A szerződéseket az állaíbegyüjtökkel és szerzödtetökkel lehet megkötni.
