Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 231-257. szám)
1953-10-08 / 237. szám
.1853 OKTÓBER r.8, CSÜTÖRTÖK 3 « • Ünnepi ülés Berlinben a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának negyedik évfordulója alkalmából Október 6-án Berlinben ünnepi ülést tartottak a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának negyedik évfordulója alkalmából. AYu ünnepi ülésen Otto Grotewohl elv társ, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke mondott beszédet. Otto Grotewohl forró köszönetét fejezte ki a munkásoknak, parasztoknak, a köztársaság összes dolgozóinak, akik lankadatlan ós önfeláldozó munkájának köszönhető, hogy a Német Demokratikus Köztársaság a fennállása óta eltelt négy év alatt jelentős sikereket ért el. Otto Grotewohl a kormány új politikájáról szólva kijelentette, hogy a kormány új irányvonala közvetlen folytatása a békés, demokratikus építőmunkára és a népünk nemzeti jogaiért folyó harcrn irányuló előző politikának. A miniszterelnök ezután így folytatta: — A Német Demokratikus Köztársaság négyéves fennállása meggyőzően bebizonyította, hogy a német dolgozók az egységes munkásosztály vezetésével nagy sikereket vívhatnak ki, az elmúlt négy esztendő azt is megmutatta, hogy Németország szakítani tud a német imperializmus és militarizinus évszázados agresszív politikájával, a nacionalista elbizakodottság és a végzetes sovinizmus sötét örökségével. A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti politikája kezdettől fogva a békés munka és a németek közötti megegyezés politikája. Csak a béke és a demokratikus fejlődés útján határozott léptekkel haladó, egységes Németország válhat olyan nagyhatalommá, amely elfoglalja méltó helyét a világ népei körében. Otto G Cewohl ezután elemezte az új bonni szövetségi gyűlés megválasztása után Nyugat-Némct- orszúgban kialakult politikai helyzetet. Hangsúlyozta, hogy Adenauer választási győzelme egyáltalán nem azt jelenti, hogy a német nép támogatja a bonni revansisz- ták és militaristák remilitarizáiás- ra. valamint háborús készülődésre irányúit* politikáját. A német dolgozó nép — állapította meg Grotewohl — lelkesen törekszik az egységre és a békére. Otto Grotewohl ezután annak a segítségnek a jelentőségét hangsúlyozta, amelyben a Szovjetunió a Német Demokratikus Köztársaságot és az összes német hazafiakat' részesíti a német nép létérde- keiért folyó Igazságos harcban. Részletesen foglalkozott a szovjet kormánynak a német kérdéssel kapcsolatban nemrég a nyugati hatalmakhoz intézett jegyzékében kifejtett javaslatokkal. Grotewohl hangsúlyozta, hogy a német kérdéssel kapcsolatban a nyugati hatalmakhoz intézett szovjet jegyiek megfelel, az egész német nép alapvető nemzeti érdekeinek. Otto Grotewohl ezzel egyidejűleg leleplezte a nyugati hatalmaknak a német népivel kapcsolatos hazug politikáját, amely Németország széttagoltságának fenntartására és elmélyítésére irányul. Otlo Grotewohl a szovjet kormány szeptember 2S-i jegyzékére utalva ezeket mondta: — A német nép üdvözli a Szov- jetuniónak ezt az újabb kezdeményezését. A német nép elutasítja a nyugati hatalmak cselfogásait és követeli, hogy végre ezek a hatalmak is adjanak világos és végső választ. Otto Grotewohl végül hangsúlyozta, hogy a Német Demokrati- kus Köztársaság még elszántabban fog harcolni a német kérdés megoldásáért és minden tőle telhetőt elkövet annak érdekében, hogy kivívja a németek békés megegyező- sót és a német nemzet demokratikus egységét. 1.003 millió forinttal zárult « ÄeRyctlili Ilékekölcsön jegyzése A pénzügyminiszter közli, hogy a Negyedik Békekölcsön jegyzését október 7-én lezárta. A jegyzés lezárásakor, még nem végleges adatok szerint, a kibocsátott kölcsönt 1.008,327.500 forintban jegyezték le. Az egész dolgozó nép országszerte nagy lelkesedéssel vett részt a kölcsönjegyzásben. Kimagasló volt a munkásság, az alkalmazotA nyírbátori járásbíróság 1953 október 3-án hozott ítéletet Las- kai József volt szövetkezeti tag bűnügyében. Laskai József 1953 októberében hazavitt a közös állatállományból egy tehenet, s az őt figyelmeztető hatósági közeggel erőszakoskodott. tak, elsősorban Budapest dolgozóinak jegyzése. Nagyüzemeink közül az RM-művek, az Egyesült Izzó, a MÁVAG mozdony- és gépgyár, a DIMÁVAG, a Hazai Fésűs, a Ke- lenföldi Textil kombin át, Budapest főváros elektromos művei járlak az élen. Parasztságunk is nagyszámban csatlakozott munkásosztályunk lelkes kölcsönjegyzéséhez. A nyírbátori járásbíróság a vádlottat a termelőszövetkezet elleni izgatás és hatósági közeg elleni erőszak bűntette miatt 3 évi börtönbüntetésre, 200 forint vagyonelkobzásra és 5 cví köz- ügyektől való eltiltásra ítélte. Wilhelm Pieck eivlársal egyhangúlag ismét megválasztották a Német Demokratikus Köztársaság elnökévé Október 7-én a Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarája és Tartományi Kamarája rendkívüli együttes ülésen egyhangúlag ismét a ?\Tcmet Demokratikus Köztársaság elnökévé választotta Wilhelm Pieck elvtársat. A hét könyvei SZIKRA KÖNYVKIADÓ: Az amerikai-angol imperialisták a szovjet nép ádáz ellenségei. — Cikkgyűjtemény. összeállította Grabcsenko. 295 o. SZÉPIRODALMI KÖNYVKIADÓ Kónya Lajos: Válogatott versei Móricz Zsigmondi Ki világos kivirradatig, —1 Úri muri (regény). Móricz Zsigmond összegyűjtött művei. Termelőszövetkezet elleni izgatás ügyében hozott Ítéletet a nyírbátori járásbíróság Szovjet államférfiak táviratai a Nemet Demokratikus Köztársaság megalakulásának 4. évfordulója alkalmából „WILHELM PIECK elrtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének Berlin. A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 4. évfordulója alkalmából fogadja elnök elvtárs a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökének szívélyes üdvözleteit és az én szívélyes üdvözleteimet. Sikereket kívánok a német népnek az egységes, békeszerető. demokratikus Németország megle rém lesének útján. Fejlődjenek és erősödjenek a baráti kapcsolatok a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság között népeink javára és az egész világ békéjének megszilárdítása érdekében. K. VOROSITvOV.” ☆ „OTTO GROTEWOHL elv társnak, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 4. évfordulója alkalmából kérem önt, tisztelt miniszterelnök elvtárs és a. Német. Demokratikus Köztársaság kormányát, fogadja forró üdvözletemet. Négy évvel ezelőtt a német nép élenjáró hazafias erői vállalták azt a nemes küldetést, hogy megvédik hazájuk egységét, szabadságát és függetlenségét, biztosítják hazájuk fejlődését a béke és a demokrácia útján, a többi néppel fenntartott barátság és együttműködés útján. A német hazafiak mind mélyebben tudatában vannak annak, hogy az agresszív köröknek a német militarizmus újjáterem- tésére Irányuló politikája igen nagy veszélyt jelent n német nép számára és, hogy ez a politika az egységes német állam felszámolására, Németországnak a harmadik világháború tűzfészkévé változtatására irányul. A Német Demokratikus Köztársaság békeszerető poltikája a német nép nemzeti öntudatának kifejezője. A Német Demokratikus Köztársaság a béke oldalán álló minden német biztos támasza. A Nőmet Demokratikus Köztársaság megalakulásának történelmi tényében összehangolódnak a német nép és az európai és a oomnet- közi biztonság megszilárdítására törekvő valamennyi békeszerető nép érdekei. A haladó emberiség a Német Demokratikus Köztársaság további megszilárdulásában annak fontos feltételét látja, hogy a német kérdés a béke és a biztonság érdekében végleg rendeződjék, A szovjet emberek sikereket kívánnak a német népnek nemzett egysége helyreállításához és a békeszerető német állam megteremte- séh^z. A német nóp az egységes, független, békeszerető, demokratikus Németországért folytatott igazságos harcában mindig együttérzésre és támogatásra talál a Szovjetunió népeinél. G. MABENKOV.” + V. M. Molotov elvtárs, a Szovjetunió kül ügy minisztere a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 4. évfordulója alkalmából a következő táviratot küldte Lothar Bolznak, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének: „A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 4. évfordulója alkalmából kérem önt, miniszter elvtárs, fogadja baráti üdvözleteimet. Szívből sikereket kívánok a né met népnek nemzeti kívánságainak valóra váltásában, az egységes, békeszerető ée demokratikus német állam helyreállításának ügyében, amely megfelel a béke és a nemzetközi biztonság érdekelnék. V. MOlvOTOW’ Jó munkakörülmények között dolgoznak a nyíregyházi dehányfermentálógyár munkásai Kormányunknak a dolgozókról való állandó gondoskodása többek között megmutatkozik a munkavédelmi törvényekben is. A szakszervezeti szervek munka- védelmi tevékenységüket a munkavédelmi bizottságok és a társadalmi felügyelők útján végzik. A termelésben a munkaviszonyok állandó javítása elősegíti, hogy a termelékenység állandóan növekedjék. A mwnkavédelmi feladattervek megvalósításáért, a rendszabályok betartásáért és betartatásáért harcolni annyi, mint vigyázni embertársaink épségére. Elővigyázatosnak lenni és a termelés zavartalanságának biztosításával törődni—t ez a dolgotokról való gondoskodást jelenti. A nyíregyházi régi dohánygyár munkásai közül nem egy dolgozik a korszerűen felszerelt új dohányfermentáló-gyárban. — Sajben Júlia már 1920-ban dohánygyári munkás volt. özvegy Kruták Józsefné és vele együtt sokan mások jól emlékeznek a régi egészségtelen dohánygyár rossz munkakörülményeire. Törődtek is akkor a munkásvédelemmel! A munkáslányok ésasz- szonyok örültek, ha dolgozhattak,. Nem volt joguk panaszkodni, vagy kifogást emelni a rossz munkakörülmények miatt. Lapos* egészségtelen levegőjű bara- kokban, gyér világítás mellett dolgoztak. A munkások olyan kényszeredetten nyelték le a sok keserűséget és elégedetlenséget, mint a levegőben lebegő töméntelen port. — Össze sem lehet hasonlítani az új és a régi gyárat! Tágas, tiszta levegőjű, neoníénnyel világított helyiségekben dolgozunk ma. Nagyszerű öltözőink, mosdóink és zuhanyozóink vannak. Az üzemi konyha kitűnő kosztját 2.50 forintért kapjuk naponta, — mondja Sajben Júlia. Felszabadultan, boldogan sóhajt fel, mint az olyan ember, aki magáénak mondhatja az egész gyárat. Az ő szava a vele együtt dolgozó munkások szava is, akik minden nan látják, tapasztalják az élet állandó változását és tapasztalják kormányunknak a dolgozó népről való gondoskodását. A hulladékdohány-válogatóban, ahol a forgóhenger rostálja a dohánytörmeléket, nemrég még olyan port vert fel munkaközben a gép, hogy dohányporos lett minden a munkahelyen. Az ott dolgozók zsebkendőt kötöttek szájuk és orruk elé. így védekeztek a tüdejükre törő nikotinpor ellen. Nem sokáig! — Most már nem szállja meg tüdőnket a dohány por, mert működik a légszívó-berendezés, amit a nyár folyamán kaptunk — mondja Kucsa Mihályné, aki a gépnél a válogatószalag mellett dolgozik. Vele együtt a többi dolgozók is hálásak a légszívóért. A légszívó rostálás közben elszívja a dohányport a teremből és azt zsákba gyűjti. Naponta több kiló nikotinpor gyűlik össze, amelynek belégzésétől megóvja az ott dolgozó munkásokat a légszívó berendezés. A múltban nem gondoskodtak a dolgozók egészségéről, nem áldoztak munkavédelmi berendezésekre! Többek között emlékeznek rá a régi munkások, hogy Biri Júliát is a régi gyár poros levegője . vitte a sírba. Az egészségtelen munkakörülmények között tüdőbetegségben pusztult el... A mechanikai üzemrészben, a hulladéktisztítóban, a présteremben, a régi fermentálóban és mindenütt, ahol a dohány feldolgozásával foglalkoznak, légszívó és légcserélő berendezések biztosítják a kellő tisztaságú, egészséges levegőt. A villanykapcsolótáblák védőrácsai vannak körülvéve, nehogy gondatlanságból vagy vigyázatlanságból áramütés érje az ott dolgozókat. A negyedig negyedévben minden 380 voltos áramkörű kaocsolótábla környezetét gumiszőnyeggel látják el. A gépi fermentálóban lévő négy légszívógép és nikotinszívó berendezés — amellett, hogy egészségesebbé teszi a levegőt — gyűjti is a nikotin-szulfátot. A technika fejlődése lehetővé tette, hogy sarokba került a régi prés, amelynél nehéz fizikai erőt téliét kifejteni. Előfordult az is. hogy a préskar üresjáratban visszavágott, megsértette, megütötte az ott álló munkást. Most mar ez a „veszélyes masina“ (ahogy az ott dolgozó munkások nevezik) a sarokba került, nem használják. Helyette elektromos és hidraulikus présekkel dolgoznak, melyeknél egyrészt kevesebb fizikai erőre van szükség és mellette biztonságosabban dolgozhatnak, mert a gépek védőrácscsal vannak körülvéve. Vidéki Imre, a gyár munkavédelmi megbízottja és Makara Zoltán, az üzemi szakszervezet munkavédelmi felelőse törődnek a munkavédelmi intézkedések végrehajtásával. A szakszervezeti munkavédelmi csoportok segítségével, a bizottságok tagjai nagyarányú tömeg- felvilágosító és nevelő munkát végeznek a dolgozók között. A gyárba kerülő új munkásoknak munkavédelmi brosúrát adnak és a helyszínen kellő óvó oktatásban részesítik őket. Balesetelhárító tömegelőadásokat és vetítettképes előadást is tartanak. Az óvó rendszabályokat nemcsak a munkahelyen elhelyezett feliratokkal, hanem hangos híradóban is ismertetik. Ennek is köszönhető, hogy a dolgozók számos munkavédelmi újítási javaslattal segítik a munkavédelmi bizottságok munkáját. — Például Nagy Istvánné karbantartó azt javasolta, hogy a hármas tábla- prés-teremben a hidraulikus prés ellensúlyát is lássák el vádő- rácscsal, mert a dolgozók ruhája könnyen beleakad, vagy a prés megsérti a dolgozók kezét. Nemrég az üzemi konyhán az egyik dolgozó nő ujját megsértette a tésztanyujtó gép. Muszka János és Bacsó Lajos olyan védőrácsot készítettek a tésztanyujtó gépre, amelynek ha felnyitják az ajtaját, a gép automatikusan kikapcsolódik és így a dolgozót nem érheti sérülés. Szicsák István a gőzelosztóban nemrég elment a géptől és amíg távol volt, a víztartály megtelt és a forró víz kifolyt a kőre. Mikor visszatért, ki akarta kapcsolni a motort. Azonban a nagy sietségben elesett és a forró vízben leforrázta magát. A sérülés után Nagy Aladár olyan vizenúszó önműdökő kapcsolóval látta el a víztartályt, amely a kellő vízszintnél kikapcsolja a szívómotort. A munkavédelmi intézkedések abban is megmutatkoznak, hogy a dolgozókat védőétellel és nagyszerű ebéddel látják el. Az ebédet négyszemélyes asztalok mellet kényelmesen fogyaszthatják el. Megvan a lehetőség arra, hogy üzemrészenkint tisztálkodjanak fürdőkben és használják az öltözőket a gyár munkásai. Mindezek hozzájárulnak a dolgozók termelőkészségének növekedéséhez. A nyíregyházi dohányfermentálógyár dolgozói a negyedik negyedéves terv első három napjában 117 százalékot teljesítettek és a gyár dolgozóinak 86 százaléka tett termelési felajánlást a terv túlteljesítésére, a minőség további javítására. Orosz Andris
