Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-26 / 199. szám
1 néplap 1953 AUGUSZTUS 26, SZERDA Jól jövedelmez ^ az állattenyésztés a császárszállási Uj Alkotmány tsz-ben Már négy év megtett útra tekintenek Tissza a császárszállási Uj Alkotmány termelőszövetkezet tagjai. lő tehén, 2 sertés és 2 ló volt az összes vagyonuk, amikor 3931- ben egyesültek a Szamuely Tibor termelőszövetkezet tagjaival. Sok nehézséggel kellett megbirkózniuk. míg eljutottak eddig. Sokan zsörtölődtek a jószágálloniány miatt. Sokan úgy vélték, hogy soha nem lesz jövedelme a szövetkezetnek a jószágból. De mennyivel másként gondolkoznak most! 72 darab szarvasmarhája van a szövetkezetnek. Ebből 32 je- jöstehm. A 32 fejőstehén közül 13 ellett ezerben. s a jövő hónap első felére a többi is leeliik. Napi 10 literes J'ejési átlagot Számolnak a tehenektől. Ez több mint 9000 liter tej minden hónapban. Ebből a borjúk felnevelésére 2500 litert számítanak. Beadásba 3000 liter tejet adnak 80 filléres áron, s ezért 2400 forintot kap a szövetkezet. A megmaradt 3500 liter tejet szabadon értékesíthetne 2.50 forintos áron. Ebből 8 ezer 500 forint jövedelme lesz a szövetkezetnek havonta. Tehát egy hónap alatt tejből összesen 11 ezer 150 forint jövedelmük lesz. De hol van még a borjú. A 32 tehén mellett ugyanannyi borjút, nevelnek fel. A szövetkezet tagjai látva ezt a jövedelmet, ezévben még 9 darab fejőstehenet állítanak be. Jövőre pedig a mostani 72-ről 150-re emelik a tehénállományt, De nemcsak a fejőstehenekről gondoskodnak. A régi elavult istállók helyébe most újat építenek. Pár Ml múlva fejezik be egy 108 férőhelyes tehénistálló • építését. A legkorszerűbben berendezett istálló lesz ez. Téglafal, cseréptető, betonjúszol. Az istálló végében tejház lesz és külön öltöző a jó- szággondozö számára. A sertésállomány fejlesztésében is kiváló eredményeket értek el. Ma már 20.2 sertése van a szövetkezetnek. Ebből 50 anyakoca. Éppen a napokban adlak át az Állatforgalmi Vállalatnak 50 szer* ződött sertést 45 kilós átlagsúlyban, amelyért 25 ezer forint készpénzt kaptak. De ezenkívül minden leszerződött anyakoca után 2 mázsa abraktabarmányt kaptak, s kocánként 2 malacot kellett 45 kilós átlagsúlyban leadaiok. Az 50 sertés árán most 30 anyakocát állítanak be. Jövőre már 240 malaccal lesz több a most beállított 30 koca után. Ugyancsak nyolcas fialási átlag lesz a meglévő 50 kocánál is. Jelenleg 125 malaca van a szövetkezetnek és 25 koca most fog fialni. A most meglévő 125 malacot jövő tavasszal hízóba fogják. Jelenleg 37 sertés hízik. Ebből 20 darabot a jövő hónapban adnak le beadásba 130 kilós átlagsúlyban. Ezért 15.000 forintot kapnak. 17 darabot november hónapban adnak ugyancsak beadásba. Ezért 12.000 forintot kap a szövetkezet. Az állandóan fejlődő sertésállo. mány részére megfelelő istállóról is gondoskodnak. Építettek egy 65 férőhelyes l'iazlaiót. Most építenek egy 150 feiöublyes sertés szabadsz állást. Mindezeken kívül van a szövetkezetnek 42 lova és csikója, 260 darab juha. Csak ezévben S ezer 500 forintot kaplak gyapjúból. Hetenként 25 kiló juhgomolyával pú- tolták a tejbeadást. Június 1-től augusztus 31-ig 350 kiló juligon > l.vát állítanak elő. Kilóját 20 tó- rint javai számítva, 7000 forintot kapnak. Jövőre a 260 juh ad 30 mázsa 40 kiló gyapjút, darabonként 4 kilójával számítva. Ez összesen 21 ezer fo. rint jövedelmet jelent a szövetkezetnek. S mindehhez Igen kevés takarmányra Tan szüksége a szövetkezetnek, mert bő takarmányt biztosít a dús legelő egészen a téli hónapokig. Az Uj Alkotmány termelőszövetkezet tagsága a fejlődő jószág- állomány takarmánybiztosifásáról sem feledkezik meg. Eddig több. mint 2000 mázsa szálastakarmányt biztosítottak. Ezenkívül minden számosállatra 8 köbméter silót készítenek majd. Hogy silózási tervüket 100 száza lékig teljesíteni tudják, 60 hold másodnövényt vetettek, többek között : csalamáűét, silónapraforgóf és tarlórépár. A jószágápolással megbízott tsz-tagok pedig nagy. szeretettel végzik munkájukat, mert tudják, hogy szövetkezetük busás jövedelemre tesz szert a szép jószágállományboh — y. t. — Javítsák men a földmavesszövetkezeteh ! Sportkedvelő olvasók o piaci elárasiióhelueh áruellátását ügyeimébe: Fártunk és kormányunk új! gazdaságpolitikája újabb és nagyobb feladatokat ró a földmű- j vesszővetkezetekre a dolgozó tömegek életszínvonalának emelésével kapcsolatban. Ennek érdekében sokkal nagyobb súlyt kell fektetni földművesszövetkezeteinknek az aruk felvásárlására és a dolgozókhoz juttatására. Tudatában kell lenniök, bogy a dolgozók asztalára kerülő gyümölcs, zöldség és egyéb élelmicikk nagymértékben erősiti a munkás- paraszt szövetséget és fokozatosan kiszorítja a kereskedelemből a nyerészkedő kofákat, kupeceket. Az idei bőséges gyümölcs- és zöldségtermés következtében mód v an a piaci elárusítóhelyek friss és bőséges áruellátására. Fordítsanak a földművesszövetkezetek nagyobb gondot erre, mint eddig. Megyénk nem egy földművesszövetkezetének piaci elárusítóhelye teljesen üres, vagy régi, rossz árut tárol. A nagykállói földmű- vesszövetkezet budapesti elárusítóhelyen például hétmázsa tavalyi bab van, ugyanakkor friss idei áruból nagyon kevés és az is rosszminöségű. Ugyanennél a földmíivesszövetkezetnél fordult elő, hogy a budapesti stand részére feladott 51 mázsa almából a AUGUSZTUS 26, SZERDA KOSSUTH-RÁDIÓ: 5.00: Falurádió. 5.30: Híreit. Lapszemle. 5.45—-8.50-ík: Reszeli zenés müspr a munkába in- d’uló dolgozóknak. Közben: 5.50: Reg- aeli torna. 6.00: Levelezőink ielentik. 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke. 7.55: Müsoriamertetéd. 11.30: Gyárfás Mikidé két elbeszélése. 11.50: Hanglemez. 12.00: Hírek. 12.10: Sárosi és zempléni népdalok. 12.30: A magyar rádió énekkara énekel. 12.50: A magyar rádió diszpécserszolgálata. 13.00: .'fai operettekből. 13.30: Hanglemezek. 14.00- Időjárás- és vízálláalelentés. — J4.15: A Gyermekráúió műsora. — 14.35: Hangverseny gyermekeknek. -— 14.50: A rádió népi zenekara látszik. 3 5.30: Buttula László gordonkázik.— 15.50: BlaHáné kedves dalaiból. 16.20: A Gvcrmekrádió műsora. 17.00: Hírek. 17,10: A bukaresti VIT dalaiból. 17.25: Szív küldi szívnek szíveaen — 17.40: A dollár álarc nélkül. Előadás. 17.65: Szórakoztató muzsika. 19.00: Hangos Újság. 20.00: Tíz perc külpolitika. 20.10: Egv falu — egy nóta. 'zn.4ó; Képek egv termelőszövetkezet rossz csomagolás és egyéb hibák j miatt többmázsa gyümölcs megromolva érkezett Budapestre és a többit is csak áron alul lehetett értékesíteni. De nemcsak az ilyen távoli elárusítóhelyeken van hiba, sorolhatnánk megyénk területén is a rossz példákat. A ti- szalöki főldművcsszöt etkezet el- árusílóhelyére rá lehet mondani, hogy az elárusítóhelyek szégyene. Áruja legtöbbször egyáltalán nincs és maga a helyiség is csúnya, méltatlan egy földműves- szövetkezethez. A négy földbevert oszlop, rajta a kifeszített szurkosvászon egyáltalán nem védi sem az elárusítókat, sem az árut. A füldművesszövetkezetek vezetőségi tagjai többet ellenőrizzék a szövetkezetek munkáját, vonják felelősségre a hanyag vagy felelőtlen dolgozókat. Itt az ideje, hogy a piaci elárusítóhelyek üzemeltetésével kapcsolatban a földművesszövetkezetek felszámolják a hiányosságokat, biztosítsák — hiszen könnyen megtehetik — a jóminöségü friss és bőséges áruellátást, úgy a városi, mint a vidéki dolgozók részére. FÜREDI MÓR. MÉSZÖV. életéből. 21.40: Tánczene. 22,00: Híreik. Sport. 22.25: A rnasrvar rádió szimfonikus zenekara játszik.. 25.25: Szép esti muzsika. 24.00: Hírek. A nyíregyházi rádió műsora A Mercia esti műsor: Kiport az ipari tanulók életéről. — Népdalok. — Hí- rek. — Zakatol a, vonat Kiport az út. törővasutasokról. — Lapszemle — Tüske. A csütörtök regpeli műsor: Séta U.ifehértón — Szórakoztató zene. — Hírek. — Panaszok nyomában. — Csúcsforgalom a nyíregyházi áilomd- son. Kiport, Segédmunkásokat budapesti építkezéshez 1—2 hónapra is felveszünk. Vidékiek útiköltségét megtérítjük. Szállást és 3.— forintért ebédet biztosítunk. iM. 41/1 ápitóinarí Vállalat, Budapest V. József Attila-u. 18. Ili, tm. 14. Sportkedvelő olvasóink igényeinek fokozottabb kielégítése céljából szerkesztőségünk elhatározta, hogy ezentúl n-inden keddi lapszámban egy teljes oldalt szentel a megyei sportesemények beszámolójára. Szerkesztőségünk abban a tudatban teszi ezt, hogy vele a megye sportjának fejlődését szolgálja. Apróhirdetések Használt fedéllemez kisniérleg. férfi varrógép eladó. Sarkantyú utca 41. Cyakorlott és lehetőleg: autószakmában jártas anyagkönyvelőt azonnali belépésre keresünk Részletes önéletrajzot hozzanak masukkal. Jelentkezés augusztus 26Tán délelőtt 20 órakor. Autóközlekedési Vállalat Nyíregyháza. Kemecsei út 11. A Városi Tanáos V. B. Mezőgazda- sági Osztálya felhívja Nyíregyháza város egyéni dolgozó parasztjait, akik 1953—54. évi vetéstervük teljesítéséhez szükséges minőségi vetőmaggal nem rendelkeznek ée minőségi vetőmagot akarnak igényelni, ezen igényű- két augusztus 31-ie 3, Városi Tanács mezőiazdasási osztályának jelentsék be. A minőségi vetőmag akció szok- vány-ceeretermény ellenében történik. Egy darab 125 kbc-s használt motorkerékpárt megvételre keresünk. — Ajánlatokat a. Szaboics-Szatmármegyei Temetkezési Vállalat címére kérünk. A nyíregyházi Cipész KSZ Vezetősége értesíti p dolgozókat, hogy q Vö- röehadsereg útja 39. szám alatti 3. az. javítórészleg 1953 szeptember 1-éveí megszűnik. Kérjük, hogy a javításra beadott cipőket a fent közölt időig kiváltani szíveskedjenek. 1953 évi szeptember hó 1-től a cipőket csak az 1. számú részlegnél (Bercsényi-u 11. szám) lehet átvenni. Továbbá közöljük. hogy a, javítórészlegeknél 1953 augusztus 17-től a munkák felvállalása reggel 7 órától 12 óráig és délután 5 órától 6 óráig van. * 10 FELHÍVÁS Nyíregyháza városi tanács végrehajtó bizottsága felhívja a város lakóit. hogy az eper. juhar és egyéb haszon- és díszfán, valamint gyümölcsfákon lévő amerikai fehér szövőlepke hernyófészkeit azonnal szedje le és semmisítee meg. A szövőlepkehernyók teljes kiirtása kötelező, de érdeke is minden dolgozónak. Súlyosabb kártétel ecetén hátipermetező- gépet kölcsönzúnk ée ingyenes Holló 10, K, permetezőszert adunk, mely kiutalás nélkül átvehető n Nyíregyháza ét) Környéke Földművesszövetkezet Számuely-tér (volt Búza-tér) raktárában. A permetezés módja: 100 liter vízbe 1 kg. Holló 10 K. permetezőszer Nyíregyháza városi tanács mezőgazdasági osztálya. Rádióműsor Csökkentsük az épitőmunkák költségét! Irta: V. Mjacscr Brigádunk ..Uralec’ exkavátorral a Kujbisevi Vízierőmü alapárkában dolsozik. Ez a nas.v- teljesítményü - füldásógép kb. 300 kubikus munkáját helyettesíti. Az. építkezés kezűeíétöl az alapárok- ból már kb. 800.000 köbméter földet emeltünk ki exkavátorunkkal. A XIX, pártkongresszus az ötödik ötéves tervre vonatkozó irányelveiben azt. a feladatot állította az építők elé, hogy az építőmunkák költséget legalább 20 százalékkal csökkentsék. Ennek teljesítése az épííők elsőrendű kötelessége. Mivel kezdtünk hozzá e feladat gyakorlati megvalósításához? Kérésünkre a tervosztály elkészítette az 1 köbméter föld kitermelésére számított költséget. Ezt figyelmesen áttanulmányoztuk, s arra a következtetésre jutottunk, bogy a tervfeladattal összehasonlítva, 32 kopekkel csökkenthetjük minden egyes köbméter föld kiemelés költségét az alapárok építésénél. A mérnökök a tervkészítők segítségével összeállították azokat a számításokat, amelyek lehetővé teszik, hogy minden brigádtag tudja, milyen elemekből tevődik össze a föld kitermelésének költsége. A munkatermelékenység növelésével, u gépek jobb kihasználásával minden egyes köbméter kitermelt föld költségét 11 kopekkal akartuk csökkenteni. Megtakarításunknak egy másik forrása — a faanyag észszerűbb felhasználása az exkavátorok padlózatának építésénél. Ez további 15 kopek megtakarítást tesz lehetővé minden egyes köbméter földnél. A szerszám gondosabb használatával 2 kopeket, a terv szerinti javítás töké. létesítésével pedig 3 kopeket takarítunk meg. Végül a kenő- és tisztítóanyagok fogyasztásának csökkentésével egy kopek megtakarítást érünk el. így kezdődött meg a brigádunkban a harc az exkavátorok munkák költségcsökkentéséért. A Kujbisevi Vízierőmü építkezésének vízépítési körzeti pártszervezete támogatta ezt a kezdeményezést. Tudtuk azt, hogy az ügy sikere jelentős mértékben az „Ura- léc”, kapacitásának teljes kihasználásától függ. A brigád gépkezelői a műveletek összeegyeztetésével és a munkanap jobb kihasználásával a norma szerinti 4Ő másodperccel szemben 25 másodpercre csökkentették a ciklust. Májusban 24.000 köbméter föl- det emeltünk ki az alapárokból, s ennek kapcsán 13.200 rubelt takarítottunk meg. Júniusban túlszárnyaltuk korábbi legjobb ered-' mén,veinket: több mint 43.000 köbméter földet termeltünk ki és több 10.000 rubel megtakarítást értünk el. Brigádunk az első fél-, évben több mint 117.000 rubelt takarított meg a munkatermelékenység növelése és az észszerű anyagfelhasználás révén. Az elkülönített költségnyilvántartás bevezetése minden egyes exkavátornál kiküszöbölte a felelőtlenséget és fokozta az egyes exkavátorkezelők felelősségérzetét. A gépkezelők most már nemcsak azt számolták, hogy hány köbméter földet emeltek ki, hanem számolták a megtakarított rubeleket' és kopekeket is, a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány állandóan gondoskodik építkezésünkről és a Kujbisevi Vízierőmü építőit elsőrendű technikai bérén, dezésekkel látja el. Épp ezért mindenünk megvan ahhoz, hogy gyorsan, olcsón és tartósan épít-, sünk, Ny. Építők—Miskolci Honvéd 0:0 Miskolc. 3000 néző, vezette: Major II. Ny, Építők; Bakos. — Albert. Cse- raiczki, Magyar, — Havacs. Szarvas, — Groholy. Parti. Molnár. Patai. Par. rash. Misk. Honvéd: Bajai. — Futó, Siklófii. Antal. — Polczi. Czerva. —Nagy. Aranyosi, Tiba. Fekete Teket. Már az első percekben a nyíregyházi Építők csapata kezdeményez. lendületesen támad és Parragh előtt gólhelyzet is nyílik, azonban lövés helyett Futó elé adja a labdát. így a miskolci védő fel tud szabadítani. Azután változatos a Játék. Az 5. percben csak Havacs. Magyar óp Cse* miczki közős akciója szerelheti a. veszedelmesen előretörő Nagyot. A játék igen élénkiramú és inkább az Építők támadnak. A 12. percben ugyancsak Groholynak van jó helyzete, de most sem tudja ér. tékesíteni a gólhelyzetet. Bajai már elhagyta kapuját, de a nyíregyházi csatár a labda helyett a. földbe rúgott. A 35. percben a sokat dolgozó Parti előtt nyílik alkalom gólszerzésre. de n. kapu torkában álló Molnárba rúgja a labdát. Továbbra ig melee: a helyzet a miskolci kapu előtt, végül Siklóéi szabadít lel. A 42. percben ismét. veszélyes helyzetet teremtenek a nyíregyházi csatárok a miskolci • kapu előtt de Groholy beadásáról Parragh egy pillanattal lekésik. Ezután Molnár naev helyzetei következnek, gól azonban továbbra eem születik. A második félidőben sem csökken a mérkőzés irama. A játék kéne lényegében megegyezik az első félidőjével. Góllövésre nyilik alkalma már az első percekben Groholynak. Molnárnak, gőt Szarvasnak is. A labdát vagy fölé. vagy mellé rúgják vagy pedig a. kapué zsákmánya lesz. A 38. percben Tiba lő magasan föle. Aztán Patai éles rúgása okoz gondot a miskolci védőknek. Bajai csak szögletre tudja ütni a lövést. A.z utolsó percekben eldurvul a mérkőzés. Az utolsó másodpercekben jár n mérkőzés, amikor Fekete érvénytelen gólt lő. A Honvéd tiltakozik, de a játékvezető helyesen látta az esetet: a gól előtt Fekete szabálytalanságot vétett. A labdát még Bakos kirúgja B ezzel vége a mérkőzésnek. A helyzetek alapján r nyíregyházi Építők cgy-két gólos győzelmet érdemelt volna, ehhez azonban találékonyabb csatárokra van ezükség. SZABOLCS-SZATMARI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Siklósi Norbert Felelő» Kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség: Nyíregyháza üóz»a Gvörgv-u. 5 Tel • 11-70. 11-71 Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-utca 1. — Telefon: 30 00 Szabolcs- Szatmármee vei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyház» Felelő» vezető: Szilán vi -J»z9»f A bajnokság állása 1. Diósgyőr 17 14 I 2 62;lő 29 2. M. Honvéd 17 12 1 4 47:20 25 3' Ózd 17 9 4 4 39:18 2?, 4. D. Lók. 17 9 4 4 27:31 22 5. ÍJ. Honvéd 17 9 2 6 37:24 20 6. Ny. ÍDÍtők 17 9 2 6 29:20 20' 7. Pereces 17 8 4 S 53:24 20 S.Bo. Lók. 17 8 3 6 29:23 19 9. Bsrcr " 17 7 5 5 53:28 Í9 10. Misk. Lók. 17 7 5 6 30:30 19 11. S. Bányász 17 5 5 7 26:29 16 12. Sals. Vasas 17 5 3 9 29:35 13 13. Naffybátony 17 5 2 12 24:47 8 14. Gyöneyös 17 3 2 12 2f:57 8 15. Misk. Éu, 17 2 3 12 22:50 7 16. Lőrinci. 17 2 2 13 19:57 6 Megryei labdarúgóbajnoksá* Az elmúlt vasárnapi labdarúgómér- kőzéeeken több meglepetés született. — Legnagyobb meglepetésnek számít, hogy a. fehérgyarmatiak otthonukban pontot raboltak a Déli-csoport első helyezettjétől. a nyírmadai csapattól. — Nem kis meglepetés a nyírbátori sportkör nagyarányú győzelme a. nyíregyházi Vöröe Meteor ellen. Mátészalkán a helyi rangadón nagyiramú játék után döntetlenül végződött a mérkőzés. A vásárosnaményi csapat kellemes1 meglepetést okozott közönségének, .ió játékai legyőzte az Ny. Kinizsi csapatát. Nehéz küzdelemben tudta mesrsze. rezni a pontokat az Ny. Lokomotív, Kisvárda, Rakamaz. A kemeesei csapatnak otthonában ismét döntetlenre Futott erejéből. M. Építők—M. Lokomotív 1:1 (1:1) Mátészalka, vezette: Kapusi. M. Építők: Palicz. — Koezta. Juhász. Csaplovics, — Molnár. Kin.vu. — Szászi, Kocsis. Szamosvölgyi Hidasi. Sikii. — M. Lokomotív: Sándor. — Gc„ rő, Demeter, Fazekat. — Lakatos, Bencze. Mészáros, Uzonyi. Tölgyesi. Ladányi. Fábián. Élénkiramú. változatos. kemény mérkőzés. Az első támadásokat az Építők indítják, n. vezetést még*» a. Lokomotív szerzi meg. A 12. percben. Tölgyesi erős 20 méteres lövése véd- hetetlenül vágódik a jobb felső sarokba (0:1). Lendületes, jól felépítőit támadásokkal válaszolnak az Építők. Molnár nagyere.iti lövését Sándor bra- vúrosan hárítja. Igen élénk az iram, hol n Lokomotív, hol az Építők kapuja forog veszélyben. A 38. percben Száazi beadását a lyukon álló Szamos völgyi közelről a hálóba vágja (1:1). Az Építők moet fölénybe kerülnek. de a Lokomotív védelemmel 8 kitünően védő Sándorral szemben nem tudnak újabb gólt elérni. Majd a felélénkülő szél segítségével a, Lokomotív vezet több támadást, de a csatárok itt sem járnak eredménnyel. Jók voltak: Cfiaplovics. Palicz Mo’- nár. Szászi. illetve Sándor, Dcmetci. Tölgyesi. Fábián,
