Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)

1953-08-27 / 200. szám

jgggy ^OiíŐLQ. eij tj riflífttplk / .4 mai »»ámhán A MINISZTERTANÁCS HATÁ­ROZATA AZ 1953. ÉTI ŐSZI BETAKARÍTÁS, VETÉS, TRÁ­GYÁZÁS ÉS MÉLYSZÁNTÁS ELŐKÉSZÍTÉSÉRŐL ÉS VÉGRE­HAJTÁSÁRÓL (2. oldal) — A NYIRMADAI SERTÉSHIZLALDA TELEPVEZETŐJE A SZÁZEZER- FORINTOS FŐNYEREMÉNY BOL­DOG TULAJDONOSA (4. oldal) |__Aj_J^^-lIABOLC$-$ZATMARMEGYEl PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1 A kirmányprogramm megvalósulásának tényei Előre a minisztertanács vándorzászlajáért! Megyénk a begyűjtési miniszté­rium augusztus ?3-i versenyérté­kelése szerint első a gabonabe- gyüjtési békeversenyben. I.dtiig a napig megyénk kilenc járása, Nyíregyháza város, 1S6 község és 197 termelőcsoport kapta meg a szabadpiaci értékesítés jogát. E községek termelés«övetkezeteinek tagjai és egyénileg dolgozó pa­rasztjai gabonabeadási kötelezett­ségük példamutató teljesítésével tettek hitet kormányprogram- tnunk mellett, s mutatták meg békeakaratukat, hazaszeretetüket. Az élenjárók között is elsők a nyírbátori járás, Székely község és a mérkvállaji Micsurin ter- melöcsoport. A sokezer példát mulató egyénileg dolgozó paraszt között az élen harcolnak a mi­nisztertanács vándorzászlajáért Dcme József őri, Nagy Sándor csengeti, Kávás Bertalan gégé- nyi, Szécsi László győrtelcki, Bí­ró István szakolyi dolgozó pa- rasztok, akik kenyér- és takar- mánygabonabeadásukon túl élö- állatbcadásban is élenjárnak és felvilágosító munkájukkal együtt harcolnak a begyűjtési állandó bizottságokkal, hogy községük, az egész megye első legyen a be­gyűjtésben. Vegyenek példát az élenjárók­tól Apagy, Öfchértó, Tiszaeszlár, Tarpa és Lónya községek dolgozó parasztjai. Ezekben a napokban a megye minden dolgozója azt I várja e néhány elmaradt község­től, hogy az élenjárók példáját követve ők is maradéktalanul te­gyenek eleget beadási kötelezett­ségüknek, hogy megyénk augusz­tus 31-én első legyen a begyűj­tési békeversenyben. Termelőszövetkezeti tagok, egyé­nileg dolgozó parasztok! Indulja­tok harcba a legnagyobb kitünte­tésért, a minisztertanács vándor­zászlajáért. BU KUKORICATERMÉS Jókedvnek, vidámak az aranyosapáti Béke tsz. tagjai, — Okuk van rá. Eddig 9.5 kiló gabonát vittek hazá munkaegységenként. Balogh András elvtárs, a tsz. elnöke, és Gáli József elvtárs növénytermelési brigádvezető büszkék a pötbeporzott kukoricájukra. Tömött, hatal­mas csöveket. harmat-négyet is találunk egy-egy szálon. Tervezéskor holdankint 18 mázsát számítottak, de már nem cserélnék el a hol. dankinti kukoricatermésüket S5 múzsáért sem. (Hammel József) Városon és falun egyaránt ta­pasztalhatják a dolgozók, hogy a kormány Programm, amelynek kö­zéppontjában a dolgozók életszín­vonalának emelése áll, a megva­lósulás útján halad. Kormányunk egymást követó intézkedései vilá­gosan a dolgozók elé tárják, hogy pártunk javaslatára gazdaságpo­litikánk olyan új irányt vett, amely az egész dolgozó nép jólé­téhez visz. Falun különösképp élénk vissz­hangot, lelkes helyeslést váltanak ki mindazok a mostani intézke­dések, amelyek számos kedvez­ményt adnak a termelőszövetke­zeti parasztoknak, ugyanakkor az egyénileg dolgozó parasztoknak is. Mindebből a termelőszövetke­zetek további megerősödése, a dolgozó parasztok életszínvonalá­nak további javulása fakad, s az, hogy a szövetkezeti gazdaságok, de a kisparaszti gazdaságok is többet tehetnek termel vényeik­ből az ország asztalára. Éppen ezért korántsem lehet azt hinni, hogy kormányunk in­tézkedései, amelyek a mezőgaz­dasági termelés színvonalának emelői, kizárólag a falusi dolgo­zókat érintik. Ezek az intézkedé­sek ugyanolyan jelentősek a vá­rosi dolgozók, az ipari munkásság számára is. Merthisz az egész nép életszínvonalának emeléséről beszélni sem lehetne a mezőgaz­dasági termelés hozamának nö­velése nélkül. Világosan megérthető ez, ha figyelembe vesszük, hegy a pia­con a megnövekedett felhozatal eredményeként a tavalyinál jóval olcsóbb a gyümölcs- és zöldség­féle. Ugyannyira, hegy a városi dolgozók, az ipari munkások fe­leségei feleannyiért vásárolhat­ják meg a legfontosabb élelme­zési cikkeket. — Ha figyelembe­vesszük az élelmezési idény­cikkek árának csökkenését, meg­állapíthatjuk : országosan évi 400—500 millió for irtot takaríta­nak meg a dolgozók! Jelentős anyagi előnyökhöz jut­nak a dolgozók családjai például a liszt- és cukorellátás megjavulá- sával is. Még az év első felében csupán hét-nyolcforintos lisztet vásárolhattak az üzletekben a há­ziasszonyok, s nem juthattak a kiadósabb és olcsóbb kristálycu­korhoz. Ezzel szemben bőven van most mindenütt 4.60-as liszt, kristálycukor. S bőven van ke­nyér, amelynek 80 százaléka fe­hér. Ha csak az olcsóbb lisztet és kristálycukrot vesszük: a dolgo­zók családjai országosan évi fél- milliárd forintot takarítanak meg vásárlásaiknál. örömmel és élénk helyesléssel fogadták megyénk dolgozói kor­mányunknak azt az intézkedését is, amellyel leszállította a legfon­tosabb ruházati cikkek árait. Ez az árleszállítás még a kormány­programom nyilvánosságra hoza­tala előtt történt ugyan, de gaz­daságpolitikánk új irányából fo­lyik. Abból a legfontosabb célki­tűzésből, hogy letörjük a drága­ságot, s növeljük az egész dol­gozó nép, elsősorban az ipari munkásság életszínvonalát. Az árcsökkenés a férfi-, női és gyermekruházati cikkek egész soránál, minden család költség­vetésében számottevő megtakarí­tást jelent. Olcsóbb lett a férfi- és női ruhaszövetek és készruhák számos .fajtája, a gyermekfehér­nemű, a csecsemőkelengyék ára is jelentősén csökkent. Nem kevesebb, mint évi 140— 150 millió forintos megtakarítást jelent országosan a dolgozók szá­mára a ruházati cikkek olcsób­bodása. S ha egybevetjük az élelmezési idénycikkek árának csökkenését, a liszt- és cukorellá­tás javulását és az egyes ruhá­zati cikkek árának leszállítását, kitűnik, hogy az ország lakossága egy év alatt közel 1.200 millió forintot takarít meg e vásárlások során, tehát ennyivel nő meg jö­vedelme. Megyei viszonylatban azt jelenti ez a lakosság számát és az eddigi fogyasztást figyelem- bevéve, hogy Szabolcs-Szatmár­ban több, mint 67 és félmillió fo­rintot takarítanak meg egy év alatt az árak csökkenéséből fo- Iyóan. De nemcsak ezek, számos tény is bizonyítja: kormányunk pro- grammja a megvalósulás útján halad. Megvalósul az a legfonto­sabb célkitűzés, hogy tovább nö­vekedjék a dolgozók életszínvo­nala, munkájuk gyümölcseit, a szocializmus építésének eredmé­nyeit nemcsak holnap, de már ma is élvezhessék. Kormányunk gazdaságpoliti­kánk új iránya szerint már ed­dig is 50 százalékkal növelte az élelmiszeripar beruházásainak összegéi, a könnvűipari beruhá­zások összegével együtt. Nő az élelmiszeripar, a könnyűipar ter­melése, új üzemek létesülnek, hogy termelvényeikkel tovább javítsák a dolgozók ellátását. Má­tészalkán például új tejüzem épül. jelentősen bővül a nyír­egyházi tejüzem, Nyíregyházán máris elkészült a Zsdanov-utcai kenyérgyár. — Fellendül cukor­iparunk, új baromfitenyésztő és feldolgozó telepek létesülnek. De sorolhatnánk tovább az intézke­dések egész sorát. Míg a gyapjú- ipar termelvényeiből például két éve csak 35-féle minőséggel talál­kozhattunk megyénk üzleteiben, ezzel szemben az idei nyári kol­lekcióban már 73-féle minőségű és többszáz színű készítmény várja a vevőt. A választék egyre nő. Csupán pamutioarunk 94 szá­zalékkal több új textilminta gyár­tását vezeti be, a tavalyi préselt- bőr cipők helyett simabőrű cipők kerülnek forgalomba, amelyek részaránya meghaladja az 50 szá­zalékot. A harmadik negyedévben már négyszeresére nő az üzletek­ben megyénkben is mindenütt a gyermekruhák és bébiruhák meny- nyisége, s általában kereskedel­mük a második félévben 23 szá­zalékkal több árut hoz forgalom­ba. mint az elmúlt év hasonló időszakában. Mindezek jelentősen hozzájárul­nak ahhoz, hogy megyénk dolgo­zói. elsősorban az ipari munkások a7. eddiginél sokkal jobban éljenek, jólétük növekedjék. Emellett kor­mányunk jónéhány intézkedéssel gondoskodott arról, hogy mindeze­ken felül tovább növelje az ipari munkálok anyagi és kulturális színvonalát. Az egyik ezek közül az intézke­dések közül, hogy az eddigi 235 millió forinton .felül további 60 millió forintot fordítunk üzemeink­ben, vállalatainknál munkavédelmi és szociális célokra. A 60. millió forintból tetemes összeg jutott me­gyénk üzemeinek is, amelyből to­vább szaporítják a munkavédelmi berendezéseket, s növelik a dolgo­zók szociális ellátását. Beszéde« példa erre, hogy a kormányintéz­kedést követően a demecseri ipar­telepen például százezer forintos beruházással új, korszerű munkás- fürdőt építenek. Kormányunk messzemenő gon­doskodását tükrözi az is, hogy az elkövetkező időkben tovább szélese­dik a lakásépítkezés és jelentős összeget fordítunk a lakóházak ta­tarozására. Nyíregyházán is meg­kezdődött például a lakóháztataro­zás. A 61/2, Építőipari Vállalat mintegy félmillió forint értékű ta­tarozó munkát végez az állami ke­zelésben lévő lakóházakon. .A Bocs- kai-utcában például már meg is kezdték a munkát, ebben az évben mintegy húsz lakóház . kerül főta- tarozásra. Az élenjáró módszerekkel dolgozó munkások normáinak kérdéséről, a minőségi munka jutalmazásáról szóló kormányintézkedések is mind azt igazolják: gazdaságpolitikánk új irányelvei szerint legtöbb gon­dunk a dolgozók, elsősorban az ipari munkásság életkörülményei­nek állandó javítása, az életszín­vonal emelése. Kormányprogram- munfe a megvalósítás útján halad,, s máris jelentős sikereket értünk el. De , világos dolog, hogy nem ke­rülhetne sor az iparcikkek árának leszállítására, nem árusíthatnának az üzletek mind jobb minőségű iparcikkeket, hiába törekednénk arra,, hogy az anyagi javak minél nagyob'"tömegével töltsük meg né­pünk , kamráját -— ha üzemeink­ben, vállalatainknál elmaradnának a, tervek teljesítésével, ha nem törekednének a minőség állandó javítására, ha nem igyekeznének állandóan csökkenteni a termelés önköltségét a takarékosság sokféle módjával. A termelő munka — és az életszinyonal nem két külön do­log, hanem egy és oszthatatlan! Éppen ezért fontos, hogy a nép­A tiszalökí és a vásárognaményi járásokban sürgősen fejezzék be a cséplést ! Megyéink, kilenc járásában már elhallgattak a cséplőgépek. Olyan szorgalmas traktoristák, mint Báda Dezső, Németh János, Kovács Jó-’ zsef és még többszáz élenjáró csóp-: lőgépvezető, valamint cséplőcsapati szorgalmas munkájával segítette elő. hogy megyénk jelenleg az első helyen van a begyűjtési békever­senyben. Néhány helyen, mint' Tisza do-bon, Tiszavasváriban és. Gelénesen, még nem fejezték be a! cséplést. Ezekben a községekben: meg kell javítani a munkáját el-j sősorban a községi tanácsnak, de' a traktoristáknak és cséplömuaká-. soknak is. A verseny lángját min­den eddiginél szítsák magasabbra; dicsérjék az elsőket és bírálják a1 lemaradókat. Minden igyekezetük­kel iparkodni kell, hogy a cséplést a legrövidebb időn belül befejez­zék. Az egész megye elsősége, a mi­nisztertanács vándorzászlajának eh nyerése függ attól, hogy ezekben a községekben Ls mielőbb befejezzék a cséplést és teljesíthessék a köz­ségek beadási kötelezettségeiket. Traktoristák, cséplőgép munkacsa- patok! Harcoljatok minden erőtök megfeszítésével a minisztertanács vándorzászlajáért, a kormány Programm megvalósításáért. nevelők, a szakszervezeti bizalmiak felvilágosító munkájuk során min­denkor ismertessék a kormányin­tézkedéseket, magyarázók meg azok jelentőségét. Mutassanak rá, hogy a kormányprogramra a meg­valósulás útján halad, s máris je­lentősek sikereink. — Azonban mindezekkel összefüggésben ma­gyarázzák meg minden egyes dol­gozónak, hogy rajta is múlik, aa ő tettein is múlik, hogyan halad előre kormányunk programmja a megvalósulás felé, miként nő a dol­gozók jóléte. S ha ezt sikerül meg. értetniök, akkor fellendül a szo­cialista muckaverseny, minden be­csületes munkásnak szívügye lesz a termelés állandó növelése, a minő­ség javítása, a takarékosság, Egy­szóval a felelősségteljes, jó munka — amellyel a saját és dolgozó tár­saik jólétét formálják!

Next

/
Thumbnails
Contents