Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-12 / 188. szám
NÉPLAP 1953 AUGUSZTUS 12, SZERDA Népnevelők figyelmébe LEVELEZŐINK ÍRJÁK Mit jelentenek as új rendeletek Berkesz szövetkezeti község dolgozói szítmára Rövid cg.v hónapja ismertette] Nagy Imre elvtárs, a minisztertanács elnöke a kormány programm- ját, Nagy Imre elvtárs hangsúlyozta, hogy a kormány messze, menő támogatásban részesíti a termelőszövetkezeteket, kölcsönökkel ás beruházásokkal hozzájárul gazdálkodásuk fejlesztéséhez, tagjainak boldogulásához, mert meggjö- r idése, hogy a parasztság felemel, kedésének ez a legjárhatóbb útja. E rövid idő alatt is már számos rendelet jelent meg, ami hatalmas mértékben segíti a szövetkezetek megszilárdulását, a tagok jövedelmének emelkedését. A kormányprogramul elhangzása óla már egy sor olyan rendelet irient meg, amely termelőszövetkezeti parasztságunk megsegítését szolgálja. Ezek tovább erősítik a munkás-paraszt szövetséget, emelik dolgozó parasztságunk anyagi jólétét, ami hozzájárul a termelőszövetkezetek gazdasági megszilárdulásához. az ellenség szövetkezet elleni támadásainak visszaveréséhez. A berkeszi pártszervezet minden egyes határozatot feldolgozott, kiszámolta mit jelent ez községüknek, s ezzel fontos fegyvert adott a népnevelők kezébe. Ismertetik például, hogy a tavalyi hátralék elengedésével 59 mázsa sertést. 21 mázsa szarvasmarhát, egy mázsa baromfit. 2.753 darab tojást, 17.113 liter tejet jelent a falu dolgozóinak. A község beadási hátra- i'ka összesen 183.318 forint. En- nek a nagy összegnek a fizetésétől mentesült a község. V termelőszövetkezetek fokozott segítését bizonyítja [ á 10 százalékos beadási kedvezmény is. Természetesen ez a kedvezmény csajt azokra vonatkozik, akik továbra is a termelőszövetke- cetben akarnak gazdálkodni. Ber- keszen ez a következő csökkenést eredményezte: Búzából 36 mázsa, rozsból 41 mázsa, árpából 5 mázsa, zabból 2 mázsa, kukoricából 9 mázsa, napraforgóból 25 mázsa, burgonyából 200, szénából 4 mázsa, babból 3 mázsa, borból 500 li- tér, sertésből 3S5 kiló. szarvasmar. bából 696 kiló. tojásból 165 kiló. baromfiból 220 kiló. tejből 27 hektoliter. Ez 74.330 forint megtakarítást jelent a berkeszi tsz. ta* gok számára, ennyivel nagyobb lesz a jövedelem. Renkívül nagy jelentősége van az adókedvezménynek is. E rendelet értelmében, ha az év végéig ez évi adóját rendezi a tsz. tag, akkor mentesül az adóhátralék- és a megváltási árelőleg megfizetése alól. Ez a termelőszövetkezeti tagok számára 99.363 forintot tesz ki. Ennyit enged el az állam, ennyivel emelkedik a tagok jövedelme. IVagv kedvezményt je lent a tsz. tagok számára a gépállomásokkal szemben fennálló az 1952 július 1 napját megelőző időből származó összes termény, és készpénztartozás elengedé&U 38 mázsa búzától és 40.213 forint készpénzadósságtöl mentesülnek, ennyivel többet oszthatnak ki egy munkaegységre. A rendelet nemcsak a régi tartozásokat töröli el. hanem a jövő gazdasági évtől csökkenti is egy-egy hold gépi művelésnek díját. Az eddigi 84 forint helyett 64 forintot, vagy 32 búzakilónak megfelelő terményben fizeti a gépállomásnak a munkadíjat. Ez 800 hold gépi művelésnél 16.000 forint, vagy 80 mázsa búzamegtakarítást jelent. Nagy segítség a termelőszövetkezeteknek a tűz- vagy jégkár biztosítás módosítása is. amikor kötelező voltára tekintettel az Állami Biztosítónak ki kell fizetDi a kártérítést akkor is. ha a biztosított a díjat a káreset időpontjában még nem fizette, vagy csak részben fizette ki. A rendelet arról is intézkedik, hogy jégkár esetén a kártérítés mértékét 20—25 százalékkal fel kell emelni, még pedig, úgy. hogy közben a biztosítási díj változatlan marad. Másik kormány rendelkezés előírja, hogy csökkenteni kell a beadást és a földadót, ha elemi kár éri a szövetkezetei. Ez Ber_ késznek 35 mázsa búza elengedését jelenti beadásban és S mázsát földadóban. Emellett szabályozták a vágási engedélyek kiadását is, ami azt jelenti, hogy könnyebben, gyorsabban jutnak húshoz', zsírhoz a falu dolgozói, mint azelőtt. Az ingyenes állatorvosi szolgálat is komoly anyagi megtakarítást jelent Berkesz községnek. Az új rendelet értelmében 13.000 forintot, s ezenkívül a szükséges o’tó-anya- gokat is díjtalanul bocsájtja rendelkezésre az állam a tsz-nek. Az állattenyésztés fejlesztéséhez járul még hozzá a silóépítés támogatásáról szóló rendelet , is, melynek értelmében a termelőszövetkezetek 33 millió forint, tsz. tagok 16.5 millió forint hosszúlejáratú hitelt kapnak e célra. Akik saját erejükből akarják építeni, azok az építőanyag fogyasztási árából 10 százalékos árengedményt kapnak. Mindezek mellett kormányzatunk elengedett, a berkeszi termelőszövetkezetnek 31.000 forint középlejáratú hitelt, 160.000 forint rövidlejáratú hitelt és 19.000 forint vállalati hitelt. Érdemes összesíteni mit jelent ez egj-bevetve a termelőszövetkezet és a tagok számára. A hitelek elengedését nem számolva, 413.424 forinttal gazdagodott a berkeszi termelőszövetkezet a megjelent határozat alapján. Ez munkaegységenként 6 forint 89 fillért jelent, ennyivel nő a tagok jövedelme. A hitelek elengedése további 3 és fél forinttal emeli a tagok jövedelmét. Minden egyes határozat tehát lépés a kormánypro- gramm megvalósítása útján. Valamennyinek egy a célja, az életszínvonal emelése, a dolgozókról való gondoskodás. Ezek a számok erősítsék a népnevelők szavai nyomán Berkeszen a tsz. tagok nagyüzemi gazdálko- dúsában vetett hitét, ami szövetkezetünk további megerősödését és fel virágozását eredményezi. A kis_ gy üléselőadók és népnevelők fel- világosító munkájuk során ismertessék a tsz. tagokkal, hogy a számok tükrében nézve, milyen anya- gi előnyt jelent számukra. Mondják el, hogy Kántor Dénesnének, aki becsülettel eljár dolgozni a szövetkezeibe és 337 munkaegységet ért el, az eddigi kedvezmények 3.400 forinttal, vagy Vigh Ferencnek, aki 601 munkaegységet teljesített. 6.200 forinttal növeli jövedelmét. De ezek mellett mondják el azt is a berkeszi népnevelők, hogy mit kapnak a tagok természetben és azt, hogy az árleszállítás folytán többet tudnak vásárolni. így minden becsületes szövetkezeti tag meggyőződik arról, hogy helyesen cselekedett, amikor a termelőszövetkezetbe lépett. E. Világcsúccsal g-yőxott a magyar 4\IOO m-cs női xejfycsxállő a bukaresti VIT versenyen A hétfői bukaresti VIT-versenyeken tovább folytatódtak a mag,var sikerek. Különösen az ászok és a birkózók értek el szép sikereket. Hétfő délután r zsúfolásig megtett Ifjúsági uszodában első számként a 100 méteres gyorsúszást bonyolították le. A versenyen Kádas Géza 57.6 mp-es idővel elsőnek ütött be « célba. 2. Dömötör Cíagvarorstáj?) G8.6. 3. Edaszi (Szovjetunió) 58.8. — 400 m. női gyorserzásban 1. Gyenge Valéria (Magyar- ország) 5:10 6. 2. Sebő (Magyarország) 5:20.8. 3. Gyertyák (Magyarország) 5:21.8. — 200 m. férfi pillangóúszás 1. Fejér Zsolt (Magyarország) 2:35.6. új magyar csúcs, 2. Boriszenko (Szovjetunió) 2:358. — 4x100 m, női ve- V'esváltó: 1. Magyarország 5:09 2. új világcsúcs. 2. Magyarország II. 5:13 9. 3. NDK II. 5:149 — 1500 m. gvors- úsrás; 1. Csordás Cyörp.v (Mac '?ror- F*ác) 1847.7, új magyar csúcs. 2. Press (S*ovje‘nnió) 19.10.1. új szovjet csúes. 3. Záborszky (Magyarország) 19:12, új magvar ifjúsági csúes. Az úszószámok után a magyar vízilabda- utánpótlás csapata mérkőzött a Szovjetunió vízilabda válosatoíf r"aoatá- val. A szép és érdekes mérkőzés a?3 arányban eldöntetlenül végződött Curies középsúlyú birkózónk veretlenül evózött cúlvesonortiáhan. Többi birkózóink is rzép sikereket értek cl. A torna pontversenyében a Szovjetunió tornászai fölényesen győztek, 1. Szovjetunió 252 ponttal, 2 Csehszlovákia 27 ponttal, a magyar osapat 5 pontot szerzett. Az ökölvívó-viadal első két nania után öt magyar ökölvívó áll veretle. nül: Kellner. Dóri. Papp, Plachy és Ssabó L. Hétfőn a késő esti órákban lépett pályára a magyar kosárlabda valósa, tott. Hosv mérkőzzön az sportolóival. A magyar válogatott 101:35 aranyban győzött. Igen nagy küzdelemben harcolták ki a győzelmet a magyar labdarúgók Tirana válogatottja ellen. A magyar Az OTSB értékelte a suortfejleszté- si terv első féléves eredményeit. Megyénk sportkörei Jó eredményeket ér. tek el a sportfeilesztési terv teljesítése terén. Jó munkát végeztek sportköreink 3 minősítési terv teljesítésében, különösen atlétikában és tornában, a társadalmi aktíva-képzés terén, vala. mint az MHK testnevelési mozgalomban. viszont a sportköri tagok toborzásában az utolsó helyeken kullog megyénk. A megyei TSB-k között foDEMECSER—KEMECSE 2:0 (0:0) Kemabse, Vczstle: Migróczi. Demcoser: Molnár II. — Ráti, Hagy, Molnár l. — Balogh. Vasenszkv — Béres II. Kovács. Novák. Áchim. Béres t. —- Kcmecee; Farkas — Lukács. Borbély, Lőrinc — Balogh Kornai — Kulcsár II. Vajkó. Szondi. Szamos, szegi. Mikeez. A kemecseick gyenge csatái soruk mialt veszítették el a mérkőzést. A demecseri csapat r,egsrriem*|ten vitte el Kemeeséröl a két bajnoki pontot. Migróczi játékvezető kitünően látta el feladatát. A gólokat Novak é- Kovács rúgták, .lók voltak: Mclnár II.. Nagy. Novak, illetve Farkas. Lukács és Borbély. M. LOKOMOTÍV— VÁSÁROSNAMÉNY 2:0 (0:0) f.látészalka, 800 néző. Vezctíc: Török. M. Lokomotív: Sándor — Demeter. Fazekas, Cerő — Lakatos, Bazda — Uzonyi, Tölgyesi. Németh. Ladányi Mészáros. — Vásárosnaménv: Rékási — Kovács. Csatlós II, Oláh — Csatlós I. Orosz —- Szolnok. Huszti, Szalma, Kecskés, Szlávik. utánpótlás válogatott csapát 4:3 arányban győzedelmeskedett az albán sportolók felett. lyó versenyben a terv valamennyi területén végzett munkát egybevetve, az első félév végén a következő a sorrend: 1. Szabeks-Szatmár. 2. Békés. 3. Haj. dú-Bihar, 4, Borsod, 5. Budapest. 6- Baranya. 7. Heves, 8. Pest. 9. Bács- Kiskun. 10. Vas, 11. Szolnok, 12. Csongrád, 13. Veszprém. 14. Tclna, 15—16. Fejér és Cyör-Sopron. 17. KO- márom, 13. Somogy, 19. Nógrád, 20. Zala. elénk iramban indul a mérkőzés. A 3aményiak elveidre més nem tudnak kibontakozni. A Lokomotiv csatárso- ra tervszerű támadásokkal közelíti meg, a namenyi kaput, s egymásután több komoly gólhelyzetet teremt. Tölgyesi három, maid Ladányi nagyere- jü lövését menti -2 naménvi védelem. A másik oldalon Szalma, majd Szlávik kísérletezik távoli lövéssel, eredménytelenül. A II. félidőben már kiegyensúlyozottabb a játék. A ncimnyiak fokozzák az iramot, a kapu közelében azonban most is a vasutasok veszélyesebbek. A 22. u.-bcn Tölgyesi v iobb- szclen tisztára játssza magáté s a kifutó Rékási fölött a hálóba emeli a labdát, (1:0.) A gólra a naménvi csapat támadásokkal válaszol, de Sándor többízben is bravúros vetődéssel tisztáz. A 42. nercben Demeter a Jobboldalon átküzdi magát a védőkön és 8 méter, röl nagy erővel lö a kapu balfelsö jarkába (2:0). Jók voltak: Demeter (a mezőny legjobbja). Tölgyesi. Ladányi, Sándor, ill, Csatlós I. és M.. Szabna, Kecskés. A játékvezető jól ós határozottan vezette a mérkőzést. Megyénk Texet a spur lie jleszfcsi terv leljesíleséért folyó versenyben Megyei labdarúgó-bajnokság A eséplöbrigádok közötti versenyben az első helyet Puskás Sándor brigádja foglalja el a gépállomáson. Cséplési terve 35 vagon, s eddig több mint 32 vagonnal csépsll. Perge János brigádja két héttel később kezdett csépelni, de már ő is 25 vagonnal csépelt eddig. Napi terve 125 mázsa, de ő minden nap 180 mázsa körül csépel. Nem vette ki így részét a kenyércsatából Kohut Mihály elvtárs, akinek napi terve 90 mázsa, de ritka esel, ha meghaladja a 20 mázsás átlagot egy héten. (Mező Jolán, Nagyhalász.) * A tsz. DISZ-fiataljai lelkesen küzdenek a cséplés mielőbbi szemveszteségmentes elvégzéséért. Felajánlották a IV. Világifjúsági Ta* Az úttörőcsapatok vezetői a mi járásunkban nem nagy gondot fordítanak arra, hogy ellenőrizzék az úttörők felajánlásainak teljesítését. A tiszadobi Rákosi vándorzászlós leánycsapat tagjai például felajánlották, bog? minden úttörő résztves-z a kalászgyüjtésben, s egyenkint 5 kilót gyűjtenek. A felajánlás mögött azonban csak szalmaláng mutatkozik, mert az úttörők eddig egyáltalán nem gyűjtöttek kalászt, de a csapatvezető „MSZT-alapszervezetiink 30 tagú brigáddal kapcsolódik be a nyíregyházi szabadtéri színpad építésébe. S—11-én munkához lát ez a brigád, majd 13-án egy másik 25 tagú brigád kapcsolódik be. Ebben a munkában versenyre hívjuk A Rákóczi tszcs*vei 500 hold más, azonban csak 100 holdon v tor szánt, amelyik nappal csépel, erőgép is, de annál a hűtőt meg jávítátlanul, legalább 150 hob állomás vezetőségének hiába hívj' vet rá. A hűtőt már leszerelték : mindig nem kezdték meg. * A kormúnyprogramm megjelenése óta még nagyobb kedvvel művelem földemet, mert látom, hogy államunk lépten.nyomon segítségünkre siet, hogy az egyéni tér- molőfe is jó termésátlagot érhessenek el, hogy jobb legyen életviszonyunk. Ez évben 10 mázsás át* X agy lelkesedéssel kapcsohkl- tunk be az augusztus 20-i munka- versenybe. Mindenki igyekszik tervét túlteljesíteni, Én, mint DISZ- fiatal, . tervemet augusztus 20-ra lálkozó tiszteletére, hogy eddiginél jobb munkával harcolnak a békéért. (Ifj. Hegedüs Péter nyírbogát! Ha-laclás tsz.) & sem lelkesítette a nyár folyamán őket erre. Ehhez hasonló esetekből adódik a szégyenletes eredmény: a járás úttörői összesen alig 66 kilót gyűjtöttek. Sokkal, nagyobb gonddal kell felelősségérzetre nevelni az úttörő pajtásokat, ellenőrizni kell munkájukat, hogy amit vállaltak, azt maradéktalanul teljesítsék is. (Papp Miklós járási úttörőtitkár, Tiszalök.) Nyíregyháza üzemeinek MSZT, DISZ-alaipszervezeteit, kultúroso- portjait.” (Bocskai Józscfné MSZT-titkár, Sertéstenyésztő Vállalat, Nyíregyháza.) tar!óhántást szerződött a gépállo- égezte ezt el, mert csak az a trak- Van ugyan a tsz-nél egy másik, kellene cinkelni. Amióta ott áll at leszántottak Tolna vele. A gép* k fel erre a figyelmét, ügyet sem traktorról, de a javítását még (Baksa Lajos T-urlstvándi.) lagot értem el búzából, burgonyám reménységen felüli termést Ígér. Beadási kötelezettségemet a cséplőgép alól teljesítettem, hogy ezzel is megmutassam: én jó munkával válaszolok kormányunk új programm- jára ! (Ferencsi György Gesztoréit.) 150 százalékra akarom teljesíteni. Ezzel is a béketábort erősítem, hä az eddiginél jobb eredményt érek él. (Török Erzsébet Dohányfermentáló.) Rádióműsor SZERDA, AUCUGZTUS 12. KOSSUTH-DÁDTÓ. 5-00: Falurádió. 5.30: Hírek. Lapszemle. 5.45: Szórakoztató zene. 5.50: Reggé] i torna. 6.00: Levelezőink jelentik. 6.10: Köny- nyű muzsika. 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke, 7.00: Ének- és zenekari ezámok. 7.40: Naptár. 8.00: Ope- rettrészletek. 11.30: Elbeszélés. 12.00: Hírek. 12.10: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 12.30: Az Állami Népi Együttes énekkarának műsora. 12.50: A Magyar Rádió diszpécserszolgálata 13.00: Öperettrészletek. 15.30: Szimfo. nikus zene. 14.00: Időjárásielentés. 14.15: Művészek a Gyermekrádió mikrofonja előtt. 14.35: Zene gyermekeknek. 14.50: A bukaresti VIT dalaiból. 15.15: Hírek szerbül. 15-30: Szovjet dalok. 15.50: A Magyar Rádió népi zenekara. 16.10: Népdalezvit. 16.20: Képek a IV. Világifjűsági Találkozóról. 17.00: Hírek. 1710: Keringök, polkák. 17.25: Szív küldi szívnek gzí- vesen. 17.40: Előadás. 17.55: Zenekari hangverseny. 18.40: Hírek németül. 19.00: Hangos Újság. 19.50: Hírek szerbül. 20.00: Tíz perc külpolitika. 20.10: Eg.y falu — egy nóta. 20.4 0: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 21.30: Bukarest hívja a világ ifjúságát. 22.00: Hírek. 22-20: Zenés hangképek a VIT sporteseményeiről. 22.40: Operarészletek. 23.40: Hanglemezek 24.00: Hírek. Hirdetmény. A Városi Tanács kereskedelmi csoportja értesíti Nyíregyháza Város lakosságát, hogy a Búzatéren lévő piacot 1953 augusztus 14-vel 1955 augusztus 22-ig bezárólag a Lenin-térre helyezzük át. Az augusztus 19. és 20-án tartandó Vidám vásár előkészítési munkálatok végett. Az ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR közli, hogy az Ötéves Tervkölcsön VII. sorsolása! Budapesten 1953 augusztus 20—23-ig tartja, augusztus 20-án, d. e. 10—1 óráig a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon, augusztus 20-án, d. u. 3—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán augusztus 21-én, d. u. 2—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán augusztus 22-én, d. u. 2—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán augusztus 23-án, d. c. 10—1 óráig a Zeneművészeti Főiskolán. Augusztus 20-án a Margitszigeten a sorsolást neves művészek felléptével kultúrműsor előzi meg. A SORSOLÁS NYILVÁNOS! SZABAD BELÉPÉS! APRÓHIRDETÉSEK Lipfchich László névre szóló fontos okmányaimat elvesztettem. Génkocsi, igazolványom katonakönyvem. Kérem a benne lévő címre feladni. Kodak 6x9-es fényképezőgép eladó nagyítógépet 6x6 vagy kiüképflimest vennék Búza-utca 4. Értesítjük a dolgozókat, hogy mér- tékutáni részlegünk Hákóczi-u. 2. (volt Kévészné-féle üzlet) alatt megnyílt. Mértékutáni, valamint orthopéd cipők megrendeihetők minden hétköznap 7—15 óráig. Nyíregyházi Cipész KSz. SZABOLCS-SZATMARI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Siklósi Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség: Nyíregyháza Dózsa György-u. 5. Tel *\ 11-70. 11-71 Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-utca 1. — Telefon: 50.00 Izabolos-Szatmárniervei Nyomdaipari Vállalat. Nvireg.vháza Dózsa Gvörgy.utca 5 szám Felelős vezető. Szilágyi Jozz< 4