Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-13 / 189. szám
jggp fOiláQ. Qröletárjal egrjrufífirfrlt f A mai ssáinhan HARCBA INDUCT A SZÉKELY! TSZ. PÁRTSZERVEZETE A SZÖVETKEZET MEGSZILÄRDI- TASÁÉRT (2. old.) — A SZOVJETUNIÓJEGYZÉKE AZ EGYESÜLT Államok kormányához (3. old.) — KA.TOR ILONA MEGYÉNK LEGJOBB NÖ1 CSÉPLÖGÉPVEZETÖJE (4. old.) SI A B 0 LCS-SZ ATM AR MEGYEI PARTBt ZOTT S AGANAK L APJA X. ÉVFOLYAM. 1S9. SZÁM. ARA *50 F1LLEK 393» AUGUSZTUS 13. CSÜTÖRTÖK A termelés egyenletességéért „Minden erőnkkel növeljük négy év alatt elért eredményünket" Az ellenség nálunk, a kisléiai Rákóczi tsz-ben is igyekezett megtéveszteni a tagokat. Most ciha- tároztuk, hogy hibánkat kijavítjuk, s az új kormányprogrammra szilárd helytállással, munkánk jó és határidőre való elvégzésével, beadási kötelezettségünk teljesítésével válaszolunk. Nem engedjük meg, hogy az ellenség, a naplopók csoportunkban tovább garázdálkodjanak, s elherdálják közös állatállományunkat, hiszen 470 sertés, 98 szarvasmarha, 32 ló és egyéb közös gazdasági felszerelésünk van már. Szilárd elhatározásunk: minden erőnkkel növeljük a négy év alatt elért eredményünket, termelőszövetkezetünket megszilárdít juk, továbbra is tagok maradunk, úgy akarunk dolgozni, hogy boldogulásunkat a szövetkezetben megtaláljuk. Ezért kérjük az előbbi kérvényünket semmisnek tekinteni. Aláírások: Mikó János, Bese- nyei Ferenc, ifj. Esztári Mihály, Ignácz Jánosné. Nagy Lajosné, Papp János. Papp Júlia, Vass József, Nyíri Sándorné, Nyíri Sándor, Mányák Antal, Bihari Károly, Mikó József. Mikó Erzsébet, Vass Mihály, Bán Albertné, összesen 47-en. * A Rákóczi termelőszövetkezetben a tagok a háztáji teheneiket is befogták, hogy meggyorsítsák a hordást. 12 háztáji fogat segíti a közijs munkát. A cséplés teljes érővel haled, s jól halad a dohánytörés V Közös sertésszállás- építkezás is zavartalanul folyik. Megszilárdítjuk szövetkezetünket Mi. a székelyi Békéért Harcoló tsz. tagjai, az üzemi pártszervezetünk felhívására elhatároztuk, hegy szövetkezetünk védelmében kíméletlenül leleplezzük az ellenséget. Az ellenség a szövetkezetünkben is igyekezett Nagy Imre elvtárs beszédét félremagyarázni. A naplopók, dologkerülők mellett az ellenségnek sikerült néhány becsületes dolgozót is félrevezetni. Rájöttünk, hogy az ellenségnek mi a célja a szövetkezet bomlasz- tásával. Szeretnék folytatni do- logtalan életüket, cselédekkel, harmadosokkal dolgoztatni. Mi szívós népnevelő munkával megmagyaráztuk a szövetkezetünk dolgozóinak a kormányprogramm igazi értelmét, hogy az a dolgozók életszínvonalának emelését szolgálja és ezt legjobban biztosítani mi a szövetkezeti gazdálkodással tudjuk. Sokezer forintot érő halastavunk, állatállományunk eddig még csak költséget jelentett, most már elértünk oda, hogy ezek is jövedelmei biztosítanak szövetkezetünknek. Szövetkezetünk tagjainak többsége ezt most már tisztán látja. Látjuk, hogy a kormány eddig megjelent rendelkezései nagymértékben segítik az egyénileg dolgozó parasztokat, de sokkal jobban segítenek minket, akik a szövetkezeti utat választottuk. Szövetkezetünkben jól folyik a munka, a kapások terméshozamának emeléséért, most gazoló kapálást végzünk. Serény munka folyik a *rvüuiölesősünkben hopv mennyiségileg és minőségileg is jó termést takaríthassunk be. Ezért kérjük a földművelésügyi miniszter elvtársat, hogy az ellenség által szövegezett kilépésről szóló jegyzőkönyvet semmisítse meg. Székely, 1953 augusztus 12. — Aláírások: Kiss András, ifj. Kan- csár András, Sipos István, Molnár Mihályné, Nagy István, Molnár Sándor, Mészáros Jánosné, Haj- csák György, Molnár János, ifj. Szilágyi József, Erős János, özv. Erős Andrásné, Démán József né, Hliva Ferenc, Szikszai Andrásné, Papp József. Jakab Imre, Szilágyi Sándor, Tóth Gézáné, Fülöp Ferenc. A cséplési terv teljesítésének élharcosai Megyénkben egyre több község kapja meg a kenyérgabona szabadpiacát. Egyre több községből érkezik a jelentés, „befejeztük a eséplést, 100 százalékosan eleget tettünk kenyérgabonabeadási kütelezettségünknek‘‘. Egymással versenyeznek a termelőszövetkezetek, egyénileg: dolgozó parasztok, község községgel, hogy minél előbb zsákba kerüljön a gabona. Ebben a harcban sok gépveze* tő, cséplőmunkás jár az élen. Megyénk gépállomásai közül eddig öt teljesítette cséplési tervét. Jó példát mutat a nagydobosi gépállomás, amely cséplési tervét 116.2 százalékra teljesítette. A nagyvarsányi gépállomás 119.0 százalékkal, a vencselloi 107.8 százalékra, a kisvárdai 104 százalékra. a mándoki gépállomás pedig 103.5 százalékra teljesítette csép- lési tervét. A megye legjobb cséplőgép-csapata a kisvárdai gépállomáshoz tartozik. Háda Dezső felelős gépvezető és Kovács Péter munka- csapatvezető vezetésével 1970-es géppel, eddig 5.788 mázsa terményt csépeltek el. Ezzel elérték, hogy az ország cséplőgépcsapatai között a harmadik helyet foglalják el a cséples gyors befejezéséért folyó harcban. Az elsők között halad a cséplésben Bodnár Sán-, dor felelős vezető és Simon Ferenc munkacsapata a kisvárdai génállomáshoz tartozó 900-as cséplőgépnél és az ugyancsak kisvárdai Német János felelős vezető és Kovács István munkacsapata. A nagydobosi gépállomáshoz tartozó 1070-es géppel Kovács József felelős vezető és Bél- teki Bálint munkacsapata, a ven- csellői gépállomáshoz tartozó. 1200-as géppel Bodnár László felelős vezető és Berecz Károly munkacsapata. Ezekre a dolgozókra méltán lehet büszke megyénk minden dolgozója. Példát vehetnek róluk a gépállomások dolgozói és a cséplőgépnél dolgozó munkacsapatok. Különösen a csahold és a kölesei cséplőmunkások. akik cséplési tervüket még 50 százalékra sem teljesítették és ezzel az egész megye eredményét csúfítják. Alkotmány-műszakot indítottak a iiszavasvítri Földkotró Vállalni dolgozói Népünk alkotmánya törvénybe iktatta, hogy alapvető feladatunk a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának állandó emelése. Pártunk Központi Vezetőségének határozata, kormányunk új pro- grammja hasonlóképpen ezt a feladatot állította előtérbe. Éppen ez a forrása annak az alkotmányi versenynek, amely már kibontakozóban# volt üzemeinkben, építkezéseinknél, az új kormányprogramm megjelenése előtt, s amely még szélesebb teret nyert, miután a dolgozók megismerték gazdaságpolitikánk új irányelveit. Az életszínvonal emelése, az anyagi és kulturális szükségletek fokozottabb kielégítése elsősorban a termelési tervek teljesítésén múlik. Munkásainknak ez a felismerése nagyszerű termelési sikerekre buzdít, a tervek túlteljesítésére serkent. Éppen ezért az üzemek, építkezések népnevelőinek leglényegesebb tennivalója most, hogy megmagyarázzák a dolgozóknak mindezt, nagyszerű tartalmat adva az alkotmányi versenynek. Azonban az új alkotmányi verseny sikeréhez nem elégséges a népnevelők serény munkája. Még az sem minden, — bár az egyik legfontosabb tényező, — hogy a munkások ezreiben lelkes akarat buzog a termelési tervek túlteljesítésére, nagy eredmények elérésére. Mindehhez feltétlenül szükséges. hogy biztosítva legyen mindenütt a jó termelési eredmények elérésének minden technikai előfeltétele. meg legyen minden műszaki adottság a dolgozók vállalásainak túlteljesítésére. A dolgozók kezdeményező készségeit, a normák túlszárnyalására törekvő lelkesedését semmibevenni — egyértelmű a nép felemelkedése ügyének sárbatiprásával. egyértelmű a dolgozók jólétének aláásásával. Nálunk a megye üzemeiben, építkezésein mégis megtalálhatók ezek a fekélyek, első sorban a termelés egyenetlenségét okozó hibák képében. A termelés hullámzását, a káros termelési ..hajrákat1“ okozó körülmények nemcsak a dolgozók lelkes vállalásainak teljesítését zárják ki. de erősen megcsorbítják egyáltalán a normák, a termelési tervek százszázalékos teljesítésének lehetőségét is és egyenest ellenségeivé válnak a minőségi munkának, végső soron a munkafegyelemnek, a szocialista mnnkaei-kölcsnek! Üzemeink, építkezéseink vezetői a felszabadulás óta sokat tanultak. nagyot nőttek a termelési tervek teljesítéséért folyó harcban. Bebizonyították, hogy jó parancsnokok ebben a harcban, bizton számíthat rájuk a nép. Azonban munkájuk mé» mindig nem tökéletes. — ezt bi- z.onyítíák a terirHés hi'J’ár—»*-í' igazoló grafikonok is jónéhánv üzemünkben. A termelés hullámzása pedig nem olyan dolog, ami felett nyugodtan szemet húnvhat rkánr>«>- l'dk igazgató, mérnök, művezető műhelymestér. F.z a hiba pontosan arra mutat, hogy éppen az c ! 'nvkedéseik hagvnak maguk í'tán kívánnivalókat, a hiba forrása éppen a vezetésben keresendő. Egves üzemeinkben, éjv'tkezé- soinknél hajlamosak a mű=zak; vezetők arra. hopv elkéssenek v tervek felbontásával, hogy elmulasszák a tervek megismertetését minden egyes dolgozóval. — Továbbmenve pedig: mélyítik a hóeleji zűrzavart a rossz anyag- ellátással, a munkaerő helytelen elosztásával. Mindebből az következik, hogy a munka legalapvetőbb feltételei híján a munkások nem teljesítik terveiket. elmaradnak. A vezetők pedig tetézik hibájukat azzal, hogy a tervidőszak végének közeledtével „hajrát", rohammunkát szerveznek, fejetlenül ,.átcsoportosítják‘‘ az erőket, kapkodnak, hogy a hóeleji elmaradást behozhassák. A nyíregyházi Ruhaüzem példája igazolja, mennyire káros a termelés hullámzása, hogy a tervteljesítés műszaki feltételeinek hiánya, ^z elmaradás láttán való kapkodás sok selejtes munkára, fegyelembontásra vezet. Sűrűn előfordul, hogy a műszaki vezetők megfeledkeznek a terv teljesítéséhez elengedhetetlen feltételek megteremtéséről. A nyíregyházi Tatarozó Vállalat például nem adott kalodákat a Honvédutcai napköziotthon építőinek, akiket akadályoztak ezzel a gyorsfalazás bevezetésében. A 61/3. Építőipari Vállalat műszaki irányításának zűrzavaraiból ío- lyóan elszállították egy másik munkahelyre a cementet a nagv- kállói gépállomás-építkezéstől. — Ezzel meggátolták nemcsak a dolgozók alkotmányi felajánlásainak teljesítését, de azt is, hogy egyáltalán teljesítsék az építkezés tervét, betartsák a határidőket. Világos dolog: az ütemes termelés, az egyenletes, minden káros hajrától mentes tervteljesítés, elsősorban azt kívánja meg. hogy a munka feltételeit a műszaki vezetés mindenkor, minden nap, minden órában biztosítsa. Ezt meg kell érteni művezetőinknek! Ott, ahol a műszaki vezető erre ‘örekszik, ahol a műszakiak és íz egyszerű dolgozók között jó az összhang, ott semmi sem akadályozza a termelés sikereinek elérését. Példa erre a nyíregyházi Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. ahol Ősz András művezető kiváló munkát végez, akinek nerchez nem egy elvan újítás fűződik, amely sokszorosan meggyorsította a termelést. Ebben az üzemben a műszakiak mindent elkövetnek, hogy biztosítsanak minden feltételt a nagy eredmények eléréséhez. Nagy tekintélynek is örvendenek, s példájuk, munkájuk lelkesíti az egész üzemet, mely legutóbb is magasan túlszárnyalta tervét. Üzemi pártszervezeteink legfontosabb feladata: a termelés pártellenőrzésével elősegíteni, hogy üzemeinkben elkerüljék a termelés kárps hullámzását. Párt- szervezeteink mindenkor hívják fel a műszaki, vezetés fi eveimét a hibákra, idejében vitassák meg a teendőket, hogy kizárják ezzel a ..hajrá‘‘-munka legkisebb lehetőségét is. Foglalkozzanak a műszaki értelmiséggel, lelkesítsék őket a versenyre. Neveljék őket pártszervezeteink arra, hogy felelősséget érezzenek a terv teljesítéséért. Mindez szükséges ahhoz, hogy terveinket maradék nélkül teljesítsük, hogy sikerre vigyük az alkotmányi versenyt. A tiszavasvári Földkotró Vállalat dolgozói, alkotmányunk tisztele. lére elsőként indítottak alkotmányi békeversenyt megyénk ipari vállalatai között, A Földkotró \ áUalat versenykihívását a Néplap július 2-1 száma is közülié. Ebben a versenykihívásban tettek fogadalmat pártunk Központi Vezetőségének a Földkotró Vállalat dolgozói, hogy az első félévben elért 136 százalékos átlagteljesítményt júliusban megtartják, továbbá pedig augusztus 20-ig ezt az eredményt további 2 százalékkal növelik. A vállalat vezetői és dolgozói sok nehézséget leküzdötték a vállalás óta, különösen az esőzés akadályozta a munkát. A Keleti Főcsatorna Tiszavasvári és Tiszalök közötti szakaszán, ahol a csatorna szélessége miatt a földkotrógépek hatósugara nem képes a kiemelt földmennyiséget közvetlen a töltésbe dolgozni, ott dömperek segítségével végzik a munkálatokat. A legnagyobb hiba azonban az. hogy a legnagyobb kapacitású gép: a lépegető, alkatrészhiány miatt kiesett a termelésből, így a vállalat dolgozói júliusban 0.2 százalékkal a vállalás alatt teljesítettek. 126.8 százalékot értek el. Más termelő kotrógépek kihasználásánál a vállalt 4 százalékos gépkllrasználást jóval túlteljesítet, ték. Az elsőfélévi 08.9 százalékos gépkihasználási szintet 79.5 százalékra növelték. Ugyanakkor teljesen balesetmentesen dolgoztak. A harmadik negyedévre vállalt 135 ezer forintot kitevő anyagtakaré- kosságból már augusztus l-!g 47 ezer forintot kitevő anyagot takarítottak m?g. A harmadik negyedévbe!) 10 jelentős újítás megvalósítására tettek vállalást és már augusztus lO-ig 13 újítással növelték az úiítások számát. A Földkotró Vállalat dolgozói örömmel fogadták az új kormány, programmof. Az elmúlt betekben megjelent kormányrendeletekből is látják a Füidkoírő Vállalat dolgozói, hogy azok a dolgozókról "való gondoskodást tükrözik vissza. Rátértünk az árleszállítások útjára, ami máris megmutatja, hogy a tervszerű gazdálkodósnak, a dolgozók tervteljesítésének megvan, és még nagyobb mértékben meg lesz a gyümölcse. Ezért is határozták el a Földkotró Vállalat dolgozói, hogy augusztus 20 tiszteletére alkotmány- műszakot indítanak. Az aikotmány- müszakban több leleményességgel, mégtöbb lelkesedéssel és odaadással elérik az augusztus 20-ra vállalt 138 átlagszázalékot, valóraváit- iák Ígéretüket.
