Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-09 / 186. szám
§ NtPLIP 1953 AUGUSZTUS 9, VASÁRNAP A 6-os szánni Mélyépítő Vállalat: élüzem! Feledhetetlen nap volt augusztus 6, a 6-os számú Mélyépítő Vállalat dolgozói számára. Nagy kitüntetésben részesültek ezen a napon. Második negyedévi tervük túlteljesítéséért az „élüzem’’ első fokozatának elnyerését Igazoló vándorzászló gazdái lettek. Az élüzeni cím elnyerése nagy kitüntetés, s nagy feladatok megoldására kötelez. A 6. számú Mélyépítő Vállalat dolgozói eddig is hatalmas feladatot oldottak meg, Második wsgyedévi tervüket 136.6 százalékra teljesítették. E nagy eredmény a firikai és műszaki dolgozók együttes, minden nehézséget, s akadályt lekiizdó harcának sikerét bízó- nyitja, azt, hogy az augusztus 20-i versenyben lelkes munkával harcoltak valamennyien az új kor- mányprogramm megvalósításáért. Ebben az eredményes harcban kiemelkedett Enyecli Ferenc sztahanovista kubikosbrigádja 302 százalékos teljesítményével, Tóth Tibor sztahanovista vasbetonszerelő brigád 286 százalékos, Bencsik Jó- ssef sztahanovista kőművesbrigád- ja 200 százalékos. Sinke Sándor sztahanovista ácsbrigádja 176 százalékos, Gélák László lakatos DISZ-brigád.ia 160 százalékos teljesítményével. A műszakiak közül kitűnt jó munkájával Tormai László főépítésvezető, Smicz Ervin termelési osztályvezető, s nem utolsó sorban Abos János főmérnök, akinek munkáját a minisztérium külön 1500 forinttal jutalmazta. Az ünnepségen, melyen resztvettek s felszólaltak a pártszervezet, a szakszervezet, valamint a minisztérium képviselői, több mint 25 ezer forintot osztottak ki jutalomként az élenjáró dolgozóknak. A jutalmak kiosztását kultúrműsor követte. A kultúrműsor bele- jeztévet a dolgozók dúsan terített asztalhoz ültek. A vállalat valamennyi dolgozójának fülében csen. genek a Földkotró Vállalat ■ kül- dötténck szavai, amiket az éliizem- zászló átadásakor mondott: — fájó szívvel válunk meg a nagy kitüntetéstől. De elhatározásunk: nepa kíméljük erőinket, hogy a legrövidebb időn belül visszaszerezzük azt!’’ Annyi bizonyos, hogy a 6. számú Mélyépítő Vállalat dolgozóinak megtisztelő éíüzenrcímct megtartani sokkal nehezebb lesz. mint annak elnyerése volt. Mert a Földkotró Vállalat is meg fogja növelni eredményeit. Ahhoz, hogy az élüzem-jelvény hosszú ideig büszkén ragyogja lie a vállalat dolgozóinak dicső tetteit, elengedhetetlenül szükséges, hogy még jobban megszilárdítsák a munkafegyelmét, még nagyobb gondot fordítsanak az anyagtakarékosságra, az újítómozgalomra, hogy még többet foglalkozzanak a sztahanovistákkal, hogy soha nem Iátóit nagyszerfí tettekkel mutassanak példát az élenjárók, hogy a sztahanovisták adják át munkamódszerüket. hogy egyetlen 300 százalékon alul teljesítő dolgozó se legyen a vállalatnál. S nem utolsó sorban arra van szükség, hogy Nagy Imre elvtárs országgyűlési beszéde alap. ján fokozott gonddal törődjenek a dolgozók problémával, jogos panaszaival, azonnal és gyorsan intézzék el azokat, hogy gond nélkül, jókedvűen dolgozzanak mindenütt a vállalatnál. Mert ahol vidám az élet, szaporán megy a munka. Orvoslást várunk ! A nagyban«! iftldmlivesszOtelheiel vendéglőjében csak igazolással lehel a ponaszköngvel hasznaim A pantiszkünyv a szövetkezetnél azt a célt szolgálja, hogy a szövetkezet tagsága, a falu dolgozó parasztjai abba bejegyezzék az észlelt hiányosságokat, javaslataikat. A földművesszöveikezet veze- tőségének kötelessége rendszeresen ellenőrizni a panaszkönyvet, s or vosolni a hibákat. Nem így van ex a nagykállói föidmflvesszövetkezetnél. Úgy látszik, ott nincs mit orvosolni, mert a söntésben titkos ügyiratként kezelik a panaszkönyvet. Ha kéri Kedden este Nyírbátorból mentünk haza az esti vonattal, s Má- riapócson nagy robajra lettünk figyelmesek. Leszálltunk a vonatról, s olyan meglepetés ért bennünket, amilyen ritkán éri az embert. Ugyanis a vasutas dolgozók ládákba csomagolt uborkát, tököt, paradicsomot raktak a vasúti kocsikba. Szinte jajgatott a tök, amire az egész küldeményt rárakták. Erre tették közvetlenül a paradicsomos ládákat. Ezt követően az uborka került a ládák egy szövetkezeti tag, azt feleli Tulipánné. a söntés dolgozója : ,,Högy gondol maga olyat, hogy maga írhat a panaszkönyvbe? Előbb igazolja magát!’’ Az ilyen viselkedés pedig gátolja a szövetkezeti mozgalom fejlődését, a dolgozókkal való szoros viszony kialakítását. Ifleje lenne, hogy a vezetőség megmagyarázná a söntés dolgozóinak, hogy a panaszkönyv nem titkos ügyirat, hanem a vásárlók könyve, amibe bármelyik vásárlótetejére. Ekkor aztán elkezdett sírni a paradicsom, de úgy, hogy piros könnye még az ajtóig is elfolyt. Az uborka mindjárt széthullott, mihelyt berakták. Kallóséin j énben aztán még érkezett valami a rakományhoz. Több zsák burgonyát raktak ezek tetejére, hogy ne vehessék észre a paradicsom sírását. Amikor figyelmeztettük Déry elvtársat, azt mondta, ne adjunk neki szakmai tanácsot, és „mars be a kocsiba!“, ha nem tetszik a munkájuk. nak joga van bejegyezni panaszát, javaslatát, észrevételét. A söntés dolgozói még azt is megtették, hogy nem szolgálták ki azt a dolgozót, aki a panaszkönyvet kérte- Az ilyen szövetkezeti tag nem érzi magáénak a szövetkezetei, s nem becsüli meg a vásárlókat. Gondoskodjon a nagykállói földműves- szövetkezet vezetősége arról, hogy a sönlésbOn is udvariasan szolgálják ki a vásárlókat! Zsukk Miklós MÉSZÖV. Nyíregyháza árulttrahásra! Mondtuk, hogy mire ez az áru megérkezik rendeltetési helyére, fogyasztásra alkalmatlan lesz. Erre azt válaszolták, hogy „az övék is az, hogyha a népé, s az övékkel pedig azt tesznek, amit akarnak .. Kérjük a vasúton dolgozó elv- társakat, úgy bánjanak a mozgópostára feladott élelmiszerekkel, hogy azok ne veszítsenek minőségükből, ne menjenek tönkre! A nyírbátori JÁSzÖV dolgozói. Vasutas dolgozón! Nagyobb gondot az \ csarodai felvásárló és a széna minősége A csarodai dolgozó parasztok sokszor éjjel-nappal dolgoznak, hogy szénabeadúsukat jóminőségü szénával teljesíthessék. Azonban mit sem törődik ezzel a csarodai takarmányfelvásárló. A telepen négy kazal van, amelyeket csak félig raktak meg, de a tetejükre elfelejtettek szalmát is tenni. A be- fedetlen kazlak teteje szélesebb, mint az alja, némelyik félig, betetőzve várja az esőt. Úgy látszik, csak addig törődnek a széna minőségével, amíg átveszik, azon túl már kiteszik az időjárás viszontagságainak. Jogosan mondják a dolgozó parasztok, hogy „azért vigyék be a szénát, hogy ott tönkremenjen?!'’ Jó lenne, ha Lukács elytárs. a felvásárló több gondot, fordítana a szálastakarmány minőségének megőrzésére. Csarodai dolgozó parasztok. Ny. Építők—Pereces 3:0 (1:0) Nyíregyháza. Vezette Herr. A Nyíregyházi Építők csapata a tegnap délutáni mérkőzésen az első félidőben a következő összeállításban lépett pályára: Bakos — Albert, Csemiczki, Magyar — Havacs, Lakatos — Parti, Patai. Molnár, Szarvas, Húszak. Az első támadást az Építők csapata vezeti, de a pcreccsi védelem köny- nyen tisztáz. Ezután mezőnyjáték alakul ki, s ebben a perecesiek sokkal jobbak. Szép átadásokkal törik át a fedezetsort, de a jól játszó Építők hátvédhármasát nem tudják kijátszani, s a csatárok lövései sem sikerülnek. Az Építők csatársorának támadásai legtöbbször Szarvason akadnak el. A 15. percben Patai hozza fel a labdát, Molnárhoz játszik, aki a kitűnő helyzetben levő Kuszáknak adja a labdát. Huszák pedig a kifutó kapus mellett a hálóba gurít (1:0). A gól után ismét a pereces! csapat támad, de a jól záró Építők védelmét nem tudják áttörni. A II. félidőben az Építők felállítása a következő: Bakos — Albert, Csemiczki, Magyar — Ha- vacs, Szarvas — Ciroholy, Parti, Patai, Tóth, Próbajátékos. A csatársornak ebben az összeállításban nem megy a játék. Patai és Tóth cserél, így már több a terv- szerűség a támadásokban. Gro- hoty többs7,ör elfut a jobbszclcn, de jó helyzetben lövés helyett kivár és oda a helyzet. A perc- cesiek hiába játszanak a mezőnyben szebben, a kapu előtt tche- tétlenek, a legjobb helyzeteket sem tudják kihasználni. A 30. és a 38. percben Patai két gólt ér cl és így az eredmény 3:0 az Építők javára. Az Építők csapata az első hazai előkészítő mérkőzésen nem a legrosszabb játékot mutatta. A védc- lem máris jó formában van, sok veszélyes támadást vertek vissza sikeresen. A fedezetsor még gyen- "élkedik. főleg a leadás tekintetében, sok leadásuk ellenfélhez megy, Eakatos a kelleténél sokszor még tovább is vitte a labdát. A második félidőben Szarvas iobb játékot mutatott. A két csa- társor közül valamivel az első félidei mutatott jobb játékot. A csatárok közül Parti, Huszák és Groholy játszott jól. Számos sikert értek cl sportolóink a bukaresti VIT versenyeken A bukaresti VIT-versenyek a legnagyobb érdeklődéssel tovább folynak. A legnagyobb sikert a Szovjetunió versenyzői érik el. de a mi sportolóink is szép eredményekről számolhatnak be. Az atlétikai versenyeken különböző orrzáaok sportolói számos országos csúcseredményt döntöttek meg. A magyar atlétaválogatott tagjainak eredményei közül különösen kiemelketi&tt Jeszenszky 3000 méteres akadályfutó eredménye. Jeszenszky a szovjet Manulin mögött a második helyet biztosította 3:57.4-es úi magyar csúccsal. Férfi röplabdázóink a Mon- gól Népköztársaság, snertolóit győzték le 3:0 arányban, majd a brazil főiskolai válogatott ellen arattak könnyű győzelmet és bekerültek a döntőbe. Vízilabdacsapatunk első mérkőzését az olasz VlSP csapata ellen viyta és 19:0 arányban nyert, majd a Kairói (Egyiptom) Club Sport Nációnál csa. pata felett arattak 8:1 arányú gyö. ziemet. Labdarúgó válogatottunk is folytatta diadalútját, az egyiptomi fiatalok ellen 7:0 arányban győzött. At úszóversenyszámoknál még csak az idöfutamokat bonyolították le a ma- -yrr versenyzők. Valamennyi továbbjutott. Nagyszabású sportünnepség a Vasutasnap keretében A Vasutasnap keretében nagvsza. bású sportbemutatót rendez a Nyíregyházi Lokomotív sportköre. A Lokomotív sporttelepén délután három órától kezdve az Ny. Kinizsi és Nyír_ mada labdarúgói csapnak össze a bajnoki pontokért. A mérkőzés után bonyolítják le az Ny. Lokomotív— Ny. Dózsa rangadó mérkőzést. A labdarúgó mérkőzéseken kívül villám- torna. kerékpár, torna és atlétikai bemutatót tartanak a vasutas sportolók, Megyei labdarúgóbajnokság A megyei labdarúgóbajnokságban a mai napon tovább folytatódnak a küzdelmek. Ma a következő mérkőzéseket bonyolítják le: Nagykálló— Mátészalkai Építők. Mátészalkai Lokomotív—Vásárosnamény, Nyb, FSK— Ny. Építők ll, Ny. Kinizsi—Nvirmada, Balkány—Nyb. Bástya, Nyirmiháiydi— Fehérgyarmat, Nagyhalász—Tisza vas- vári, Tiszalök—Nyírbogdány, Dombiad —Gyulatanya, Záhony—Ibrány, Ks. meose—Demecser, Rakamaz—Kisvárda, Ny. Lokomotív—Ny. Dózsa. A fegyelmi bizottság határozata A Demecserben július 26-án lejátszott Demecseri Szikra—Tiszavasvái’i Szikra mérkőzésen kiállított Mészáros László (Demecser) játékost a játéktól egy hónapra. Rézműves Sándor (Tisza- vasvári) játékost egv évre, Papp József (Tiszavasvári) és Balogh János (Demecser) játékosokat nógy-négv hónapra eltiltja a fegyelmi bizottság a játéktól. A fegyelmi bizottság elrendeli továbbá, hogy a Demecseri Szikra pályaválasztói jogát egy mérkőzéstől megvonja és a Tiszalökí Építők el- leni mérkőzést a Kemeesei Lokomotív pályáján ksll megrendeznie. A Nyírbátorban augusztus 2-án lejátszott Nyírbátori Bástya—Nyírbátori FSK mérkőzésen kiállított Beer István (Nyb. Bástya) játékost két hétre, míg Bíró György (Nyb. Bástya) játékost négty hónapra a játéktól eltiltja * fegyelmi bizottság. Szedd fel a hullásaimatI Mázsánként 50 Frt-ért gyűjti be a Mezőker. Apróhirdetések Vályog. tégla deszka. gerenda, dítízhal, lialelesésr kapható Jókai u. 8. Kizárólag budapesti építkezéshez keresünk kőműves, ács, állványozó, vasbetonszerelő. kubikos, víz-, villanyszerelő, kovács, festő, bádogos szakmunkásokat és segédmunkásokat. Napi háromszori étkezés 7.40-ért. szállás és havi egvezeri hazautazás biztosítva,. Szombat délután és vasárnap egész nap a vállalat pestkörnyéki üdülői a munkavállalók rendelkezésére állanak. Jelentkezni Budapest, Vili. Koszorúutca 26. szám alatt. Épület bádoeozó és műhelybádogozó szakmunkások és segédmunkások jelentkezése XIY. kér. Hungária krt 177. Szakipari telepÚtépítéshez alaprakókat. kubikusom I kát, segédmunkásokat alkalmaz a 61/5. Szakipari Építő Vállalat. Nyíregyháza, Büdszentmihályi-út, Szabadságokon építkezés. 1. ajtó jobbra. A szatmárcsekej állami gazdaság használt igá^lcocsit ée lószerszámot vásárol. Az eladók személyesen vagy írásban ajánlatot tehetnek a gazdaság központjában. Szatmárcsekén. Ayírcg-yházi építkezéseire kőműveseket ':''~‘£imunl<ásokat felvesz az 6. M. 61/2 8Z. Építőipari Vállalat, Széchenvi-út 43Rádió AUGUSZTUS 9. VASÁRNAP , KOSSUTH-RÁDIÓ: 6.00—9.00-ig: Zenés vasárnap reggel. Közben: 6.45: A Szabad líép mai vezércikke. 8.00: Hírek. Lapszemle. 9.00: Egy falu —• egy nóta. 9.30: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Hogy tetszik? A rádió ú.i magyar könnyű zenei bemutatója. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.00: Hírek 12.15: Zenekari hangverseny. 15.30: Béke és szabadság — 14.00: Időjárás- ée vízállásjelentés. — 14.lé: Operettmuzsika. 14.40: Üdvözlet- n vasút dolgozóinak! Irodalmi mű- tor 15.00: Népzene. 15.50: Müvészle- mezek. 16.50: Készletek a Vidám vásár és Világos út c film zenéiből. — 17.00: Esy hét a külpolitikáoan. — 17-15: Tánczene 17.40: Kincse? Kalendárium. 19.00: Tánczene 20.00: Hírek. 20.20: Vidám zenés irodalmi műsor. 21-20:, Hanglemez. 21.30: Bukarest hívja a világ ifjúságát. 22.00: Hírek. 22.10: Zenés részletek a VIT sporteseményeiről 23.00: A magyar rádió szimfónikue zenekara játszik. 24.OQ: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ:- 8.00: Hanglemezek. S.30: Falurádió. 9.00: Vidám zene. 9.50: Miska bácsi lemezesládája. —- 1Ö.30: A világirodalom nagyjai: . Robinson Crusoe“ Regény ismertetés. — 11.00: Fiatal magyar művészek hang- veyeanye a IV VIT tiszteletére.. — 11.35: Népek dalai 12.25: János vitéz Daljáték. 15-00: Tudományos fejtörő. 15.20: Szív küldi szívnek szívesen. 15.45: A Tartós békéért, népi demokráciáért c lap ismertetése — 1600: A magyar rádió ajándekműműsor sora. 16.40: Vasárnap. Elbeszélés. — 17-00: Hanglemez. 17.15: Épül a kommunizmus — épül a. szocializmus. Irodalmi riport. 17.50: Petőfi és a zene. Előadás. 18.40: Tánczene.. 19.00: Brahms: Klarinét-trió. 19.27: Népzene. 19-45: Farkas: Bábtáncoltatö- — szvit. AUGUSZTUS 10. HÉTFŐ PETÖFI-RÁDIÓ: 5.00: Falurádió.— 5-50: Hírek. Lapszemle. 5.45—8.30-ig: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. Közben: 5.50: Reggeli torna. 6.00: Vasárnapi sport- eredmények. 6.45: A Szabad 2scp mai vezércikke. 7.45: Külföldi lapszemle. 7.55: Műsorismertetés 8.30: Műsorzárás. 11.30: Operaiészletek. -— 12.00: Hírek. 12.10: Énekkar. 12.30: Suba Balogh József és zenekara játszik. 12.50: A magyar rádió diszpécserszolgálata. 13.00: A maevir rádió énekara énekel. 15.50: Operett- és filmdalok. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Úttörő-híradó. — 14.35: Heti zenés kalendárium. 15.30: Emil Gneisz zongorázik. 16.00: Dalolj velünk! 16.20: Ifjúsági fejtörő. 16.45: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. 17.00: Hírek 17.10: Jó munkáért — szép muzsikát! 17.55* Bukarest hívja n világ ifjúságát. — 19.00: Hangos U.iság 20-00: Tíz perc külpolitika. 20.10: Népi egvütteé-ek hangversenye. 20.40: Vándormadarak Rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.20: Zené? hangképek VIT sporteseményeiről. 22.40: Hanglemezek. 24.00: ’rií,'ek PETÖFI-RÁDIÓ: 6.00: Hanglemezek. 6.54: Jó reggelt. gyerekek! 7.00: Keringők, polkák 7-35: Vidám dallamok. 8.35: Yídám katonadalok. 9.00: Dalok és hangszerszólók 9-20: Orosz nyelvlecke. 9.40: A Gyermekrádió műsora. 10.00: Hírek. 10-10: Táncok zenekarra. 10.30: óvodások műsora. 10-50: Délelőtti hangverseny. 11.30: műsorzárás. 15.00: A győztes. Elbeszélés. 15.20: A magyar rádió tánczenekara játszik. 16-10: Tíz perc tudomány. 16.20: Zenekarai hangverseny. 17.40: Koseuth-dí.iasok a mikrofon előtt 17-55: A bukaresti VIT dalaiból. 18-40: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Ungár Imre zongorázik. 19.45: Sport. A nyíregyházi rádió műsora Vasárnap esti műsor: — Vasárnapi levél. — A stúdió szalonzenekarának műsora. — A beadási kedvezmény nyomában. — Vasárnap esti figyelmeztető. Hétíö reggeli műsor: Reggeli figyelmeztető — Szórakoztató zene. — Hírek. — Séta Baktalórántházán — Zenei díszalbum. — Kakuk Sándor számvetése, elbeszélés. Hétfő esti műsor: Németh János eséolögénvezető nyomában. — Népdal műsor. — Hírek — Tüske. >— Sporthírek. — Szórakoztató zene. — Lapszemle. Kedd reggeli műsor; Irodalmi riport: a, tiszalöki vízlépcső. — Hírek. — Agrotechnikai tanácsadó — Szórakoztató zene. — Sporthírek — Tudósítók jelentik: •. begvü.itc;i. betakarítási versenyről Különvonat indul 1953 augusztus 16-án Mátészalkáról és Nyírbátorból Hajdúszoboszlóra 1953 auguőztus 16-án dolgozók hétvégi fürdövonata indul Mátészalkáról és Nyírbátorból Hajdúszoboszlóra. — Részvételi díj 24.— forint, melyben a vasúti jegy. az autóbuszjegy éa a fürdőjegy ára foglaltatik. Jelentkezési határidő 1953 aucvez- tus 12-én 16 óra. Jelentkezet: Mátészalkán a Járási Tanács közlekedési osztályán Csíki elvtárenál. Nyírbátorban a Községi Tanács népművelési osztályán IBUSZ Máv. Hív. McnetJepyiroda Nyiicfíyházi Fiókja. SZABÓ LCS-SZATM ARI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Siklósi Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség: Nyíregyháza Dózsa György-u, 5. Tel.: 11-70. 11-71 Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov-utca 1. — Telefon: 30.00 Szabolcs-Szatmármegyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa Gvörgy-utca, S szám Fe’elős vezető: Szilágyi Jozsel