Néplap, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-24 / 120. szám
<Z)iláíj, fLf4U.eJ.0r-q al eg. tj e J iif/rfek / X. ÉVFOLYAM, 120. SZÁM. ARA 50 FILLÉR 1953 MÁJUS 24, VASÁRNAT Ujobb termelési győzelmekkel köszőntjük a Béke-Világtanács budapesti ülését A szakolyi dolgozóparasztok béke verseny vállalása fl nyírteleki építők betartják Rákosi elvtársnak adott szavukat A Koselák-brigád átlagteljesítménye 165 százalék ugyojnosKUk háromszor megtka-páljóik. Kukoricáinál a cí mer hány ás után pót beporzást aaoronatl aWoa‘1 m azzá k. Napraforgónál az elvetett terület 60 saáaaMkán végzik el a pófbepor. zást. Vál/!aljúk, hogy június 15-ig a esi r ázbartotft búr gon jvából ra Ln áetjgry 10 vagomrvail adioark • be áll amun'k- na»k. VállaIfjúik, hogy «z ara iá« gyors befejezésére minden munkaerőt felitűszuáliniak, a kalászosok' aratását hat nap alatt befejezik. Annak érdekében, hogy a csépiéit meggy o-rsrí'tisiálk, a tavalyi közös szérűk; s'/ámáit emelik. Megyénk számos termelőcsoportja csatlakozik a békeverseny mozgalomhoz A kótajl Lenin teannelöszövettee.. zet ragjai ja válla latokat, tettek a Béke-Világtanács június 15-i üléséinek tiszteletére. Kukorica és napraforgó vetésterületükön négyszeri kapálást végesnek és 50 száza iékán pótlbepor- zást «Akalmazma/k. Így alkarjaik egy mázsával emelni a tankörien tervezett hoKtauikómti átla gát. A Nyírteleik' Bedőbokorl Saabéd Nép termdlőszijvétkeset tagjai el- ih^araá'TOaüúk. hogy a tetrühedä versenybe® válta-tt holcfeirbkirrti 17 mázáé kukoricatermést a jó növényápolás és pótbaporzás altaiftaiaizásá. val 17.5 mázsára növelik májusi morzsofltlbam számítva. Érmeik érdé. kébe® .június 15-ig tóítsaer kiapál- .já/k géppel. A 90 mázsás hoMaite kinti burgonyatermés dér esc érdé- kében június 15-1« kétszer kapálnák és töltögetnek, ugyancsak góp- toapávaQ. Napraforgóból egy mrtz.to- vaii akarnak többet termelni, minit amennyit a területi versemében váL Laítalk. Cukorrépából 150 mázsás termésátlagot vállaltak. Ezt ötszöri kapálással és egyszeri fe.itrá- gyázássad érik el. Beadási köteiezebtsáaüíket barom, fitoói 135 százalékra teljesítették eddig, félévi tojásbeaéásí kötelezettségüket június 15-ig túlteljesítik. A Dadké-bOkori Vörös Csillag teases, tagjai váMafják, hogy 22 hold fcukoricájulkiaC négyszer meg- kapéljáik és alfcalmaazálk rajta ai pótbeporzást. Tizenegy hóid cukorrépájukat ötször kapái jálk, a 15 hóid dohányt négyszer kapálják. — Ezenkívül négyszeri kapálást vállaltaik a burgonyánál és 27 hold rozsvetiásü'kiö® elvégzik a pőtbeperzásrtr. A riléig bókeszerető emberisége újabb jóleatüe állomáshoz érkezett, jmáus 15-én keaűódik meg hazánk gyönyörű fővárosában Budapestié® a B»ák)e-V i líáigt amáos új üló9S55alra. — KMiinitetéiS e® befbeszerctö nópüEtk, ui«aiká8o«stáJyuníls dolgoz>6pairas»U sö^uok, érteLmiségliiik saámára. A mi népünknek éppúgy, mint a vi- lág minden bétaaeretó nópónefe hó Yágya a béke biztosítása, a háború mcgtaflsadáílyoziásfa. Eteéri fo- í?adjia népüimk olyan szeretettel «ás tisztelettel a B é*k?e-V iliátgitanú cs vezérkarát. A béke további biztosítása és a háború megakadályozása érdiében szólott a Béke-Világtanács legutóbbi fcözilíeményében a villáig népedhez. Uj helyzet alakult ki, — mondja a felhívás, amely kettőzött erőfeszítést követel. A közlemény megáüapíitja, hogy azok az egyszerű igazságok, amelyeket a báke- mozgalom éveik óta terjeszt és azok a® észszerű kezdeményezések, amelyeket a békém o*z.g>alom támogatott, kezdik meghozni a gyii- Mmsk'ásosztáJyunk, dől- goaőpaiRtBZiteHg urak. mérnöíkök, or. vosofc, tanítók néhány nappal ezelőtt azjíárd egységben tetteik tanubiaonyaégot harcos békeaikaratükröt, amikor a Magyar FUgigetilen- s*ágí Népfront zöszUaja alá egyem- berkónt sorakoztak fel. A magyar nép egységese® adta szavazatát a békére, szabadságára, függeöerasé- gére, ragyogó jövőjére, hazánk felemelkedésére. Az a megtisztélitetó9, hogy a Békje-V Uágtanú cs harci vezérkara t épülő hazánk fővárosába® üdvözölhetjük, nemcsak kitüntetést jelent számunkra, hanem kötelezettséget te. Azoknak a célkitűzéseknek a megvalósítása fűti hazánk minden béteesziei’Citö dolgozóját, melyet a Magyar Függetlenségi Népfront, I\ájko«i ehntárs. jelölt meg- számunkra. Erire a lelkesítő felhívás- ra munkásosztályunk a választási bekever se® y hatalmas eredményeivel, termelési terveik teljesítésével és túlteljesítésével, az önköltség csökkentésével, doigozópara sztsá- gumik a tavaszi mezőgaz clíusiáigi mu nikiák időbeni elvégzésé vei, a termelési átlagok fokozására tett felajátniláso'kikiail, aa állam iránti,! kötelezettségek teljesítésével, értelmiségünk pedig tudása legjavával válaszolt. A mi népünk tudatában van annak, hogy mit jefant számára a szabadság, a béke. A gyárak gazdái« ma már a felszabadult munkásosztály. A földek tulajdonosa doligoaópflirasztságunik A mi népünk szabad országban, szabad nemzetként köszönti a Békö-Vil á gtanács Imrei vezérkarát. A Magyar I’üg- gefflenségi Népfront adta lelkesítő Programm vaJőraváltásáérl, a Bőke- Yitóstanác9 ülésének tiszteletére ke?dtek munkásaink, dol^ozópa. rasztjaiink munikaversenyt, hogy a felszabadult .ember alkotó munkája füzében fogadják gyönyö.ű hazián'k- bam a f>él<e vendégeit. A mi brszá- guwk a béVse országa, a mi népünk a béke, a szabadság népe. Szabadságunkért, békénk védelméért tesznek fogadalmat napról-napm megyénk dolgozói is, és csatlakoznak eg-ymá su tá'n üziemiei rnk, t er meló«® ö- veílkezseteLnik, gépáliloanása i.nk, áHa- mi gnzdiaságíüimk és egyénileg dolgozó parajtjaiinik a bákevers^ny- ltez. Fogadalmat tesznek arra, hogy még tovább fokoazt'tk a választási béke versen yben elért eredmfémyekiet. Amikor a Magyar Fiig- gietlentséigl Nőpfrotmtra egysőgeten adiia sziavazal-át néipünk, egységesen adta ekkor szavazatát Ötéves tervünk teljesítésére, bakónk, szabadságunk megvédésére. Munkásosztály un k, dől gozóparu szita gu nk az adotit szavát becsüleítel teljesíti. ötéves terviink cólikiiüzéseit teljesítik, bókénlket védik, a Tiisza- lötei Erőmű ópííöi, akik megfogadták, hogy második negyedévi tervüket 110 százalékra teljesíiik. A béke bástj'áját védi ternielőszövet- kezeiti parasztságunk és harcos bé- keakai-afcröl tesznek tanúbizonyságot a eóstóhegyi Vörös Csillag dodigozói, aimilkor vállaitúk, hogy a Békevilágtanács budapesti üléA szakának tisizleletére a holdanként 10.2 mázHiis kukoricaTállnlásu Irat 12 mázsára emelák. A világ néjjeihez intézett felhívás egyúttal rámutat arra iis, hogy elisösorbam maguk a népek viselik a felelősseget saját sorsukért. A magyar nép átérni eat a felelősséget ég mindenütt ott van, ahol a békéért folyik a harc. Ezért fokozzák termelési enedimónj-eilket üzemeink munkásai dolgozóparasztsúgunk, ezért tesznek felajánlásokat, ezért harcolnak a tervek túlteijesíté- stié-rt, a minőség megjavításáért, az önköMség csökkentéséért. A /BókeVálágtannics budapesti iánál csíkozása bizalmat és tiszteletet jelent a békeszerető magyar nép Számára. Ezt a bizalmait és megtisz- telteitúst mun kási«ztáiyumk és dol- gozópara.sztiságunk azzal éi-demli ki legméltóbban, ha maradéktalanul teljesíti és 'túlteljesíti terveit, győ- zeleimire viszi a béke verseny magasztos ügyét. Lendüljön még magasabbra ezekben a hetekben megyénk üzemeiben, teime'.őszüve.lke- zeteibe®, a gépáll (írná sok on, állami gazdiaeégokiba® és egyénileg dolgozó parasztságunk soraiban a harcos bébeaikiaratunibat kifejező bókeverseny. Harcolja.naik még nagyobb termelésii eredményekkel dolgozóink békénk megvÓdésióórt. — Fogják meg erősebben üzemeink munkiásal a kalapácsot, végezze el idejében parasztságunk a tavaszi növényápotósi mumkáikiait, bog}' még több szienet, vasat, gabonát adhassunk né[>ü oknek. békénket, alkotómunkánkat védő néphadsere- ^üníknelv, Ijry váltjia valóra döligozió népünk tettekkel a Fügs^t le «riségi Népfromira . adoüt «aavaziaitat, így Módi bókónlset, népünk szabadságát. így fogadjuk méltóképpen a Bébe-Y Hág tanács vendégelt ha. zánk'ban. így harcolunk a béke, munka, jólét, felemelkedés pro- grammja megvntusiLá-áéi't, a szocialista. Magyarország megterem- i léséért. A szalkolyi dolgozöparaisztok gaz- dfcugyűlésen beszéltek meg a Xtá- kosi eivtársmak tett fogadalmak teljesiiíósót. Elhatározták, hogy a Bák^Yiágtanács július 15-i budapesti ülésének tis7Met'ére behozzák a lemaradást Ennek érdakóben válfliailittáik, hog-y a község jelenlegi betgyiljt-étsá eredményéit, — amiéi y töjásibód 25.4 gizáziaílíélv, baii-omfiból 56.4 sízáztailék, tejből 36.4 számlák. sertés'ből 109.9 százalék — lejből 100 százaitátem, tojástiól 101 százalékra. baromfiból — a tövéfbaromfi kivételével — évi tervüket 75 szá'»alléikra, sertósúől 110 sz.az.a- léikra, vágőma rháből 1.10 sz-ázialék- ra teljesítők. A megyei versenyhi act t-»ág értékelte a májias 10-től 20-ig elitéit 10 napban elért eredményeket a mezőgazdasági munkáiban és a begyűjtés területién. NöVényápolási munikábatn. eíLső helyre a vhsáros- niatményi járás 'került', a cukorrépa sambolást 100 smzalókra teljesítették. Kuijoricail^pd'^?! *3ő, bm^o- nyatoapáiM; 26, oapraforgóka.pá- lást 76 százalékra téljesítietitéik. — Második a mátészalkai járás, 3. a nagjikiá.liói, 4. a nyirbálori, 5. a tiszaiöM, 6. Nyíregyháza város, 7. a nyíregyházi, 8. a baktai, 9. a kis- várdai, 10. a kemecsei, 11. a csen- geri, 12. a fehérgyarmati járás. A községek versenyéiben első Kékese. Cuikorrépasarabolást és egy elést txefejezték. Burgomyaiter illet ük 91 százalékát bekiabálták, 50 szjáaaléöván élivéffezték a töl4ögetést iis. Napraforgókapá 1 ást 100 saáza- Iákra, kukoricakapátóst 50 százalékra teljiasi'tettők. Második község Tiseadadia. Növényápolásban a megye legrosszabb községe Káü- iiián,háza, ahol a burgonjiaikapálást 3 száza lékra, napraforgók,apa láM 2 százalékra végezték el. Kukoricát eddig nem kapáltak. Terme’.őszöveikez'etek veTtsenyé- ban első a szambákért Uj Élet. A Cukorrépa egyelós utáni kapálást is befejezték. Elvégezték a napraforgó, burgonya és kukorica első kapálását. Kertésze.ükben befejezlek a paiáiniták ültetését. Második termékcsoport a űombrádi Vörös Csillag. A megye utolsó ter- nvelőszövetikeaíte aiz eperjesijei Al- kctniíiTiy. ahol a növényápoláshoz 20-ig hozzá sem fogtak. Kákosi eilvtá rsnnk írt leveliinkben megifogiHdUiik, hogy töretlenül visszük tovább a választási béke- verseny erednit®yeií, növeljük munkahelyünk: úrlagteljesíiményót. — Megfogadtok, hogy a választás győzelmét követő napoo a választási békevetaenyben eléírt 125 százalékos eredményüket 127 százalékra. 10-én 128 százalékra, május 31-ig 129 százalékra és a Béke-Világta- nács ülttóénak kezdetig 130 százaVállaljuk, hogy szántóföldi szé- nabaadási tervüket június lő-ig 120 százalékra, ré'oiszén ától évi tervüket 75 százalékra teljesítik. Válliaiják, hogy a tavaszi növényápolás időszakában a szovjet agrotechnilkiai -módszereket altkal- maaziálk. így a ku'l'ászosoJk.D'ál a területi Teíi'stmyben vállati't ho-aaimet 5 sKá'ziü.liéikkta1!, a burgonya és ré- pa.félieségek-mél 10 száziaiLttokal. kukoricáitól 5 s2tóaaí*fclk}k'ail növetlrk. Ennéiv érdekében a kalászosoknál a közíég minden dolgozója június 5-ig eSvégzi a pótbeporzást. A burgionyát június 15-ig háromszor meigfka'.púljájk. A cuikotriiépát, kukoricát és' napraforgót június 15-ig A gépáMoffivá/SOk versenyében a növény ápolási mimikát értékel/ve első az encsencsi gépáMomás. Eddig a növényápolási tervét 46.1 százalékra teljesítette. Második a ti szia vasvári gépállomás, tervét 36.3 százalékra teljesítette. Hairmadik a ki®létai gépáü!k>ntós, tervét 29.9 számlékitmn tedjeaítette. EmeMeüt a jó eredményók mellett súlyos lemaradás tapasztalható megyénk gépállomásainak többségénél. A 27 gépállomásból 17 gépállomás 20-ig nem végzett növéoyápolási munkát. Az erdőgazdaságok versenyéiben továbbra is a nyíregyházi üzemegység vezet, utolsó a jánJunaj'tisi üzemegység, habár félévi tervét miár a jánfcmajitisi üzemegység is 102 százalékra teljesíteCte. A járások köz* folyó begyűjtési versenyben továbbra is N'yír^y- háza város a*z ' első. Máisoűiik a csengeri járás, barmaőik Máté- szaDka, negyedik Vásárolna rnény, 5. Ktevárda, 6. Tiszailök, 7. Fehérgyarmat, 8. Hakt«, 9. Nyíregyháza, 10. Kem«se, 11. Nyírbátor, 12. Naigykállói járás. Begyűjtésiben a megye legjobb községe továbbra is Szamosbecs. A második Saainoekiér község. Legrosszabb községek, ófehértó és Vá- raosarosai. A megye első termelő- szövetkezete a hermáimszegi Béke, második a kocsordi Dózsa. Begyűjtésben háituliku inognak a pe- nészleki Kossuth és a papi „II. Kongresszus”. A mezőgazdasági munkában és a begyűjtésben első helyezést elértek a megyei pártbizottság verseny- zászlaját kapják meg,. a második helyen szereplők pedig a megyei tanács verseny zászlaját kapják. lókra emeljük, örömmel jelentjük pártunknak és Rákosi elvtársnak, hogy munkahely iiúk dolgozóinak lelkesedése nyomán 22-én munkahelyünk átlaga már elérte a 130 szá- aaöáfaol. Mundvahelyünk legjobb b?- kehareosai: Koséiák Pál kőműves brigádja, akik a választási béke- versenyben elért eredmények további növelését kezóaményéziélk a Béke-Vi 1 ágtaináes Uléaének tiszteletére. BtalajáBtóSük jórészét már leii.iesitet lék. A ttot» «s teijasíftoé- nyűket 165 százalékra emtfltek * ezt az eredményt tartják is. Vállalatunk más munkahelyről érkező brigádjai is jól harcolnak a terv teljesítéséért. Például a Vágó ácsbrigád azt válla ina, hogy hat épület ácsmunkáit fejezik be « ezzel szemben nyolc épület ácsmunkáit végzik. Vn.K Imre, fSépitésreze ö. Mai »adatunkból i EGY BÉKEHARCOS (2. old.) - A MINISZTERTANÁCS HATÁROZATOT HOZOTT AZ IPARI TANULÓK INGYENES -ÁLLAMI ELLÁTÁSÁRÓL ÉS A TANULÓKÉPZÉS színvonalának emeléséről (3. old.) — NAGYMÉRTÉKBEN FOKOZNI KELL A NÖVÉNYÁPOLÁST (4. old.) Movénj ápolási versenyben elsíí a Yásárosiiaményi járás * és a szíimoskéri l j Elei lei-inrlns/öicILr/H