Néplap, 1953. február (10. évfolyam, 27-50. szám)

1953-02-08 / 33. szám

Mai számunkból;

A KÍNAI NÉP MEGKEZDI AZ ORSZAGÉPITÉS ELSŐ ÖTÉVES TERVÉT (3. oldj — PAPOK TANVAJÁN — KIT KELL KUKÁKNAK TEKINTENI? <6. old.) —- J ÉGTÖRÉS (7. old.) — A2í ÁROSON ÚJABB 53 CSALÁD VÁLASZTOTTA A NAGYÜZEMI GAZDÁLKODÁS ÚTJÁT (8. old,)

X, ÉVFOLYAM, S3. SZÁM.

ARA 50 FIT,T.tiR

1953 FEBRUÁR 8, VASÁRNAP

IVagryobb segltségret a mezőg,azda$áj(ban kialakul« új versenynek !

A nyírbátori Lenin termelőszoA Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának határozata

az anya- és gyermekvédelem továbbfejlesztéséről

iáin éti gondozása érdekóbeu kivetkezel munkában, kötelességteljesítésben nagyhírűvé lett tagjai

olyan/nagyszerű, hazafias mozgalom kezdeményezői lettek, amelyhez foghatóra nem volt még példa megyénk falvaiban. Velük együtt a nyírlugosi állami gazdaság, a kis- létai gépállomás, egész Nyírbátor termelőszövetkezeti község parasztjai versenyfelhívásaikkal olyan csatába hívták a falvak földművelőit, á Hat tenyésztői t, amelynek győzelmed a földek, a jőszágállomány magas hozamát hozzák majd az egész nép javára, boldogulására.

A kibontakozó területi verseny fejlődésének minden jelensége, megannyi eseménye a legfényesebben

példása*, miként alakul át, formálódik másmilyenné a falusi ember, hogyan lesz jó hazafiként a nép ügyének odaadó, lelkes harcosává. Egymást követő gyűléseken vitatják meg az ország gazdáiként az állami terveket, s mindazokat a lehetőségeket. amelyeket megragadva túlszárnyalhatják a tervek- lien eléjük állított célokat. A nyírbátori Lenin tsz. izzóban gúla tű taggyűlésén például közösen ügy határoztak a szövetkezeti parasztok; búzatermelésük hét mázsás tervét kilenc mázsás termés elérésével teljesítik túl. S erre mit határozott a kommunisták vezetésével a Kossuth-brigád? Azt, hogy ők még ennél is nagyobb eredményt, tíz mázsás búzaátlagot érnek el területükön — mert van erre lehetőség!

A szabad élet levegőjében magasra nő, kivirágzik a dolgozó parasztember öntudata. Tudja, hogy ha Nyírbátorban, vagy Nyír- lugoson, de akárhol — többet termel egy. vagy két mázsa terménynyel földjein, nemcsak saját maga. de az egész nép boldogulását viszi előbbre.

A versenyt egyre szélesítő százak és ezrek, a falusi emberek tömegei, mindenütt most azon törik a fejű hét: hogyan, milyen eszközökkel is szárnyalhatnák túl az eddigi hozamot, miként is gyarapíthatnák eredményesen a hazát? S ott van mellettük a párt, Rákosi elvtárs. Gerő elvtárs, akik tanácsaikkal se gí fenek, legutóbbi beszédeikben is útmutatásokat adtak. Ott van mellettük a szovjet emberek gazdag tapasztalatainak nagy kincses háza az új, élenjáró termelési módszerek kiapadhatatlan forrásaként. — S ezek az emberek, akik „külön", magasabb terveket készítenek most a versenyszerzödések megkötésekor — az új, élenjáró módszerek alkalmazásának harcosaivá válnak 1 Bgy emberként határozták cl a nyírbátori Lenin termelőszövetkezetben is: egész kukoricásukban, minden talpalatnyi rozsvete- sűkön elvégzik a pótbeporzást! A jánkmajtisi Petőfi tsz.-ben egyetlen tag sem akadt, aki ne lelkesedett volna atnellet, hogy bevezessék a hozamot növelő egyedi takarmányozást, a háromszori fpjést tehenészetükben. Mert már ki is számították: 2500 literesre tudják így emelni a tehenenként 1 fejési átlagot!

A nyíregyházi Járásbaj», ahol éppen most készülnek válaszolni a nyírbátori járás versenyfelhívására, valósággal láziban égnek a szövetkezetek. A verseny-fogadalmaik, egész esztendőre szőlő -hosszúlejáratú vállalások megszövegezésénél

olyan Sökntoden ikerül felszínre a viták során, amely addig talán soha nem jutott a szövetkezeti parasztok eszébe. A halmosbokori Uj illet, térmel'Öszöve ttkeszetben pél diául, amikor azon vitatkoztak, miként emel hetük 20 mázsáról 2f> uiAasára a kukorica átlagtermését,, úgy dón- töttek: ööszegyüjtilk a szövetkezetben található összes barorafífcrá- gyát, faliam irt, komposzttal keve- rik s felhasználják a fészektrágyá- aásboz.

De nemcsak a nyíregyházi já- rágíbaja, a többi járásoklbain. is találkozni hasonló esetekkel, példákkal. Megmozdultok mindenütt a falvak telkesen terveznek w embereit, még lelkesebben látnak hozzá ahhoz a munkához, amellyel máris gazdag eredményeket mutathatnak fel.

Mindezek mellett azonban rá kell mutatni, hogy nem becsülhetik le ezentúl sem a j árusok, falvaik ve* zetői a dolgozó parasztok e hazafias mozgalmának irányítását! Sőt: mostmár — felmérve a mozgalom óriási jelentőségét, ismerve problémáit — láthatják, hogy a területi verseny feibantalkazásához, teljes meghonosodásához minden eddiginél nagyobb Segítséget kall adniok.

Elmondhatjuk, ezen a téren még nincs minden rendben. A mátészalkai, váisórosnaményi, baiktai, nagy- kállói és kemectei .járásokból atóg érkezik hír már elkészült verseny- szerződésekről, jelentősebb kezdeményezésekről. Persze ez a tény nem a-zt mutatja meg, hogy ezekben a járásokban talán Dem jő hazafiak a dolgozó parasztok, — hanem azt, hogy a párt- és tanácsszervek, a mezőgazdasági üzemek üzemi bizottságai, a Medosz-szervc. zeték, de nem utolsó sorban a DISZ.-, ak MNDSZ-szerveaetek is magukra hagyták, nem segítik a dolgozó parasztokat, félvállról kezelik e hazafias mozgalmat. Szem elől tévesztik azt, hogy a verseny kibontakozásán ak előmozdí fásával éppen aíz egész esztendei termelő munka sikereit, a begyűjtés sikereit, a hozam növelésének sikereit — egyszóval a falvak teljes győzelmét alapoznák meg!

Haladéktalanul változtatni ketl mindenütt az olya® állásponton, hogy „a verseny a tömegek ügye, intézzék maguk’’! A pártszervezetek kommunistáinak ott Íveli lenniök mindenütt, ahol a dolgozó parasztok, traktoristák, állami gazdasági dolgozók megbeszélik egész eszteiidBi munkájuk kérdéseit, Segíteniük kell, javaslataikkal élen kell jármok. Nem cselekedhetnek másképp a tanácstagok, a falu tekintélyes emberei sem. A DISZ- szervezeték fiatal jóinak most kell megmutatwiok, milyen kezdeményező erő rejlik a fiatalokban! Az MNDSz-szerveaetek asszonyai most tárhatják ország-világ elé: nagy

dolgok véghezvitelére képesek az asszonyok is' — minit ahogy már sokszor bebizonyították a verseny során, hogy nem egyszer szégyent hoznak a versenytárs férfiakra! .

Segítséget, nagyobb támogatást tehált a területi verseny széleskörű kibontakozásához. A falusi élet irányítói, wraetői sehol sem maradhatnak el a dolgozók lelkesedése mögött, hanem legelői kell vinniök e nagyszerű ' hazafias mozgalom zászlaját!

A Magyar Népköztársaság Alkotmánya aonaik a szocialista elvnek alapján, hogy a legfőbb érték aiz ember, egész népünk közös ügyévé teszi a házasság, a család, az anyaság és a gyermek fokozott védelmét. Népünk tfz- és tíaezreUien egyre erősödik annak tudata, hogy a szocializmust építve — a maguk, családjuk, gyermekeik békés, boldog jövőjét építik, s éppen ezért erősödik foenuük a családi élet, a gyermek megbecsülése. Ugyanakkor népköztársaságunk az anyák t\s gyermekeik védelmének törvényes bi®tosítá«ávaik a jóléti és egészségügyi intézmények fejlesztésével és különböző szociális juttatásokkal mozdítja elő a családi élet megerősödését, aa anya- és g’yermek'védelem színvonaiá na k

emelését. Dolgozó népünk éleiszía- vonala felemelkedésével a házasságtkötós-ek és születések aránya zárna is jelentősen nőtt és lényegesen meghal adja a hátború előtti színvonalat, a csecsemőt!alanclóság aránya pediig a háború előttinek mintegy felúre csökkent,

Népi demokráciánk eddi? elért eredményei' lehetőséget nyújtanak .arra, hogy államunk a jövőbon még nagyohh segítséget nyújtson a csillád-, az a®ya- és gyermekvé- deleinTbetk.

A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a házasság, a csaIád intézményének megszilárdítása

érdekében az anya- és gyermekvé- eleiem további fejlesztéséről a következőiket hatáix>zza :

relmére táppénzes állományba kell

helyezni, ha igazolja, hogy a gyér- mek otDiioni ápolásra szorul és ápolását más családtag nem tudja ellátni.

Ha a beteg gyermek X évűéi idő- sebb, de 6 évesnél fiatalabb, u dolgozó anyát kérelmére, az otthoni ápolás biztosítására a fenti feltételek igazolása esetén fizetésnél- leüli szabadságban kell részesíteni, az ilyen címen engedélyezett szabadságok összes tartama azonban egy év alatt 30 napot nem haladhatnak meg. Ha a gyermek egy évesnél idősebb, de két évesnél fiatalabb, az egyedülálló dolgozó nőt a szabadság tartamára táppénz illeti meg. Egyedülállónak azi a nőt kell tekinteni, akinek férje nincsen, vagy attól törvényesen elvált, A munkáltató szerv vezetője kivételesen indokolt esetben 30 napnál hosszabbideig tartó fizetés- nélküli szabadságot is engedélyezhet, az így meghosszabbított időre azonban táppénz nem jár.

h) Az a dolgozó anya. alti legalább két 14 évesnél fiatalabb gyermekét gondozza, háztartásé teendői jobb ellátása érdekében ba- vonkint egy fisetésaéis&í' szárai, napra jogosult, feltéve, hogy * megelőző három hónap alatt igazolatlanul nem mulasztott.

3. INGYENES CSECSEMŐ KELENGYEJUTTATAS AZ ÚJSZÜLÖTTEKNEK

10G8. évi március 1-től kezdődően az állam minden újszülött gyermek részére ingyen csecsemő- kelengyét juttat a szülőnek, akár jogosult a szülő társadalombiztosításra, akár nem.

a) Az ingyenes csecsemőkelengye 400 forint értékű csecsemőcikket. (pelenka és egyéb ruházati cikk) tartalmaz.

A kelengyecsomagot az egy évien aluli csecsemők használatára szolgáló cikkekből a belkereskedelmi minisztérium által összeállított jegyzék alapján, a kijelölt üzlet, állítja össze az anya választása szerint.

b) Ingyenes kelengyében az az anya részesül, aki a terhességével kapcsolatban előírt három orvosi vizsgálaton résztvett. 1953. évi április hó végéig az ingyenes kelengyét annak az Miyának is ki kell adni, aki csak* egyszer vett részt orvosi vizsgálaton. Orvosi igazolásra kiadható a kelengye annak az anyának is, aki a három orvosi vizsgálaton koraszülés miatt nem vehetett részt, de a koraszülött gyermek életképes,

c) Az ingyenes kelengyére jogosult utalványt a terhes nő lakhelyt szerint illetékes községi (városi, kerületi) tanács végrehajtó bízott- sága adja ki a terhesség 0. hó uapjától kezdve,

d) Á csecsemőkelengye a gyermek

élveszületése esetén az anya hitei' donába megy át.

e) A csecsemőkelengye ingyenc«! juttatásával egyidőben 1953. évi március 1. napjával megszűnik a pelenkára adott árengedmény fenn tartásának szükségessége.

4. KEDVEZMÉNYEK AZ INTÉZETI SZÜLÉSI KÖLTSÉGEKNÉL

aj A társadalombiztosításba» akár «aját munkaviszonyuk alán (Fohßatd* a *. oldalon.)

I.

A teherben lévő nők és az anyák védelmének

fokozása

1. A TEHERBEN LÉVŐ NŐK

FOKOZOTT ORVOSI GONDOZÁS A

Az egészségügyi miniszter biztosítja, hogy az állami ogéezségügyi szolgálat minden teherhen lévő nőt terhességi idege alatt legalább háromszor ingyenes orvosi vizsgálatban részesítse, először lehetőleg a terhesség 3. hónapjának vége előtt, utoljára pedig a terhesség 8. hónapjában , A gondozásban való részvétei biztosítása érdekében :

a) A védőnő a terhes anyát a terhesség tartama alatt is állandó gondozásban köteles részesíteni.

b) A jelen, határozaítital rendszeresített ingyenes csecsemő'kelengyé- ben, továbbá nz emelt összegű anyasági segélyben csak aa az anya részesül, aki terhesgondozási könyvvel igazolja, hogy az orvosi vizsgálaton résztvett.

c) A falusi szakorvosi szolgálat szülészeti és gyermcLi szakorvosi ellátását összesen 40 új járásra kel kiterjeszteni.

2. KEDVEZMÉNYEK A MUNKA- VISZONY KÖRÉBEN

a) Minden miniszter azegéaaaég. ügyi miniszterrel és az illetékes szakszervezettel egyetértésben harminc napon belül szabályozza, hogy melyék azok a nők egészségére ártalmas munkakörök, amelyekben nőket foglalkozta tini nem szabad. Ezekben a munkakörökben nőt újonnan alkalmazni 1953 március 1. napja után tilos. Az ilyen munkakörökben jelenleg dolgozó nőket pedig 1953 július hó végéig, más, nők számára alkalmas munkakörbe kell áthelyezni.

h) Nőknek munkára való felvételét büntetés terhe alatt nem szabad megtagadni aizért, mert a nő teherben van.

c) A terhes nőt, valamint a szop. tátós anyát a szülést követő harmadik hó végéig csak fegyelmi eljárás alapján, vagy saját kérelmére lehet elbocsátani.

A teherben lévő háztartási al- kalmazwt+raalk a szülésig nem lebet- felmondani, kivéve, ba azonnali felmondásra okot adó körülmény merül fed. Ez 'esetben, ha az alkalmazott a felmondást nem fogadja el, a járásbíróság dönt.

d) A munka törvénykönyve értelmében (95. §.) teherben lévő r.öt a terhesség C. hónapjától kezdve és szoptató nőt a szoptatás 0. hónap.

jáig: nem szabad nehéz testi, éjjeli, és túlmunkára beosztani; más helységben végzendő munkára csak be- leegyeaésével lehet küldeni;

—• kérelmére, orvosi vélemény alapján, állapotának megfelelő munkakörbe kell áthelyezni, s az új munkakörben keresete nem lehet kevesebb, mint amennyi a& előző hat havi átlagkeresete volt.

E rendelkezések végrehajtása ér. dekében az illetékes miniszterek iiy. egészségügy i miniszterrel és aa. M- ] le tété,-4 szakszervezettel egyetértés- ! ben 30 napon belül határozzák meg azokat, a munkaköröket, amelyekben terhes nő nem foglalkozta t- ha/tó.

e) A terhes,. illetőleg szülő nőt, a munka törvénykönyve értékűében (97. §. 1. bek.) a sziltós előtt és a szülés titán összesen 12 heti szabadság illeti meg, amely rendellenes szülés esetén hatósági orvosi javaslatra 4 héttel meghosszabbítható.

A szülési szabadságot rendszerint a szülés előtt «te ntán két részt ben kell^teiadní. A dolgozó nő kérelmére meg kell engedni, hogy a szülési sízaibadságot teljes egészében a szülést követően vegye igénybe, ha a szülést megelőzően végzett munka orvosi vélemény szerint egészségének vesüflyeztetésévea nem ‘jár.

f) Ha a. dolgozó nő gyermekét a vállalati, vagy a munkahelyhez közeleső bölcsödében, vagy pedig közeli lakásában szoptatja, m első hat iM'mapig naponta kétszer félórái, ezt követően a 9. hónapig naponta egyszer félórái szoptatási idő jár részére, amely a munkaidőbe beleszámít ée arra áöagbér jár. Hu az anya gyermekét a munfcaíhelytöl b.'ivolahlxiső bölcsödében vagy lakásán szoptatja, az első hat hónapban naponta kétszer háromnegyedórai, ezt követően a 9. hónapig naponta egyszer háromnegyedóraii szoptatási idő jár részére, kívánságára pedig a napi 'kétszer háromnegyedóraii szoptatási Idő .napi mésfél órában egyszerre is kiadható.

Ha a gyermek szoptatása az előbbiek szerint nem biztosítható, a dolgozó nőt kérelmére a szopta- lás érdekétien a munkáltató vállalat (hivatal stl>.) vezetője legfeljebb háromhavi fizetésnél kiül szabadságban köteles részesíteni.

g) A dolgozó anyát, egy évesnél fiatalabb beteg gyermekének ápo-