Néplap, 1952. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1952-08-23 / 197. szám
1 NÉPLAP 1952 AUGUSZTUS 23. SZOMBAT i. V. Sztálin elvtárs fogadta Csou En-laj elvtársat i. V. Sztálin, a szovjetunió Mimztertanacsának elnöke augusztus 20-án fogadta Csou En-lajt, a Kínai Népköztársaság Népi Közigazgatási Tanáesának elnökét. A fogadáson megjelent Csen Jun, a Népi Közigazgatási Tanács elnökhelyettese, Lí Fu-csun, a Népi Köz- igazgatási Tanács mellett működő Pénzügyi és Cazdasági Bizottság elnökhelyettese, Csang Ven-tieng, a Kínai Népköztársaság moszkvai nagykövete, Szu Jü, a Népi Forradalmi Katonai Tanács helyettes vezérkari főnöke és Si Gse, a Kinai Népköztársaság külügyminisztériumának politikai titkára. Ugyancsak megjelent a fogadáson V. M. Molotov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, A. J. VisinszkiJ, a Szovjetunió külügyminisztere és N. T. Fedorenko, a Szovjetunió külügyminisztériuma Kot lé- giumának tagja. Magyar államférfiak üdvözlő táviratai a Komán Népköztársaság felszabadulásának nyolcadik évfordulója alkalmából Gheorghe Gheorghiu-Dej elvtársnak, a Román Népköztársaság minisztertanácsa, elnökének Bukarest A testvéri román nép nagy nemzeti ünnepén, a dicsőséges Szovjetunió által történt felszabadításának nyolcadik évfordulóján a Magyar Népköztársaság minisztertanácsa és az egész magyar nép nevében forró szeretettel köszöntőm önt és a román népet. A magyar nép a román néppel együtt ünnepli ezen a napon a Román Népköztársaságnak a szocializmus építése és a béke megvédése terén elért eredményeit. A magyar nép és a magam nevében szívből kívánom, hogy a román nép további nagy sikereket érjen el a tartós béke biztosításáért és népeink boldog jövőjéért folytatott közös harcunkban. RÁKOSI MÁTYÁS, a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnöke. t)r. Petru Grosa elvtársnak, a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése Elnöksége elnökének, Bukarest Engedje meg, Elnök elvtárs, hogy a román nép nagy nemzeti ünnepe alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magam nevében szívből jövő jókívánságaimat fejezzem ki. A magyar nép őszinte ürömmel látja és nagyra értékeli azokat az .eredményeket, amelyeket a szocializmust építő Testvéri Román Népköztársaság a felszabadulás óta eltelt 8 esztendő alatt elért. A román nép nagyszerű eredményei jelentős mértékben hozzájárulnak a nagy Szovjetunióvezette nemzetközi béketábor megerősítéséhez. Kívánom, hogy a magyar és a román nép megingathatatlan barátsága tovább virágozzék és legyen újabb közös nagy sikerek forrása a két nép szocializmust építő munkájában és a békéért folytatott harcban. DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Simeon Bughici elvtársnak, a Román Népköztársaság külügyminiszterének, Bukarest A baráti román nép felszabadulásának S. évfordulója alkalmából fogadja miniszter elvtárs legmelegebb Szerencsek í vánaita lm a t. A román nép felszabadulása óta hatalmas sikereket ért el a szocializmus ópítőso és a béke megvédése terén. A magyar és román nép elszakíthatatlan barátsága, amely a legutóbb megkötött gazdasági— együttműködési egyezménnyel is tovább mélyült, jelentősen hozzájárul a nagy Szovjetunió vezetésével a békéért vívott harc sikereihez. A magyar nép a testvéri román néppel még szorosabban összefogva, folytatja harcát a legyőzhetetlen nemzetközi béketábor soraiban közös céljaink megvalósításáért. KISS KÁROLY, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere. Szovjet kormányküldöttség' érkezett Románi» felszabadulási ünnepére Románia felszabadulásának nyolcadik évfordulója Bukaresti (TASZSZ.) Augusztus Í21-gii szovjet kormányküldöttség érke. zett Bukarestbe, hogy ré&ztvegyen az augusztus 23-án Románia felszabadulásának 8. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. A küldöttség tagjai: V. V. Kuznyecov elvtárs, Tirana, (ATA). Enver Hodzsa elvtárs, az Albán Munka Párt Központi Bizottságának főitkára, az Albán Sza ktszer vezeti Kongresszus szerda délutáni ülésén üdvözölte a kongresszust a Párt Központi Bizottsága nevében. A főváros ezer és ezer dolgozója hallgatta az albán nép vezérének beszédét a kongresszus ülésterme előtti téren. Envcr Hodzsa elvtárs a többi között a ,következőket mondotta: Népünk szabadsága, függetlenségé, nek biztosítása és az a nagyszerű előrehaladás, amelyet népünk tesz a szocializmus alapjainak lerakása terén, biztosíték arra, hogy országunk dolgozó tömegei a jövőben boldogan éljenek. Ezek az eredmények szoroAz ,,TJj Kína“ hírügynökség tudó-, látója jelenti : A koreai néphadsereg és a kínai népi önkéntesek alakulatai július hónapban 19.502 ellenséges katonát semmisítettek meg. Az ellenség embervesztesége a következőképpen oszlik meg: amerikaiak 8.962, angolok 458, kanadaiak 33 és liszinmanista zsoldosok 10.049. Július hónapban a koreai arcvonalon élénk szárazföldi tevékenység folyt, amelynek során a népi erők alakulatai 238 alkalommal ütköztek meg az ellenséggel. A népi erők tüzérsége napról-napra jól célzott tüzet zúdítva az ugresszoSzovjetunió Szakszervezetei Központi Tanácsának elnöke, a küldöttség vezetője, F. I. Golikov vedres redes és A. J. Lavrentyev a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Román Népkoztársaságoan. san összefüggnek a szovjet nép nagylelkű segítségével, Sztálin elvtárs atyai gondoskodásával, valamint azzal, hogy a Bolsevik Párt nagy szerecettel fordul a mi kis népünk felé. Ez a segítség az, amely napról- napra erősebbé teszi iparunkat, amelynek révén fejlesztjük mezőgazdaságunkat, terjesztjük országunkban a felvilágosodást és a kultúrát. A le- ninizmus iránti hűségünk, Lenin ég Stalin útmutatásai, a Bolsevik Párt példamutatásai arra tanítanak bennünket, hogy minden körülmények között megvédj ük a nép szent ügyét. A bolsevikok győzelmes példáját követve mindig győzelmeket fogunk aratni. rokra — több mint 3.200 főnyi veszteséget okozott július hónapban az ellenségnek halottakban, illctvo sebe- eüKekbcn. A fokozódó mesterlövésztevékenység 3.526 főnyi veszteséget okozott az ellenségnek az elmúlt hónapban, ami 461-el több az előző hónapinál és egy egész hattizedszerese annak a veszteségnek, amelyet a mesterlövészek május hónapban okoztak az ellenségnek. Július hónapban a népi erők alakulatai lelőttek százhúsz és megrongáltak 149 ellensége# repülőgépet, elpusztítottak, illetve megrongáltak 99 harckocsit, 28 tüzérségi löveget éti 87 motoros jármüvet. A* E1\SZ Leszerelési Bizottságának augusztus 20-i ülése New-York, (TASZSZ). Augusztus 20-án ülést tartott az ENSZ Leszerelési bizottsága. Az ülésen folytatták a. Szovjetunió javaslatának megvitató- eu.it, amely szerint az ENSZ Leszerelési Bizottságának azonnal meg kell vizsgálnia a baktériumháborúra vonatkozó tilalom megszegésének, a baktériumfegyver használata tilalmának és a baktérinmhábőrúra vonatkozó tilalom megsértői felelősí’égrevonásának kérdését. J. A. Malik elvtárs, a Szovjetunió képviselője számos konkrét ténnyel bizonyította be az amerikai küldött felszólalásának hazug voltát. Az amerikai küldött a Bizottság augusztus 15-i ülésén igazolni akarta azt, hogy az amerikai Egyesült Államok kormánya miért nem volt hajlandó ratifikálni a genfi jegyzőkönyvet. Ma’ik elvtárs feCitárta azokat a.z igazi okokat, amelyek miatt az Egyesült Államok mindeddig — immár — 27 éve — nem hajlandó ratifikálni azt a jegyzőkönyvet. Újabb községek és termelőszövetkezetek kapták meg a gabona szabadíorgaimi engedélyét TJjabb községek, termelőszövetkeze, tek és termelőesoportok kapták meg a gabona szabad Forgalmi engedélyéi, miután beadási kötelezettségüknek eleget tettek. Szabolcs-Szatmár megyében: Sényö, Nagyhódos. Szamosaugyalos, Szamos, sályi községek, a nagyeesedi ,.Vörös; Csillag'', a mérkvália.ji „Bástya", a nyircsaholyl , .Vörös Csillag“ a bűd. Bzontmihályí ,,Petőfi", a tisza-eszlári ,,Vörös Csillag" a csen gerúj faluéi ,,Haladás' és „TJj Élet", a nagyhódosa ,,Petőfi" a sznmosangyalosi „Kos. auth" « csengeri , Lenin", a szamos- sályi „Petőfi" és „Szabadság" tsz., illetve tszcs Augusztus 23. a román nép legnagyobb nemzeti ünnepe. A román dolgozó nép ezt a napot ebben az évben a népgazdaság sóba nem látott fejlődésének hatalmas sikerei- vei, a kulturális fejlődés nagy vívmányaival ünnepli. Hozzájárul ehhez, hogy a legszélesebb dolgozó tömegek most vitatják meg nyilvánosan a Román Népköztársaság új Alkotmányát, annak az alkotmánynak a tervezetét, amely a román nép hatalmas demokratikus vívmányait szentesíti. A Szovjet Hadsereg nyolc évvel ezelőtt, miután szétzúzta a hitlerista haderőket, felszabadította a megszállott Romániát s megnyitotta a román nép előtt a teljes szabadsághoz vezető utat, — a nemzeti felszabadulástól a társadalmi felszabaduláshoz vezető utat. A dolgozó nép 1944. augusztus 23-án a Román Kommunista Párt által vezetett munkásosztállyal az élen, — megdöntötte Antonescu fasiszta rendszerét. A román hadsereg fegyvereit a hitleristák ellen fordította a Szovjet Hadsereg oldalán. Románia felszabadítása a Szovjet Hadsereg által lehetővé tette, hogy a román nép demokratikus ál- iamrendet teremtsen és szilárdítson meg országában; lehetővé tette, hogy a román nép, történelmének folyamán először, reális függetlenséget és nemzeti szuverénltást vívjon ki. A román nép a felszabadulástól eltelt nyolc óv folyamán nagyszerű sikereket vívott ki s elszántan a szocializmus építésének útjára lépett. A nagy iparvállalatok, bányák, bankok, a biztosító- és szállítóvállalatok államosítása lehetővé ős egyben szükségessé tette a terv- gazdasághoz való átmenetet, kiküszöbölte a válságok lehetőségét és biztosította a dolgozók életszínvonalának állandó emelkedését. Az 1949. és 1930. évi állami gazdasági tervek sikeres teljesítése lehetővé tette az átmenetet az első ötéves terv (1951—1955.) megvalósításához, amely Romániát túlnyomórészt gépesített mezőgazdasággal rendelkező ipari országgá fogja átalakítani. A Román Népköztársaság ma egy esztendő leforgása alatt többet fejlődik, mint amennyit az ország a nagyiparosok, tőkések és földesurak rendszerében évtizedek alatt fejlődött. Az államosítástól eltelt négy esztendő alatt megháromszorozódott az ipari termelés. Sikerrel valósítják meg az ország nagyszabású villamosítási tervét. Működésbe lépett a Doicestl-i Oh. Ghcorghiu-Dej villamoserőmű, Románia legnagyobb eddigi villamos- erőmüve és energiát szolgáltat már a Duna—Feketetenger-csatorna mellett létesített Ovkliu II. villa- moserömü s még ebben az esztendőben energiát szolgákat a Moraeni-l villnimoserőmű is. Az iparosítás művében kivívott sikerek, — amelyeket a munkásosztály lelkes erőfeszítései váltottak valóra, — nem lettek volna lehetségesek a Szovjetunió segítsége nélkül. Kezdve a Szovjetuniótól kapott nyersanyagoktól és tökéletes fölszerelésektől, egészen a technikai és szervezeti tapasztalatokig, ez a segítség a Román Népköztársaság fejlődésének döntő tényezője. Az elmúlt évek során hatalmas átalakulások mentek végbe a mező- gazdaságban is. Az 1945-ben végrehajtott földreform 1.400.000 parasztnak adott földet és mindörökre felszámolta a földesurak hatalmát. akik évszázadokon át kizsákmányolták az országot és az elmaradottság siralmas állapotúban tartották. A népi demokratikus rendszerben a traktor- és mezőgazdasági gép gyártóipar létrehozása és kifejlesztése eredményeként jelentős sikereket vívtak ki a mezőgazdaság gépesítésében és a mezőgazdaság műszaki színvonalának emelésében. A Román Népköztársaság mezőgazdasága számára nagy segítséget jelentett az állami gép- és traktor- állomások létrehozása, amelyek előnyös feltételek között megművelik a dolgozó parasztság termőföldjeit. Ugyanilyen segítség az állami gazdaságok megteremtése is, amelyek támogatják és irányítják a parasztokat a fejlett agrotechnikai módszerek alkalmazásában, válogatott vetőmagvakat szállítanak a dolgozó parasztságnak. A Román Népköztársaság dolgozó parasztsága az állami gazdaságok példájából meggyőződött a nagyüzemi gépesített mezőgazdaság előnyeiről, magáévá tette a szovjet kolhozisták dicsőséges tapasztalatait, s a Román Munkáspárt felhívását követve, a mezőgazdaság szocialista átalakításának útjára lépett. A román nép kulturális téren is kiemelkedő sikereket vívott ki. Az ötéves terv folyamán teljesen felszámolják az írástudatlanságot, a múlt rendszernek ezt a szégyen’ölje.s örökségét. 1951-ben a főiskolások és a középiskolai tanulók száma négyszer volt nagyobb, mint 1938 ban. A Román Népköztársaság tudósai is jelentősen hozzájárulnak a békés építés hatalmas müvéhez országunkban. A román nép tudatában van annak, hogy mindezeket a történelmi sikereket azzal vívta ki, hogy a Román Munkáspárt által megjelölt úton, a lenini-sztálini zseniális tanítások útján halad, hogy a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának dicsőséges tapasztalatait, a szovjet szocialista építés nagyszerű példamutatását követi. A Román Népköztársaság dolgozó népe tudja, hogy ez a következetes harc biztosítja eljövendő sikereit Is. Ezért lépett fel elszántan és késedelem nélkül Vasilc Luca, Ana Pauker, Teohari Georgescu jobboldali elhajlók ellen, akik a tőkés elemeket támogatták, akadályozták a szocialista építést, fékezték az iparosítás és a mezőgazdaság szocialista átalakítását. A békés építőmunka újabb és újabb sikerei lelkesítik nap-nap után a Román Népköztársaság dolgozóit. Ezek a sikerek meggyorsítják lépteit az új élet építésének útján. A Román Népköztársaság Alkotmányának tervezem, amelyet Gheorghe Gheorghiu-Dcj elvtárs, a román nép vezére terjesztett az Al- kotmányozó Bizottság elé és amelyet néhány hét óta a néptömegek nyilvánosan megvitatnak, ezeket a sikereket szentesítik. Alkotmány biztosítja az állampolgárok szabadságát: a munkához, a pihenéshez, a tanuláshoz való jogot, a román nép és a nemzeti kisebbségek teljes jogegyenlőségét, a szólás-, a sajtó-, a gyülekezési-, a felvonulási, a szervezkedési és egyéb szabadságjogokat. Nemcsak kinyilvánítást nyernek ezek az Alkotmányban, hanem anyagi eszközök biztosítják gyakorlásukat. A nemzetiségi kérdés igazságos politikáját fejezi ki a Magyar Autonóm omány létrehozása, amely közigazgatási területi autonómiát biztosít a székely rajonok magyar lakosságának azon a területen, ahol a magyar népesség egységes tömböt alkot. A román dolgozó népet a nagy sikerek kivívásában, a békeharcban, a szocializmus építésének útján Gh. Gheorghiu-Dej, a Román Népköz- társaság minisztertanácsának elnöke, a Román Munkáspárt Központi Vezetőségének főtitkára, a román dolgozó nép legjobb fia vezeti. A. román nép elszánt léptekkel halad tovább a szocializmus ragyogó útján, megingathatatlanul harcol a béke megvédéséért, nagyszeitt vívmányainak megőrzéséért, a béka legyőzhetetlen táborában, melynek élén a Szovjetunió és a világ dolgozóinak lángeszű vezetője áll, Joszif Visszárionovics Sztálin. Enver Hodzsa elvtárs beszéde az Albán Szakszervezeti kongresszuson Csaknem 20.000 lányi veszteséget szenvedlek július hónapban az intervenciós csapatok Koreában