Néplap, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-18 / 269. szám
1951 nor ember 18. vasa nap NÉPLAP A minisztertanács rendeletéi a köznevelési alkalmazottak, a művezetők, a vasúti és postai alkalmazottak bérének emeléséről Az alsó középfokú Iskolák és ^odák nevelőinek és Igazgatóinak, ivábbá az Ipari üzemek müveze- iinek, a MÁV. és a posta havi 5res alkalmazottainak keresete mnkájuk jelentőségéhez és a fel- datukkal járó felelősséghez viszo- yltva elmaradt a népgazdaság jyéb területein dolgozók munka- érétől. Ezért a Magyar Népköz- irsaság Minisztertanácsa a Ma* yar Dolgozók Pártjának és a zakszmezetek Országos Tanácsá- ak kezdeményezésére rendeletet ozobt az említett dolgozók munkaérének emelésére, ezzel Is alá- úzva a népgazdaságban, Illetőleg ulturálls téren végzett munkájuk ontosságát. A köznevelési alkalmazottak bér- melése a középfokú és általános skolák, az óvodáik valamennyi ne- 'előjét és igazgatóját egyaránt irlnti. Az óvónők fizetése átlag 13 százalékkal, az általános Iskolai icvelóké átlag 17 százalékkal, a sözépiskolai nevelőké pedig közel 14 százalékkal emelkedik. A kezdő köznevelési alkalmazottak fizetése tavi 90—120 forinttal lesz több az íddiginél. Emelkedik a túlórák díjazása és díjazni kell a kötelezi érákon felül ellátott helyettesítést 1 Is. Mindezen felül külön emelésben részesülnek az osztályfőnök, a szabkörvezetők, az összevont osztályok tanítói és a tanyai iskolák nevelői. A MŰVEZETŐK fokozott megbecsülését és a termelés vezetésében betöltött fontos szerepüket hangsúlyozza a művezetők munkabéréről* szóló rendelet, amely átlagosan tiz százalékkal növeli a főművezetők és segédmü- vezietők fizetését. Ennél is nagyobb mértékben emelkedik a legjelentősebb Iparágak, például a kohászat művezetőinek keresete. A művezetők bérének nagysága a vállalatokon belül az egyes üzemrészek és műhelyek fontosságához igazodik. A MÁV. HAVIBÉRES ALKALMAZOTTAINAK alapbére általánosan emelkedik. Az átlagosnál nagyobb emelésben részesülnek a 17—25 bérosztályba sorolt dolgozók és általában mind azok, akik fokozott felelősséggel járó munkát végeznek. Emellett magasabb bérosztályba sorolnak sok fontos munkakört, elsősorban a forgalmi, vontatási, a pályafenntartási és távközlési szolgálatban Az új prémiumrendszer magasabb' A nép vagyonának megbecsülése keresetet biztosít a nagyobb teljesítményt elérők számára. A POSTA HAVIBÉRES ALKALMAZOTTAINAK alapbére általánoson emelkedik. Ezen belül nagyobb emelésben részesülnek a műszaki és forgalmi szolgálat dolgozói. A postánál Is magasabb bérosztályba sorolják a mnnkakörök jelentős részét. Elrendelte a minisztertanács, hogy a következő években fokozatosan egyenruhával kell ellátni — az alkalmi dolgozók és a nem kinevezett órabéresek kivételével — a posta valamennyi, napi hat órán tűi foglalkoztatott dolgozóját, akik eddig egyenruhát nem kaptak. Az újonnan egyenruhára jogosultak a ruha árának felét térítik. A fenti bérrendezés következtében a köznevelési alkalmazottak, a művezetők, a vasutasok és a postások keresete évenként mintegy kétszázmillió forinttal emelkedik. A köznevelési alkalmazottak a vasutasok és a postások magasabb fizetéséről szóló rendeletek 1952. január 1-én lépnek életbe, a művezetők pedig már 1951 november 1-től kezdve kapják a maga- i sabb fizetést. Befejeződött az ENSZ-közgyűlés általános vitája Az ENSz.-közgyűlés november 16-i délelőtti ülésén elsőnek Libéria küldötte szólalt fel, aki bátortalan kifejezésekkel vázolta Afrika népeinek jogfosztottságát. de nem merte nyíltan megmondani, hogy az afrikai elnyomás közvetlen oka az Imperialista államok agressziós politikája. Szíria és Burma küldötteinek felszólalásában is a kisnépek félelme nyilvánult meg a nyugati nagyhatalmak álláspontjának kér- lelhetetlensége miatt Szíria küldötte elítélte az amerikaiak közelke- leti egyezménytervezetét. Egyiptom kész a végsőkig küzdeni függetlenségéért Szalah el Dina pasa, Egyiptom külügyminisztere hosszú beszédben vázolta azt a veszélyes helyzetet, amely a Közel-Keleten alakult ki a gyarmatosító hatalmak agresszív politikája következtében. Kijelentette, hogy Egyiptomban Anglia máris rabló és pusztító agressziót folytat az egyiptomi nép ellen. — Aeheson úr — mondotta az egyiptomi küldött — erről a szószékről fejezte ki nyugtalanságát, hogy nem tartják tiszteletben az emberi jogokat Magyarországon, valamint Csehszlovákiában. Én azonban szeretném tudni, hogyan nevezi Aeheson úr azokat a bestialitásokat, amelyeket a Szuezí-csatorna övezetében követ el az Egyesült Államok brit szövetségese. Az egyiptomi küldött végül leszögezte. hogy Egyiptom kész elszántan és a végsőkig küzdeni függetlenségének az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányában biztosított jogáért. Utána a csehszlovák küldöttség vezetője kijelentette, hogy es csehszlovákok lelkesen támogatják a szovjet küldöttség békejavaslatait. A továbbiakban élesen bírálta Aeheson és Eden felszólalásait és bebizonyította, hogy a háborús pszichózis felszltása magában az USA-ban Is katasztrofális következményekre vezetett. A közgyűlés péntek délutáni ülése előtt elterjedt a híre annak, hogy Visinszkij elvtárs, a Szovjetunió küldöttségének vezetője másodszor is felszólal az általános vitában. A közgyűlés terme zsúfolásig megtelt, amikor az elnöklő Nervo megnyitotta az ülést. Alig kezdte meg beszédét Visin- szkij, amikor Casey, Ausztrália külügyminisztere — amerikai főnökei utasítására — felszólalt és „ügyrendi indítvány” címén azt követelte, az elnök biztosítsa előre a közgyűlést, hogy a Szovjetunió küldötte második felszólalásában „sürgős és meglepő" tényeket készül minden dolgozó hazafias kötelessége. A nép vagyona a dolgozók munkájának eredménye és éppen ez teszi fontossá megbecsülését. Nem veszik ezt komolyan a Nyíregyházi Magasépítési Vállalat büdszentmihályi-úti építkezésénél, ahol felelőtlen módon kezelik az építkezéshez használt építőanyagokat. A léiig kész épületek között szétszórt cement- és maltercsomókat találni, mintha jobb helyre már nem is lehetne tenni. Megbotránkozva beszél arról Bánszkí András segédmunkás. hogy sok dolgozó még a saját szerszámát is kinnhagyja ahelyett, hogy bevinné a raktárba. Példát vehetnének Benkeí János segédmunkásról, akinek munkahelyén példás rend és tisztaság uralkodik és a lehullott anyagot nem hagyja kárba- yeszni. A Tervkölcsön és a Békekölcsön forintjaiból épült Tisztaberekén úí fúrott kút 30.000 Ft költséggel, Alié két hónapig volt üzemképes a kút, már eltörték a kerekét, aminek javítása újabb 500 forintot vett igénybe. A tanácselnök megígérte, hogy bekerítteti, de ez még mindig csak ígéret maradt. Téved a tanácselnök, ha azt hiszi: ezzel minden el van intézve. Államunk elvárja, hogy nagyobb megbecsülésben részesítsék a dolgozók forintjaiból kapott fúrottkntakat. Nem nagyon dicsekedhet ezen a téren a magyi tanács sem. 44.000 forint költséggel épült kút kijavítására újabb ezer forintot kellett kiutalni. A Beruházási Vállalat figyelmeztetése ellenére a tanács nem fordít gondot a kút karbantartására. Nem azért kapott a két község egészséges ivóvizű kutat, hogy idő előtt tönkremenjenek. A közös vagyont szeretni és ápolni kell. Ellensége sajátmagának, dolgozó társainak az, aki kárt okoz a közösségnek. Példát vehetnek a két község dolgozói Csaholc és Turrícse községekről, ahol különös gonddal kezelik a közös vagyont. A tanácsok nem vártak utasítást, hanem a kutakat szép kerítéssel vették körül, hogy az állatok kárt ne tegyenek bennük és azonkívül fákat ültettek körülötte. Nagy gondot fordítanak a karbantartásukra s az előforduló hibákat rögtön kijavítják. Ezek a dolgozók tudják értékelni az _ ötéves terv ajándékait. Tudják azt, hogv ezekhez a létesítményekhez a dolgozók kemény munkája révén jutottak és így kamatoznak a kölcsönadott forintok. Községünk termelőcsoportja jár élen a terménybeadásban Apró Antal elvtárs beszéde a Szakszervezeti Világszövetség főtanácsának berlini ülésszakán A Szakszervezeti Világszövetség főtanácsának berlini ülésszakán a péntek délutáni ülésen Anglia, a latinamerikai országok és a népi demokráciák képviselői szóltak hozzá a főtitkári beszámolóhoz. Apró Antal elvtárs, a SzOT főtitkára, a magyar küldöttség vezetője hangsúlyozta, hogy ma már világszerte mind szélesebb dolgozó rétegek látják: az amerikai imperialisták politikája tömegnyomort, munkanélküliséget, bizonytalanságot és megalázást jelent. Apró Antal elvtárs a továbbiakban részletesen ismertette a magyar dolgozó nép aktív békeharcát és a magyar szakszervezetek kapcsolatát az európai országok dolgozóival. Elmondotta, hogy számos kulturális és sportdelegációt láttunk vendégül. Bejelentette, hogy a jövőben tovább mélyítjük kapcsolatainkat nemcsak a Szovjetunió és a népi demokratikus országok, hanem a tőkés országok szak- szervezeteivel és kapcsolatainkat kiterjesztjük a gyarmati országokra is. Apró Antal elvtárs ezután ismertette a magyar népgazdaság fejlődését és a többi között ezeket mondotta : — Ugyanakkor, amikor a dolgozók jelentős tömegeinek a tőkés országokban, a munkanélküliség, a nyomor jut osztályrészül, nálunk a munkások és alkalmazottak állan dóan emelkedő életszínvonaláról adhatunk számot. Elmondotta, hog/ az elmúlt napokban a Magyi j: Népköztársaság kormánya Párturj; és a szakszervezetek javaslatára fontos törvényt hozott a dolgozók nyugdíjának felemelésről. Apró Antal elvtárs végül vázolta a feladatokat: — A magyar szakszervezetek előtt most az a feladat áll, — mondotta, — hogy mozgósítsák a dolgozókat a béke megvédésére, a termelés fokozására, javítsák a dolgozókról való szociális és kulturális gondoskodást, továbbá mélyítsék a nemzetközi kapcsolatokat és barátságukat a többi országok dolgozóival. A magyar szakszervezetek így tesznek eleget a Szakszervezeti Vi-, lágszöveíség határozatainak é | azoknak a feladatoknak, amelyeke] a berlini tanácskozás a világ dolgozói számára kijelöl. — fejezte be beszédét Apró Antal. A főtitkári jelentés felett folytatott vita Louis Saillant zárszavával fejeződött be. Nagyvarsánv dolgozó parasztjai úgy ünnepelték a Naév Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját, hogy együttes erővel túlteljesítették a község begyűjtési terveit. Kenvérgabo- nabeadásban 116 százalékot, burgonyabeadásban 151 százalékot, napraforéóbeadásban 140 százalékot értünk el. Az viszont igaz, hogy a kukoricabe' gyűjtés tervét csak 90 százalékig teljesítettük, baromfibe adásban is 50 százalékos a köz ség eredménye. Van tehát mit tenni még az ország erősíté sóért Nagyvarsányban. Ezért határoztuk meg további feladatainkat úgv. hogv mielőbb pó toljuk az elmaradást. Begyűjtésben községünk termelőcsoportja mutatott legszebb példát. A „Szabadság" termelőcsoport kenyérgabona- beadását két és félszeresen, burgonyabeadását hét és félszeresen teljesítette. Volt miből, kiváló terméseredményeket ért el a szövetkezeti gazdaság. Cukorrépából például 250 mázsás volt a holdankénti átlag. — A csoport mellett jó példával jártak elől Szűcs Jó* zsef, Szűcs Bertalan, Szűcs B. József, Vincze Ferenc. Volko Géza, Szűcs Miklós, akik mind túlteljesítették beadási kötelezettségüket még több dolgozó paraszttal együtt. Ezentúl, a begyűjtés következő szakaszában a tervek túlteljesítéséért fogunk dolgozni, hogy tovább erősítsük az or* szágot, a békét. És megerősítjük termelőcsoportunkat. hogy még jobban haladjon ott a munka. még magasabb terméseredményeket érjenek el a következő esztendőben. Vincze Géza tanácselnök, Nagyvarsány. Aláírták a magyar-román kosos könyvkiadási megállapodást Pénteken délután a népművelési minisztériumban ünnepélyes kere-. tek között írták alá a magyarromán közös könyvkiadási megállapodást. A megállapodást magyar részről dr. Jánosi Ferenc, a népművelési miniszter első helyettese, a magyar bizottság vezetője és Tamás Alá dór, a Szikra, könyvkiadó vezérigazgatója ; román részről pedi Radu Mancson, a Román Népköz- társaság minisztertanácsa mellett működő könyvkiadó, nyomdaipari könyv- és sajíóterjesztési vezér- igazgatóság vezetője, a román bizottság vezetője és Vasile Dimu, a Román Munkáspárt künyvkiadójá nak helyettes igazgatója írtak alá. Az aláírás után a bizottságok vezetői beszédet mondtak. Rámutattak, hogy ez az új megállapodás is csak annak nyomáu jöhetett létre, hogy a Szovjetunió felszabadította országainkat s azért, nier. a magyar és a román nép űtj elválaszthatatlanul közös: a bék]| megvédése, a szocializmus építése.j j — Ez az új megállapodás jelen-' tős lépés a két nép baráti, kulturális kapcsolatainak kimélyítése terén. Szabályozza a két ország könyvkiadói tevékenységének egybehangolását. Módot nyújt arra, hogy bizonyos könyveket az egyik vágj a másik országban állítsanak elő mindkét fél számára. Elősegíti, hogy a két ország könyvkiadói fordításokat, matricákat, kliséket cseréljenek. Elkerüljük tehát a jövőben, hogy ugyanazt a müvet ugyanarra a nyelvre kétszer fordítsanak le, illetőleg ugyanazon a nyelven kétszer szerkesszenek meg, szedjenek és nyomjanak ki. A kiadói tervek egyeztetésével lehetővé válik, hogy a két nép kulturális javai az eddiginél sokkal gyorsabban cserélődjenek ki. A megállapodás megkötésére országunkban tartózkodó román bizottság szombaton reggel utazott el Budapestről. Búcsúztatásukra a ferihegyi repülőtéren megjelentek: dr. Jánosi Ferenc, a népmüvelés- ligyl miniszter első helyettese és a magyar bizottságok tagjai, valamint a román követség képviselői. 9 mondani. Az ausztráliai küldött a nemrégiben lefolyt sanfranciscói értekezlet rendőri módszereire gondolt, amikor példátlan kirohanásával meg akarta akadályozni Vi- sinszkij elvtársat álláspontja kifejtésében. Az elnökló Nervo azonban kijelentette, hogy semmi oka sincs megtagadni a szót a Szovjetunió küldöttétől, aki már két nappal a szónokok jegyzékének lezárása előtt feliratkozott másodszori felszólalásra. Visinszkij elvtárs az ausztráliai! küldött kirohanásaira válaszolva: kijelentette, hogy eddig elképzelhej tetlen volt, hogy az Egyesült Nen^ zetek Szervezetének bármelyik tagját előzetes cenzurafélének próbálják alávetni. Mi természetesen hozzászoktunk minden pimaszsághoz, így az ENSz- ben alkalmazott rendőri intézkedések és kihallgatások módszeréhez is, de rendőri kérdésekre nem válaszolok, — jelentette ki Visinszkij elvtárs. Az alapszabályok megfelelő pontjaira való hivatkozással bizonyította Visinszkij elvtárs, hogy joga van a másodszori felszólaláshoz, amint bárkinek joga lesz, hogy beszédére válaszolva, ismét felszó- jaljon. Ezután A. J. Visinszkij elmondotta beszédét. Utána Schuman, Franciaország küldötte megkísérelte a Szovjetunióra hárítani a felelősséget a nemzetközi feszültségért. Az általános vita befejezéséül Trygve Lie, az ENSz. főtitkára szólalt fel. Ködös formában tét: javaslatot arra, hogy a különbözí államok vezetői kezdjenek köz vet len tárgyalásokat. | Visinszkij elvtárs másodszori felszólalása
