Néplap, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-09 / 235. szám
NÉPLAP 1951 október 9, kedd.- brigádjának is beszélt Mo- Kánszki János a sztálini nyilatkozatról. És ágy találták, hogy kevés a nemrégiben felajánlott 120 százalékos átlag. Elhatározták: az építkezés befejezéséig sohasem lesz 125 százaléknál alacsonyabb átlagteljesítményük. Életet adó energia fut szerteszét üzemekbe, falvakba a zizegő drótvezetékeken keresztül; a nyíregyházi villamos erőműtelep-; ről. S hétfőn egyszercsak leállóét ■ az áramszolgáltatás. A gépek megmeredtek, a jelzőkörték kihúnytak; s alig telt bele egy pillanat, a hír' végigszaladt az üzemen. S lakatosok, építők, könyvelők, szerelők' mind-mind aggódó arccal kérdezték! egymástól: mi baj van? A fiatal! tanulóknak is ráncbaszaladt a hóm-; lokuk... I Milyen szörnyű az, ha nincs ( áram, ha áll a gyár! Az emberek emlékezetén végig-! szalad az a kép, amikor az üzem falai kormos romok voltak, a ve-j zetékek összeroskadtak, a gépek hl-| legen és holtan feküdtek, a drótok küsza szálakban lógtak szárnysze- getten. S ekkor felcsendül Sztálin1 elvtárs nyugodt, erőtsugárzó szava.; Az egyszerű emberek hatalmasnak,' legyőzhetetlennek érzik magukat, j Tóth elvtárs, a telep egyik élmunkás lakatosa a Néphadsereg Napjára emlékezik. — Tagja voltam az üzemi küldöttségnek, Séra elvtárssal s a többiekkel meglátogattuk a katonáinkat. Az egyik hadnagy bajtárs azt mondta: ő is lakatos volt. Majd- hogy megöleltem. A másik tiszt meg rávágja: én meg villanyszerelő! A harmadik kőműves és így tovább, valamennyi olyan, mint mi. Ez aztán hadsereg. Ezek aztán nem engedik, hogy valaha is megálljának a mi gépeink! Láttuk a felvonulásukat is. Amikor hazajöttünk, azt mondtam az elvtársaknak az üzemben: jó kezekben van a haza szabadsága és békéje. — Bizony, nem várhatjuk ölhetett kezekkel, hogy megtámadjanak bennünket az imperialisták, a Titó- féle banditák. Felkészül a béketá- bor! Sztálin elvtárs jól megmagyarázta azoknak a bitangoknak, akiknek fáj, hogy most szabadon és jólétben élhet a munkásnép ... „Megfogadjuk Rákosi elvtársnak, hogy éri tervünket két hónappal előbb teljesítjük46 Hatmillió forinttal több értékű gyógyszert adnak a népgazdaságnak Kim ír Szén elvtárs és Peng Teh Huai újabb javaslatai a fegyverszüneti tárgyalások folytatásáról Kim ír Szén elvtárs, a koreai néphadsereg főparancsnoka és Peng Teh-Hual tábornok, a kínai népi önkéntesek parancsnoka, vasárnap válaszolt Ridgway október 4-1 üzenetére. A válasz teljes szövege a következő: „M. B. ltldgwaynak, az ENSz- erők főparancsnokának. Október 5-én megkaptuk az ön október 4A levelét. Szeptember 11-i és október 3-i válaszunkban már tisztáztuk, hogy nincs ok a keszoni értekezlet színhelyének megváltoztatására. ön újabb levelében sem tudja újabb érvvel alátámasztani, hogy Keszon miért alkalmatlan az értekezlet színhelyéül. Teljesen tarthatatlan tehát az a követelés, hogy változtassuk meg az értekezlet színhelyét. Az ön levele azonban ennek ellenére újból az értekezlet színhelyének áthelyezését követeli. Ha ez a követelés nem a tárgyalások további akadályozásának célját szolgálja, akkor bizonyára arra Irányul, hogy elterelje a figyelmet és elhárítsa önökről a felelősséget a keszoni semleges övezetre vonatkozó egyezmény sorozatos megsértéséért és a provokatív incidensek sorozatáért. Ezek az incidensek, a keszoni semleges övezetre vonatkozó egyezmény megsértései történelmi tények, ezeket a tényeket az értekezlet színhelyének megváltoztatásával sémiképpen sem lehet eltörölni. Az értekezlet színhelyének megváltoztatásával nem bújhatnak ki az ilyen Incidensekért önökre háruló felelősség alól. Köztudomású, hogy most a fegyverszüneti tárgyalások haladéktalan folytatásáról van szó és arról, hogy a két küldöttség megbeszélésén szigorú egyezményt kell kötni a tárgyalási .övezet semlegességéről. Ennek az egyezménynek szavatolnia kell az értekezlet színhelyének biztonságát, hogy ne Ismétlődhessenek meg az egyezményt megsértő Incidensek, amelyeket önök a múltban elkövettek. Mindenek előtt: ezért az egyezményért mindkét félnek felelősséget kell vállalnia, nehogy — mint a múltban — önök csak ránknézve tekintsék kötelezőnek az egyezményt és ugyanakkor kényükre-kedvübre megsértsék, arcátlan cáfolatokat adva ki azzal az ürüggyel, hogy önök nem felelősek az övezetért. Ezért — valamint azzal a céllal, hogy világossá váljék, vájjon önök őszintén óhajtják-e a fegyverszüneti tárgyalásokat —■ hajlandók vagyunk újabb erőfeszítést tenni. Javasoljuk, hogy a fegyverszüneti értekezlet színhelyének övezetét terjesszük ki négyszögletes területre, amely magában foglalja Ke- szont és Munszant, az értekezlet színhelyét pedig helyezzük át Pan mentienbe. Az övezet védelméért mindkét fél legyen felelős. Javasoljuk, hogy a két fél küldöttsége haladéktalanul kezdje el a megbeszéléseket Panmentlenben. Az első összejövetelen állapodjanak meg a semleges övezet kiterjesztésének és biztonsági védelmének elveiben. Ugyanakkor különleges és meghatározott feltételek mellett dolgozzanak ki megfelelő eljárást a két fél tanácskozására. Ezeknek a feltételeknek betartását mindkét fél szavatolja, hogy ezzel megkönnyítsük a fegyverszüneti tárgyalások haladását. Ha önök közük hozzájárulásukat a fenti javaslathoz, összekötő- tisztjeink tanácskozhatnak az önök összekötőtisztjeivel a két küldöttség közötti megbeszélések folytatásáról. KIM IR SZER, a koreai néphadsereg főparancsnoka, PERO TEB-HUAI, a. kínai népi önkéntesek parancsnoka.” A btidszentmihályi Alkaloida vegyészeti gyár dolgozói az 1951-es i tervév második negyedévében a terv j túlteljesítésében, üzemi termelési j tervszerűségben, takarékosságban i megelőzték az ország összes vegyipari középüzemét. Ezért elnyerték az elsők jutalmát: az élüzemcsilla- got. Most, a dicsőséges Nagy Októberi Forradalom 84. évfordulójára a terv túlteljesítésével, magasabb eredmények elérésével készülnek. Az üzemi pártszervezet népnevelői és példájukon a szakszervezeti aktívák ismertették a dolgozókkal az Októberi Forradalom vüágtör- téneLmi jelentőségét, azokat az eredményeket, amelyeket a forradalomban született Vörös Hadsereg felszabadító harcai után, szovjet emberek segítségével elért az üzem munkássága: övék lett a gyár, az üzemben egy egész üzemrész, az űj, modern gépekkel berendezett áztató épült, kuli úrházat kapott a vállalat, a termelésben a szovjet tapasztalatok segítenek, ezért lehettek élüzem és indíthatják meg a thebain gyártást, békében termelhetnek. A dolgozók megismerve az évforduló jelentőségét, felajánlást tettek. Reszegi Sándor elvtárs sztahánovista felajánlotta, hogy november 7-ig 5 százalékkal emeli teljesítményét és selejtmentesen fog dolgozni, a keze alól kikerülő vegyianyagok elsőosztályúak lesznek. Reszegi elvtárs példájához Szabó Balázs sztahánovista is csatlakozott. A mellékalkaloidák kinyerési százalékát fogja emelni és az üzemben rövidesen megkez-«* A koreai néphadsereg hadijeientése A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága október 7-én közölte, hogy a koreai néphadsereg egységei, szoros együttműködésben a kínai népi önkéntesek egységeivel, továbbra Is visszaverik az amerikai-angol intervenciósok és a li- szinmanista csapatok elkeseredett rohamait- és súlyos veszteségeket okoznak az ellenségnek emberben és hadianyagban. A néphadsereg egységei a középső és keleti arcvonalon teljesen visszaverték az ellenséget, amely légierő, nagyszámú harckocsi és tüzérség fedezetével Csholvontól délre és Janggutól északra megkívésérelte áttörni a néphadsereg delml vonalait. Október 6-án a néphadsereg partvédelmi egységei a keleti partvidéken elsüllyesztettek egy ellenséges hajét és megrongáltak egy másik ellenséges hajót, amely barbárul tüzelt Vonszan térségének békés lakosságára. Október 7-én a néphadsereg légvédelmi egységei és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek lelőtték a Szarivon, Hvancsu, Szó- Ilin és Vonszan békés lakosságát továbbra is barbárul bombázó és a lakosságra gépfegyverrel tüzelő ellenség négy repülőgépét. az Alkaloida dolgozói dődő thebalngyártást fogja végezni. A dolgozók felajánlásai alapján a vállalat vezetősége műszaki értekezletet hívott össze. Az értekezleten megvizsgálták a vállalat üzemrészeinek termelését, gyártási folyamatait, a gépek kihasználási fokát," a munka megszervezését, a munkaidő kihasználását. Az értekezlet eredményes Volt, mert sok még kihasználatlan termelési lehetőséget velett feL E? után közösen megbeszélték mindé üzemrésszel, hogyan és mit kel tenni a termelés további emelésére a lehetőségek kihalnálására. lg. beszélték meg a thebaingyártá megindításának részleteit, tűztél kj az elvégzendő feladatokat. 1 dolgozókkal karöltve összeállítót ták a vállalat összdolgozóinak globá 1 is felajánlását s az alábbi levele intéznék Rákosi elvtárshoz: Drága Rákosi elvtárs ! Mi, az Alkaloida Gyógyszervegyészeti Gyár dolgozói, a dicsőséges Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóját a világ dolgozóival együtt egyik legnagyobb ünnepünknek tartjuk. Tudjuk, hogy a Nagy Októberi Forradalom nélkül hazánk sohasem szabadulhatott volna fel a fasizmus, a tőkések és földbirtokosok uralma alól, A Nagy Októberi Forradalom szülöttei, a szovjet emberek. a Vörös Hadsereg harcosai hozták el számunkra a szabadságot, a bekét és jobb életet. Eddigi eredményeinket is a Szovjetunió támogatásának köszönhetjük és további sikereink záloga, békénk biztosítéka, jövőnk aranyalapja a Szovjetunióval való szoros barátság, testvéri együttműködés, A Nagy Októberi Szocialista Forradalom harmincnégyedik évfordulójának tiszteletére megfogadjuk Rákosi elvtársnak: 1. Az 1951, évi tervünket két hónappal előbb, 1951 november i-re teljesítjük és 1951 decem bér 31-ig 25 százalékkal túltel jesítiük. Ezáltal 6 millió forin értékű gyógyszert adunk nép gazdaságunknak. 2. Még ebben az esztendőbe! bevezetjük a thebain gyártását Ezt a gyógyszert eddig drágí pénzért, külföldről hoztuk be A gyártás megindításával ebber az évben 100,000 forint valutí megtakarításához segítjük hozzá államunkat. 3. 1951 november 7-re a komplex-anyalúg feldolgozását megkezdjük és havonta 20—25 kiló nyersmorfin többtermelést érünk el. Ez havonta 60.000 forint értékű többtermelést jelent. Elvtársi üdvözlettel: Répánszki Mihály Varga János üzemi párttítkár igazgató Zsoldos János Terebes Sándor ÜB titkár üzemi DISZ tít. Reszegí Sándor sztahánovista Szabó Balázs sztahánovista Díszülés a berlini állami operaházban a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepének előestéjén Szombaton, a Német Demokrati-i ruusz nevében Kuznyecov, a szovjet kus Köztársaság nemzeti ünnepé-' küldöttség vezetője üdvözölte a Kének előestéjén a nemzeti békeküz- met Demokratikus Köztársaság el- delem gondolatának szentelt lelkes nőkét kormányát és dolgozó néhangulatú dtsziilést tartottak a berlini állami ogeraházban. A díszülésen Grotewohl elvtárs, miniszterelnök tartott beszédet. A Szovjetunió kormánya, a Bolsevik Párt Központi Bizottsága, a szovjet nép és Sztálin generalisszipét, majd a nyugatnémetországi delegáció képviselője, a karlsruhei dr. Heil beszélt. Ezután a Kínai Népköztársaság képviselője szólt, majd a népi demokratikus államok küldöttségeinek vezetői szólaltak fel. Az ünnepség résztvevői üdvözlő táviratot küldtek Sztálin elvtárshoz ,.Drága Sztálin generalisszimusz! A Német Demokratikus Köztársaság megalapításának II. évfordulója alkalmából rendezett ünnepség résztvevői a Német Demokratikus Köztársaság lakosságának forró köszönetét és mély tiszteletét tolmácsolja önnek. A győzelmes szovjet hadsereg az ön bölcs vezetése alatt szétzúzta a Iiit- ler-iasízmust és felszabadította a népeket a náci-zsarnokság alól, A nagy Szovjetunió önzetlen segítségével és támogatásával megszilárdulhatott nálunk a fasisztaellenes demokratikus rend és ezzel megíndulhattunk Németország fejlődésének útján. Köztársaságunk megalapító sakor küldött történelmi jelentőségű táviratában ön azt írta- hogy „a békeszerető Német Demokratikus Köztársaság megalakulása fordulópont Euró pa történetében». Köztársaságunk haladó erői önzetlen és áldozatos munkával az elmúl* két esztendőben a béke erődjévé tették a Német Demokratikus Köztársaságot és nagy eredményeket értek el a békés célokat szolgáló gazdaság felépítésében, a dolgozók jólétének fokozásában. Emlékezve az ön figyelmeztetésére : „A békeszerető demokratikus Németország fennállása a békeszerető Szovjetunió mellett kizárja ú< európai háború lehetőségét, véget vet a vérontásnak Európában és lehetetlenné teszi, hogy a világ imperialistái bilincsbe verjék az európai országokat" — egész Németország békeszerető emberei tevékenyen küzdenek Nyugat-Némctország remüitarízálása, az újjászülető német imperializmus, az úi háború veszedelme ellen, Németország demokratikus egyesüléséért, valamint a békeszerződés mielőbbi megkötéséért. Ennek a küzdelemnek az ön útmutató szavai adnak irányt és célt. Az Ön fáradhatatlan harca a világ békéjének biztosításáért, példát, mintaképet jelent számunkra. Az ön állandó segítsége megerősíti harcos elszántságunkat és a győzelembe vetett hitünket, Köszönetünk- kel együtt biztosítjuk önt, fcogv minden erőnkkel küzdeni fogunk a béke fenntartásáért, az egységes, békeszerető, demokratikus Németország megteremtése révén. Éjjen a Szovjetunió békeszerető népei és a békeszerető német nép barátsága!" A Szovjet Ellenőrző Bizottság üdvözlete Pieck és Grotewohl elvtársakhoz ,,Wílhelm Pieck elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének! Ottó Grotewohl elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének! A Német Demokratikus Köztársaság megalapításának II. jvíordulóián fogadják személyes jókívánságainkkal együtt a Szovjet Ellenőrző Bizottság munkatársainak szívből jövő jókívánságait, A német népnek továbbra is sok sikert kívánunk. CSUJKOV tábornok SZEMJONOV rendkívüli meghatalmazott követ.“ Berlinben ünnepélyesen megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét Október 7-én a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 2. évfordulója alkalmából ünnepélyesen megkoszorúzták a szovjet ] harcosok treptowi emlékművét. n Az emlékműnél a Német Demo- kratikus Köztársaság népi rendőrsége állt díszőrséget. Elsőnek a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának, majd a Német Demokratikus Köztársaság kormányának koszorúját helyezték a: emlékműre. Ezután a szovjet küldöttség helyezte el koszorúját, V. V. Guznyecovnak, a Szovjetunió^ legfelső tanácsa elnöksége tagjának, a Szovjetunió központi szak- szervezeti tanácsa elnökének vezetésével. Utána a Kínai Népköztársaság, Lengyelország, Csehszlovákia, Magyarország, Bulgária, Románia, Albánia és a Mongol Nép- köztársaság kormányküldöttsége koszorúzta meg az emlékművet.