Néplap, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-14 / 188. szám
.1951 AUGUSZTUS 14, KEDD vt Magyar tiltakozás a provokációs titóista határsértések ellen A külügyminisztérium tájékoztatási főosztálya közli: A magyar külügyminisztérium augusztus 13-án az alábbi jegyzéket juttatta el Jugoszlávia budapesti követségéhez: A Magyar Népköztársaság 1 külügyminisztériuma kormánya) megbízásából számtalan esetben tiltakozott a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormányánál a jugoszláv határőrizeti szervek által sorozatosan és szervezetten végrehajtott provokációk, kémátdobási kísérletek, magyar állampolgárok áthurco- lása, valamint a Magvar Népköztársaság területe ellen irányuló támadások miatt, melyek több esetben a szolgálatukat teljesítő magyar határőrök meggyilkolásával, vagy azok súlyos megsebesítésével végződtek. A Magyar Népköztársaság kormánya egész sor jegyzékben állapította meg, hogy a sorozatos, rendszeres és szervezett jugoszláv határsértések, provokációk és légi sértések — szerves részét alkotják a jugoszláv kormány Magyarország és a magyar nép ellen irányuló kihívó politikájának, követelte ezek haladéktalan beszüntetését és figyelmeztette a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormányát arra, hogy a jugoszláv határsértések és provokációk minden következményéért kizárólag a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormányát terheli a felelősség. A Magyar Népköztársaság .‘kormánya megvizsgálta az utolsó hónapok folyamán elkövetett jugoszláv határsértéseket és határmenti provokációkat és megállapította: 1. hogy a határsértések és határmenti provokációk e hónap folyamán egyre sűrűbbekké váltak és, 2. hogy azok rendszeres volta és jellege világosan mutatja, hogy előre megfontolt szándékkal, tervszerűen megszervezett határsértések sorozatának végrehajtásáról van szó. A mellékletben felsorolt jugoszláv határsértések, provokációk és légi sértések világosan bizonyítják, hogy azokat a jugoszláv határőrség szervezetten és központi irányítás mellett hajtja végre, ami semmi esetre sem történhet a jugoszláv kor- mánv'tudta és beleegyezése nélkül. A Magyar Népköztársaság külügyminisztériuma megállapítja, hogy a szervezett és egyre rendszeresebben megismétlődő határsértések célja, hogy Magyarország Jugoszláviával határos területének békéiét erőszakos és támadó cselekményekkel megzavarják. Ez a tény, valamint az, hogy a jugoszláv határőrizeti szervek egvre kihí- vóbb és egvre agresszívabb magatartást tanúsítanak, világosan és félreérthetetlenül bizonyítja, hogy a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormányának ellenséges céljai vannak a Magyar Népköztársasággal, szemben. A sorozatos határsértések miatt a Magyar Népköztársaság kormánya szinte naponta intézhetett volna tiltakozó iegyzéket a jugoszláv kormányhoz. Ezt azért nem tette, mert tisztában van azzal, hogy a jugoszláv kormánynak éppen az a célja, hogy jegyzékváltásokat provokáljon és ezzel is mérgezze a levegőt, hogy a jugoszláv népet a magyar nép ellen uszíthassa. A Magyar Népköztársaság kormánya épp ezért utasította határőrszerveit, hogy legnagyobb higgadtságot és nyugalmat tanúsítsanak a jugoszláv határőrök kihívásaival szemben és ne engedjék magukat provokálni. A magyar népnek és kormányának türelme azonban nem mehet odáig, hogy végnélkül is szónélkül tűrje ezeket a szervezett, sorozatos provokációkat a magyar határon. Ezért a Magyar Népköztársaság külügyminisztériuma kormánya megbízásából ismételten és a leghatározottabban tiltakozik a jugoszláv határőrizeti szervek rendszeres, támadójeliegű határsértései ellen és követeli, hogy a Jugoszláv Szövetségi Nép- köztársaság kormánya haladéktalanul tegye meg a szükséges intézkedéseket e,zek beszüntetésére. A Magvar Népköztársaság kormánya ugyanakkor ismételten felhívja a jugoszláv kormány figyelmét arra, hogy határainak sérthetetlenségét biztosítani kívánja és a határsértésekböl eredő minden következménvért egvedül és kizárólag a. Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormányát teszi felelőssé. * A jegyzék kiegészítő részét képező melléklet részletesen felsorolja a határsértéseket és határmenti provokációkat. Márciusban 12, áprilisban 16. májusban 14, júniusban 23. július 1- től 27-ig pedig 81 esetben állapították meg a magyar határszervek a jugoszláv határőrök által elköve. tett határsértéseket és határmentt provokációkat. Ezek a határsértések egyrészt a magyar határőrök meggyilkolását, a magyar határterület műszaki berendezéseinek megrongálását éá a határ közelében munkájukat végző magyar dolgozók provokálását célozták, másrészt kémkedés és felderítés, valamint a magyar népi demokrácia ellen irányuló jugoszláv fasiszta propaganda céljait szolgál, ták. A jugoszláv határszervek többek között 46 esetben adtak le célzott lövéseket gépfegyverekből, géppisztolyokból, puskából a magyar ha' tárőrökre. Egy esetben 105 mm.es tüzérségi löveggel mélyen magyar területre lőttek be. Jugoszláv Néger békeharcos a VIT-en repülőgépek több ízben berepültek 5—10 km-re magyar terület fölé. Jugoszláv tisztek és katonák beha. toltak magyar területre fényképfelvételek készítésére és felderítés céljából. A jugoszláv határőrök 16 esetben provokáltak magyar határ, őröket és a határ közelében dolgozó magyar állampolgárokat. Lőttek ezenkívül a barcsi állami gazdaság kompra várakozó munkásaira és gyujtólövedékkel felgyújtották a határ közelében lévő présházat. Számos esetben a jugoszláv határőrszervek Jugoszláviában készített, magyarellenes propagandaanyagot s röpiratokat dobtak át. magyar terű. letre. A jugoszláv határőrszervek fegyveres támadásaikat és provokációi, kát csaknem minden esetben fegyveres katonai fedezet mellett hajtották végre. Miklósi Miklós traktorista is teljesítette az Alkotmány tiszteletére tett felajánlásét: 59 vagon terményt csépelt el Az Alkotmány ünnepének közeledése méé nagyobb, még fokozottabb munkára serkenti traktoristáinkat. Vasárnapi számunkban közöltük, hogy Német János kisvárdaí traktoros elérte az ötven vagonos cséplési eredményt. Lapzártakor érkezett a hír, hogy Miklósi Miklós elvtárs is teljesítette alkotmányi felajánlását, összesen 5.025 mázsa terményt csépelt el tegnapig. Női traktoristáínk is közelednek az őtven ragon felé. Különösen a mándoki traktorista Szemán Erzsi, 25 mázsa híján 43 vagon terményt csépelt már el ő is. Barát Erzsi nyírmadai traktoros 42 vagon, Földest Kati kisvárdaí traktoros 33, Molnár Erzsébet újfehertói traktoros 23, Bócsi Ilona tyukodi traktoros 24, Német Borbála dózsa- pusztai traktoros 21, Gurály Ilona nyírtétí traktoros pedig 16 vagon terményt csépelt el. Dö^ei elvtórs beszámolója megértette az elhatározást Húsz nyírbogát* és környéki dolgozó paraszt lépett a nagyüzemi gazdálkodás útjára mázsával haladta meg az egyéniekét., Gyulai József elvtárs, községi párttitkár nyitotta meg az ünnepi gyűlést és üdvözölte a község és a környék dolgozó parasztsága nevében Dögéi Imre elvtársat. — Tanulmányútunk során — kezdte beszámolóját Dögéi Imre elvtárs — alkalmunk volt meggyőződni a szocialista mezőgazdaság, a kolhozrendszer bámulatos eredményeiről. A mezőgazdaság gépesítése rendkívül fejlett. A kolhoz- és a szovhozföldeken már megjelent a villanytraktor, amely órán. kint másfél holdat szánt fel mély. szántással, üzemköltsége mintegy harminc százalékkal olcsóbb, mint a benzin, vagy nyersolaj motoré. Nagy lelkesedéssel készült Nyírbogát dolgozó parasztsága Dögéi Imre elvtárs, a parasztküldöttség vezetője, az országgyűlés elnöke, a SZÖVOSZ elnöke beszámolójára. A község bejáratánál s a község főutcáján díszkapu üdvözölte Dögéi elvtársat. A tanácsház előtti téren a házak, ablakok, fák feliratokkal, zászlókkal díszítve várták * vendégeket, a szomszédos Pirlcse, Nyír. gelse, Kisléta, Nyírgyulaj és Encs. encs virágos szekereken érkező csoporttagjait, egyénileg dolgozó parasztjait. Vadon elvtárs üzemi párttitkár vezetésével eljöttek a helybeli „Kossuth" tszcs tagjai, akik máig is az ország termelőszövetkezetei élén járnak a terménybeadásban, akiknek gabona termésátlaga ebben az évben is 2—3—4 A kolhozparasztok jövedelme A magas terméseredmények következtében a kolhozparasztoknak igen magas a jövedelmük. Több olyan kolhozparaszttal beszéltünk, akiknek a múlt évi jövedelme meghaladta az 50 mázsa gabonát és a 15.000 rubelt, akinek saját Pobjeda. autója, Van. Grúziában Akura köz. ségbeu a Mocinave kolhozban pl. 17 kolhozparasztnak van saját sze. mélyautója. A kolhozokban nagy gondot fordítanak az anya1, csecsemő- és gyermekvédelemre. Minden kolhoz, ban van orvos, gyógyszertár, sőt számos kolhozban kórház is. A munkából kiöregedett dolgozó a, kolhoz közgyűlése által megható, rozott nyugdijat kapja, a nők 55, a férfiak 60 éves koruktól. A kolhozokban a munka, tisztességet és dicsőséget jelent. Azokat a kolhozparasztokat, parasztasszonyokat, akik kiváló eredményeket érnek el a termelésben, az állam magas kitüntetésben és jutalomban részesíti. A látottakból, a tapasztaltakból a delegáció tagjai levonták a tanulságot— mondotta a továbbiak, ban Dögéi Imre elvtárs. — Ha nem változtatnánk meg rö. videsen elavult termelési módsze.j reinket, ha termelési költségeinket: nem csökkentenénk, ha terméseredményeinket nem növelnénk:, nem tudnánk saját életszínvonalunkat tovább fokozni. Ha ezt el akarjuk kerülni, akkor a dolgozó parasztságnak minél előbb szakítani kell a kisparcellds gazdálkodással, bátran követnie kell a Szovjetunió kolhozparasztságának példáját és át kell térnie a szövetkezeti, nagyüzemi, társasgazdálkodásra. Ha már egész mezőgazdaságunk, ban szocialista, nagyüzemi gazdái, kodást folytatnánk, minimálisan 18—20 millió mázsa gabonával, illetve annak értőkével termelhetnénk többet. Ma már hétről-hétre országszerte növekszik azoknak a dolgozó parasztoknak a száma, akik tegnap még egyénileg gazdálkodtak, ma pedig belépnek a termelőszövet ke. zetbe, mert tudják, hogy minden esetben hasznuk volt abból, ha megfogadták a Párt és Rákosi . ,AZ ot, 'világrészből nap-nap után érkeznek a küldöttek a berlini Viiágifjúsági Találkozóra. Képünk egyik délafrikai kül dott érkezesekor készült a berlini pályaudvaron, A fiatal néger bekeharcost a Német Ifjúsági Szövetség (FDJ) vezetői fogadok. elvtárs útmutatásait —. mondotta befejezésül Dögéi Imre elvtárs. Az ünneplés után D. Tóth György nyírgelsei 19 holdas középparaszt szólni fel: — Megértettem és teljesen igazat adok Dögéi elvtársnak abban, amit a kisparcellás gazdálkodásról mondott. Valóban úgy van, hogy mi középparasztok küszködünk szétparcellázott földjeinken, de semmire sem jutunk. 19 hold földem 9 durabban van. 6 hold rozsvetésem termését 2 tehenemmel másfél hétig hordognttam haza a homokbuc* kákról. — Nagyon boldog vagyok, ahány* szór a hős szovjet nép boldog életéről hallok, hiszen az új élet kiharcolásának a kezdetén is ott voltam. Mint vöröskatona harcoltam az elnyomott nép szabadságáért. Ott voltam, amikor a mi drága Lenin elvtársunk megsebesült Moszkvában. — Most, hogy Dögéi elvtárs beszédét meghallgattam, újra felébredtek bennem ezek az emlékek. ígéretet teszek, hogy azt, amit mint vöröskatona, ott, a nagy Szovjetunióban elkezdtem, most annyi év után, itthon fogom folytatni. Azt akarom, hogy nekünk is olyan boldog életünk legyen, mint a szovjet kolhozparasztoknak. Mihelyt hazaérek, azonnal belépek a helyi tér-' melőcsoportba. Azt is megígérem, hogy nem megyek egyedül. Beszer. vezem még Goda Sándor 18 holdas, Kokas Sándor 17 holdas. Bakó László 17 holdas, Hetei Albert 22 holdas. Papp Bertalan 22 holdas. Tölgyesi Mihály 18 holdas, Briz János ’18 holdas középparasztokat, akikkel már többször beszéltem erről. Nagy tapssal, lelkesedéssel fogadta a hallgatóság D. Tóth György szavait. A továbbiakban megmutatkozott, hogy nem csak a nyírgelsei határban mozdult meg a föld. Megmozdult Bogáton és megmozdult az egész környéken. Filc István nyírbogán középparaszt Dögéi elvtárs beszéde vegén írta alá a belépési nyilatkozatot a helybeli /. típusú „Haladásba”, Itt jelen, tették be Szepesi József, Szabó Sándor. Bécsi Kálmán 7 holdas, Vida Bernát 6 holdas, Zeller Jó. zsef és Tóth Sándor 4 holdas dolgozó parasztok belépésüket a ..Haladásba", Madarász György 22 holdas középparaszt elmondta, hogy 11 darabban van a 22 hold földje. Nem egyszer a jövés-menésben, a parcellák közti szaladgálásban telt el a nap nagyobb része. Most Dögéi elvtárs szavai ébresztették rá, hogy milyen időpazarlás, állatkín. zás az ilyen gazdálkodás. Látom, hogy csak úgy tudunk tovább jut. ni, he meg tudjuk valósítani a nagyüzemi termelést. Ezért döntőt, tem úgy, hogy belépek a csoportba. A plricsel dolgozó parasztok közül Cs. Nagy Sándor 13 holdas középparaszt jelentette be elsőnek : A mai napig egyéni gazdálkodó voltam. Szégyenlcm is hogy Jf5-ös párttag létemre mostanáig vártam a belépéssel. Olyan életet akarok élni, mint a szovjet kolhozparasztoké, olyat, amit Rákosi elvtárs tanácsolt a számunkra. Ezt választotta özvegy Bállá Gedeonné 7 holdas piricsei parasztasszony is: „így akarom biztosítani 3 gyermekem jövőjét. És ott voltak az Ingadozók, akik utolsó kételyeiket akarták eloszlatni. Dögéi elvtársat hatalmas csoport vette körül gyűlés után. Alig győzött felelni a felvetődő kérdé. sekre. Megnyugodva hallgatták a megöregedett kolhoztagok biztos, boldog életét. — Hogyan nevelik a gyerekeket? — kérdezték az asszonyok. Papp Súndorné 10 holdas középparaszt, .asszony feszülten figyelte a választ. Hogyan gondoskodnak a szülőasszo- nyokról, aztán a bölcsődékről, napközikről. — Egyik kolhozparaszt lakásán — emlékezik vissza Dögéi elvtárs — a szülőkkel beszélgettünk. Közben vúroslruhás lányka észrevétlenül bejött a szobába, felnyitotta a sarokban álló zongora tetejét és „A béketábor legyőzhetetlen” indu. lót kezdte játszani. Pillanat múlva a házigazda orosz, és vendégek magyarnyelvű éneke töltötte be a szó. bát. Egyszerre otthon érezte magát mindenki. Papp Sándorné saját gyermekeire gondolt, hiszen melyik anya nem kíván gyermekeinek hasonló, boldog életet. Meg is mondta: — Hallottam most, hogyan élnek a szovjet asszonyok, hallottam, mi. lyen életük van gyermekeiknek. Megértettem, hogy juthatunk ml is ahhoz. Belépek én is a csoportba. Négyszázezer forint értékű iparcikk érkezett szombaton Nyírbogát, ra. Gyűlés után percek alatt há. romezer forint értékű ruhaneműt, cipőt és más egyebet vásároltak a beadást túlteljesítő gazdák, köztük a beadásban országosan első ,,Kossuth" tsz tagjai. Jövőre még többet akar vásárolni mindegyikük. Ehhez mindig többet kell termelni a szovjet parusztok példáján, a nagyüzemi gazdálkodás útján.
