Néplap, 1951. május (7. évfolyam, 101-124. szám)
1951-05-22 / 116. szám
4 1951 MÁJUS 22, KEDD HÍREK Halcsarnok nyílik ílyiregyházán A nyíregyházi dolgozók közül számosán kérték, hogy a húsellátás megjavítása érdekében nyissanak [«•Icsamokot a városban. A Városi Tanács elhatározta. hogy teljesíti a dolgozók kívánságát. Rövidesen megnyílik az Állami Áruházzal szemben lévő hentesüzlet helyén a halcsarnok. Számos megyei és környéki halászszövetkezet árul majd ezen a helyen. Ezzel biztosítják a város állandó friss hallal való ellátását. IDŐJÁRÁSJELENTÉS. Várható idő- .Iáráfi kedd estig: Változó felhőzet, tóbbfelé záporeső. esetleg: zivatar. Mért-ékeit nyugati, északnyugati szél a, hőmérséklet alig változik. Várható hő- mérsekiéti értékek az ország területére: Kedden reggel 10—14> délben 23— 26 fok között. A KOHÓ- ÉS GÉPIPARBAN az áprilisban benyújtott 7066 javaslatból 3842 újítást fogadtak el. amelyek évente 37,855.664 forint értékű megtakarítást .jelentenek. Az újítás közel egymillió forint értékű jutalomban ré- 6zes ülnek. A NYIRGYULAJI .Petőfi“ termelőszövetkezeti csoportban a, ezövetkezeti napon 21 család kérte felvételét- Ugyanaltkor alakult Nyireyulaion egy előkészítő bizottság 9 családdal. KÁLLAI ANDRÁS ófehcríői dolgozó paraszt, akinek három holdja van. tejbeadását már több. mint £00 százalékban teljesítetté. A NACYKÁLLÓI járási íoldmíí ve- szövetkezeti könyvelők vállalták, hogy a termelőszövetkezeti csoportok elmaradt könyvelését májusban nanrakész állapotba hozzák. A SZOVJETUNIÓBAN a szovjet ha- tatom esztendei alatt kétszáz új város épült, köztük nagyipari központok. ANCLIaBAN három millió embernek nincs lakába. KÍNÁBAN a vasúti hálózatot pej év alatt. 1000 kilométerrel hosszabbították meg. A személyvonatok eebe. ségét 13-8 százalékkal. a tehervonatokét 7.1 százalékkal emelték. RÓDI GUSZTÁV tivadari dolgozó paraszt, vállalta, hogy'1951. évi tér- rténybeadási kötelezetteéerét határidő előtt 10 nappal teljesíti. A. vállalás- hoz számos dolgozó paraszt csatlakozott. A GACSÁLYI ,,Dózsa" termelőszövetkezeti csoport 20 férőhelyes istállót és 20x9 méteres álmatárolöt épített saját erejéből. A NYÍRCSÁSZÁRI Haladás." termelő- csoport saját erejéből- 48 darab süldő- malacot vásárolt. Köztük több malac van. amelyekből anyakocát- nevelnek. JUGOSZLÁVIÁBAN Vojvodinában a sertések száma btven százalékkal csők- kent. MÁJUS 15-ÉN minden gépállomáson traktorvezetői tanfolyam kezdődött. A GYULAI MEGYEI BÍRÓSÁG idősebb Horváth Andrá3 kccPmárost hatévi börtönre és négyezer forint pénz- büntetésre. fiát. ifjú Horváth Andrást hétévi börtönre és kétezer forint pénz- büntetésre ítélte árurejtegetés miatt. 4 fémhét sikeréért harcolnak a nyíregyházi VI. számú Azt a feladatot kaptuk, hogy segítsünk fejlődő iparunk nyersanyaggal való ellátásában, kutassuk fel a nyersanyagnak felhasználható hulladékot: az ócskavasat, a. színesfémet, a rongy- és papfr- liulladékot. Mi úttörők megértettük a hulladékgyűjtés fontosságát, mindent, megteszünk, hogy a fém- hét nagy sikerekkel záruljon. Mi, a nyíregyházi VI. számú általános iskola tanulói brigádokat szerveztünk. Van fémgyűjtő, fém- szállító és kutató brigádunk. Iskolánk valamennyi osztálya és úttörője versenyben van egymással. Senki sem akar lemaradni a gyűjtésben. Számunkra a gyűjtés nemcsak kutató és szállító munkát jelent. Ahová ' elmegyünk hulladékanyagokért, ott azt is megmagyarázzuk, hogy miért fontos a nyersáltalános iskola úttörői anyagként ' felhasználható anyagokat összegyűjteni. Több helyen fogadtak azzal, hogy nem adják el a hulladékrongyot. Elmondtuk, hogy a gyűjtéssel elősegítjük termelésünk még további emelését. A hulladékanyagot gép, textil, könyv vagy más formában százszorosán visszakapjuk államunktól. A DISZ Központi Vezetőségének kérésére vasárnapig meghosszabbították a fémhetet. Mi, a VI. számú általános iskola úttörői megfogadjuk, hogy . a fémhét hátralévő részét jól kihasználva a nyíregyházi általános, iskolák között elsők leszünk. Nálunk lesz legmagasabb az összegyűjtött hulladékanyagok egy főre eső értéke. iSimon Alis VI. sz. általános isk. tanuló. közellátási tudnivalók: Lakóhelyüktől távol dolgozó önellátók kenyérellátása A munkájukból kifolyólag lakóhelyüktől távollevő önellátó dolgo-1 zók közül azök, akik havi 12.5 kg gabonát a helyi gabonagyüjtőnél hatósági áron beszolgáltatnak. 1951 május 1 napjától egy-egy havi kenyér- és finomliszt alapjegyet igényelhetnek. Ezen felül megilleti őket a munkahelyükön végzett munkájuk után megállapított pótjegy. E rendelkezéssel kapcsolatban az a gyakorlati nehézség merült fel, hogy miként juthatnak kenyérjegyhez azok az önellátó dolgozók, akik kenyérgabona fejadagjukat már teljes egészében megerőltették — mert ezektől a gabonabegyüjtő lisztet nem fogad el. Az ilyen önellátó dolgozók úgy juthatnak kenyérjegyhez, ha az őrlésből származó lisztjüket olyan önellátóval cserélik el, aki kenyérgabonáját még nem őföltette meg. A csere útján beszerzett gabonából kell a 12.5 .kg-t beszolgáltatni. KENYÉRVÁSÁRLÁSI UTALVÁNYOK ÉRVÉNYESSÉGE Azok a fogyasztók, akik lakóhelyükről ideiglenesen elutaznak — miután kenyérjegyük csak a lakóhelyük területén váltható be — úgynevezett 17. sz. kenyérvásárlási utalványt kapnak. A fogyasztók részéről panaszok érkeztek, hogy egyes üzletek erre az utalványra nem adják ki a kenyeret. Közöljük, hogy további intézkedésig a 17. sz. kenyérvásárlási utalvány érvényes és az kenyérre beváltható. LELEPLEZTÜK A SZABOTÁLÓ KULÁKOT ÍRJA TÓTH BÉLA FEHÉRCYARMATI LEVELEZŐNK A kulákok a felszabadulás előtt éhbéren dolgoztattak bennünket, s a felszabadulás óta minden eszközt felhasználnak arra, hogy fejlődésünket, a dolgozó nép boldogulását megakadályozzák. Én a termelő- szövetkezettől kerültem a Járási Tanácshoz. Tapasztalatból tudom, hogy sokkal jobb, és gondtalanabb megélhetést biztosít a szövetkezeti nagyüzemi gazdálkodás. Az ellenségnek nem tetszik az, hogy nap- ról-napra erősebbek lesznek termelőcsoportjaink, nem tetszik az, hogy a szovjet tapasztalatok, a tudomány és technika alkalmazásával évről-évre magasabbra emeljük a földek terméshozamát. Nem tetszik ez Kovács Mihály fehérgyarmati kuláknak sem. Hogy mennyire így van, azt mi sem bizonyítja jobban, mint az elmúlt napokban történt esete. Május 9-én a termelőcsoport elnökivel. kimentünk megtekinteni a csoport vetéseit. A kulák Kovács Mihály földje mellett vezetett utunk.. Megdöbbenve láttuk, hogy egy darab földje még a mai napig sincs bevetve a kuláknak. EZ a föld csak tövist és csorbókát terem. Ugyanebben a dűlőben megnéztük a búzáját is, s megállapítottuk, hogy az tele van konkoly- lyal, s a búzában lévő rozsszálakról sem vágták le a kalászokat. Lelepleztük a szabotáló kulákot, s a nép állama. rövidesen számon- kéri tőle gaztetteit. AZ UT SZÉLÉN heverő üzemanyaghordók lassan megszokott képeivé válnak a tájnak. Gépállomásaink dolgozói legtöbb helyen nem sok ügyet vetnek azok gondos elszállítására, megőrzésére, pedig ez is hű képét mutatja a közösség vagyonához, a szocialista tulajdonhoz való viszonyuknak. Vájjon a gépállomások vezetői felvetették c az egyéni felelősség kérdését ezen a téren is? — Nem valószínű. Akkor a csahold gépállomás Mícsurín-brígédja nem hagyná napokon keresztül a község határában az üres hordókat. Nem hagyná Vámosoroszíban a vízzel teli árokban, sárban rozsdásodni. Nem hagynák a Tiszaparton a nagyvarsápyí gépállomás traktorosai, ahonnan kettőt elvitt a víz. Ki tudja, hogy hány tűnhet el az utak szélén! Nagydoboson két üzemanyaggal teli hordót a tszcsben felejtettek még a télen és csak hónapok múlva találták meg véletlenül. Nem nagy összeg — gon-" dolják egyesek, 250 forint egy üres hordó. De sok hordó sokezer forintot jelent. Min den forint megtakarításért harcolunk! Kérdezzük meg akármelyik traktoristát, hogy ott hagyna-e egy tízforintost az út szélén. Bolondnak tartaná a kérdezőt. Ugyanakkor nyugodt szívvel hagyja az utak szélén a 250 forintos hordót. Javítsuk meg a szocialista tulajdonhoz való viszonyunkat minden téren, javítsuk meg ezen a téren is! Mit játszik a ssính éz? Ma -este nyolc órakor „ dolgozók kívánságára: Moliere: Scapin furiang. jai. Az Arany-bérlet később érvényes, JRádióműsor MÁJUS 22. KOSSUTH-RÁDIÓ: 5.00: Falurádió- 5.20: A Moszkvai Kádió énekkara, énekel. 5.30: Hírek, 5.40: Női szemmel. 6.00; Indulók. 6.20: Népzene, 6.45: Hírek. 7.00: Hanglemez. 7.20: Reggeli zene, 8.00: Hanglemezek. 11.30: Bulgáriai riport 12.00: Hírek. 12 30: Népi demokráciák muzsikája,. 13 15: Hanglemezek. 14.00: Időjárásjelentés. 14.10: A Rádió szórakoztató zenekara játszik. 15.30: Hanglemez. 15.55: Harmonika. 16.20: Iskolások rádiója. 17.00: Hírek. 17.10: Békési lakodalma? 17.45: Termelési híradó. 18.00: Felolvasás. 19.00: Magyar népdaJok. 20.40: Rádióoperett. 22.05: Hírek. 22.20: Tánczene. 23.00: Operettzenekar 24.000: Hírek. PETŐFI-JRÁDIÓ: 5.30: Népzene. 5 50: MHK-negyedóra. 620: A Moszkvai Rádió műsorából 6.45: .Tó reggelt. 'gyermekek ! 7.00: Hanglemezek, 7.35: Magyar népdalok 8.00: Balettzene. 8.30: Szél kerekedik. 9:00: Szórakoztató zene. 920: Iskolások rádiója. 10.00: Hírek. 10 10: Gordonka Cs hegedű. 10.40: Magyar népdalok.. 11.00: Hang- lemezek. 15.00: Magyar muzsika. 15.40; Ének.-16.10: Buda pest-zenekar játszik. 17.05: Hanglemezek. 17.15: Előadás. 17.30: Hírek. 17.40: Tánczene. 18.00:' Dolgozóknak zenéről. 18.40: TánczPne. 19.15- Sporthírek. 19.30: Előadás. 19.45: Egy falu — egy nóta. 20.00: Zenekar. 21,30: Szív küldi. 21.50: Rádió tánczenekara. 22,35: Zongora. Hármas ikerborjú a nagyecsedi tsz-ben Nagy esemény történt pünkösd előtt a, nagyecsedi termelőszövetkezetien. Izgatottan várták a tehenészek,'vájjon, hogy tesz majd ki magáért a tehénállomány nemrég beszerzett, családi örömök előtt álló tagja. A tehénmama bizony nem vallott szégyent. Elégedetten nézték a vígan rugdalózó kis bocit, de az Örömük meg fokozódott, amikor rövidesen megérkezett a testvére. Hanem a folytatásra, a harmadikra már nem voltak elkészülve. Hitetlenkedve nézték a csoporttagok, a szövetkezet újszülötteit, a három ikerborjút. SZABOLGS-SZATMÁRI NÉPLAP Politikai napilap Felelős szerbe'ztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Cvőre József Szerkesztőséé: Nvíresryháza. Dózsa Gvöiev-u 5. Te].; 13-70. 32-77, Kiadóhivatal: Kytregyháza. Zsdánov-u. 1, — Telefon: 30—00. Nyiregvházi nyomda, Nyíregyháza. Dózsa György-út 5. A kisvarsányi pedagógusok helytelenül értelmezik a társadalmi munkában való részvételt. Révai elvtárs egyetlen egyszer sem mondotta azt, hogy a tanítóknak nem lehet plrtnapra elmenni. Azt sem mondotta Révai elvíárs, hogy az iskolák dekorálását az MNDSZ-asszonyoknak kell el végezni s azt sem, liogy az iskolák tisztántartására nem a tanítóknak, igazgatónak kell ügyelni! A kisvarsányi nevelők nem járnak pártnapokra, a május elsejei ünnepre „készülve“ szeméttel, maghéjjal volt teleszórva az iskola, nem dekorálnak a gyermekek az iskolában, mert niíntahogy Görbedi igazgató mondja: „a nevelők nem végezhetnek társadalmi munkát“. Súlyos hiba, ha a kísvar- sányi nevelők olyan pedagógust tekintenek példaképük nek, mint Naményí volt nyíregyházi tőkés leányát, a nevelői kar egyik tagját. Tekintsék példaképüknek azokat a nevelőket, akik a nép iránti hűségüket tettekben mutatják meg! 12 évi börtönre ítélték legyverrej tegetés miatt a volt porcsalmai lejegyzőt Hétfőn délelőtt tárgyalta Nyíregyházán a statáriális bíróság Erdei István, volt porcsalmai főjegyző fegyverrejtegetési ügyét. Erdei István a Horthy-rendszer hűséges kiszolgálója, híve volt. A felszabadulás .előtt tagja, volt a MÉP-nek s mint leventeföparancsnofc nem egyszer véresre pofozta a dolgozó parasztfiatalokat. Legjobb cimborái a .földbirtokosok és a kulákok voltak: Gyernes Zsigmond, Pécsi Szabolcs, Pécsi Manó, Pap László, Pap János a dolgozó nép gyűlölt ellenségei. A felszabadulás után, mint ö is mondotta: ,, a kisgazdapárton belüli jobboldali kulálicseportot támogattam’’. Fasiszta magatartásán mit sem változtatott. Durván bánt a dolgozókkal, akadályozta a n^pi demokrácia előrehaladását. Ném egy ízbén akadályozta meg például az UFOSZ gyűlés megtartását. Ezenkívül erkölcstelen, részegesfem- ber volt. A nép kívánságának tett eleget a dolgozók állama, amikor 1949-ben elbocsátotta állásából. Erdei István annakidején saját maga hirdette ki, bogy a fegyverrejtege- tés. bűntette statárium alá esik. Ennek ellenér-e ö maga Is fegyvert rejtegetett lakásán. Mintahogy elmondotta a tárgyaláson: papirdobozban rejtette el a szekrényében. Előzőleg azonban 1946-ban egyfegy- vermesterrel rendbehozatta. A célja nyilvánvaló volt: aljas gonosz- tettet elkövetni a dolgozó nép ellen. ^alkalomadtán*’. Érdéi Istvánt, a volt horthysta főjegyzőt a nép bírósága 12 évi börtönre, vagyonának elkobzására s politikái jogainak 10 évre való felfüggesztésére Ítélte. . SPORT N Győzött az Elektromos A labdarúgóbajnökság tavaszi idényének utolsóelőtti fordulóját bonyolították' le vasárnap. A forduló .iópár meglepő eredményt hozott. Az idény végére feljavult Vasas Elektronaos újabb győzelmet ért el. kikapott viszont a pemrég még veretlen Budapesti Lokomotív p idegenben is győzni tudott a Debreceni Honvéd. Eredmények: Debreceni Lokomitv—Miskolci Lokomotiv 7:2 (3:1). ózdi Vasas—Egri Pedagógus 2:1 (1:1). Budapesti Foctás—Sa- jcezentpéteri Bányász 2:0 (1:0). Hatvani Lokomotiv—Budapesti Lokomotiv 1:0 (0:0). Miskolci Honvéd—Perecesi Bányász 4:2 (1:1). ELEKTROMOS— SALG. VASAS 2:1 (1:0) mérkőzését Stefanik vezette, A felálflítáe a következő volt. Ny, Elektromos: Boóz —-Albert. Lovász, Szalöki—Havacä III. Pokrovenszki—Kovács* Parragh. Ha* vacs 1.. Havacő II.. Garai. S. Vasas: Czuder—Válóczi. Csinc6ik. Kühl—Kleibán I. Kleibán II.—Chald- ni. Nagy. Ruzeinszki. Bíró. Kohári; A kezdés után h salgótarjániak vették át szép játékkal az irányítást- a nyíregyházi védelem azonban jól rombolja a támadásokat. Később kiegyenlített mezőnyjáték alakult ki. A félidő közepén Havacs I. megszerzi a vezetést a nyíregyházi csapatnak. A második félidőben Garai helyett Beck játszik. Ez a félidő i? heve? tárj ám rohammal indul, de gólt újra a nyíregyházi csa.- nat szerez Parra eh révén. Utána nem szép a játék, de izgalmas. A, tarján iáknak alkalmuk nyílik .gQllovésre. a 11-est azonban a kapufélfának vágták. A befejezés előtt Ruzsinszki szépít az eredményen. i A övi re évii ázi csapatból jó volt: Parragh. Kovács. Havacs III. ee Lovász. A salgótarjániak közül: Kuhl. Ruzsinszki és Bíró dicsérhető. AZ NB II. TÁBLÁZATA í.Bp. Postás 12 10 2 — 42:9 23 2. Ózdi Vasas 12 9 2 1 28:7 20 .3. Debr. Lököm. ,12 8 2 2 34:11 18 .4Miok. Honvéd 12 6 4 2 22:15 16 5. Bp. Lók. 12 5 5 2 27:10 15 6. Misk. Lók. 12 5 3 4 30:27 13 7. Salg. Vasas 12 4 2 6 21:24 10 8. Hatvani Lók. 12 4 2 6 18:24 '10 9. Misk. Építők 12 3 3 6 17:25 9 10. Pereces 12 4 1 7 13:25 1 9 11. Sa.iószentp. 12 2 3 7 14:27 7 12. Debr. Honv. 12 2 3 7 13:29 7 13. Eger 12 1 4 7 15:26 6 14. Ny.E. Vasas 12 2 2 8 8:37 6 A MECYEI BAJNOKSÁG EREDMÉNYEI: MEGYEI ÉOVÁSBAJNOKSÁG > Nyíregyházán Ny i re evh á z i Lók n m"ot i v—Záh on yí Lokomotiv 2:1 (0:0). N3'írmadai Állami Gazdaság—-Demecseri Szikra 3:2. Eal- kányi Állami Gazdaság—Jíisvárdai Ya-; sas 3:2. TDzalöki Vízmű—Mátészalkai Építők 2:0. Nyíregyházi Építők—Vásá- rosnamény 9:2 (2:0). Nagykáilói Kinizsi—Fehérgyarmat 0:0. Nyíregyházi Dózsa—Nyírbátori Kinizsi 4:0. Május 26—27-én a símai úti lőtéren nagyszabású megyei lovasbajnokeágot rendez a megyei TSB Nyíregyházán. A versenyen nemcsak a, megve legjobb lovasai, hanem országoshírü loyesversenyzők is részfvesznek. Sík- és* aka^ dályversenyek. díjlovaglások, díjugratások, távol- ég magaeugratások és fo- gatversenyek szerepelnek a műsoron. A versenyek mindkét nap délután 'két órakor kézdődnek. A Megyei Labdarúgó Társadalmi Szövetség vezetőségi tagjai szerdán-délután 6 órakor a Megyei TSB hivatalos helységében fontos ügyben jelenjének meg. Az eredetileg kitűzött időponttól — május 27-től — eltérően Lengyelország —Magyarország, B. válogatottjainak labdarúgómérkőzésére május 24-én csütörtökön Kattowiczében kerül sor. A MEGYEI KISCOLYÖS TEKE BAJNOKSÁGOT vasárnap rendezték meg 20 teli dobással a nyiregvházi postái szakszervezeti székház tekepályáján A verseny befejeztével ünnepélyei keretek kozott osztották ki a. 'dí.iáltat. TOTO ERE DM ÉN VEK A ppertfogadások május 20 i fordulóján 12 találatot ért el.26 pályázó. Ezek pgyenkint. kb. 2988 forintot kapnak. 11 találatot ért él 567 pályázó. 137 forintot kapnak. A 10 taláTatos szelvények száma 4149 drb. fejenkinti nyereményösszeg 18.50 forint. * II. Az egyéni bajnokságban n következő eredmények születtek: i. neeezsi Antal 84 fa (Nagykálló). 2. Tamás Józpef 76 fa (Nyíregyházi KTSZ) 3. Szász Lajos 61 fa (Nyiregyházi Posta) 4. Pacsuta István 59 fa (Nagykálló), 5. Daku Miklós» 55 fa (Nagykálló). A csapatbajnokságban a ragykállói Kinizsi lett az első 394 fával. Második lett a nyíregyházi Vendéglátó Vállalat Vörö3 Meteor csapata 327 fával. ÁLLANDÓ ÉJJELI-NAPPALI SZOLGÁLATOT tart a 17/9. sz. gyógyszertár: Dózsa György utca 3. (volt Arany Sas). — Állandóan reggel 8-tól este 8-ig tart nyitva a 17/5 sz. Rákóczi iTt alatti (volt II. Rákóczi) ós a 17/6. számú Széchenyi utca 1. szám alatti (volt Angyal) gyógyszertár. i. Ny. Lók, 10 8-— 2 26:12 16 2. Ny. Építők 11 6 2 29:23 14 3. Kisvárda 10 6 1 3 20:13 13 4, Nyírmada 11 5 3 .3 25:23 13 5. Balkány 10 5 2 3 23:13 12 6Ti=zalök 11 5 2 4 23:18 12 7. Demeter 10 5 2 3 20:20 12 8. Ny. Dózca 10 4 3 3 23:19 11 9. Mát.'Építők 9 4 1 4 26:19 9 10. Nagykálló 10 5 2 3 15:15 9 11. Záhonyi Lók. 10, 5 2 3 15:15 9 12. Nyírbátor 11 2 2 7 16:27 6 13. Fehérgyarmat 10 2 2 6 11:27 6 14. V ásárosnamén^ 11 1 1 9 15:41 3