Néplap, 1951. május (7. évfolyam, 101-124. szám)
1951-05-18 / 113. szám
1 A VILÁG DOLGOZÓI ELSZÁNTAN KÜZDENEK A BÉKÉÉRT Ötéves terfünk feladatainak megoldására készen áll népünk Az országgyűlés csütörtöki ülése PÁRIZS. A franciaországi Cber- mogye Tanácsa egyhangúlag állást- foglalt az öthatalmi béheegyezruény aláírása mellett. Hasonló értelmű határozatot fogadott el a szajnamegyei Bagneux Városi Tanács, valamint az észak- franciaországi Bolbec Városi Tanácsa is. Alpes-Maritimes megyében eddig ötvenezer aláírást számoltak össze az öthatalom békeegyezményét követelő felhívásra. A francia filmipari dolgozók CGT szervezete — közöttük világhírű rendezők és filmtechnikusok — egységesen állást foglaltak az öt nagyhatalom közötti békeegyezmény mellett. HAGA. Hollandiában az utóbbi kéí hét folyamán -több mint 75 ezren írták alá a Béke Világtanács felhívását — jelenti a De Wárheid. HELSINKI. Május 15-ig Finnországban 156 ezer 694 aláírást gyűjtöttek. Az aláírásgyűjtéssel párhuzamosan a finn dolgozók továbbra is követelik, hozzon a kormány Határozott intézkedéseket a háborús propaganda ellen és terjesszen békevédelmi törvényjavaslatot a parlament elé. LONDON. Az angol Békebizottság sajtóértekezletet tartott, amelyen Bernal tanár a világhírű angol tudós többi között kijelentette: Közös alapot kell találnunk a békéhez és küzdeni kell az amerikai tábornokok nézetei ellen, akik arról vitáznak, hogy most legyen-e háború vagy két év múlva. A Dally Worker közli, hogy Ke- íetangliában, amely „amerikai, tnegszállási övezet’’ ötven tanító és iskolaigazgató felhívást intézett Attlee miniszterelnökhöz. A felhívás követeli, hogy a kormány minden erejével akadályozza meg a háborút. Az ir és skót egyház vezetői tiltakoztak a háború előkészítésének politikája ellen és felszólítottak minden litvőt, hogy járuljon hozzá a béke megerősítéséhez. DELHI. A Béke Hívei 11. Indiai Kongresszusa több határozatot hozott. Megérkeztek Berlinbe az első külföldi küldöttek a VIT Nemzetközi Előkészítő Bizottságának második ülésére, amelyet május 19-én és 20-án. tartanak a Népi Kamara Házában. A második ülésen részt- vesznek a kínai, - iráni, délafrikai, brazillal és a spanyol ifjúság képviselői. A következő országok képviselA Béka .Világtanács felhívásával kapcsolatos határozat megállapítja : ..Szilárdan hisszük, hogy a háború nem elkerülhetetlen és a béke megőrizhető. Éppen ezért a kongresz- szus teljes szívből, támogatja a Béke Világtanács határozatának céljait, elősegíti az aláírásgyűjtést, mint a békéért folyó harc új és döntő állomását. A kongresszus felhívást intézett az indiai parlamenthez, ameiyben felszólítja: Jelentse ki, hogy egyetlen indiai katonát sem fognak agressziós célok érdekében felhasználni. egyetlen külföldi hatalom sem fog India területén indiai állampolgárokat, vagy más országbeli állampolgárokat toborozni saját fegyveres erői számára, egyetlen külföldi hatalomnak sem bo- csájtanak rendelkezésére Indiában állandó vagy ideiglenes támaszpontokat, vagy szállítási eszközöket csapatok, vagy hadianyagok szállításához, semmiféle tömeggyilkos fegyverek gyártáséhoz szükséges nyersanyagokat nem fognak exportálni Indiából semilyen más' országba. Az indiai parlament követelje, az indiai kormánytól, hogy tegyenek haladéktalan Intézkedéseket valamennyi érdekelt ország értekezletének összehívására a koreai kérdés békés rendezése céljából. Az indiai parlamentnek és kormánynak állandó erőfeszítéseket kell tennie annak érdekében, hogy biztosítsák a Kínai Népköztársaság képviseletét az ENSZ-ben. Az Indiai parlament határozottan tiltakozzék Japán újrafelfegyver- zése és a Japánnal való külön békeszerződés megkötésére irányuló kísérletek ellen. Befejezésül a kongresszus felhívja az indiai parlamentet, fogadjon el békevédelml törvényt. TEHERÁN. Május 15-ig Iránban liatszázkllencvennégyezer aláírást gyűjtöttek az öt hatalom békeegyezményét követelő felhívásra. A vidéki városokban eddig száz- hetvenezer aláírást gyűjtöttek. DAMASZKUSZ. A felhívást már eddig nagy számban írták alá munkások, parasztok, értelmiségiek, papok és állami hivatalnokok. A szíriai parlament 30 képviselője aláírta a felhívást. tetik magukat még: Szovjetunió, Lengyelország, Csehszlovákia, Nagy-; britannia, Ausztrália, Ausztria, Románia, : híágyarország, Indonézia, Vietnam/ Belgium, Brazília, Burma, Kuba. Dánia' Finnország, Guadeloupe Görögország, Hollandia, India, USA, Kína, Venezuela, Németország, Skóciai Franc'.aor-^ szág. ..... • i Az országgyűlés csütörtökön délelőtt folytatta az ötéves terv módosításáról szóló törvényjavaslat tárgyalását. Az ülésen megjelent népünk szeretett vezére, Rákosi Mátyás elvtárs Rónai Sándor elvtárs, az Elnöki Tanács elnöke. Dobi István, a minisztertanács elnöke s a kormány több tagja. Drahos Lajos elvtárs elnök az ülés megnyitásakor bejelentette, hogy az országgyűléshez tömegével érkeznek táviratok, amelyekben a dolgozók üdvözlik az ötéves terv módosításáról szóló törvényjavaslatot. A csütörtöki ülésen elsőnek Ná- nási László szólalt fel. a törvényjavaslat vitájában. Hangsúlyozta, hogy a dolgozó parasztság örömmel ■ üdvözli az ötéves terv felemeléséről ■ szóló törvényt, mert tudja, hogy ez a mező- gazdaság szociálisa fejlődésének meggyorsítását is jelenti. Hangsúlyozta ezután,, hogy a módosított ötéves terv az eddig termelt ipari növények termelésének felemelésén felöl sok' olyan ipari nyersanyagot adó növény -meghonosítását is lehetővé teszi, amelyet eddig mezőgazdaságunk nem Is ismert: Ugyancsak nagyjelentőségű a felemelt ötéves tervnek az a célkitűzése, amely az állattenyésztés hozamának emelését és minőségi fejlesztését szolgálja. Nagy horderejű népgazdaságunk fejlesztése szempontjából a nagyarányú erdősítés is. Nánási László után Balogh István szólalt fel. örömmel üdvözölte a törvényjavaslatot, majd hangsúlyozta: A béke .megvédéséért folytatott felvilágosító munkában b agy részt vállalt a Katolikus Papok . Országos Békebizottsága is, amelyhez már eddig is közel 2.Ó0U pap jelentette be csatlakozását. — Kár — folytatta tovább —, hogy a püspöki kar az öt nagyhatalom megegyezését sürgető felhívást nem azonnal, a náluk jelentkező küldöttségek első kérésére írta. alá. Tétova magatartásuk aláírásuknak nem adja meg azt a súlyt, amelyet kezdetben jelentett volna. A továbbiakban kijelentette: — a béketábor egyre nő, nő ,és erősödik, a háborús uszítók semmiféle szövetkezése nem lesz elegendő ahhoz, hogy az emberiség békés fejlődését megakadályozza. Mekis József elvtárs, a Bákosi Mátyás Művek Kossuth-díjaS vezérigazgatója hozzászólásában kijelentette : — Az 1950-es év nagy eredményei mellett az ipar vezetőinek fel kell figyelniük egy kedvezőtlen, jelenségre : Ez a száz forint kifizetett munkabérre eső termelési érték csökkenése, amit meg kell akadályoznunk. — Ötéves tervünk sikerének biztosításához szigorú térv'fegyelem szükséges, amelynek megvalósításában a széles tömegekre kell támaszkodnunk. — Felemelt tervünk sikeres teljesítésének előmozdítására meg kell javítanunk az . üzemek közötti együttműködést. Szükséges, hogy elősegítsük sztahanovista csoportok és üzemek létesítését, megteremtsük ennek .előfeltételeit. — ötéves tervünk új feladatainak megoldására készen áll dolgozó népünk. Mekis József elvtárs után Kanda Zsófia mondott- beszédet. — Első ötéves tervünk módosításánál teljes nagyságában mutatkozik meg a dicsőséges Szovjet Hadsereg által ‘ történt felszabadításunk jelentősége — mondotta. A Szovjetunió segítsége tette lehetővé azt is, hogy dolgozó asszonyaink olyan megbecsülésben részesülnek, amire a Horthy-Magyarcrszágon gondolni sem mertek. — A magyar dolgozó asszonyok nevében fogadom — mondotta befejezésül — a férfiakkal egysorban fogunk harcolni, hogy tervünk diadalmas valósággá váljék. Számos hozzászólás után,, a törvényjavaslat előadója, Vas Zoltán elvtárs, miniszter emelkedett szólásra. — A törvényjavaslat vitája serén különböző módosító Indítványok hangzottak el — mondottá. Azt javasolom, hogy ezeket az indítványokat a tisztelt országgyűlés fogadja el.-Így a- »S8. -f -(5U bekezdését javasolom kiegészíteni a következő ponttal: A másodvetés területének 1954-ben el kell érnie az egymillió négyszáznyölcvanezer katasztrális holdat. A 35 § (6.) bekezdésénék' második mondatát javasolom a következő 'szöveggel elfogadni: „Ennek értelmében • a csecsemő férőhelyek számát az eredeti ötéves tervben előirányzott. 6,000 helyett 30.000 re kell emelni”. A 36, §- (3.) bekezdését javasolom a következő mondattal kiegészíteni : „Ipari technikumot kell felállítani többek között Salgótarjánban és Tatabányán”. Végül a 37-os § (1.) bekezdését .javasolom kiegészíteni a következőkkel : ,.A tervidőszak folyamán Csepelen, mintegy 30 millió forint költséggel' kultúrpalotát • kell építeni”. Vas Zoltán elvtárs nagy tapssal fogadott szava! után az országgyűlés a fél emelt ötéves .tervről szóló törvényjavaslatot . általánosságban és részleteiben a javasolt módosításokkal együtt elfogadta. Ezután áttértek a büntető perrendtartásról szóló törvényjavaslat tárgyalására. A törvényjavaslat előadója Tóth Endre volt. — Szocialista gazdasági és társadalmi rendünk kialakítása szükségképpen maga után vonja egész jogrendszerünk átalakítását, a szó-, cialista jogrend kialakítását — mondotta. Rámutatott, hogy a szocialista bűnvádi eljárásnak alapfeladatai: Az igazságszolgáltatás megvalósítása a bűnvádi ügyekben s ennek révén a szocialista államnak, az állampolgárok jogainak, valamint a. szocialista társadalmi jogvendnek védelme a közösségre veszélyes támadásokkal szemben és ugyanakkor az ítéletek neveid hatásának* biztosítása. A .büntető perrendtartásról szóló törvényjavaslat — fl- gyelembevéve a szovjet büntető eljárási jog példamutatásait — igyekszik a szocialista, jogrendszer kiépítéséhez hozzájárulni. Ezzel egyidejűleg egységes, áttekinthető, világos rendszerét adja büntetőeljárási jcgunknak. — A javaslat . különös gondot fordít a polgárok személyi szabadságának, sérthetetlenségének, a a levéltitoknak és magánlakásnak . tiszteletbentartására s ezeket csak annyiban engedi korlá tozni, a menynyi lie n erre az igazság érvényesítése, sz'qmppntjáBöl, elkerülhetetlenül szükség van. A szocialista jogrendszerben a tárgyalások nyilvánosságának kettős célja van: Az egyik az, hogy lehetővé tegye a dolgozó nép számára az ítfflőbírói tevékenység : feletti ellenőrzést, a másik pedig, hogy jelentős mértékben fokozza a bírósági mjinkaine- velőhatását. A törvényjavaslat 'szerint a népi ülnököket ugyanazok a jogok illetik meg,. mint a szakbírókat.' . A büntető perrendtartásról szóló törvényjavaslat, alkotmányunknak az igazságszolgáltatásra vonatkozó alapelveit kívánja megvalósítani. Ennek megfelelően a javaslat a törvény célját a következőkben határozza meg: ,E törvény célja az, hogy a büntető eljárás szabályozásával a Magyar Népköztársáság állami, társadalmi és gazdasági rendjének és intézményeinek, valamint a dolgozók, jogainak védelmében biztosítsa a bűncselekmények üldözését, a dolgozó nép ellenségeinek megbüntetését s a dolgozóknak a szocialista társadalmi együttélés - szabályaira, való nevelését”. Ennek a célkitűzésnek szolgálatában áll a törvényjavaslat minden rendelkezése — fejezte be Tóth Endre előadói beszédét. A koreai néphadsereg vezérkari főnökének nyilatkozata az amerikai intervenciósok okmányhamisításáról A Koreában működő amerikai parancsnokság nemrégiben két hamisított parancsával az amerikaiak célja az volt, hogy a koreai nép ellen indított rablótámadásukat igazolják. A koreai néphadsereg vezérkari főnöke a phenjani rádióban felolvasott- nyilatkozatában bebizonyította, hogy a Ridgway tábornok által elkészített okmányok hibái annyira durvák, hogy azok hamisított volta, könnyen kiderül. Az amerikaiak sietségükben a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban már - nem használatos íapán helységneveket hamisítottak a parancsokba. Nyilvánvaló,, hogy a hamisítványok elkészítéséhez Lí Szín Manék katonai térképeit használták fel. A hamisítványok készítői a koreai néphadsereg szervezetét rém ismerték. A hamis parancsokban „északkoreai hadse reg vezérkaráról” beszélnek, pedig a Koreai Népi Demokra tikus Köztársaság hadseregének neve „koreai néphadsereg”. Az említett parancsok sok kitétele ellentétben áll a koreai néphadsereg érvényes szolgá lati szabályzatának pontjaival. Az okirathamisításra vele medő amerikai intervenciósok nem tudnak kibújni a rablód' ' iárat felelőssége alól é- kedéseik csak g bizonyítják. Megérkeztek az első külföldi küldöttek a VIT Nemzetközi Előkészítő Bizottságának ülésére jgggy fflUáq pr&btótiai eqyesntjtbk! | ^ ^ VII. ÉVFOLYAM, 113. SZÁM ARA 34i> FILLÉR 1951 MÁJUS 18, PÉNTEK ■ ' I ■! I I mvini——mi rs . MIM MII 1II Ili I TIBII 111 11 ■ I I I ......... ........................................................1----------------------------------IT-----------1 1--------------------- ------------""
