Szabolcs-Szatmári Néplap, 1950. november (7. évfolyam, 255-278. szám)

1950-11-14 / 264. szám

1950 NOVEMBER 14, KEDD f üzemmé avatlak a Nyírségi Olajfeldolgozás és a zátonyi állomást Kedves, meleg ünnepség szín­helye volt szombaton délután a Nyírségi Olajfeldoígozó Vállalat kultúrterme. Már a kapun is lát­szott, hogy az üzem dolgozói ké­szülnek valamire. A zölddel díszí. tett kapun aranyozott betűk ad­ják mindenkinek tudtára, hogy itt minden dolgozó versenyben küzd az ötéves terv sikeréért. A dolgozók ünneplőben vannak. Ott beszélgetnek csoportosan a kultúrterem ajtaja előtt. Meleg szeretettel várják vendégeiket. Az üzem minden munkásának ünnepe ez a mai, ezt jelenti az ünnep'ö ruha, a komoly és kedves arcok. É!üzemmé avatják a Nyírségi Olajfeldolgozót ! Háromnegyedévi tervük teljesítéséért folyó sikeres harcuk megérdemelt jutalmát kapják meg, második helyre ke­rültek az ország olajfeldolgozói­nak versenyében ... ! A kultúrteremben, szemben az ajtóval már ott büszkélkedik a hatalmas vörös zászló, „filüzem” — hirdeti az aranycsillag, és az aranybetils felirat arról biztosít mindenkit, hogy ebben az üzem­ben is, mint országunk annyi más üzemében, a munka becsület, di­csőség és hősiesség dolga ! Megkezdődik az ünnepség. A vegyipari szakszervezet vészéről Sátori elvtárs nyitja meg az ün­nepséget, majd a könnyűipari mi­nisztérium részéről Tecnesi elv- társ ismerteti az üzem munkáját. — Az üzem dolgozói 128 száza­lékban teljesítették a november 7-i munkafelajánlást, ezzel hitet tettek a Szovjetunió, a béke mel­lett — mondotta. — Nagy ré3ze van az üzem két legjobb dolgozójának abban, hogy élüzem lett a Nyírségi Olaj. Be- regnyei Miklós liajalős 117 száza­lékra teljesítette termelési tervét és a karbantartásnál új rostélyt állított be, aminek segítségével 24.000 forint' megtakarítást étt el az üzem. Morgóéi János pörkölös, brigádjával együtt a pogácsa olaj- tartalmát a legalacsonyabbrá szo­rította. — Törekedjenek arra az 'izem dolgozói, hogy átvegyék az élenjá­rók munkamódszerét. A két leg­jobb dolgozó adja át az üzem ha­tárain kívül is munkamódszereit, hogy ezzel gazdagítsák hazánkat. A Párt Megyei Bizottsága ré­széről Juhász István elvtárs, majd Ferkő István, a SZOT megyei tit­kára üdvözölte az üzem dolgozóit. 33 százalékkal emelkedett az üzem termelékenysége negyedév ■ Jatt Citrom elvtárs, a vállalat veze­tője összehasonlítást tesz a máso­dik és a harmadik negyedév mun­kája között. Ezek a számok bizo­nyítják mindenki előtt, hogy nagyszerű eredménnyel zárták a terv harmadik negyedévét a Nyír­ségi Olajfeldoígozó munkásai. A tervteljesítés 100.5-ről 115 százalékra emelkedett és ugyan­akkor a termelékenységet S3 szá­zalékkal emelték egy negyedév alatt. A minőségi munka mellett nagy gondot fordítottak arra, hogy a mennyiségi munkát is emeljék és ennek köszönhető, hegy 13 százalékkal emelkedett a mennyiségi feldolgozás is. Az óajhozam emelése szintén segített abban, hogy az ország összes üzemei között a második heiyet foglalják el. A második ne­gyedéviben 23.9 százalék volt az olajhozam,, ezt emelték a harma­dik negyedévben 24.8-ra, majd most az októberi hónapban még. ennél is szebb eredményt értek el.. Az olajhozam 25.1 százalék lett. Két .tzfxliáitoTÍtifa oklevél és 14 ju(a'rnnzá9 a jó munkáért Az ünnepség legfelemelöbb ré­sze következett. Az üzem dolgo­zóinak megjutalmazása. A szocia­lista jutalom mindenkit boldoggá tett. Ez bizonyítja, hogy a mi országunkban úgy, mint a Szov­jetunióban jutalmat kapnak azok a dolgozók, akik kiváló munká­jukkal elősegítették azt, hogy az üzemből élüzem legyen. Elsőnek Morgósi Jánosnak nyújtotta át Citrom elvtárs válla­latvezető a jutalmat. Hatalmas él­jenzés, zúgó tapsvihar közben vet­te át a fiatal munkás a legmeg- tisztelöbb jutalmat, a sztaháno- vlsta oklevelet. Megérdemelte, hi­szen élenjárt a munkában, teljesít­ményével példát mutatott társai­nak. 400 forint pénzjutalmat is kapott. Morgósi János már akkor meg­fogadta, hogy jobb munkát végez, mikor öccse az éimunkás jelvényt megkapta. Nem akart lemaradni és ígéretét beváltotta. Sztaháno- vista lett. Beregnyei Miklós szintén dol­gozó társai ünneplése közepette vette át díszes sztahánovista okle­velét, a 440 forint pénzjutalmat és az újításért 250 forintot, mint részesedést. Boldogan szorongat­ta kezében az oklevelet, a boríté­kot. Nem is gondolt arra, hogy ezen a napon ilyen kitüntetés éri _ a szovjet kiváló munkások nyomdokába lépett 1 &S a két sztahánovista után egymásután lépnek az emelvény elé a jó munkát végzett dolgo­zók: Pósa Lajos pörkölös élmun­kás oklevelet kapott, mint az üzem legjobb dolgozója, 200 forint pénzjutalommal, Imre Miklós ha. jalós szintén oklevelet, 100 forint pénzjutalommal. Majd Turcsán elvtárs, kitároló munkás jutalmazása következett. Díszoklevél és 100 forint a jutal­ma. Janovszki préses ugyancsak 100 forint jutalmat kapott. A műszaki értelmiség jó mun­kája is nagyban elősegítette, hogy az üzem a legjobbak közé került. Orosz Miklós tervező 400 forintot kapott jó munkája jutalmául, Hu- var István pedig, aV.it ’-'’áriunk már jutalmazott, hiszen most lett tagjelölt, díszoklevelet kapott. Nagy Gyula, a két üzem műsza­ki vezetője 400 forintot, Bálint József gépész 150 forint jutalmat kapott. Skolnyik Mihály 100, Nagy Bá­lint éimunkás 150, Szabó János kitároló munkás 100 és Muri elv­társ hajalós újításért 250 forint jutalmat kapott a vállalattól. A kiváló dolgozókat egymás­után köszöntötték a testvérüze­mek képviselői. Itt volt az újpesti Növényo'ajfeldolgozó Vállalat képviselője, ahol csütörtökön volt élüzemavatás, forró kommunista üdvözletét hozta az üzem dolgo­zóinak. Az Alkaloidából Mackó elvtárs pirtitkár kívánt további sikert a munkáihoz. Miskolc, Nyír- bogdány, Sárospatak, Vállaj, a nyíregyházi Állami Aruház és Terményforgalmi Vállalat képvi­selői erőt, egészséget kívánt a. to­vábbi munkához az üzem dolgo­zóinak. Majd a néphadsereg képviselője üdvözölte az élenjáró üzem dol­gozóit a honvédség nevében. — Itt ígérem meg nektek elv­társak, hogy míg ti a termelés emelésével veszitek ki részeteket a béke védelméből, addig mi arra törekedünk, hogy minél jobb ka­tona váljon belőlünk, minél jobb katonát neveljünk fiaitokból, akik készek arra, hogy fegyverrel a kezükben megvédhessék munká­tok eredményét. Hatalmas éljenzés, dörgő taps­vihar volt a válasz az üzem dol­gozói részéről. Együtt tettek fo­gadalmat a béke harcos megvédé­sére. Az ünnepséget közös vacsora, a mezőgazdasági technikum kultür- csoportjának műsora fejezte be. A MÁV forgalom záhonyi dolgozói k az elsők közé kerüllek A MÁV záhonyi do'gozói szomba­ton délután ünnepélyre gyűltek össze. A feldíszített kultúrteremben a debreceni vasutaszenekar indulók­kal üdvözölte őket. A MÁV forga­lom dolgozó; a munka frontján ara­tott új győzelmekkel kiérdemelték az ,.élüzem“ elmet! Az országban a második legjobb MÁV forgalom a záhonyi le t! Az elmúlt évnek ebben az idősza­kában még hátul kullogtak a ter­melésben. o terv végrehajtásában. Nem volt szocialista munkaverssny, nem harcoltak eléggé az önköltség csökkentéséért, a kocsik teherbírás szerinti gazdaságos kihasználásáért, a kocsi állási idő csökkentéséért éi a kocsimozgaíások gyorsabbá té­teléért. 5 éves leivpnk első évében azonban köve .ve a Párt szavát meg­szervezték a szocialista munkaver­senyt és átvették a Szovjetunió vas­utasaitól gazdag munkatapasztala­taikat. Ennek alapién sikerült az csúcsforgalmat eddig minden zök­kenő nélkül lebonyolítani. A szovjet munkamódszerek segítségével érték el 129 százalékos kccsl'erholest 346 száza'éiio.5 gőzkihasználást. a záho­nyi állomás dolgozói, november 7- re pedig 23.000 forint értékű munka­íetejántás teljesítését. A SZOT kiküldöttje. Benostk Mi­hály ünnepi beszédében kihangsú­lyozta. hogy a MÁV dolgozói az el­ért eredményeket továbbra is fo­kozzák, mert a té’i forgalom sem lesz ám kisebb mint az őszi. A hatalmas vörös vándorzász’ót Szerencs áliemás doigozói nevében a szerencsi áliemás vezetője a kővet­kező sz"vakkal adta ál: Meg kgp.vá.'$; a v>lndorzti$'<lólól, de ti jobb munkát végeztetek e'v- ársak és Ü érdeműtek meg. So- ká'g őrízzé.ck ezt a zászlót a munka dicsőségénél-: ,je,kipéül! A zászlót Major László állomás- vezető vette át a záhonyi állomás dolgozói nevében. A zászló átvétele után a legjobb do g'.z&c kitüntetése következett. Cscrníkonyi István áilomósvezető vette át e'sőnek a sztahánov.s a ok. eva'et. A dolgozók tapsától lett hange a terem A tapsv har még fokozódott, mikor Demeter Is'ván átrakó munkás vette át sztaháno­vista ck’eve’ét Oláh elvtárstól, a MÁV főigazgatójától. Kerekes Sán. do, és Ignác Dezső üzemi a risztek sz ntén oklevelet kaptak jó munká­jukért. Papi eke'e Mklós sztsháno­v.s‘a jelvényt kapott jó munkája elismeréséül. Farkas László a szakma második legjobb munkása Farkas elvtárs, a nyírbogdátiyi Ásványolajipar! Vállalatnál dolgo­zik. Munkahelyére a rend, tisztaság jellemző. Az üzem dolgozóinak szí­vesen ad felvilágosítást, viszont szí­vesen meghallgatja minden tanács­adó dolgozó véleményét. Soha nem éri munkája közben meglepetés, a legnagyobb nehézségekkel is nyu­godtan néz szembe, nem hátrál meg. November hatodikán azonban örömteljes meglepetés érié. Az üzem dolgozói gyűlést tartottak, ahol a vezetőség kiosztotta a leg­jobb dolgozóknak a díjakat. Az ő nevét olvasták elsőnek. Az ország­ban a szakma második legjobbja. Nagy tapsvihar közt vette át a Sztahánov-okleveleí. Ma a munka dicsó'ség dolga, minden ember any- nyit ér, amennyit dolgozik. Amilyen mértékben termel, olyan mértékkei járul országunk építéséhez és a bé­ke megvédéséhez. Az üzem dolgo­zói Farkas elvtársat, mint az üzem legjobb dolgozóját — és vele együtt 32 dolgozót — ünnepelték, akik az üzem termelésében kitűntek. Bárki is megy az üzembe. Far­kas elvtársat mindig munkában ta­lálja. Kihasznál minden percet. Újí­tással, észszérüsítésset, a gondos munkavégzéssel emeli teljesítmé­nyét és csökkenti a termelés ön­költségét, csökkenti a selejtít. — Megtanított Rákosi elvtárs — mondta határozott hangon Sinka János és Márton István szivattyú­soknak, amikor munkamódszerét ad­ta át, — azért van az embernek esze, hogy gondolkozzon! Farkas elvtárs gondolkozott és ésszerűsítette munkáját. A szívaty- tyúház volt munkaterülete. Szívatv- tvús gépekkel dolgozott. Munkája közben egv percre sem feledkezel és feledkezik meg arról, hogy mun­kájával hazánk építését segíti elő. Munkájáért felelős a Pártnak és á dolgozó népnek. Munkája közben állandóan figyelte a gép munkáját. Mikor olajozta alkatrészeit, vigyá­zott, el ne csorogjon az olaj. Ha a petróleum szivattyúzásáról át kellett térni a benzin vagy gáz­olaj szivattyúzására, gyorsan meg­vizsgálta a csövek zárólapjait, ne­hogy véletlenül más tartályba men­jenek, vagy éppen más minőségű olajjal keverje azokat össze. A gé­pet szereti gondozni. Úgy ismeri, m'nt a tenyerét. Ismeri minden tu­lajdonságát. Mikor Rákosi elvtárs beszédét ol­vasta a Szabad Nép hasábjain, külö­nösképpen megragadta figyelmét az anyagtakarékosság, a selejtcsökken- tés és az újítások segítségével a ter­melékenység emelése. Ezek a gon­dolatok foglalkoztatták Farkas elv­társat, mikor a gépet szívás után nyomásra kapcsolta. Újra annyi munka, melyet szívásnál elvégzett. Hogyan lehetne egyszerre elvégez­tetni ezt a géppel? Uira és újra ezek a gondolatok foglalkoztatták. Farkas elvtársnak sikerült meg­oldani ezt a problémát. A párlatszí­vóháznál nvomóváítóbekötéseket al­kalmazott. F.nnek segítségével sike­rült egyszerre szívni és nyomni a géppel. Meggyorsult a termelés, csökkent a termelés önköltsége. Ke­vesebb gőzre van szükség. Rövi- debb idő alatt töltik meg a vagono­kat és ezzel meggyorsították a fel­dolgozott olaj szállítását. Normáiét átlagosan 113 százalék­ra téliesítetté. Farkas elvtárs több- termelésével párhuzamosan emelke­dett munkabére is. Most büszkén végzi munkáját, mint az üzem első sztahanovistája és a szakma második legjobb mun­kása! Bolgár tÍG'soiök, akik már 3i 185!. és 1952. évi tsrvteljssítésen Misinák A russzei textilkombinát- ban dolgozók erős harcot vív­nak a termelékenység fokozá- ár-t és a minőség megjavítá­sáért. Huszonegy munkás már az 1951. és 1952. évi terve tel­jesítésén dolgozik. így például Marina Kasparian és Eítimia Szahatvan az 1952. évi január havi. Minka Sztojkova és Jor- danka Boriszova pedig 1950. évi december havi tervük tel­jesítésén dolgoznak. Natalia Boteva és Ivanlca Kuticseva né­hány hét óta nyolc gépen dol­goznak. Példájuk fellelkesítette a többi munkásokat is és a kö- zeljövőbe-n át1 érnek a nyolegé. pcs munkára. BOLGÁR ÉLMUNXÁSNÖK LENINGRADS AN FOGNAK TANULNI Maruszja Todorova és Olga Ajdenova ismert bolgár élmun- kásnők elindultak a Szovjet­unióba, hogy a Szovjetunió meghívására, mint a bolgár kormány ösztöndíjasai a lenin- grádj „Kirov“ textilfőiskolán végezzék tanulmányaikat. Megyénk malom üzemei már a jövő évi tervteljesítésért dolgoznak A vásárosnaményi (Siroki) ma­lomban barátságosan duruzsol a gép. Az üzem do'gozói szeretik munkakörüket. Munkájukat a haza szeretete, a békéért folytatott harc szelleme fűti át. Azért versenyez­nek a többtermelésért, a seiejt, láb­liszt csökkentéséért. Már akkor ígé­retet tettek az üzem dolgozói a terv túlteljesítésére, mikor hosszúlejáratú versenyszerződést kötöttek. A terv túlteljesítéséért folyó harcot még inkább fokozták november 7 tiszte­letére. November 7-re tervüket már 37.8 százalékkal túlteljesítették! 'A terme'és önköltségét is csökkentet­ték. Az üzem akkumulációs tervét 430 százalékosan teljesítette. Az el­ért eredmények az üzem dolgozói­nak új munkalendületet adtak. Újabb felajánlást tettek. Táviratban tettek ígéretet Rákosi elvtársnak, hogy 1951. évi tervüket december 31-éíg 85.1 százalékban teljesítik. Az üzem akkumulációját pedig 523 százalék­ra emelik. Úgyszintén ígéretet tet­tek, hogy minőségileg is emelik az üzem termelését. i A vásárosnaményi malomüzem dolgozóinak példáját követik a ti- szavidéki, mándoki malom és a le- veleki (Karfunkel) államosított ma­lom doigozói is. A mándoki malom dolgozói november 7-re 47 száza­lékkal teljesítették túl ezevi tervü­ket. Az üzem akkumulációját pedig 223 százalékra emellek. A leveleki üzem dolgozói tervüket november 7-re 23 százalékkal teljesítették túl.! Az üzem akkumulációját az üzemek közt a legmagasabbra, 695.6 száza­lékra emelték. Mind a két üzem dolgozói levél­ben üdvözölték győzelmeink szer­vezőjét a Pártot és vezetőjét Rá­kosi elvtársat. ígéretet tettek a Pártnak és Rákosi e’vtársnak, hogy jobb munkával járulnak a béke vé­delméhez és az ötéves terv sikeres befejezéséhez. A mándoki malomüzem dolgozói azt az ígéretet, tették, hogy ebben az évben 78 százalékosan teljesítik 1951. évi tervüket. Az üzem akku­mulációját pedig 223-ról 302 száza­lékra emelik. A leveleki üzem dolgozói 1951 évi tervük 40 százalékos teljesítését vállalták még ebben az évben és az üzem akkumulációját 695.6-ről 811.5 százalékra emelik. November 7-re megyénk minden malomüzeme befejezte ezévi tervét. Valamennyi üzem dolgozói újabb vállalásokat teltek és a jövő évi terv teljesítéséért dolgoznak. A jobb munkával, a terv egyre fokozottabb túlteljesítésével tesznek hitet a dol­gozók a boldog jövő építése mellett s fejezik ki akaratukat a fejlődés, a haladás biztos alapja, a béke meg­védése mellett. Állandó éjjeli nappali szolgá­latot tart a 17/9. sz. gyógyszer- tár : Dózsa György-u. 3. (volt Arany Sas.) Állandóan reggel 8-tól este 8-ig tart nyitva a 17/5. sz. Rákóczi-út alatti (volt II. Rákóczi és a 17/(5. sz. Szé- chenyi-u. 1. sz. alatti (volt An, gyal) gyógyszertár. - ­7

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents