Nyirségi Néplap, 1949. november (6. évfolyam, 254-278. szám)
1949-11-13 / 264. szám
N E.P LAP 19ín f'OVCTTB-B 13, VASÁRNAP HÍREK „Tiszapartján nem jó elaludni (P, J.) ...üzemeink munkásai üzennek a jalvak dolgozó parasztjainak, akik lelkes munkával biztosítják a jövő évi nagyobb kenyeret... hallatszik a rádióból. Aztán tüzes indulók lelkesítő hangjai pattannak, kedves népdalok lágy muzsikája száll. ... Rakamazra üzenünk... Rakamazra üzennek Újpestről az Orion-gyár munkásai a termelőszövetkezeti csoportnak, amely határidő előtt sikerrel befejezte az őszi mélyszántás munkáit... — hangzik fel ismét. A körülülők szeme felcsillan, Üzentek! Üzenlek a munkások...! Megüzenték, hogy köszönik neicünk a jó munkát! Köszönik, hogy hű szövetségesekként igyekszünk majd több kenyeret adni jövőre ... „Tisza partján nem jó elaludni — Mert a Tisza ki szokott önteni.,— hallatszik a jólismert tiszatáji népdal. Széles mosolyra derül: . a csoporltagok: — Értjük elvtársak! Nem aludtunk el, de nem is fogunk itt a Tisza partján! Számíthattok reánk! Számíthattík továbbra is a mi csopor unkra, amely bőséggel küld majd nektek is kenyeret, hogy együttes munkánkkal több jusson mindenből: kenyérből, ruhából, cipőből,' gépékből — formálódjon mindnyájunk jóléte... .VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS. A nyugatról érkező óceáni légtömegek lovüöJra is változékony időjárási ígéritek nyugat.as széllel, változó felhőzettel, időnként esővel, de e.iK.„.t az évszáíiiioz képest ma- hőmérséklettel. Ügyeletes gyógys :cr,ári szolgául iiyiregynazán. Ügyeletes sz.l- gáiftot tatt november 12-töl no- v eirtbei; 19-ig Hu.-gáril gyógyszer, ur, Lu;h;r-Uica, II- Rákóczi Ferenc gyógyszertár, Rákóczi-utca. .Városi orvosok ügyelet; beosz á- vúsa, Ugye,lei.es szolgálatot- t-.rt no. \ ember hó 13-án vasárnap: dr. Vajda Margi , Kálvin-tér 11. Tt- ;cion; 30 — S0. Ma reggel 7 őrá ól 14 óráig vil- ,‘311103 .felsővezetők átkapc-oiásu miatt Nyíregyháza átrakó- Bssse- ny i-tér közöst a villamos forgalmat csak egy kocsival. mintegy 30 p.t'cenkéni jár tokkal bait jak finn. Vonaífönönség. Szíáin elvtárs szüleié(napjára i Mezőgazdasági Gimnázium Diákszövetségének tagjai ei-hatá. rosták, hogy eddigi átlagtanúlmá- xyi' eredményüket egy fokkal javítják, Elhaj ározták azt is, hogy -a szovjet természettudósok müveit és a szovjet szépii ódáimat feko- zortiabban fogják olvadni, hogy minél jobban megismerjék a négy Szovje uniót, Sztálin elvtárs r.épét. A bereskede mi alkalmazott-k szakszervezetében újra megnyílt e könyvtár. Uj szépirodalmi és természettudományi müv.k áilankk e dolgozók rendeik.zésére, m.nden kedden és pénteken a nyíregyházi Káosz helyiségében. Macink ó Mihály lövöpetri 47 aold-is kulák földjét h rmadába és felesbe müveit,ti, Nyírlövőn égy 7- i zobás kiskastélya von, a rendeletet kijátszva már többször vágott engedély nélkül juhot. Mos,: a legutóbbi fekeívágásoo rajta tavesztett és lakásán megtalálták a lv-:ágott juh bőrét. A feketevágó M ncikót bíróság elé állítják. A selyem ár.i ui.án a gyapjúszövet hétre megjelent városunk Nép- boltjatbam és az Állami Áruházban az olcsó, kitűnő minőségű és vájtokatoa színű szövet te- Kiváló férfiszövet van már 75 forint helye t 42 forintért is. t A közeli napokban sor kerül a Huhci-utcai tisztiorvosi hivatal kül,ö tatarozására. A város há rorn.'ves tervében ez már az utolsó munkálatok közölt szerepel. Orosz Lajos székelyi földműves arra lett figyelmes mikor kiment este kutyáján:-k enni adni, hogy valaki a dohányp-ajtábain zörög. A pajta előtt egy dohánnyal "élt zsákba botlott, majd szomszédjára Bedöcs Juliánnára bukkant, aki a földre lapulva igyekezett kikerülni a fénysugarakat. A nyomozás során kiderül- hogy Bedöcs Julianna már hosszabb ideje fosztogatja szomszédja dohár.ypajtáját. Még az ősszel pótolni fogja a város az u cák fásítását. Táv szí csemeténkből nem mindegyik fo- galnzoti: meg a késői fagyok miatt s ezért a város erdészeti hivatala új facsemetékéi: hozatott, hogy a hiányos részeket pótolj). Sor kerül -Jaknak az utcák rak fásítására is, umelvek 'a tavasszal kimaradcL OTl-orvosok ügyeleti szolgálata. November 13. Vasárnap dr. Klein Ella Luther-ház O. 1. emelet és dr. Molnár Zoltán Luther-ház B. III. emelet tar.atak ügyeletes szolgálatot. Nyírbátorira, Zrínyi-utca 8. sz. alatt néhai dr. Manci; Béla fogorvos re, délőjét átvettem és fogászati rendelésemet megkezdték. Wetzl Ot|6 vizsgázott foga z. A Bőripari Szakeroport folyó hó 13-án délelőb. 10 órakora Károlyi- tér 7. szám alatt tartja .rendes taggyűlését. Portos megjelenést kér a veze őség. A városházi dolgozók közül egyde többen spot1 ólnak. Most a varos á kézilabda csapatot egy teljes felszeraiéssel ajándékozta meg. Melegítőt, dreszt, labdát koptak a MKOSZ agjai. Üzemi konyha nyílt a városházán. A városházi dolgozók egy része messze lakik a várostól és munkájukban sok késés állt be amiatt, hogy hazamentek ebédelni. Most már egy dolgozónak sem kell rohannia a z ebéddel, bent az üzemi konyhán 2.10 forintért kap ebédet. Egyre több dolgozó veszi igénybe az üzemi konyhát úgy, hog yma már mintegy 50-en állandóan bent ebédelnek. MEGHÍVÓ A Nyíregyháza és .Vidéke Hitel- szövetkezet 1949. november hó 20- án délelőtt 10 órakor ,a Hitelszövetkezet Tanácsterméb n (Luther- u1 ca 5. szám) rendes közgyűlést tart, amelyre a tagokat és Nyíregyháza város dolgozóit az alapszabályok 37. paragrafusa értelmében ezennel meghívja. Tekintettel arra hogy a folyó hó 13-ro meghirdető t első rendes közgyűlésen az alapszabály élteimében a tagok kellő, létszámmal nem jelentek meg, a folyó hó 20- án megtartandó közgyűlést a tagok számára való tekin et nélkül megtartjuk és azt határozatképesnek mor-djuk ki. Tárgy soroza t: 1. Az igazgatóság jelentése. 2. A Felügyelöbizot’ ságinak az évi mérlegre és eredménykimuta- táJtu vonatkozó jelentése. 3. Az évi mérleg és eredmény- kimutatás jóváhagyása. 4. Az igazgatósági és felügyelő- bizottsági aiE-gok felmentése. 5. Az igazgatóság és felügyelő- bizottság tagjai a szövetkezet al- k'lmazottai és mindezek házas1* ár- vállalt jótállások bejelen1 ése. «a! részére folyóritött kölcsönök é- i, szövetkezet irányában áltálul 6. Napibiztosi jelentési díj megállapítása. á 7. Indítványok. Igazgatóság. A NÉPI " se dolgozóid ‘ UJ ELÖFIZl 1’öINK FIGYELMÉBE! Naponta sok olyan új előfizetés érkezik kiadóhivatalunkba, melynek előfizetési szelvényét — kézbesítés szempontjából — helytelenül töltötték ki. Az ilyen hibák helyrehozására felkérjük az előfizetőinket hogy mindenfajta kifogásukkal, panaszaikkal sürgősen forduljanak a kiadóhivatalhoz. LÓVÁSÁR Közhírré teszem, hogy a. Lóértékesítő NV f. hó 17-én 8 órakor Hajdúböszörményben, f. hó 17-én 13 órakor Nyíregyháza vásártéren és 18-án 9 órakor Debrecen vásárterén lóvásárt tart. Felvásárlásra kerülnek 4—8 éves melegvérű, heréit tüzérhámos lovak. A vásárhelyre irányított járlat- levelekt minden eladó vigye magával. A bizottság csak olyan lovakat vásárol, amelyek legalább 30 napja az eladó birtokában vannak Egy gazdától legfeljebb két lovat vásárol a bizottság. A vételárat a megvásárolt lovakért postatakarékpénztár útján utalják át. Polgármster. Apróhirdetések KÖZPONTBAN lévő egy szoba, korty. has lakásomat elcserél!, tin a város búrnie'.y területén lévő lakácsai, költ- aéumegiérítéö.K’l. Cím a kiadóban. 313—2 OLYMPIA szeméiygépkbcsi. 30 13P” méter új ponyva endo. Búzatér 2. sz. 312-—2 STKAFOSOK, autó-oknak koraptett c-utóalváz, esetleg kil ón kert kék 19-eo gumikkal olcsón eladók. Rákóczi-ü. 36. 311—2 KÜLÖN BEJ ÁKATU vagy tejesen el. különített bútorozott zobát kereek lehetőleg lürdő zí b haszniildtta! ázonnalru. Ajánlatokat ,,Diszkrét” jeügerc a kiadóba., 310—2 KOMBINÁLT szekrényt keresek megvető re. Cím a kiadóban o09—2 JÓÁLLAPOTBAN ievö asztaltüzhé yet veszik Trafik. Beesenyei-tér 12. szám. 306—2 ERŐS rózágy. sötétkék kosztüm és női fekete télikabát olcsón eladó. Hu* nyadi-u, 30. 303—2 LOY e a m ott né. ones kályha eladó. Beth.en-u. 25. 318—2 Kerékpár es motorgumik, alkatrészek legolcsóbban Í'ALOIA Y műszaki kereskedőitől Zrínyi Uona-u. 8. e?. NŐI irhabunda szürke, kisebb termetre, prima állapotban eladó. Cím a, kiadóban. 327 ELUTAZÁS miatt Nyirfa-tér 9,. ez. ház eladó. Értekezni: Tűző to-utga _19- szám. 326 TETŐFEDÉSHEZ hanznált vagy. új nádat vennék. Honvéd-utca 63 325 Nő részére kvártély kapható. Kál- vin-tér 9. Ujj lakó. 324 A .Szovjetunió sportja példát mutat VESZEK használt bútorokat, há ót, kombinált szobát, kombinált szekrényt, rekamiét, foteleket, sezl-cnt, úisz- tárgyakat, kri.-tá yt, perzsa- vagy gépi szőnyeget stb. Erié yi János, bizoma- uyi lerakat, Vay Ádám-u. 5. 323 FÉRFI és női télikabát, fürdőkád eladó. Deák Fetenc-utea 90. 322 R.KX biliárdasztal e adó. Inezéüy-sor 22. szám. 321 KÉT vagy három férfinek lakás kiadó. Esetleg reggeli és vacsorával, Cím a kiadóban. -4 SÜLLYESZTŐK jókarban '«vő varró, gépet vennék. Cím a kiadóban. 307 KÜLÖNBEJÁRATU bútorozott Szoba, kiadó. Kossuth-utca- 49. 317 3x4 MÉTEREI Jőrr.gán perztaezó. r.yeg e'adó. Túzoltó-n. . 17. . 319 HIDRG dauer a, festett., elrontott és beteg hajak gyógyszere (80 forint, helyett 50 forint). Garanciával készíti budapesti hölgyfodrász csak nálam. Hajíeetés, dauerozás, leg zebb frizurák készülnek Marika hó.fodrásznál, Lenin, tér. (Nagykorona.) 62 NYÍRSÉGI néplap politikai napilap Felelős szerkesztő: VAJDA MÁRTON Felelős kiadó: CYÖRE JÓZSEF Szerkesztőség: Nyíregyháza. Vay Adam-utca 5 ?z Telefon: 13—70. Kiadóhivatal: Bethlen.utca 1. — Teelon: 30—00 Debreceni Váró i Nyomda laptí reme B’josy zsiimszky.utoa 1. Műszaki I2,.zeutó: Kovács Mihály. Néhány héttel ezelőtt írtunk a Játékosok Baráti Körének megalakításáról. A Játékosok Baráti Köre abból a célból alakult Nyíregyházán, hogy elmélyítse a sportbarátságot a játékosok között, hogy necsak sportgyűléseken, vagy a fehér asztal mellett találkozzanak barátként a sportolók, hanem a pálya zöld gyepén is. úgy becsüljék meg egymást, mint két dolgozó, mint a szocializmus két építője. A Baráti Kör értekezletet tartffß Csakugyan barátok. Mind'egy, hogy a Magasépítési NV, a Szabolcs, a Dohánygyár, az . NYVSE játékosai, mind egyforma figyelemmel hallgatják Murczkó Károly elvtársat: — Nemrég a Szovjetunióban járt a Vasas labdarugócsapata. Azon keresztül, hogy mérkőzéseket játszott élvonalbeli moszkvai csapatokkal és azáltal, hogy betekintést nyerhetett az egyes csapatok szer- vezti életébe, gazdag tapasztalatokat szerzett a magyar sport számára A Szovjtunió példát mutat részünkre a szocializmus építésében, az ellenséggel folytatott harcban, de példát mutat ezen túlmenően a népi sport mgszervezésében is. Nekünk nagy szükségünk van ezekre a tapasztalatokra, mert mi is olyan sportot akarunk, mint a Szovjetunióban van. olyan játékosokat, amilyenek a szovjet csapatok tagjai. A Játékosak Baráti Köre alkalmas arm, hogy a sportolók széles rétegeivel megismertesse a világ élenjáró sportját. A játékosok m:gfogadták: meg. Ismeriik és megismerte i:< mindenkivel a szovjet sportot, amely száműzte a testedzés területéről is az üzleti, amely igazán .‘portoló- vát tette a spodtolókat. AZ MHK MOZGALOM FEL A JANI, AS A SZTÁLIN SZÜLETÉSNAPJÁN Pár napp-1 ezciöt: ajánlották fel eddigi jobb munkájukat, a sport lelkiismeretesebb végzését a szabolcsmegyei sportolók Sztálin elvtársniak 70. születésnapjára. A többi között az MHK első esztendejét, felvilágosító munkával odahatnak, hogy az MHK-r a jelentkezett dolgozók 100 százalékban lepróbázzatruk. A felajánlásra válaszoltak az üzemek dolgozói: leteszik az MHK próbák t valamennyien, hiszen a céketábomak munkára, harcra kész, erős, edzett emberek millióira van szükség: a sportolóktól ez a méltó ajándék a vtlágbékét őrző Szovjetunió szeretett veze'öjé- nek, a bölcs Sztálinnak számán. Az eddig elmaradt próbázók vasárnap dé'előtt 9 órától letehetik a hiányzó próbákat a bujtost sporttelepen. VASÁRNAPI SPORTMŰSOR Az MHK próbákon kívül labdarugó mérkőzés is lesz a Bujtoson. Az NB III-as bajnokság 11. fordulója során a bujtosi pályán találkozik a Szabolcs és a BalUányi EPOSz A nyíregyháziak 4:l-es győzelme várható. Az NB III-as mérkőzés előtt játszik kerületi I. osztályú bajnoki mérkőzést a a Nyíregyházi Magasépítési N. V. és n Csengén EPOSz csapata. Itt is legalább 3T arányú nyíregyházi győzelemre - van kilátás. Az őzdon sorakerülő ÓVTK—NyVSE mérkőzés 3:l-es, Diósgyőrött a DVTK—KÖSE találkozó pedig 3:0-ás ózdi, illetve diósgyőri győzelmet jósol. Megkezdődött a varrótaníoijam Ájiregjtaázán A Magyar Nők Demokratikus Szövetségének nyíregyházi szervezete az elmúlt esztendőhöz hasonlóan, üjiv megindítja novemberi varrótanfolyamát. A díjtalan varró- tanfolyam célja az. hogy a dolgozó asszonyokat megismertesse a szabás-varrás alapelveivel, amelyeket fel tudnak használni házimunkáiákban. A tanfolyam már kezdetét vette az állami Kiss Ferenc pedagógiai leánygimnáziumban, azonban azok. akik még nem jelentkeztek és részt kívánnak veni a tanfolyamon, azoknak még módjukban áll a tanulás megkezdése. A nagy érdeklő- dsére való tekintettel az MNDSZ kéri az asszonytársakat, hogy jelentkezésüket a legsürgősebben jelentsék be. A nyíregyházi pénzügyig*zg: ‘ ó, Ságtól. Vek 276—1949, 384—1949. Felhívás 1. A debreceni népbfróság Ven kovács Károly Lajos (nős Varga Izabellával, nyomdászmester, nyíregyházi Zrínyi Ilona-utca 9. szám alatti Lakost ez 1946. évi VH. év: t. c. 2. paragrafus. VH. t- c. 4. pa. raigrafus. 1 bek-be ütköző és a Z bek szerint minősülő büntette miatt vagyonának 1/8-ad részének elkobzására ítélte 2. A Népbíróságok Országos Ta.. nácsu dr. Korompay (Kleckner) Károly, orvos, nyíregyházi Szent Isvtán-utoa 40-42 szám alatti lakost háborús bűntett miat t szanu- tóriumániak berendezéssel együtt való elkobzáséra ítélte. Felhívom Szabolcs-, Bereg- és Szatmán megyék lakosságát, hogy mindazok a természetes és jogi személyek, akiknek femr.evezettek elkobzás alá eső vagyonához (vagyonrészhez) tartozó vagyontárgyak (bútor, ruhanemű, ér ékpapír, betét, letét) vannak birteká- ban, őrizetében, letétjében, Vagy -.kinek az elítéltei szemben bármilyen jogcímen -alapuló tartozása van ezeket a 1170/1946. P. M. r. paragrafusában foglalt törvényes következmények terhe mellett a felhívást követő 8 n- p -alatt a nyíregyházi pénzügyigazga,ósághoz jelentse be. A népfcíráskodásról szóló 81/1945. M. E. sz. rendelettel szabályzót i'- eljárásban a vagyonelkobzást vagy pénzbüntetést kiszabó népbírósági határozatok szempontjából hatálytalan az elítéltnek --Z 1944. évi december hó 22. napja után kötött minden olyan jogügylete, amellyel vagyonát, vagy annak valamely részét akár sógorára, oldalági rokonára uno- k-r. est vérig bezárólag, avagy házastársi, házastársinak testvérére vagy testvérének házastársára, — vagy pedig ellenszolgáltatás nélkül bárkire átruházza. Nyíregyháza, 1949. november 12 dr. Aradi József stk. M1NDKN DOLGOZO KZZ&"' NÉPLAP-ot 1 8