Nyírségi Magyar Nép, 1949. június (6. évfolyam, 126-149. szám)
1949-06-01 / 126. szám
6. oldal. NYÍRSÉGI magyar nép Szerda, 1949. június 1. SPORT Érik a KÖSE bajnoksága Vaosz—Postás 4:2 (1:1), Karcag—Nyírbátor 1:1 (0:0) Karcag. Vezette: Gutfround. A lelkes nyírbátoriak idegenből és megérdemelten hozták el az egy pontot. Jó: Pallagi, Fodor és Nagy, ill. Hódi, 'Völgyesi és Farkas. Pvse— Záhony 2:0 (1:0). V. Veres G. Balog és Szatmári. Tisza- lök—Fehérgyarmat 4:1 (3:1). Tiszalök V. Schwartz G., Borbély (4) ill. Varga, D.-Do- ihánygyájr—Nagy kai ló 1:1 (1:0) Debrecen. V. Paulik G.: Györösi, iU. Váradi (öngól) Nyírmada—Mándok 2:0 (1:0) Nyírmada. V. Ekli G.: Tóth I. és Kovács H. Jó: Tóth I. Durfos, ill. Magyar, Pataki és jLjncfei. Balkány—Berettyóújfalu 3:2 (1:1) Balkány. V. Török G.: File 2 és Béres iU. Barci és Háló. Jó: Takács, Zádor, Béres és File H., ill. Kádár II. és Siskóti. Az NB III. táblázata: HŐSE 24 18 \ 5 82:29 37 Nyiroáíor 26 17 3 6 59;37 37Postás 25 14 6 5 59:33 34 Karcag 24 13 3 8 53:3 29 Tiszalök 24 12 2 0 52;50 26 Dohángy 25 0 5 10 46;45 25 BDSE 24 U 3 10 51:50 25 Nkütó 25 9 7 9 40; 4 2 25 Vaosz 25 9 4 12 45; 0 ?2 Nyírmada 24 8 6 10 40,54 22 PVSE 74 9 t 12 32:29 21 Bal Kény 24 7 5 12 38.64 19 Fehérgy 24 5 7 12 39:5 ■ 17 Mándok 26 7 3 16 49;7ó 17 Záh >ny 25 5 4 15 3 :64 14 Kunmad ras visszalépett Amatőr első osztály. Mátészalka II—Dombrád 2:0, Bóni—Naigyecsed 8:1 Alapfokú labdarugó bajnokság Nyházi doh. bev. —- tan. isk. Szit 5:0. Ivözalkalm. — Bőripari Szakszerv. 4:0, Faipari Szaksz. —Vaosz 4:1. Sényői Eposz—Berkeszi Eposz 1:1. 'Rakamazi Eposz —Virányosi Eposz 2:0, Büd- sszen/tmihalyi Eposz—Görbe1- házai EpOsz 13:0, Ujdombrá- di Eposz—Gyulaházi Eposz 3:0, Homoktanyai Eposz— Nyírturai Eposz 3:3. Ajaki Eposz—Jékei Eposz 9:0, N. káillói Eposz—Nkállói | Szit 3:2, Papi Eposz—Pátrobai Eposz 4:0, Nyírbél teki Eposz ■—Nybátori doh. jöv. 7:1. Nyíregyházi zenészek—Élelmezési Szit 4:0. Ujtiíkosi Eposz—Polgári Eposz 1:0 (0:0) Vezette: Bi- gai, Polgár G00 néző. A vendégcsapat kezd, majd állandó ujtikosi támadás alakul ^ ki; de a. vendégcsapat csatárai gólképtelenek és nagy helyzeteikét hagynak ki. A második félidőben a hazaiak támadása után a vendégcsapat veszi át a támadást és a mérkőzés utolsó perceiben sikerül a vendégeknek megszerezni az első gólt, PiVíRSEGl MAGYAR NÉP puurttuí íiAFiiAt ; VAJDA blÄRlv/ • FARKAS FAí Mrítegyfeáaa* Ví«> Ádt in-utca ü. Telefon 224. Kiedóhivatai ix'.hícjí-uíce* á T*’í*for. 5i, Csekkszámlái 4.397. kit. i.i orjjcováiíeíai, NyucáSÍÍs-n Vay Ádám-ulca 5. Teletc-ts Jelelő» vezetői Bernóth László. A Szabadságharcosok nyíregyházi motorversenyének eredményei Május 29-én vasárnap nagy érdeklődés mellett, verseny keretében avatták fel a nyíregyházi Szabadságharcosok új salakpályáját. A versenyen ■ a nyíregyháziakon kívül debreceni és miskolci versenyzők is résztvettek. Eredmények: 100 kbic futama 1. Ifj. Lévay Sándor 100 -a' Csepel. 1.30 mp. Debrecen. 2. Molnár András 100-as Csepel 1.34 mp. Miskolc. 3. Sziabó László 100-as Csepel 1:40 mp. Nyíregyháza. • 125 kbc futama 1. ifj. Lévai Sándor 100-as Csepel 1.30 mp. Debrecen. 2V Molnár András 100-as Mátra 1:34 mp. Miskolc. 3. Stefán János- 100-as Csepel 1:40 mp. Debrecen. 259 kbc futama 1. id. Lévay 250-es salak 1:27 níp. Debrecen. 2. Szabó László 100-as Csepel 1:31 mp. Nyíregyháza3. Solymosi Mihály 250-es N. S. U. 1:38 mp. Nyíregyháza. 350 kbc futama 1. Velencei Sándor 1:27 mp Miskolc. 2. Polgár László 1.30 mp. Debrecen. 500 kbc futama 1. Polgár László 1:27 mp. Debrecen. 2. id. Lévay 1:30 mp. Debrecen. 3. Szabó László 100-as Csepel 1:35 mp. Nyíregyháza. A 110-as és a 125 kbc motorok részére kiírt kihívásos versenyt Szabó László Nyíregyháza nyerte a nap legjobb idejével 1.22 mp. \ A játékvezetők elnökség? ma délután 5 órakor rendkívüli elnökségi gyűlést tart. Kérjük az elnökség tagjait, hogy* a tárgysorozat fontossága miatt feltétlen jelenjenek meg, Az NB II tabellája Pebr. L 27 23 4 97:29 46 Ózdi VTK 26 ! 7 4 5 55:35 38 Pereces 27 15 5 7 84;43 35 Autói áxi 7 14 5 8 53 49 33 Diósgyőr 26 14 4 47:37 32 Misk. L. 27 13 3 11 7662 29 Wolfner 27 12 5 0 4S:51 :9 Má -ag 27 10 6 11 43:49 26 Máíésza'ka 7 10 5 12 41;5l 25 Sát. TK 27 10 4 13 56 57 24 DSzMTE 27 9 3 15 54;66 21 Sa g VSE27 8 5 14 45:66 21 NvVSE 27 8 4 15 40;35 20 MMTE 27 9 1 17 56;72 19 Törekvés 26 5 6 16 40:68 16 Szabolcs 27 5 6 16 33:65 16 Váltsuk ki a zsirszalouaiát A beállott meleg napok nehézségeket okoznak a szalonnakészletek tárolása torén. A liázia3szonyor. nem mind szeretik a sózott szalonnát, az a véleményük, hogy az nem alkalmas zsírsütés céljaira. Éppen ezért a közellátsi hivatal módot nyújt arra, hogy a dolgozó asszonyok májusi és .júniusi jegyeiket még ezen a héten beválthassák. A közellátási hivatal ezúton hívja fel a város lakosságának figyelmét, hogy zsírszalonna jegyeiket legkésőbb Szombat délig feltétlenül váltsák be. A szalonnát a város bármelyik hentesüzletében beváltják. 5. sz. feladvány. V. Marin, C-ood Comp. 1914. Világos! Kh3, Val, Bf6 és h5, Fa7 és g4, Hbö és g5, gy.a3, a4, f4, g2 (12). Söléts- Kc5, Ba8 és b2, Fo8, gyb3, c3, c6, d7, g3, h7 (10). Matt két lépésben. Megfejtési határidő június 14. Megfejtése 2 pont. 5. sz. játszma. Ugrón—Anderkó. Nyíregyháza, 1949. 1. e4, e5, 2. b3, Fc5, 3. Hf3, d6, 4. Fb2, Hf6, 5. d3, Hc6, ff. b3, 0-0, 7. Hbd2, aő, 8. FcJ, hő, 9. 0-0, Feő, 10. a3, Vd7, H. 1.4, Fb6, 12. Hc4, Fh313. gh3:, Vh3:, 14. Hh2, Vg3f, 15. Khl, Ff2:. 16. Vd2„ Vh4, 17. Ff3, Fg3, 18. Bgl, Ff4, 19. Vg2, g5, 20. Ha5, Hd8, 21. Fel, Kh7, 22. Fgl? Hg4:, 23. Vg4:, Vh2: matt. y6. sz. játszma. Hódv—Schwartz. Nyíregyháza, 1949. 1. e4, cő, 2. Hf3, líc6, 3. Fc4, Hf6, 4. d3, dl. 5. ed:, Hdő :, 6. Fd5,Vd-5:, 7. Hc3, Fb4 8. Fd2, Fc3:, 9. Fc3:, f6, 10. b3, 0-0, 11. 0-0, Fe6, 12. Ve2, Bae8, 13. Hd2, Fd7, 14. Hc4, Hd4, 15. Fdl:, ed4:, 16. Vd2, Fc6, 17. f4, Be7, 18 Bf3, Bfe8, 19. Bf‘2, Be6, 20. al, a6, 21. Ha5, Fd7, 22. Hb3, Be3, 23. Vb4, Fh3 :, 24. gb3Bg3f, 25. Kli2, Bee3, 26. Bd2, Bh3f, 27. Kgl, Vhl+' 28. Kf2, Vh2f, 29. Kfl, Vf4f, 30- Bf2, Bhlf, 31. Kg2, Vh2f matt. Hírek. A Magyar-Szovjet Műv. Társ. sakkosztályának téli háziver senyén 20 induló közül első Lukács János 17 ponttal, második Bory Csaba 16 és fél ponttal, harmadik Kővári András 16 ponttal. . A sakkosztály helyiségében ezidő szerint Nyíregyháza egyéni sakkbajnokságának elődöntő mérkőzései fobnak. Ezeken játszották a fent közölt két játszmát, is. A Tejért Nemzeti Vállalat keretében sakkszakosztály alakult, igen jó erőkből álló csapattal. Helyisége: Tátra-utca 5. sz. alatt Az új alakulat a nyíregyházi sakkélet újabb fel. lendülését jelenti, mert ezzel a Magyar-Szovjet Műv Társ, csapata már nem áll versenytárs nélkül. Kívánatos volna, hogy más vállalatok is követnék ez* a példát. ifádiómüsor JUNIUS 1, SZERDA. Kossuth rádió. 7.00: Hírek. 7.30: Szórakoztató zene. 7x45: Egészségügyi negyedóra, 8.00: Régi nagy 'síknek. 11.30: Glirika műveiből. Hírek. 12.15: Operarészletek. 13.00: Asztali muzsika. 13.45: Hírek. 14.15: Bécsi kerinr gők. 15.00: Az ifjúság hangja. — 15.30: Az opera műhelyéből. 16.00: Rádióiskola. 16.40: Marxista-Leninista negyedóra. 17.00: Szovjet- napok — szovjet émberek. 17.20: Rádiót á dolgozóknak. 17.35: Termelési híradó. 17.50: Hírek. 18-15: Szabad Népek Hazája. 19.00: Hajdú Anna népdalokat énekel. 19.25: Falurádió. 20.00: Hírek. 20.50: Rádiót a dolgozóknak. 22.00: Hírek. 23.00: "Jehudi Menuhin hegedül. 23.25: Május hónap rádiókróniká- ja. Petőfi rádió. 7.00: Reggeli zene. 7.30: Csárdások és keringők. — 8.00: Hírek: 8.10: Szórakoztató muzsika. 9.00: Müvészlemezek — 9.50: A Vöröskereszt közleményei. 10.00: Hírek. 10.15: Madaras Gizella fütyül. 10.50: Rádjóiskola. — 14.30: A schönbrunni merénylet 15.00: Ének. 15.25: Szabad hazában. 16.00: Hanglemezek. 16.15: A földkerekség egvhatodán, 16.30: Hangos Újság, 17.00: Tánczene. — 18.00: A Rádió sportforuma, — 18.15: A, Homeros Énekkar énekel. 18.45: Zenei élő újság. 19.00' A magyar rádió népiskolája. 19 30: Három szerelem. 20.30: Realizmus az irbdalomban. 21.00: Hirek, •— 21.15: Mi újság a sportvilágban? 21.35: Térzene. 22.35: Szív küldi. — Szerkesztői üzenet zal- kodi versküldőnek. Kérjük, liogy ha legközelebb felkeres bennünket írásaival, közölj? nevét is. Verseket közölni nem tudunk, ezúttal továbbítani sem tudjuk, mert elvesztették már aktualitásukat. SAKK Üranid fiimszifliiáz Äpolto tiiaszinte Hungária íiteiiMz Május 27—június 1 Junius 1 Junius 1—2 Äz égő Lények Lógósok város I ci lejtőn királya I Varsó lakóinak sorsát I Amerikai erkölcs- Francia vigjátek vetíti e énk ez a film- dráma . drama ^ í Tökéletesített cékla- sxedő kombájn A dnyepropetrovszki „Vo- rosilov“ mezőgazdasági gépgyár kibocsátotta a tökéletesített „SZPG-1“ céklaszedő kombájn első mintadarabját. 'A gép szerkezetében fontos (ínódosításokfatt eszközöltek, ami tiartósaibbá tette a gépet és megjavította kihasználásának lehetőségét. Folyo évben a oéklaszedés idején 'az ukrajnai kolhozok oéktaültetvé- nyeiben az ilyen kombájnok százai fognak dolgozni. Rádióamatőrök kiállítása Moszkvában a Dzerzsinszktj- ríőtli elnevezett mérnök és technikus otthonban megnyílt a rádióamatőrök hetedik kiállítása. A kiállításnak van egy küllőn osztálya, amely szemléltetően bizonyítja az orosz tudomány elsőbbségét a rádiózás terén. Ezzel kapcsolatban bemutatják A. Sz. Popov egykori találmányának történetét. A kiállítás azt is bemutatja, hogy a rádióamatőrök miilyen nagy szerepet játszottak a, rádiózás terjesztésében falvakban és vá. fosokban. A kiállítás anyagában láthatók a különböző rá- diókllubok és rádiókörök mun. kái. Néhány termet amatőrök által -zerkesztott vevő- és televíziós készülékek, rövid- és ultrarövid, hullámú leadóállomások töltenek meg. 339—1949. Árverési hirdetmény Nyíregyháza megyei város adóhivatala P. M. 218.625—1948. XTV sz. rendelete alapján közhírré teszi, hogy Nyíregyházán Pacsirtautca 39. sz. alatt lefoglalt és 2000 forintra becsült 1 drb. használhatatlan állapotban lévő személy gépkocsiból áló zálogtárgy elár- vereztetik. Az árverés idejéül 1949 junius hó 10-ik napjának d. e. 10 órája Pacsirta u. 39 sz. alá tűzetik ki, ahová a venni szándékozók ezúton hívatnak m|eg. Árverési feltételek: A zálogtárgy csak abban az esetben fog eladatni, ha az árverezők a becsértéket felajánlják. A vételár készpénzben kifizetendő. Nyíregyháza, 1949 május 31. Szepesvölgyi végrehajtód KIS ÉS APRÓHIRDETÉSEK Óriási szenzáció e HIDEG DAUER. Lehe: festett, molyos vagy el. rontott haj, garanciává’uaueroz és meggyógyít ja — csak nálam — bu. dapesti hajspecialista— Dauer 20 forinttól. Ma Fka hölgyfodrász. Lenír •■ér 1. ZONGORA, harmúr.iumhangolás. javítás, eladás. Kvanduk hang szerkészítő, Bethlen ut. ca 3. hanmzerüzet 17ntr POLOSKA és féregír- tást, gabona raktár zsi- zsiktelenítését, ciánozását vállalom. Nagy András, Kéz utca 2. 1643-5 Rádió vétel, csere, eladás Kér éhpár és motorgumík, alkatrészek PA LOT A Y ml)st'll tPreskíiMüé' frinp (iMia-N 8 sB<. Bútorozott szoba kiadó. Faragott akác oszlopok, ekekapa eladó. Bethlen u. 46 1667 Különbejáratu butoro-1 főtt szoba teljes ellátással kiadó.. Cim a kiadó- ban. ___________1666 Márkás fényképezőgépet elsőrangú optikával: megvételre keresek. — Cím az Ujságboltban. P! Mohácsi Jánosné városi szülésznő Árok utca 43. szám alól Rákóczi utca 36. szám alá költözött. 1636—2 Jókarban lévő mély gyermekkocsi eladó. — Bujtos u. 18. 1669-2 Kétágyas különbejáratu bútorozott szoba kiadó, Szabolcs u. 22. 167' Ping.pong labda, már kás versenylabda kap-- ható az Ujságboltban. Szépen bútorozott szó bát. keresek ellátással. „Otthon” jeligére a kiadóba. 1671 -c Bejárónőt felveszel azonnalra Arany János utca 26. 1672 Tiz család méh rakodó kaptárban eladó. — Kótaji ut 7. 1638—2 Prima modern jégszekrény eladó. Kürt u. 3. sz. ,1673 Elveszett Szabó Géza Mátészalka Eötvös u. 3. sz. alatti lakos ismeretlen gyártmányú 1410 számú kerékpár igazolványa. Megtaláló a rendőrségnek jelentse. 10QU 3 plusz 2-es Philip' varázsszemes rádió olcsón eladó. Bethlen u. 67. sz. . 1674 nyomdavállalat ^ylregyhézeg, Vay Ádém-utca 5. Napilap, könyv es mindenféle kereskedelmi, ipari és reklám nyomtatványok