Kárpátalja, 1890 (2. évfolyam, 1-46. szám)

1890-02-16 / 7. szám

Második évfolyam.

KÁRPÁTALJA.

Munkács 1890. febr. L G.

Felhívás.

Polgártársak! Magyar ifjak!

Az igaz szívből fakadó lelkesedés hangján szólunk h ízzátok, — a lelkesedéssel: melylyel zászlónkat kibontottuk és magasan lobogtatunk, -- csatlakozzatok hozzánk, tiimörüljetek e zászló körül!

Fájó érzet nehezedik minden magyar ifjú szivére: nem látta, nem hallotta még a legnagyobb magyart, ki gyújtó szavaival forrongásba hozta dicső szabadságharczunk alatt az egesz nemzetet ^ s fel- költötte maga s nemzetünk iránt az egész művelt vi- lág méltó bámulatát és elismerését 1 Kern ismerjük a diced aggot, ki száműzetésének keserveiben félistenné lón minden igaz magyar előtt!

Mint szent jelenik meg O lelkünk „előtt, néma imádattal szent áhítattal borulunk le az O Nagysága előtt, s szivünk — lelkünk úgy vágyik az o jóakarata tanácsáért, atyai áldásáért!!

Fenkölt alakja lelkesítő, éltető példa a magyar előtt, a tántoríthatatlan, igaz, önzetlen, sírig tartó haza- szeretet tekintetében; — szelleme őrködik nemzetünk sorsa felett, fájó részvéttel tekint lecküzdelmeinkre; orvoslást, gyámolitást, vigaszt nyújt, a me®sze távolból szeretett honfitársainak; élénk figyelemmel kiséri nemzeti életünk minden mozzanatát, velünk örvend, velünk könyezik! I

Csoda-e, ha bámulattal, az elragadástól némán állunk meg e rendkívüli, szinte páratlan Nagyság előtt s inig büszkén érezzük és valljuk Ót magunkénak ) másrészt leküzdhetetlen vágy, forró cl ajtfskél szivünkben: szemtől-szembe láthatni történelmünknek legdicsőbb alakját, a művelt világ által bálványozott férfiút: Kossuth Lajost! I

Láthatni őt!! Leborulni előtte és tenni szent vallomást, hogy. i drága, Szép magyar hazát. örömben, és balszerencsében soha el nem hagyandjnk, hogy édes hazánk függetlensége és szabadsága az, mi ntán lelkünk epedez, miért szivvérünket is kiontanók! Ks áldását kérni szent törekvésünkre!!

És hisszük, reméljük, hogy e szent, e nemes czélunkat méltó siker koronázandja ! Mert lehetetlen az, hogy nemzetünk fiai kivonnák magukat egy tervezett utazásból, mely útnak végpontja a magyar nemzet bálványozott alakjához. Kossuth Lajoshoz vezet!! Zarándokutja lön ez út a magyarnak évek hnszú sora óta; ki csak szerét tehette, felkereste Őt turini magányában; — ép az ifjúság, a „nemzet“ — „a haza reménye“ maradna tehát távol és tenné magát el tényével érdemessé a méltó megvetésre ? r

Nem, ez nem lehet! ! A magyar nemzet legnemesebb s legféltékény,ebben őrzött kincse ; a haza- szeretet 1 ! Megmutatta ezt már az eddigi nemzedék, mutassa meg tehát a jelen ifjú nemzedéke is, hogy méltó őseihez, méltó apáihoz ! !

Föl tehát magyar ifjak ! ! Sorakozza1 ok tömegesen a kibontott lobogó körül, legyen jelszavunk: „El Turinba !

Éljen a haza !

Éljen Kossuth Lajos ! ! “

Az utazásban résztvevők száma kétszázban | van megállapítva. A menynyiben meg vagyunk győ-íj ződve, hogy sokan az érettebb korúak közül is örömmel használnák fel az alkalmat, ily jutányos áron utazhatni nagy hazánkfiához, nem záijuk ki a jelentkezésből őket sem, megjegyezzük azonban, hogy az út jellege: „a magyar ifjúság zarándoklása Turinba“ minden körülmények közt fenn lesz tartva.

Az út rendezésére nézve Schvimmer Pál úrral a magyar államvasutak menetrend-irodájának főnökével kötöttük meg a szerődést. E minőségben ő már február közepén Turinba utazik, hogy az utazó közönség olcsó és kényelmes ellátásáról gondoskodjék. Eljárásának eredményéről annak idején külön lenyomatban értesítjük a jelentkezőket. Addig is a következő vázlatos programmal szolgálhatunk 1890. ápril 4-én este ismerkedési estély a Szabady-vendéglőben (Dreher-palota, Hatvani-utca)

I „ 5-én délelőtt 9 órakor indulás Budapestről „ I 7-én réggel érkezés Turinba, elszállásolás, esetleg még e napon tisztelgés Kossuth Lajosnál. 1890. ápril 7. és 8-dika közt Turin és környékének megtekintése.

„ „ 9-dikén és 10-dikén utazás tetszés szerint

haza, Kómába, vagy Nápolyba.

Az utazás külön vonaton történik, uj, kényelmes kocsikkal berendezve. A jegyek hatvan napi érvényességgel bírnak oda- és visszautazásra. Az ut megkezdése alkalmából teljes, pontos men úttervvel szolgálunk az utazó közönségnek.

AZ UT ÁRA :

I. Budapestről Turinba és vissza (Fium'e-Cor- mons-Milano-Turin)

I. oszt, 80 frt. II. oszt. 60 frt. III. oszt. 40 frt.

II. Turinból Rómába és vissza:

I. oszt. 55 frt. II. oszt. 37 frt. III oszt 24 frt.

III. Kómából Nápolyba és vissza:

I. oszt. 20 frt. II. oszt. 15 frt. QI. oszt 10 frt.

A jelentkezéseket február végén zárjuk le. Előbb jelentkezők, ha a jelentkezések száma a 200- at meghaladná, elsőbbséggel bírnak. A jelentkezés alkalmából bármely osztályra, kivétel nélkül 20 (húsz) frt előleg fizetendő le Pándy Istváu olvasóköri elnök, mint az út főrendezője kezébe (Lakik: VIII. Szent- királyi-u. 39. sz. földszint), mely összeget postafordultával nyugtázunk. A fenmaradt összeg az utazás megkezdése előtt fizetendő le, de lefizethető egyszerre is az egész összeg.

Tekintettel a jelentkezők nagy számára, kívánatos és mindenkinek érdekében áll, hogy minél előbb jelentkezzék.

Hazafias üdvözlettel

a rendező bizottság:

Pándy István j. h.. elnök.

Karsay István m. e. h. Rékáczy Géza b. h, Pich- \ier Győző j. h. Kiss István gy. h. Hegyi József b. h. Dusemasain Albert j.h. Láng Menyhért o. fi. Katona József gy. b. Veiszfeld Vilmos ügyvédjelölt Bleier Zoltán m. e. h. . . Piaeiárak.

Munkács, 1890. évi febr. hó 3.

Tárgy

Súly

árak

legmagasabb

legkise bb

frt

kr.

frt

|,kr.

Búza

100 kilo

8

20

8

—

Kétszeres-—

! —

í---1

—

Rozs

7

50

7

30

Tengeri

4

80

4

60

Árpa

??

—

$ —■

—,

' . —

Zab

6

60

6

40

Bab.

5

4

20

Burgonya

n

1

40

1

30 !

Vaj

1 kilo

1

• —

—

90

Szalonna

—

68--;

65

S

zéna

1 m. m.

2

80

, 2

50

Szalma

1

60

1

40

Bükktüzifa

1 ürmét.

2

20

2-t-" ,

Marhahús

1 klgr.

—

35

—

32

KEPES FOLYÓIRAT

„VASÁRNAPI ÚJSÁG“ feiiíbil

Hazánk legrégibb, előkelő, tartalomdús éa kitünően szerkesztett, szépirodalmi folyóirata.

Havonkint 2 füzet. Egyes füzet ára 30 kr. Hat füzet (3 hó) I frt 80 kr. j §

A Képes Folyóirat nagy negyedrét alakban félhavi füzetekben jelenik meg s tartalmazza a „Vasárnapi Újság“ megfelelő számainak, az időhöz kötött érdekű rovatok kivételével, összes közleményeit és képeit nyolcz ivén (04 lapon.) Ez által lehetővé válik, hogy a közönség egészen tisztán és a postai szállítás által okozott törés elkerülésével vehesse kezéhez a „Vasárnapi Újság“ maradandó értékű közleményeit s azokat megőrizve, évek folyamán di- szes könyvtárt gyüjthessen a tetszetős alakú füzetekből.

A Képes Folyóirat a legjelesebb hazai írókat és művészeket számitja dolgozótársai közé, s e mellett a külföldi irodalom feltűnőbb termékeit is megismerteti közönségével. Eredeti elbeszéléseket nagyobrészt illusztrálva közöl Jókai Mórtól, Mikszáth Kálmántól, Baksai Sándortól, Oyarmatby Zslgánétól, B. Büttner latnától, Petelel Istvántól, P. '■ Szathmáry Károlytól, Szombatházy Istvántól, Kazár Emiltől, Törs Kálmántól stb. A külföldiek közül részint az újabb angol irodalom legjavából kiválogatott s képekkel élénkített regényeket és elbeszéléseket közöl, részint orosz eredeteiből fordított elbeszéléseket és'életképeket, valamint Verne Gyulának, a magyar közönség előtt is oly kedvelt franczia írónak, legújabb regényeit és elbeszéléseit stb.

A „Képes Folyóirat“ 1890. évi folyamát Baksay Sándor „Jahel“ című eredeti elbeszélésével és Verne Gyula „Világfelfordulás“ czimű legújabb, érdekes regényével kezdtük meg.

A képes Folyóirat mint családi közlöny kiteijeszkedik a női munkakörre és divatra is I mily czimü rovatábana női mnnka körébe, a háztartásra, a házberendezésre, kézi munkára, házi iparra stb. tartozó közleményeken kívül a divat terén fölmerülő és a jó ízlést és a szép iránti érzéket fejlesztő jelenségeket ismerteti, különös tekintettel a hazai iparra.

A Képes Folyóirat két heti időközben nyolcz ivén, díszes bontókban megjelenő és a szövegbe nyomott képekkel, valamint külön mellékletekkel illusztrált füzetei előfizetés utján is megrendelhetők és pedig:

egész évre 24 szám 7 frt 20 krért harmad évre 7 szám 2 írt 40 krért

fél évre 12 szám 3 frt 60 krért negyed évre 6 szám 1 frt 30 krért

Minden 12 füzethez díszes bekötési tábla kapható 60 krért. Mutatvány számokat ingyen és bérmentve küld és megrendeléseket eltagad

FARKAS KÁLMÁN könyvkereskedése

Munkácson.

iz ' < 0 *

Hgll KÖN.YY- PAPÍR-ÉS ZENEMŰ-KERESKEDESE, f§£||

m KÉWNIOMMJAiMiWliTia« B

SBjl MUNKÁCSON, fö-utcza BEREGSZÁSZBAN, bazárépület. |§g| Sjf Ajánl az Igen tisztelt közönség b. figyelmébe csinos kiállítású ifgll

gj wmtsrm, urasnnriT, botsak ibatöt, jgg

m könyvnyomdája

=«>11111111,

a legolcsóbb árszámitás mellett hajlandó elfogadni bármiféle nagyobbszabásu nyom- |S a! tatványnak többféle nyelven való előállítását. |npgj|

ll ' Hibanélküli nyomtatásért felelősség vállaltatik. f|^l|

szintén a legkorrektebb munkát képes mérsékelt ár számítás mellett készíteni|

í| s A farsang alkalmával a legszebb ...v'..8p3

í§ BÁLI és LAK AB ALMI MEGHÍVOK, TÁNCZRENDEK és NÉVJEGYEK helyben és a beregszászi nyomdában rendelhetők meg.

mH i 11»i ii whi >»1

Pserhofer J.-féle

gyógyszertár Béesben

erstrasse lS-il= s: „Zum goid. Reichsapfel.“

ezelőtt egyetemes labdacsok neve alatt; ez utóbbi nevet teljes joggal megérdemlik, mivel csakugyan igen sok "oly betegség létezik, melyben e labdacsok csodás hatásukat fényesen' bebizonyították.

Évtizedek óta ezen labdacsok általában igen el vannak terjedve, számtalan orvos rendeli azt, s alig -akad család, melyben ezen kitűnő háziszerből ne volna egy'készlet.

I doboz 15 .labdacscsal 21 kr, I tekercs 6 dobozzal I frt 5 kr, bérmentetlen utánvét melletti megküldéssel I frt 10 kr.

A pénz előleges beküldés mellett, bérmentes megküldéssel együtt 1 tekercs labdacs 1 frt 25 kr., 2 tekercs 2 frt 3Ó Ío\,: 3 tekercs 3 frt 35 kr., 4 tekercs 4 frt 40 kr., 5 tekercs 5 frt 20 kr., 10 tekercs 9 frt 20 kr. ,{1 tekercsnél kevesebb nem küldetik szét).

Kéretik határozottan PSERHOFER J.- féle vértisztitó labdacsokat kérni

bozok tetején levő felírás minden dobozon a használati utasításban látható PSERHOFER J. névaláírással el legyen látva s pedig IW“ veres "Mii nyomásban.

IJq rfTr ViQl70Qm PSERHOFER J.-tól 1 tégely 40 kr-, bérmentes I dig y “U dJZ bdilll) megküldéssel 65 kr..

Keskeny utifü-nedv, lmiut, rekedtsegjgorcskobogésstb. ellen,

palaczk 50 kr.

Amerikai köszvény-kenőes j 1 forint 20 kr.

Por, lábizzadás ellen . küldés melleit 75 kr. ^

Golyva-balzsam L|'£"40 kr'; 66

Élet-essenezia, prágai cseppek, Sfáttil

tés ellen. Egy üvegcse 22 kr.

Angol csoda-balzsam, b’egy kis aT’ggel

ci\rr\-n köhögés stb. ellen 1 dobozzal 35 kr, bérmentes megkülrl3»K6F*P0F, déssel 60 kr

T ánnoehinin-hajkenő es; hajnövesztő szer, 1 szfeleneze 2 frt.

Egyetemes tapasz, ip®.t“ärt4l-“beit e“en-i4"«*bk°tes megküldéssel 75 kr.

nyúlt háziszer. Egy tégely 50 kr, bérmenEgyetemes tisztitó só, Bu"rieh *■ |g| KMníl Mziszer

megzavart emésztés minden következményei ellen. Egy csomag ára 1 frt.

Az >|t felsorolt készítményeken kívül, valamennyi az ausztriai lapok- YJ^JH^^ban hirdetett bel- és külföldi gyógyászati különlegesség készleten tar- ’ tátik, s minden esetleg raktáron nem levő czikk kívánatra pontosan és legjutányosabban beszereztetik.

IW* A pénz előleges beküldése mellett (legczélszerübben postautalvány mel- let, a viteldij sokkal kevesebbe kerül, mint az utánvétel mellett UB"* való küldésnél.

5-^12

Munkács, 1890, Nyomatott a kiadótulajdonos Farkas Kálmán gvorssajtóján,

IKÉl