Kárpát, 1971-1972 (8. évfolyam, 1-2. szám)
1971-10-01 / 1. szám
Márai Sándor: Rómában Valami Történt (Könyvismertetés) Nemrég olvastam a kiváló amerikai Írónő, Taylor Caldwell, kitűnő könyvét: A Pillar of Iron. Cicero életrajz-regénye ez, melyben az írónő mesterien rajzolja meg Cicero Rómáját, a hanyatló társadalmat, egyúttal képet adva a mai Amerika társadalmáról is. Hogy benne maradjak a korban”, újra elolvastam Shakespeare két drámáját, Julius Caesart és Antonius és Cleopátrát. És ekkor került kezembe az emigrációban élő talán legnagyobb magyar írónak, Márai Sándornak: Rómában történt valami című könyve. Nagyszerű volt Taylor Caldwell regénye, Sbakespearet nem kell méltatnom, hiszen mindenki ismeri drámáit Márai Sándor könyve mást ad. Többet, emberibbet, igazabbat. A név: Márai, már otthon, a háború előtt is fogalom volt az igazi irodalmat kereső, magasabb kultúrigénnyel rendelkező olvasók számára. Ha szabad ezt az elcsépelt szót használnom: szinte élmény volt mindegyik könyve. Rómában történt valami, — ebben a könyvben Julius Caesarról szól az író, anélkül, hogy nevét egyszer is leírná, anélkül, hogy akik róla beszélnek a könyvben, nevét egyszer is kiejtenék. Beszél róla a rabszolga, a veterán, az író, a kiadó, az eunucb, a szerető, az orvos. Beszélnek róla mind, március 16-án, meggyilkolását követő napon. Márai írói nagyságát mutatja, hogy akiket megszólaltat, mind a saját nyelvén beszél és mind abban a szellemben, ahogyan látták, mert közelebbről vagy távolabbról ismerték, szerették, csodálták vagy gyűlölték a halottat, de akinek hatása alól nem maradhattak mentesek. Nem történetiró szól hozzánk ezekről a lapokról, hanem az emberi lelket és természetet ismerő nagyszerű író. Nem ír történelmet, de mégis jobban érezteti könyvében a kor levegőjét, mint egy, talán pontosabb, de szárazabb adatokkal rendelkező történeti könyv. A regény, mint a klasszikus görög drámák, egy helyen, egy nap alatt játszódik le, 44-ben Krisztus előtt, március 16-án, Baiaeben. Márai zsenialitása, hogy elénk varázsolja a több, mint 2000 év előtti kort, és alakjai mégis mintha ma szólnának hozzánk és a mai élet problémáit tárgyalnák. Sokat mond ez a könyv. Röviden ismertetni nem lehet. Olvasni kell. Tegnap Rómában valami történt. Ma is, mindig <—> Rómában, vagy Bécsben, vagy Budapesten, vagy Amerikában <—- mindig történik valami. Talán egy kicsit bölcsebbek leszünk, ha az író szemével nézzük azt a régi és ezt a mai világot. Magyary Csilla SHAKESPEARE (angol drámaíró): A szerelemben az a borzasztó, hogy a jóakarat benne határtalan, de a keresztülvitel korlátozva van, hogy a vágyaknak nincsenek korlátjai, de a tettek a lehetőségekhez vannak kötve. HERDER (német költő): Ami a szívünkből mások szívében él, az a mi legigazibb és legmélyebb boldogságunk. amerikai amatőr sportot keserű csalódások érték a nemzetközi találkozókon. Az új elnök bejelentette, javasolni fogja, hogy az AAU nevét Amatőr Amerikai Főszövetségről, Amerikai Atlétikai Főszövetségre változtassák, hogy ezzel kifejezésre juttasák, hogy az AAU-által kijelölt csapatok valóban az egész Egyesült Államokat képviselik. Kelly közölte: hivatali működésének egyik fő célia az lesz. hogy létre hozza a megbékélést az AAU és a Főiskolás Atlétikai Főszövetség között, hogy az Egyesült Államok ezentúl valamennyi nemzetközi talákozón legerősebb csapatával képviseltesse magát. Kelly szerint fel kell számolni a hagyományos olimpiai válogatókat, mert az Egyesült Államok nem engedheti meg magának, hogy kihagyjon válogatott csapatából világhírű, vagy világcsúcstartó sportolókat, mert a mindent eldöntő válogató verseny napján az illető indiszponáltan szerepelt. Az AAU új elnöke kijelentette: ‘‘Amerikának rá kell ébrednie arra, hogy nem engedheti meg magának azt, hogy például, kosárlabdában valami sebtében összeállított és válogatottnak kikiáltott csapatának szégyenteljes szereplése miatt megtépázzák az amerikai kosárlabda sport fényes hagyományait. Jack Kelly kijelentéseiből ítélve, valóban új fejezet kezdődik az Egyesült Államok amatőr sportjában és ennek már éppen itt az ideje. 1972-ben ismét olimpiai év van! 38