Kárpát, 1958 (1. évfolyam, 1-12. szám)

1958-08-01 / 8. szám

— Nem kell kinyitni, Piluc.

Hallani lehetett a cigány tétova csoszcgását, ahogy visszatért az istállóba.

Egy idő múlva az asszony megmozdult, és kezét lassan, ügyelve kihúzta az uráéból.

— Fel kell tegyem a kávét — mondta halkan — Pilucnak reggeli kell.

Samu is felállt. A szemük égett, s bent, a szivük táján valami iszonyúan nehéz volt, alig tudták vonszolni magukkal. De a könnyek elapadtak már, s csak nehány fáradt sóhajtás maradt bennük, s valami szép, puha, szomorú érzés, ahogy egymásra néztek, két megöregedett, törődött, csalódott ember: a közös élet végén a közös bánat egybefonódó mély szeretete.

A nap már átfúrta magát a ködön, s elkezdte kékre söpörni az eget a falu fölött, amikor megzörgették kívül a boltajtót.

— Samu úr, hej Samu úr! — kiáltotta egy rekedt hang — Tessék kinyitni!

Samu letette a kávés csuprot, kiment az udvarra, s onnan került az utca felé. Máté, a sánta pásztor zörgette az ajtót.

— Zárva a bolt, Máté — szólt oda Samu csöndesen.

—• Tessék hát kinyitni, sze nappal van már! — perlekedett a sötétképü legény, és látni lehetett rajta, hogy még mindég részeg.

— Nem nyitjuk ki többet — felelte a boltos szelíden, de határozottan, — bezártuk a boltot.

Máté eltátotta a száját, és nehány pillanatig úgy állott ott, megzavarodva. Aztán kitört belőle a felháborodás.

— Ne mlehet az, hallja-e! Az embereknek kell a dohány, meg az olaj, meg egyéb! Nem lehet ám csak egyszerűen csukva tartani a boltot, mit gondol maga?

— Ki mondja azt, hogy nem lehet? — kérdezte Samu, és nekitámaszkodott az udvari kiskapu léckerítésének.

— Én mondom! — döngette meg Máté a mellét, — Én vagyok itt a munkaügyi tanácsos úr, és én elrendelem, hogy mindenkinek dolgoznia kell! Magának is! Nyissa ki a boltot! Eltelt az úri lustálkodás ideje!

Samu szó nélkül megfordult, és visszament lakásba. Tiz perc is alig telt el, s Boldizsár nyitotta rá az ajtót. Még két ember volt vele, jólismert semmirevalók azok is a hegyekből, s mindhárman széles vörös karszalagot viseltek. A boltos a szoba sarkában térdelt, előtte égő gyertya, fején hamu, ruhája megtépve, kezében imakönyv, s félhangon mormolt ismeretlen zsidó szavakat. A három ember megtorpant az ajtóban. Aztán Boldizsár előre lépett, és levette fejerői a kalapot.

— Samu elvtárs, tessék kinyitni a boltot — mondta Boldizsár.

, A boltos tovább mormolta a héber halottas imát.

—• A bolt köztulajdon — mondta Boldizsár keményebben — s mi karhatalomként jöttünk. Tessék kinyitni.

Az öreg zsidó egy pillanatra abbahagyta az imádkozást, de az arcát nem fordította az emberek felé. Keze felmutatott az ajtó melletti falra.

— Ott a kulcs. Nyissátok ki magatok, ha a tietek.

A három ember egymásra nézett, aztán Boldizsár visszanyomta fejébe a kalapot, s leakasztotta a kulcsot a szegről.

— Nekünk jó lesz így is. — mondta, s azzal kimentek.

Kint előrángatták a cigányt az istállóból, markába nyomták

a kulcsot, s ráparancsoltak, hogy nyissa ki a boltot.

— Te ismered a járást, te vagy a boltos ezentúl — mordult reá Boldizsár — én parancsolom.

Piluc ijedten nyitott be a lakásba.

— Samu úr, az Istenért... — hebegte ijedten.

— Tedd amit parancsolnak, övék a hatalom, — mondta Samu. és tovább imádkozott.

A KÁRPÁT BARÁTI KÖRE

Júniusi számunkban közöltük, hogy megalakítottuk a KÁRPÁT BARÁTI KÖRÉT, örömmel jelenthetjük, hogy olvasóink táborában ennek már mostanáig is nagy visszhangja volt, és sokan azonnal jelentkeztek, hogy a BARÁTI KÖR tagjaivá váljanak.

Minden olyan olvasónk tagja lesz a Baráti Körnek, aki lapunk számára legalább egy új előfizetőt szerez. Mindenegyes előfizető megszerzéséért a BARÁTI KÖR tagja egy értékes ajándékkönyvet kap. Tíz előfizető szerzéséért a BARÁTI KÖR tagja ezen felül egy évig ingyen kapja a folyóiratot.

Versenyt is hirdettünk a Baráti Kör tagjai között. A verseny ez év végén zárul, és a győztes egy tízkötetes ajánd'ékkönyvcsomagot kap jutalmul. A verseny győztese az, aki év végéig a legtöbb előfizetőt szerzi lapunknak. A győztes ezen felül természetesen a fent említett jutalmakat is megkapja.

Vegyen részt a Baráti Kör versenyében, és év végén sajátmaga választhatja ki könyvtára számára a kívánt könyveket!

Azok az új előfizetők, akiket a BARÁTI KÖR tagja toborzott a KÁRPÁT részére, előfizetésük beküldésével egyidejűleg jelezzék a BARÁTI KÖR tagjának nevét, akinek biztatására előfizettek, így a verseny számára azonnal iktatni tudjunk a versenyzőket.

Még néhány hónap áll rendelkezésre, így mindenki, akinek kedve van, részt vehet a versenyben, és egyenlő esélyekkel számíthat a jutalomra. De ha nem is ő lesz a győztes, a jutalomkönyveket mindenki kivétel nélkül megkapja.

A verseny állását a következő számban közöljük.

15