Kisebbségi Sajtófókusz, 2016. március - Civitas Europica Centralis
2016-03-21
oldal | 6 2016. március 21. A New York Times szerint nem kell félni az oroszoktól A pánikkeltés az oroszokkal kapcsolatban kontraproduktív és teljesen helytelen – mondta Anatol Liev en , a katari egyetem professzora a The New York Times cím ű ame rikai lapnak adott interjújában ( http://karpathir.com/ ) Ilyennek látta az eddigi román államf ő ket a nemzetközi sajtó Romániának mindössze öt elnöke volt, de valamennyiükkel b ő ségesen foglalkozott a külföldi sajtó. Közülük egy, Nicolae Ceau ş escu , még a rendszerváltás el ő tt neveztette ki magát a legmagasabb állami tisztségbe – róla jól ismerjük a sajtóvisszhangokat – , négy pedig a rendszerváltást követ ő en került az ország élére, ám a nyugati újságírók velük szemben sem voltak nagyon elnéz ő ek. Az ország által nagy reményekkel várt legújabb államf ő t éppen a napokban nevezte a Der Spiegel újságírója dilettánsnak ( http://www.maszol.ro/ ) T T u u d d o o m m á á n n y y – – h h a a t t á á r r o o n n i i n n n n e e n n , , h h a a t t á á r r o o n n t t ú ú l l A mintapéldány már elkészült A szerb – magyar középszótár a tervek szerint április végét ő l el ő jegyeztethet ő lesz kedvezményesen Negyvenegy év után új szerb – magyar szótár jelenik meg. Mint ismeretes, több mint 34 ezer szócikket, 6 és félezer kifejezést, terminust, több mint 2000 állandósult szókapcsolatot tartalmaz majd ez a középszótár A jöv ő hét folyamán a Forum Könyvkiadó Intézetnek lesz egy bemutatkozása a tartományi képvisel ő házban, ahol az elmúlt id ő szak kiadványai mellett a többi között a szótárról is szólni fogunk, mivel végre olyan fázisba jutottak a munkálatok, hogy egy mintapéldány m ár a kezünkben van, de emellett mindenféleképpen szeretnénk a közeljöv ő ben egy szakmai bemutatót is tartani a szerz ő k, szerkeszt ő k, lektorok, m ű szaki és grafikai szerkeszt ő k, támogatók bevonásával – valószín ű leg Belgrádban és Budapesten is. Az ünnepélyes b emutatót pedig a budapesti Ünnepi Könyvhétre tervezzük, de valószín ű leg már április végét ő l el ő jegyezhet ő lesz a szótár kedvezményesen nyilatkozta Virág Gábor , a Forum Könyvkiadó Intézet igazgatój a ( http://www.ma gyarszo.com/ ) V V é é l l e e m m é é n n y y , , p p u u b b l l i i c c i i s s z z t t i i k k a a , , i i n n t t e e r r j j ú ú , , b b l l o o g g 2 2 „ Magyarország mégsem tanulta meg a leckét ” Vesztes az az ország, amelynek elitjét hirtelen 5, 10 vagy 80 milliárdot kasszírozó senkik alkotják – mondja lapunknak adott interjújában Jaksity György . Az üzletemberrel beszélgettünk a budapesti olimpiáról, a menekültügyr ő l, a magyar gazdaságról és a csodákról is „… Európa csapdája, hogy nagyon nyitott vallási szempontból, és nagyon helyesen támogatja, hogy a kisebbségek megtartsák kultúrájuk legfontosabb elemeit. De ez mást jelent a menekültválság idején, és mást normális id ő szakokban. Á ltalában a megfelel ő módon, jogokkal védett kisebbség inkább asszimilálódik, semmint harcosan hird eti máshová tartozását. Egy migrációs válság idején viszont felgyorsulnak az események, nem beszélhetünk több évtizedes, évszázados asszimilációról, ami Európára jellemz ő , hanem napok, hetek alatt krízis keletkezik abból, hogy az országok nem tudják feldol gozni a bevándorlók tömegét. Pedig ahhoz képest, hogy az Európai Unió egy 500 milliós térség, még szinte semmi sem történt … ” (nsz) 2 a rovatban idézett írások nem feltétlenül tükrözik a szerkeszt ő k álláspontját