Reggeli Sajtófigyelő, 2006. március - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2006-03-10
13 Eközben a mai nap is bőven is szolgáltat témákat a pénteki lapoknak: Gazda Zoltán háromszéki MPS Zelnök sajtótájékoztatóján kijelenti, hogy március 15. miatt megkétszerezik Kovászna megyében a csendőrök számát, majd kiderül, hogy csupán most sorozzák be az újoncokat. Egy közlemény szerint a Kovászna megyei nagyromániások testületileg készülnek Udv arhelyre, csakis az állíthatja meg őket, ha időközben Traian Băsescu közbelép. Eközben Mircea Duşa volt Hargita megyei prefektus leszögezi, a Hargita megyei románok sokkal nyugodtabbak lennének március 15én, ha az ünnepen Traian Băsescu is Hargita megyé ben tartózkodna. Eközben a Hargita megyei civil szervezet, az Avram Iancu Hazafiaskulturális Társaság minden román nemzetiségű polgárt arra szólít fel, ne vegyen részt a március 15i udvarhelyi "alkotmányellenes rendezvényen". vissza VERZIÓKONFLIKTUS − Nem tekinti hitelesnek az interjúadó A Hétben megjelent szöveget [9.3.2006] Hantz Péter, a Bolyai Kezdeményező Bizottság tagja azt állítja, a hetilap megszegte megállapodásukat. A Transindex megkeresésére Parászka Borók a, a hetilap főszerkesztője nem akart élni megszólalási jogával. Az interjú szövegének Hantz Péterféle változatát alább közöljük. Hantz Péter szerkesztőségünkbe juttatott közleménye a következő: "A Hét című folyóirat felelős szerkesztője, Parászka Bor óka interjút kért tőlem az erdélyi magyar felsőoktatás időszerű kérdéseiről. Mint minden más riporternek, neki is készségesen rendelkezésére álltam. Parászka Boróka és munkatársai mind szóban, mind pedig írásban megerősítették: eleget tesznek azon kérése mnek, hogy az esetleges pontatlanságok kiküszöbölése érdekében átnézhessem az interjú szövegét, és a szerkesztés nélküli változat nem kerül nyomtatásba. Az ígéretben bízva az interjú alatt többször visszaugrottam és kiegészítettem a korábbi kérdéseket, ill etve elmondtam néhány, csak a felelős szerkesztőnek szánt információt is. Többszöri sürgetésem után az interjú szövegének első részét lapzárta előtti délután küldték el elektronikusan, és lapzárta után kaptam kézhez. Második részét mindmáig nem láttam. K özben, akaratom ellenére, nyomtatásba került az általam nem pontosított, gyakorlatilag szerkesztés nélküli, az élő beszéd nyers lejegyzésének megfelelő szöveg. Ezt a bizalmammal való visszaélésként vagyok kénytelen értelmezni. Mivel Parászka Boróka eluta sította hogy saját nevében elnézést kérjen a történtekért, és föltegye A Hét honlapjára az interjú szerkesztett változatát, azzal a kéréssel fordultam több sajtóorgánumhoz és világhálós portálhoz, hogy hozzák nyilvánosságra az első rész szerkesztett változ atát, mely tartalmában nem, de koherenciájában és pontosságában több a nyers szövegnél. − Hantz Péter" A Hantzinterjú nyomtatásban megjelent változata elérhető A Hét honlapján, a beszélgetést Parászka Boróka készítette. A Hantz Péterféle verziót az alá bbiakban, betűhíven közöljük. "Az egyetem körüli vita mozgatója a Bolyai Kezdeményező Bizottság. Mi ez a szervezet? A BKB a tavaly májusban megszervezett Európai Kisebbségi Felsőoktatási Konferencia szervezőcsapatából nőtte ki magát. A konferencia sze rvezésében számos kolozsvári egyetemi oktató vett részt, célunk pedig az volt, hogy áttekintést nyújtsunk az európai kisebbségi egyetemek szerkezetéről, működéséről és finanszírozásáról. Az eredmények összegzésekor nyilvánvalóvá vált, hogy az erdélyi magya rság európai összehasonlításban- igen kevés jogot és lehetőséget harcolt ki magának.