Reggeli Sajtófigyelő, 2005. november - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2005-11-05
11 Rogán Antal csütörtökön már nyílt levélben fordult Gyurcsány Ferenchez az ügyben. A politikus levelében hangsúlyozta: Szatmári Tiborral, mint az RMDSZ budapesti irodájának vezetőjével egyetlen egyszer találkozott Budapesten, és ezt "ren dszeresnek és bizalminak a magyar nyelv szabályai szerint nem nevezné". Rogán Antal szerint a találkozó apropója az RMDSZ delegációjának budapesti látogatása volt, ugyanakkor az említett RMDSZ delegáció az MDF, az SZDSZ és az MSZP székházában is járt. "Ha az említett Európa Kávéházi beszélgetést a szolgálatok lehallgatták, határozottan kérem Miniszterelnök Urat, hogy ennek a beszélgetésnek minden szavát hozza nyilvánosságra. Nekem ugyanis, másokkal ellentétben, nincs titkolnivalóm" - írta a politikus. Németh Zsolt pénteki sajtótájékoztatóján hangsúlyozta: az államtitkok pártpolitikai célú felhasználására a magyar demokrácia történetében nem volt példa. Az MTI kérdésére elmondta: a külügyi bizottság elnökeként joggal várhatná el a titkosszolgálatoka t felügyelő államtitkártól, hogy ilyen esetben védelemben részesítse és tájékoztassa, ne pedig titkosan gyűjtött információkat használjon fel ellene, lejárató céllal. Hozzátette: a továbbiakban az is vizsgálat tárgyát képezheti, hogy hogyan került sor az ő t és képviselőtársait érintő információgyűjtésre. vissza Korhecz Tamás a magyar bírók megválasztásáról állapodott meg a szerb igazságügyi miniszterrel Petky József, az MTI tudósítója jelenti: Belgrád, 2005. november 4., péntek (MTI) - A szerbiai igazságügyi minisztérium közbenjár annak érdekében, hogy a magyarság az eddigieknél nagyobb számban képviseltesse magát az igazságügyi szervekben, és javuljon a hivatalos nyelvhasználatra vonatkozó előírások alkalmazása a bíró ságokon - erről tárgyalt és állapodott meg pénteken Belgrádban Korhecz Tamás vajdasági kormányalelnök, kisebbségügyi miniszter és Zoran Stojkovic szerbiai igazságügyi miniszter. A Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) politikusa az MTInek nyilatkozva emlé keztetett arra, hogy a Vojislav Kostunica szerb miniszterelnökkel folytatott szerdai megbeszélésen - amelyen Korheczen kívül részt vett Kasza József pártelnök - négy szerbiai minisztérium, az igazságügyi, az államigazgatási, az oktatási és a belügyi tárca hatáskörébe tartozó, a vajdasági m agyarokat közvetlenül érintő kérdések megoldásában állapodtak meg. A tárgyalássorozat utolsó állomása volt az igazságügyi minisztériumban folytatott pénteki megbeszélés. Korhecz szerint megállapodás született arról, hogy Stojkovic minisztériuma javaso lni fogja az igazságügyi nagytanácsnak, hogy a bírák megválasztásakor a magyarok, illetve más kisebbségek által lakott területekre vonatkozóan nagyobb számban javasoljon magyar, illetve nem szerb nemzetiségű jelölteket. Ez általában véve vonatkozik majd az igazságügyben dolgozókra, és külön megállapodtak abban is, hogy ösztönözni fogják a kisebbségekhez tartozó bírósági gyakornokok jelentkezését. Az újvidéki politikus emlékeztetett arra, hogy jó néhány vajdasági törvényszéken a jelenlegi bírói állomány összetétele nagyon eltér az adott település lakosságának összetételétől; a szabadkai és a bácstopolyai járási bíróságokon például többszörösen alulreprezentált a magyarság. "Megállapodtunk abban, a minisztérium törekedni fog arra, hogy magyar személyek et nevezzen ki a nagytanács, illetve a szerbiai képviselőház" - mondta Korhecz, aki szerint ez bátorító üzenet lesz a szakképesítéssel rendelkező magyaroknak. A magyar politikus szerint sajnos négy évvel a rendszerváltás után még mindig nagy a bizalma tlanság az államapparátus iránt, sokan úgy érzik, hogy most is érvényesül a milosevici diszkriminációs politika, pedig ez nagy mértékben nem igaz. Kétségtelen az is, hogy a jogi szakmában a vajdasági magyarság alulképzett - ezért ilyen téren is változtatás okat kell eszközölni , de megfelelő intézkedések esetén még így is lehet találni kellő számú szakembert. Stojkovic és Korhecz megbeszélésén szó volt arról is, hogy miként lehetne előmozdítani a hivatalos nyelvhasználatot a bíróságokon. A viszonylag li berális törvény előírásait gyakorlati okokból nem tudták eddig megtölteni tartalommal, a bíróságok nagy része nincs felkészülve arra, hogy több nyelven is lefolytassa a tárgyalásokat. Megállapodtak abban, hogy Korhecz tárcája a bírósági elnökökkel egyetért ésben javasolni fogja a munkahelyi szabályok megváltoztatását, tolmácsok vagy mindkét nyelvet ismerő személyzet felvételét a bíróságokra, javítandó a hivatalos nyelvhasználattal kapcsolatos előírások gyakorlati alkalmazását. "Ezzel is ösztönözni próbál juk a többnyelvűséget, illetve enyhíteni annak a diszkriminációs politikának a következményeit, amely a kilencvenes éveket jellemezte" - mondta a tartományi miniszter, aki szerint a belgrádi megbeszélésen külön szó volt a szabálysértési szervek működéséről is. vissza
