Reggeli Sajtófigyelő, 2005. október - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2005-10-05
37 Történelmi jelentőségű lépés Az unió soros elnöke történelmi jelentőségűnek nevezte a török csatlakozási tárgyalások megkezdését. NagyBritannia külügyminisztere abban látta a mostani tárgyalássorozat lényegét, hogy az E U és Törökország kapcsolatai az eddiginél jóval magasabb szintre emelkedtek, megváltozott Törökország státusa, és a lépés megerősítette: az EU nem a történelemre, hanem az értékekre épül. Jack Straw azt mondta: Ankara kész az integrációhoz szükséges lépése k megtételére. Az Európai Bizottság bővítési biztosa a horvát egyeztetések megkezdéséről úgy fogalmazott: az bátorítás és ösztönzés a balkáni térség többi országa számára. Olli Rehn figyelmeztetett: az unió elvárja, hogy Horvátország folytassa teljes körű együttműködését a hágai Nemzetközi Törvényszékkel. „Történelmi pillanat jött el ma, új korszak kezdődik Törökország életében” – mondta a török külügyminiszter hétfő este az ankarai repülőtéren, mielőtt felszállt a Luxemburgba induló repülőgépre. Abdullah Gül kijelentette: biztosak benne, hogy a török csatlakozásból nemcsak az országa, hanem az EU is hasznot húz. A török miniszterelnök elégedett, hogy országa elkezdheti az uniós csatlakozási tárgyalásokat. Recep Tayyip Erdogan kijelentette: a lépés törté nelmi mérföldkő Törökország több mint négy évtizedes múltra visszatekintő csatlakozási törekvésében. A tárgyalások sikere – török szempontból a teljes jogú tagság elérése – már Törökországon múlik – tette hozzá. A politikus úgy fogalmazott: örömmel állapít hatom meg, hogy győzedelmeskedett a józan ész. Barroso: október 3. mérföldkő az EU és Törökország kapcsolatában José Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke szerint Törökországot ugyanúgy kell kezelni, mint bármely más jelölt országot, és az Európa i Unió részéről garanciát is vállal erre. Az elnök mérföldkőnek nevezte október harmadikát az EU és Törökország kapcsolatában. Barroso hozzátette: a stabil, modern és demokratikus Törökország olyan cél, amelynek elérését aktívan támogatni kell. Ugyanakkor hozzátette: az út végén a tényleges csatlakozás egyetlen ország esetében sem automatikusan garantált: „a tárgyalásoknak szigorúnak, de igazságosnak kell lenniük”. Felhívta a figyelmet arra, hogy Törökországnak is van tennivalója: tiszteletben kell tartania a demokratikus követelményeket, az emberi jogokat és a jogbiztonságot ahhoz, hogy „klubtaggá válhasson”. Német politikusi reakciók a török csatlkozási tárgyalások megkezdésére A formális csatlakozási tárgyalások megkezdése után a német politikai elit megosztott maradt a török uniós tagság ügyében. Míg Gerhard Schröder (SPD) és Josef Fischer (zöldek ) külügyminiszter kedden üdvözölte a tárgyalások megindítását, a kereszténydemokraták vérmérsékletük szerinti hevességgel utasították azt el. Michael Glos , a CSU Bundestag csoportjának vezetője Fischerrel kapcsolatban a külügyminiszter „csatlakozási őrületéről” beszélt. Utalt arra, hogy a zöld párti politikus a szeptember 18i választásokon elveszítette mandátumát, ennek ellenére a külügyminiszter elérte, h ogy most már a teljes jogú török EUtagságról tárgyaljanak. Glos szerint régóta világos, hogy Ankara belépése „mind Törökországot, mind Európát túlterhelné, és ezért jogosan utasítja el az európaiak túlnyomó többsége”. A CSU politikusa kifejezte tiszteleté t az osztrák kormány bátorságáért. A Bundestag Európapolitikai frakcióvezetőhelyettese, Peter Hintze dicsérte Ausztriát, amely egyetlen EUtagállamként e kérdésben komolyan vette és képviselte az európai polgárok zömének elutasító véleményét. A Bundestag CDUfrakciójának külügyi kérdésekb en illetékes helyettes vezetője, Wolfgang Schäuble, szintén óvott Európa „túlterjeszkedésétől.” Szerinte az őszinteség miatt is ki kell mondani, hogy Törökország EUtagsága már csak a francia népszavazás miatt sem tekinthető eldöntött ügynek – írja a faz.n et. The Times: Ausztria kikényszerítette a horvát tárgyalásokat A török EUfelvételi tárgyalások kezdéséért cserébe Ausztria kikényszerítette az uniótól a felvételi tárgyalások elindítását Horvátországgal is – írja a keddi The Times. A brit napilap sze rint az unió a török tárgyalások elkezdésével 50 éves története egyik nagy lépését tette meg, de ezt kétnapi, „folyamatosan az összeomlás szélén járó egyezkedés” előzte meg.