Reggeli Sajtófigyelő, 2004. június - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2004-06-21
6 és szerb nyelvű fordítást kérnek róluk. Ugyanakkor a hatóságoknak tudomásuk van arról, hogy egyes ügyvédek "ügyeskednek", ezért a hasonló félreértések elkerülése végett tájékoztatást és segítséget kell kérni a bevándorlási hivataltól. A belügyminiszter kérdésre válas zolva közölte, hogy a kedvezménytörvény összhangban van az uniós előírásokkal, de a csatlakozás után a munkavállalást illetően a magyar hatóságoknak az uniós tagországok állampolgárait kell előnyben részesíteniük. vissza + ++ kpj/klb 15.21 LMT 180604 4122 BP0228 4 150 MTIb1124 Magyar Világ - Határok nélkül kod: GAZD fk: HU ld: Budapest, 2004. június 18., péntek (MTI) - Kárpátmedence mikro, kis- és középvállalkozásai június 30áig jelentkezhetnek az id én szeptember 1119. között ötödszörre megrendezésre kerülő Magyar Világ - Határok nélkül rendezvénysorozatra - közölte a Hungexpo Rt. Rózsa Edit, a Hungexpo Rt. rendezvény és kapcsolati igazgatója elmondta, hogy két pavilonban 100150 kiállító tud bem utatkozni a Magyar Világ - Határok nélkül rendezvénysorozaton kedvezményes részvételi díj mellett. A piaci árnál kedvezőbb nettó 430 eurós részvételi díjért 9 négyzetméteres standot terveznek, építenek és nyújtanak hozzá különböző szolgáltatásokat, köz tük katalógusban való megjelentetést. Rózsa Edit elmondta, hogy a korábbi évekhez képest bővítették a kiállítók körét, mert nemcsak a Budapesti Nemzetközi Vásár tematikájába illők vehetnek részt, hanem a piacot, partnert kereső, piaci kapcsolatot építe ni kívánó vállalkozások. Az igazgató megemlítette, hogy a kiállítók információi alapján a Corvinus Rt., a kamarák, az ITDH bevonásával szeretnék a potenciális partnerkör figyelmét felhívni a rendezvényre. Rózsa Edit hangsúlyozta, hogy a partnerkapcsola t kialakítását is segítené szeretnék, ami azért érdekes, mert Magyarország Európai Uniós csatlakozását követően megváltoznak a viszonyok a közösség belső piacán, illetve az azon kívül működő Kárpátmedencei magyar vállalkozások között. A rendezvényhez több szakmai esemény is kapcsolódik, például a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium (GKM) megrendezi az "EU házhoz jött a határon túl is" konferenciát, Kárpátmedencei irodalmi fórumot is tartanak. Tanácskozást rendeznek a regionális televíziózás jelenérő l, jövőjéről. Az ITDH befektetési fórumon ad lehetőség az üzletembereknek a lehetőségek megismerésére. vissza +++ gpe/gpp 14.11 LMT 180604 2050 BP0254 4 230 MTIk1056 Magyarbolgár együttműködés kezdődik a kiseb bségi politikában kod: nemzetiség/KULP/BELP fk: HU/BG ld: Szófia, 2004. június 18., péntek (MTI) - Az anyaország és a határokon túli nemzeti kisebbségek közti kapcsolatok terén Magyarország és Bulgária egyaránt érdemesnek tartja az együttműkö dést - foglalta össze szófiai tárgyalásainak lényegét Szabó Vilmos, a Miniszterelnöki Hivatal nemzeti kisebbségekért felelős politikai államtitkára. Az államtitkár pénteken elmondta az MTInek, hogy mostani látogatása volt az első magas szintű kapcsola tfelvétel a két ország kisebbségi kérdésekét felelős politikusai között. Szabó Vilmos tárgyalt Filiz Huszmenovával, a bolgár kormány nemzeti kisebbségeket felügyelő tagjával, valamint fogadta őt Angel Marin köztársasági alelnök is, akinek szintén feladata a határon túli bolgár közösségekkel való törődés. Szabó Vilmos hangsúlyozta, hogy az alaphelyzet sok tekintetben hasonló: a határokon kívüli bolgárok száma 34 millió, Bulgáriában is van a magyar kedvezménytörvényhez hasonló jogszabály. Bulgáriában is felvetődött a kettős állampolgárság megadásának kérdése, a bolgár kormányt is foglalkoztatja, hogy az Európai Unió keretein belül miként lehet majd a nemzeti kisebbségi kérdést kezelni. Hasznos a tapasztalatcsere Magyarország és Bulgária között a szomszéds ági politikát illetően is. Az államtitkár elmondta, hogy a Határon Túli Magyarok Hivatala és annak bolgár társszervezete hamarosan együttműködési programot dolgoz ki, rendszeressé válnak a nemzeti kisebbségekért felelős vezető politikusok találkozói.
