Reggeli Sajtófigyelő, 2004. június - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2004-06-21
7 Szabó Vilmos bolgár tárgyalópartnerei elégedetten állapították meg, hogy a Magyarországon élő mintegy 56 ezer fős bolgár közösség számára adott a lehetőség a nemzeti önazonosság megőrzésére. A magyar államtitkár szerint egyebek között ezt szolgálja a m agyarországi bolgárok nemzetiségi önkormányzata, a közösség számára létrehozott bolgár iskola. vissza +++ kgó/klb 14.44 LMT 180604 2136 BP0358 4 180 OSSz1214 OS - Mádl Ferenc köztársasági elnök levele a VMSZ közgyűlés részvevőinek kod: OS fk: HU ld: Budapest, 2004. június 18., péntek (OS) - Az Országos sajtószolgálat az alábbi közlemény kiadására kapott felkérést: Mádl Ferenc köztársasági elnök az alábbi köszöntő levelet küldte a Vajdasági Magyarok Sz övetségének (MVSZ), megalakulása 10. évfordulója alkalmából szombatra Szabadkára összehívott ünnepi közgyűlésére: Tisztelt Elnök Úr, Tisztelt Ünnepi Közgyűlés! Engedjék meg, hogy - megköszönve megtisztelő meghívásukat - mind köztársasági elnöki min őségemben, mind személyesen és az anyaország nevében őszinte örömmel köszöntsem a Vajdasági Magyarok Szövetségét megalakulásának 10. évfordulója alkalmából. Kérem, fogadják őszinte elismerésünket az elmúlt tíz évben végzett áldozatos, a történelem sorsford ulói kapcsán nehézségektől sem mentes munkájukért, közösségmegtartó és formáló tevékenységükért. Az elmúlt évtized megpróbáltatásai során a vajdasági magyar kisebbség vezetőinek a szerbiai magyarság képviseletének, érdekérvényesítése biztosításának n agy kihívást jelentő feladatával kellett szembenézniük. A Vajdaság soknemzetiségű hagyományainak újraélesztése, az etnikumok közötti tolerancia, a kisebbségbarát közeg megteremtése Szerbiában jelenleg is komoly feladatot jelent. Ezek megvalósításában a VMS Znek a tartomány többi magyar szervezetével és közösségével együtt meghatározó szerepe van. Magyarország EUcsatlakozása után a határon túli magyar kisebbségek ügye Európa ügye is, ennek értelmében közös érdekünk, hogy régiónk országai a térség demokr atizálódását és prosperálását szolgáló erőfeszítéseknek tevékeny részeseként megvalósíthassák euroatlanti integrációs törekvéseiket. Úgy véljük, a határon túli nemzeti közösségek aktív közreműködése is hozzájárulhat ezen célok sikeres véghezviteléhez. Változatlanul fontosnak tartjuk, hogy a vajdasági magyarság képviselői politikai és személyi feszültségektől mentesen segítsék a kisebbségi sorban élő közösségeket. A közelgő helyhatósági választások is sürgetik, hogy a vajdasági magyarság vezetői minél tö bb, a közösség érdekét szolgáló kérdésben megtalálják a közös hangot, s ezen az alapon folytassák dialógusukat mind nemzettársaikkal, mind a kormányzati, önkormányzati szereplőkkel és együttesen a szerb társadalommal. Remélem, a VMSZ ismét súlyának me gfelelő szerephez jut a szerbiai a közéletben, és - a többi demokratikus erővel és kisebbségekkel egységben - továbbra is tevékenyen hozzájárul a szerbiai demokratizálódási folyamathoz. Hivatali kötelezettségeim nem teszik lehetővé, hogy személyesen e gyütt ünnepelhessek Önökkel, ezért engedjék meg, hogy további munkájukhoz ily módon kívánjak sok sikert. vissza Mádl Ferenc +++ bfz 17.24 LMT 180604 3044 BP0491 4 230 MTIk1116 Megszületett a megállapodás az EU al kotmányos szerződéséről kod: diplomácia/megállapodás/eup/külkapcsolat/eu/NKSZ/KULP fk: EUR/HU ld: Erdész Jenő és S. Tóth László, az MTI tudósítói jelentik: Brüsszel, 2004. június 18., péntek (MTI) - Több mint két évig tartó nehéz és bonyo lult viták végére tettek pontot a 25 EUtagállam első számú vezetői, amikor péntek este megállapodásra jutottak az unió első alkotmányos szerződéséről. Nem sikerült ugyanezt elérniük az állam- és kormányfőknek a csúcs másik fő témájában, az Európai Biz ottság következő elnökének a kijelölésében, amelyet ezért néhány héttel elhalasztottak. A soros ír elnökség délután rövid időre félbeszakította az alkotmányról dönteni hivatott kormányközi konferencia (IGC) munkaülését, hogy a többi 24 küldöttséggel t artott kétoldalú konzultációkon tisztázza a