Reggeli Sajtófigyelő, 2004. április - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2004-04-24
7 miután elvégzett egy főiskolát, a Férj vállalkozásában helyezkedett el. 2002ben letelepedési engedélyért folyamodott. A Férj így emlékszik vissza a bürokratikus küzdelmeikre: – A szükséges papírok beszerzésére 2002 őszén – amikor még élettársakként, és nem házastársakként éltünk együtt – legalább hetvenezer forintot költöttünk. Hivatalosan le kellett fordíttatnunk az összes ukrán nyelvű doku mentumot, az anyakönyvi kivonatot, a különböző egészségügyi papírokat és személyi iratokat. Mindezt ki kellett egészíteni azzal, hogy eltartási nyilatkozatot állítok ki a szerelmem számára. Elmentünk a bevándorlási hivatal nyíregyházi ügyfélszolgálatára, a hol közölték velünk: felejtsem el, hogy eltartási nyilatkozatot adhatok az élettársamnak, amíg nem vagyok a férje. Erre persze megrémültünk, és a lehető leggyorsabban megesküdtünk, hogy a családegyesítési eljárás alapján minél előbb meglegyen az engedély. De mire megesküdtünk, lejárt a szükséges papírok érvényessége, ugyanis ezek a dokumentumok nem lehetnek régebbiek három hónaposnál. Tehát az érvényességi határidő lejárta után meg kell újítani mindegyiket, ami talán érthető az egészségügyi papírok esetében . De miért van szükség még az anyakönyvi kivonat megújítására is? A Férj nem a levegőbe beszél. Lássuk, miféle adminisztrációval jár a letelepedési engedély igénylése! A formanyomtatványon benyújtott letelepedési engedély iránti kérelemhez mellékelni kell : a természetes személyazonosító adatokat és az állampolgárságot igazoló okiratot (útlevél, állampolgársági bizonyítvány), egy darab arcfényképet, a születési anyakönyvi kivonatot, házasságban élő kérelmezők esetében a házassági anyakönyvi kivonatot, házas ság megszűnése esetén az ezt megállapító jogerős hatósági határozatot (halotti anyakönyvi kivonat, jogerős bírósági határozat), kiskorú kérelmező esetén a személyes joga (állampolgársága) szerinti hiteles okiratot arról, hogy a külföldi letelepedésének nin cs törvényes akadálya (a kiskorú elhelyezéséről szóló hatósági határozatot, a másik szülő hozzájáruló nyilatkozatát), a büntetlen előéletet igazoló, 6 hónapnál nem régebbi okiratot (erkölcsi bizonyítvány), 3 hónapnál nem régebbi hatósági orvosi igazolást a rról, hogy a külföldi nem szenved közegészséget veszélyeztető betegségben (az ÁNTSZ megyei/fővárosi intézete állítja ki), a legmagasabb iskolai végzettséget, a szakképzettséget igazoló okirat másolatát, a magyarországi lakhatást és a megélhetést igazoló ok iratot. Mindezt persze az Országos Fordító Irodával hivatalosan magyarra kell fordíttatni, ami nem két fillérbe kerül. Mire a Férj és a Feleség újra elkezdte beszerezni a felsorolt dokumentumokat, kiderült: a Férj mégsem adhat eltartási nyilatkozatot a Fe lesége számára, mert a vállalkozásával kapcsolatban hónapokig elhúzódó vitás ügye támadt az adóhivatallal. 2003 végére a jövedelemigazolás ügye szerencsésen lezárult – a Férj szerint az a ritka eset történt, hogy kivételesen az APEH számolta el magát – , úg yhogy ismét hozzá lehetett látni a hivatalos családegyesítésnek. Mármár fellélegeztek, de akkor elkövetkezett 2003 novembere: Ukrajnával szemben életbe lépett a vízumkényszer. – Tavaly novemberig a feleségem harmincnaponként egyszer átlépte a magyar – ukrá n határt másfél percre, hiszen az addig érvényben lévő szabályok szerint ukrán állampolgárként – holott már a feleségem volt – egyszeri belépéssel csak harminc napig tartózkodhatott Magyarországon – magyarázza a Férj. – A vízumkényszer bevezetése után ez m egváltozott, tartózkodási vízumot kellett igényelnie, aminek az érvényessége tavasszal lejárt, ezért a feleségemnek márciusban el kellett hagynia Magyarországot, és azóta sem kapott új vízumot. Ennek az az oka, hogy a tavaly novemberi vízumkényszer beveze tése óta az ukrán állampolgárok hat hónapon belül egyszer – legfeljebb kilencven napra – utazhatnak be az országba. Miután az asszony ezt a kilencven napot kitöltötte, jogszer űen nem tartózkodhat tovább az országban. Időközben a házaspár – családegyesítésre hivatkozva – még tavaly decemberben igényelt tartózkodási vízumot a Feleség számára, de a hatóságok azt még nem állították ki. – Az elmúlt hetekben legkevesebb tízszer jár tam a nyíregyházi hivatalban – mondja a Férj – , ahol azt mondták, hogy a feleségem májusban megkapja a vízumot, de csak egy évre. Viszont még erről sem érkezett hivatalos értesítés. Arra meg gondolni sem merek, hogy mi lesz egy év múlva. Kezdődik ez a cécó elölről?
