Reggeli Sajtófigyelő, 2004. március - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály

2004-03-24

9 fk: HU/RO ld: Garzó Ferenc, az MTI

tudósítója jelenti: Bukarest, 2004. március 24., szerda (MTI) - Mindeddig nem bizonyult sikeresnek a moldvai csángók

székelyföldi integrációja, annak ellenére, hogy a magyar kormány jelentős anyagi és erkölcsi támogatást

nyújtott ehhez - mondta szerdán Bukarestben Varga Andrea történész, aki egyik előadója lesz a napokban

rendezendő Csángókonferenciának. A témáról romániai, magyarországi és nyugateurópai kutatók tanácskoznak csütörtökön és pénteken

Budapesten A moldvai csángók címet viselő nemzetk

özi tudományos konferencia keretében. A Teleki

László Alapítvány által szervezett eseménynek Walter Schwimmer, az Európa Tanács főtitkára lesz a

fővédnöke. Mint a konferencia egyik előadója, a csaknem tíz év óta Romániában élő és kutató Varga Andrea a

z MTI érdeklődésére elmondta: a csángó kérdésről ma gazdag szakirodalom áll rendelkezésre, az utóbbi

évtizedekben pedig a csángók integrálásának lehetősége vált a legfontosabb kérdéssé. A történész azonban emlékeztet arra, hogy ebben a kérdéskörben so

kszor keverednek a tudományos és a

politikai szempontok. A román politikai elit történelemszemléletében például döntő szerepet játszott az a

szándék, hogy bizonyítani lehessen a csángók román eredetét. A kutató azonban fontosnak tartja, hogy ezt a kér

dést nagyon is objektív módon tárják fel a tudósok. A

csángó kérdést nem kuriózumként kell kezelni - mondja , a magyaroknak dokumentáltan, a levéltári

anyagokból merítve kell megismerniük az erre vonatkozó román álláspontot is - véli Varga Andrea. A v

aló élet egyelőre azt mutatja, hogy a magyar kormány jelentős erkölcsi támogatása és anyagi

erőfeszítése ellenére a csángók székelyföldi integrációja nem bizonyult sikeresnek. Ezért ez a népcsoport a

lakhelyén próbálta eddig - többkevesebb sikerrel - megs

zervezni önnön intézményes nevelését és oktatását. Az Európa Tanács 1521es ajánlása - felismerve a vallás fontosságát a csángók azonosságtudatában - kimondta: a csángók "római katolikus vallású, nem homogén csoportot" alkotnak, ezért lehetőséget kell nyújtani számukra az anyanyelvű római katolikus misék hallgatására, valamint arra, hogy egyházi énekeiket

anyanyelvükön énekelhessék. Csakhogy ezeket az ajánlásokat Petru Gerghel, Iasi római katolikus

megyéspüspöke sajátosan értelmezi: csak akkor engedély

ezi a magyar mise bevezetését egyegy gyülekezetben, ha meggyőződik arról, hogy a híveknek legkevesebb két százaléka nem beszéli a román

nyelvet. Mivel több évszázados múltban gyökerező szemléletről van szó, a bukaresti történész szerint választ kell

k

eresni arra, hogy a történelem során a római katolikus egyház miként viszonyult a csángók magyarságához,

hogyan használta ki a csángók vallásukhoz való ragaszkodását, és milyen eszközökhöz folyamodott,

amelyek eredményeként mára a csángók vallásilag homogé

n, de nyelvileg heterogén csoporttá váltak. Varga Andrea mindenesetre arra figyelmeztet: a csángókérdésben csakis a csángókkal együtt, és nem a

fejük fölött, netán "ellenükben" lehet előrelépni.

vissza +++ kgf/khg 07.41 LMT 240304 3471  BP0243 4 230 MTIk1057 A KMKSZ aggódik az ukrán választójogi reform miatt kod: nemzetiség/jogszabály/VTAS/JOGI/BELP fk: UA ld: Ungvár, 2004. március 23., kedd (MTI) - A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ)

veze

tése aggályosnak tartja az ukrán választójogi törvény folymatban lévő módosítását, amely

megszüntetné a nemzetiségek képviseletét a törvényhozó és a helyhatósági szervekben. A KMKSZ elnöksége nyilatkozatában, amelyet kedden az MTIhez is eljuttatott, a

ggodalmát fejezi ki az

ukrán parlament által első olvasatban elfogadott választási törvény miatt. A jogszabálytervezet mind a

parlamenti, mind a helyhatósági (megyei, járási tanácsok) választásokat pártlistás alapokra kívánja helyezni,

s így a nemzeti kise

bbségek elveszítik a lehetőséget a törvényhozó és a helyi hatalmi szervekben való

képviseletre - mutat rá a közlemény. A KMKSZ követeli, hogy a választási törvények elfogadásakor biztosítsák a nemzetiségek képviseleti

jogait, s teremtsenek törvényi ga

ranciákat arra, hogy a kisebbségek megfelelő képviselethez jussanak mind

parlamenti, mind helyhatósági szinten - áll a nyilatkozatban.

vissza +++ kit/kva 14.08 LMT 230304 1223