Reggeli Sajtófigyelő, 2003. szeptember - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2003-09-03
6 BP0367 4 230 MTIk1069 Horvátország/Szlovénia - Simonovic zágrábi tájékoztatója a gazdasági övezetről kod: diplomácia/KULP fk: HR/SI ld: Zágráb, 2003. szeptember 2., kedd (MTI) - Ivan Simonovic horvát külügyminiszterhelyettes kedden Zág rábban tájékoztatta a diplomáciai testület képviselőit a tengeri jogok bővítésére, különleges gazdasági övezet létesítésére vonatkozó horvát álláspontról. Simonovic mintegy félszáz meghívott külföldi diplomata előtt kifejtette: a külügyminisztériumi ta lálkozóra az adott közvetlen okot, hogy egyes szlovén tisztségviselők részéről olyan reagálások hangzottak el, amelyeket a horvát diplomácia nemzetközi jogi szempontból "alaptalanoknak" és "példátlanoknak" tart. A horvát külügyminiszterhelyettes szer int jogilag pontatlan az a szlovén álláspont, hogy Szlovéniának Jugoszláviához tartozása idején volt, és a jogfolytonosságból kifolyólag van is nyílt tengeri kijárata, és joga van saját gazdasági övezetre. Szlovéniának ugyanis földrajzi helyzeténél fogva n incs joga gazdasági övezetet hirdetni, mert beltengerét olasz és horvát felségvizek határolják - áll a horvát külügyminisztériumi közleményben. Simonovic a diplomat ák előtt hangsúlyozta, hogy Horvátország tengeri jogainak bővítése nem károsítana más országokat. Éppen ellenkezőleg: minden adriai országnak hasznára lenne a halállománnyal való rendszeres gazdálkodás és a hatékony környezetvédelem. A gazdasági övezet meg hirdetése megteremtené a feltételeket a halászati szerződések kötésére az Európai Unióval és más érdekelt országokkal - szögezte le a horvát külügyminiszterhelyettes. A horvátolasz kizárólagos gazdasági övezet létrehozása végleg megadná a kegyelemdöf ést annak a kétoldalú egyezménynek, amelyben Zágráb 2001ben tengeri folyosót biztosított Szlovéniának a horvát területi vizeken keresztül. A horvát parlament soha nem ratifikálta az egyezményt, amelytől utóbb a zágrábi kormány is elhatárolta magát - Ljubl jana viszont ma is érvényesnek tekinti azt. vissza BP0293 4 230 MTIk1059 Románia - Fischer a románmagyar megbékélésről - román lapok kod: diplomácia/KULP fk: RO/HU/DE ld: Bukarest, 2003. szeptember 2., kedd (M TI) - A Magyarországgal való megbékélés történelmi teljesítmény volt Románia számára - hangoztatta bukaresti látogatása idején a német diplomácia vezetője - írta a keddi román sajtó. A román napilapok mindegyike beszámolt arról, hogy Joschka Fischer, Németország külügyminisztere, román kollegája, Mircea Geoana meghívásának eleget téve, tiszteletbeli vendége volt a kedden zárult idei román nagyköveti konferenciának. A bukaresti látogatása idején Ion Iliescu államfő és Adrian Nastase miniszterelnök á ltal is fogadott Fischer a román nagykövetek előtt tartott előadásában Németország támogatásáról biztosította Románia EUcsatlakozásra irányuló erőfeszítéseit és méltatta Bukarest integrációs törekvései megvalósításában elért eredményeit - írták a bukarest i napilapok. A német diplomácia vezetője ugyanakkor felhívta a vendéglátók figyelmét az igazságszolgáltatás és a közigazgatás reformjának fontosságára, valamint a korrupció leküzdésének szükségességére - mutatott rá a román sajtó. A lapok közül a Ziua és a Curentul szerint Joscka Fischer Bukarestben a többi között kiemelte: az EU eljövendő tagjaként Románia új regionális perspektívát nyithat az olyan országok előtt, mint Ukrajna és Moldova, amelyek egyelőre nem részesei az európai integrációs folyamatna k, de amelyek stabilitása nagyon fontos Románia szempontjából. Ezt a perspektívanyitást "a román diplomácia egyik feladatának" nevezte a német külügyek vezetője - írta a Ziua, amely beszámolt arról is, hogy Fischer szerint Romániának "fontos szerepe van a regionális stabilitás előmozdításában". Ebben az összefüggésben a német külügyminiszter Románia "történelmi teljesítményeként" értékelte "a Magyarországgal való megbékélést" - írta Ziua. vissza BP0391 4 230 MTIk1076 Hor vátország/Szlovénia - Racan nyilatkozat kod: diplomácia/KULP
