Reggeli Sajtófigyelő, 2003. szeptember - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2003-09-03
7 fk: HR/SI ld: Zágráb, 2003. szeptember 2., kedd (MTI) - A horvát miniszterelnök "szeretné hinni", hogy az adriaitengeri horvát gazdasági övezetre vonatkozó szlovén külügyminiszteri nyilatkozat mögött nem a szlovén nép és a kormány áll. Ivica Racan a szlovén külügyminiszter vasárnapi nyilatkozatára célzott, tarthatatlannak nevezve a "politikai fegyvercsörtetést". Dimitrij Rupel két nappal korábban kijelentette, hogy Szlovéniának - válaszul a horvát gazdasági övezetre vonatkozó szándékra - felül kell vizsgálnia, vane értelme továbbra is támogatni Horvátország európai uniós és NATOtagsági törekvését. Ezzel egyidejűleg a szlovén kormány meghatározatlan időre hazarendelte konzultáci óra zágrábi nagykövetét. Racan szerint Horvátország halászati és gazdasági érdekeit akarja védeni az Adrián; a szomszédos országokkal és az Európai Unióval való megbeszélések tárgya, hogy gazdasági övezet meghirdetésével teszie ezt. Kellemetlen megle petésnek tartja egyes szlovén tisztségviselők elhamarkodott kijelentéseit, és szeretné, ha átmeneti epizódról lenne szó a két ország kapcsolataiban - hangsúlyozta a horvát kormányfő. vissza BP0393 4 230 MTIk1077 Szlovénia/Hor vátország - Rupel nyilatkozata kod: diplomácia/KULP fk: HR/SI ld: Ljubljana, 2003. szeptember 2., kedd (MTI) - Szlovénia azt javasolja Horvátországnak, hogy kizárólagos gazdasági övezet hirdetése helyett vegye fontolóra közös környezetvédelmi övezet létrehozását. Ezt Dimitrij Rupel szlovén külügyminiszter jelentette ki kedden Ljubljanában, miután találkozott Riccardo Illy olasz tartományi kormányzóval. "Horvátországtól választ várunk közös környezetvédelmi övezet létrehozására vonatkozó ja vaslatunkra, amely kifejezésre juttatná a határok nélküli Adriáról való közös gondoskodásunkat" - hangsúlyozta a szlovén külügyminiszter. Illyt, aki ljubljanai látogatása előtt tartózkodóan nyilatkozott a majdani horvát gazdasági övezetről, a nap foly amán fogadja Janez Drnovsek szlovén elnök és Anton Rop miniszterelnök is. vissza BP0446 4 230 MTIk1094 Románia/Moldova - feszültségek a kétoldalú viszonyban - Nastase kod: külkapcsolat/KULP fk: MD/RO ld: Bukare st, 2003. szeptember 2., kedd (MTI) - Románia nem érdekelt abban, hogy alapszerződést kössön a Moldovai Köztársasággal - jelentette ki a román kormányfő kedden. Adrian Nastase a román nagykövetek és főkonzulok évi konferenciájának részvevőivel találkoz va kifejtette: hazája csak akkor kötelezi el magát ismét a Moldovai Köztársasággal való kapcsolatok fejlesztése mellett, ha Chisinauban több hajlandóság mutatkozik e kapcsolatok elmélyítésére. A román miniszterelnök hangoztatta: "a jelenlegi kontextusb an" Románia nem érdekelt abban, hogy alapszerződést kössön a Moldovai Köztársasággal. Semmi értelme egy olyan egyezménynek, amelynek nincs semmilyen tartalma, és csupán megismétli az 1989. előtti egyezményekből ismert sztereotípiákat - jelentette ki Nastas e. A román kormányfő emlékeztetett rá, hogy a két ország között a 90es évek elején tapasztalt "érzelmi töltetű" közeledés után - bizonyos gazdasági nehézségek és politikai opciók, valamint a Dnyeszteren túli terület ügye miatt - feszültté vált Románia és a Moldovai Köztársaság viszonya. Románia pozitív módon óhajtja kezelni a viszonyt a Moldovai Köztársasággal, de ehhez a chisinaui kormányzatnak fel kellene számolnia gyanakvását Romániával szemben - hangoztatta Nastase. "Erőszakkal nincs szerelem. Vagy ha mégis, az a büntető törvénykönyv előírásaiba ütközik. Nyilvánvaló, hogy leginkább az európai térségben találhatunk egymásra, túl mindenféle történelemkönyveken, szótárakon és furcsa próbálkozásokon, amelyek egyébre sem jók, mint arra, hogy irritáci ót és kellemetlen érzéseket keltsenek" - tette hozzá. Egy hónappal ezelőtt, Vlagyimir Voronyin moldovai államfővel való találkozását követőn, Ion Iliescu román elnök kijelentette: Románia elfogadhatatlannak tekinti azt a moldovairomán alapszerződéste rvezetet, amelyet a Moldovai Köztársaság javasolt. A moldovai fél ugyanis egész sor lényegi változtatást hajtott végre a két fél által korábban már aláírt szerződésszövegen, amelyeket a román fél nem fogadhat el.
