Reggeli Sajtófigyelő, 2003. április - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2003-04-03
segítik a megújulásban" - mondta a fr ancia államfő Brüsszelben, az Európai Unió állam- és kormányfőinek szokásos tavaszi gazdasági csúcstalálkozóján. A Francia Köztársaság elnöke másfél órát szánt arra, hogy újságírók előtt ismertesse hazája Irakkal és az unióval kapcsolatos álláspontját. E lnök úr, ennek a találkozónak a hangneme, légköre érzékelhetően ridegebb volt a szokásosnál... - Erre a találkozóra tragikus időpontban került sor. Az iraki háború mérhetetlen szenvedést és pusztítást zúdít az iraki népre, ugyanakkor az amerikaiak mellett ismét Európa fiai is véreznek. Holott nekünk, az unió vezető politikusainak az lenne az elsőrendű feladatunk, hogy mindenféle háborút megpróbáljunk elkerülni, és csak ha már nincs más út, nincs törvényes politikai megoldás, akkor éljünk vele. Ez a háború könnyen elkerülhető lett volna. Franciaország nem akarta ezt a háborút. Mindent megtett azért, hogy ne törjön ki. Külügyminiszterünket küldtük az ENSZbe, aki az utolsó pillanatokig diplomáciai úton harcolt Irak békés leszereléséért. Az Európai Unió tagors zágainak többsége ellenezte ezt a háborút, mindössze három mondott rá igent. Meg vagyunk győződve róla, hogy ez az esemény felesleges vérontást hozott. S mivel minden erőfeszítésünk ellenére nem tudtuk megakadályozni kitörését, most azon vagyunk, hogy a le hető legrövidebb időn belül, a lehető legkevesebb áldozattal véget érjen. Az amerikai és angol politikai és katonai vezetésnek hamarosan be kell látnia, sokkal nehezebb fába vágták a fejszét, mintsem gondolták volna. Titkosszolgálati jelentéseink alapján a zon a véleményen vagyunk, hogy az iraki nép nem fogja az utcán tánccal ünnepelni a "felszabadítókat", és az iraki hadsereg nem minden katonája szalad fehér zászlóval megadni magát. Az iraki seregnek komoly személyi tartalékai és olyan modern fegyverei vannak, amelyekkel nagymértékben megnehezíthetik a koalíciós erők dolgát. Elnök úr, a statisztikák szerint 1997 óta Franciaország Irak legfontosabb gazdasági partnere. Ez is közrejátszik abban, hogy ennyire ellenzi ezt a háborút? - Franciaország nem tett egyetlen olyan Irakkal kapcsolatos gazdasági lépést sem, amely ne lett volna összhangban az ENSZ "olajért élelmet" határozatával. Igaze az, hogy amikor ön hírét vette Bagdad bombázásának, kijelentette: azonnal megszakít minden diplomáciai kapcsolatot a z Egyesült Államokkal? - Diplomatáink folyamatosan egyeztetnek a háború részleteiről amerikai kollégáikkal. Mi azonban úgy döntöttünk: amíg az utolsó puskalövés visszhangja el nem hal Irakban, addig nem szándékozunk Bush elnökkel szót váltani. Milyen mélyek jelenleg az ellentét ek Franciaország és NagyBritannia között? Ismeretes: ön mindössze tízperces négyszemközti megbeszélést folytatott Tony Blair angol kormányfővel. Sikerülte közelíteni egymáshoz a két ország álláspontját? - Két gyökeresen eltérő álláspont áll szemben egym ással. Anglia nem hajlandó változtatni a sajátján, és Franciaországnak sincs semmi oka rá, hogy változtasson rajta. Nyíltan elmondtam a brit kormányfőnek, hogy Franciaország számára egy háború utáni amerikaibrit politikai vezetés Irakban elfogadhatatlan. Azt is elmondtam neki, hogy Iraknak mihamarabb vissza kell adni a teljes szuverenitását és népének önrendelkezési jogát. Az irakiaknak meg kell adni azt a jogot, hogy szabadságban, gazdasági jólétben és nemzeti büszkeségben éljenek a saját maguk által demo kratikusan választott kormány irányítása alatt. Blair úr ezzel szemben csak azt mondta: biztosítani kell, hogy az iraki nép az olajból származó hasznot saját javára fordíthassa. E két álláspont nyilvánvalóan messze esik egymástól. A háborús károkra vonatko zóan pedig kifejtettük azon véleményünket, miszerint az ENSZnek kell a helyreállítási munkálatokban a főszerepet játszania. Ehhez megfelelő mandátumot is kell kapnia, de semmi esetre sem olyat, amely utólag legalizálná ezt a - megmásíthatatlan meggyőződés ünk szerint - törvénytelen háborút. Csak abban az egy pontban értettünk egyet Tony Blairrel, hogy Irak teljes területi integritását meg kell őrizni.
