Reggeli Sajtófigyelő, 2002. április - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Tájékoztatási Főosztály
2002-04-23
4 Medgyessy mértékletességét. A Der Standard szerint a szocialisták miniszterelnökjelöltje – aki nem tagja a pártnak, és nincs is szándékában belépni – jó pontot szerzett azzal a megnyilatkozásával, hogy 10 millió magyar miniszterelnöke szeretne lenni. A Die Presse Medgyessyről fontosnak tartja megjegyezni, hogy a piacbarát gazdaságpolitika híve, és az Orbán által alaposan megosztott Magyarország újraegyesítését ígéri. A Der Standard egy Magyarországot jól ismerő osztrák diplomatát idézi, aki szerint Medgyessy ideál is kormányfő, de történetesen nem az, aki választási kampány megnyerésére lenne alkalmas. Ebből most figyelemre méltó erényt kovácsolt, és józanságával, nyugalmával győzött – véli a lap, amely a sikerben nagy jelentőséget tulajdonít a miniszterelnökjelölt séget átengedő Kovács László pártelnöknek. Kovács külügyminiszterként kulcsszerepet játszik majd Magyarország EUcsatlakozásában – írja a Der Standard, hozzáfűzve, hogy ez nem csekély plusznépszerűséget is hozhat. A győztesre nehéz idők várnak – írja a Ku rier, s pontokba szedi, milyen nehézségekkel kell igen hamar megküzdenie az új koalíciónak. Első helyen a kemény választási harcban ásott árkok betemetését, a 12 évvel ezelőtti rendszerváltás győztesei és vesztesei közötti mély szociális szakadék áthidalás át említi. Az oly közeli és évszámhoz mégse köthető EUcsatlakozással kapcsolatban a bizottság által kínált pénzügyi támogatás nem kielégítő volta éppúgy nehézséget okozhat, mint a szomszédos országokhoz fűződő megromlott kapcsolatok letisztítása. Medgyes sy a nyugodt erő A jobboldal elkeseredett ellenállása közepette a baloldali ellenzéknek – a szocialistáknak és a velük szövetséges liberális szabad demokratáknak – sikerült győzelmet aratniuk a magyar választások második fordulójában. A szocialisták és a szabad demokraták gyűjtőerőnek bizonyultak a Magyarországot mélyen megosztó kampányban – írta hétfői számában a Le Figaro. A párizsi konzervatív napilap emlékeztetett rá, hogy a magyarok a rendszerváltás óta minden egyes szavazáson a kormányváltás mellett döntöttek. A Le Figaro szerint az új kormány fogja valószínűleg 2004ben bevezetni az Európai Unióba Magyarországot, amely a sikeres piacgazdasági átállás példája és az uniós csatlakozás szempontjából legjobb helyen álló tagjelöltek egyike. A Le Figaro Med gyessy Péterről közölt politikusi portréban a nyugodt erőnek nevezi a szocialisták miniszterelnökjelöltjét, aki szöges ellentéte a heves természetű Orbán Viktornak. A lap azt sem hallgatja el, hogy a belső viták által erősen megosztott szocialisták „harma dik emberként”, azaz kompromisszumos jelöltként egyeztek ki a pártonkívüli Medgyessy személyében. – Az elmúlt hónapokban Medgyessy igyekezett átalakítani a kommunista gyökerek által még mindig befolyásolt MSZPt és távol tartani olyan múltbeli vezéreket, m int Horn Gyula. Medgyessy a Tony Blairféle brit Munkáspártot tartja követendő modellnek – olvasható a Le Figaróban, amely külön írásban – az aggasztó helyzetben lévő Péterfy Sándor utcai kórház, továbbá a hálapénzek, a nyugateurópai szinthez képest alacs ony fizetések, a másodállásokat vállaló egészségügyi dolgozók példáján – mutatja be, hogy az új baloldali kormánynak milyen nagy kihívást jelent a magyar közegészségügy reformja. Az arrogancia csődje A Fidesz elsősorban azért vesztette el a választásokat, mert a magyarok többségének elege lett abból, hogy az élet minden területét átpolitizálják – állapítja meg a választások második fordulójáról szóló cikkében a Gazeta Wyborcza. A legolvasottabb lengyel napilap szerint a magyarok nagy részét sértette a Fide sz megosztó kormányzási gyakorlata, valamint a szélsőjobboldali szavazók megnyerését célzó arrogáns nemzeti retorikája. A budapesti keltezésű tudósítás megemlíti, hogy a jobboldali magyar kormány gyakorlatilag befagyasztotta a visegrádi együttműködést is. „Orbán és gárdája meglepetésére a magyarok többsége már nem őt kívánja látni a legfontosabb személy szerepében a Duna mentén. A gazdasági sikerek kevesebb súllyal estek a latba, mint a nemzeti retorika folyamatos felhasználása, és a nemzeti jelképek egy pá rt által történő kisajátítása – állítja a lengyel liberális napilap. Orbán leckéje címmel külön írásban elemzi a magyar választások eredményét a Rzeczpospolita. A konzervatív lengyel újság szerint Magyarországon – Lengyelországgal ellentétben – sikerült l étrehozni egy olyan klasszikus demokráciamodellt, amelyben két nagyjából egyenlő erő küzd egymással a hatalomért. A szerző, Bronislaw
