Kanadai Magyarság, 1963. január-július (13. évfolyam, 1-30. szám)

1963-02-02 / 5. szám

KANADAI MAGYARSÁG 7 XIII. évfolyam, 5. szám, 1963. február 2, szombat SZÍNHÁZ - FILM - MŰVÉSZET Színházi levél a Torockói menyasszony-ról Az emigrációban élő ki­váló iró: In dig Ottó 3 felvo­­násos vígjátékét, a Torockói menyasszonyt mutatta be szombaton este a torontoi Művész Színház. Erdélyi tör­ténet, örök probléma, vallá­si különbség, amivel együtt jár a lenézettség, amelynek hinárljában küzd, harcol puszta létezéséért a szétszó­ródott zsidóság. Indig Ottó egy kis erdélyi falu életével bemutatta a baksist hajszoló korrupt fő­jegyzőt — az oláh meg szál? lás alatt játszódik a cselek­mény ! — a hatalmát fitog­tató kommisszárt, a két bal­kezes közigazgatási admi­nisztrációt, a hadseregtől megugró szökött katonát, a városban elcsábult menyecs­két, a tisztességtől megszál­lott tanítót és a falu csúfjá­nak kitett zsidó kocsmá­­rost . . . Ott a kis erdélyi faluban kinyílt és szárba szökkent Patkós Nagy gazda kertjének legszebb rózsája ... a leá­nya .. . aki mint lelenc ke­rült a módos gazda házá­hoz . . . Es ott él, háborítja a kedé­lyeket a nótás-dubaj Bárány Andris, akire a maga mód­ján büszke a falu, mert kü­lönb mindnyájuknál. Egy­szerre féltik is, de tartanak is tőle! Ö a háborgó, nyug­talan magyar lélek, a láza­dó, ki nótába, borba, szere­lembe oldja fel a lelkét foj­togató keserűséget. Mikor felgördül a füg­göny, Tompa Lászlót látjuk a színen. Egyszerre érezzük a kis erdélyi falu levegőjét, sajátos életét, szokásait. Tompa a korrupt főjegyző szerepében uralni tudja a színpadot: remek színészi produkció s egyik élvezetes, sokáig emlékezetes alakítá­sa marad ennek a nagyszerű színésznek. A letiport magyar föld gi­gászi megszemélyesítője Ko­­rodini Ferenc, aki Bárány Andris székely paraszt legé­nyében, mintha az iskolás könyvekből kilépő Toldi Miklós lett volna: sodróere­­jü alakítása látványosan pa­zar volt! Lente Ilona, Patkós Nagy Rózsija fénypontja volt az előadásnak. Magával hozta az erdők, a hegyek páradús levegőjét, a tündérek köny­­nyezte harmatot, a forrás vizek üdítő beszédét. Patkós Nagy gazduram udvarában ő volt a megcsodált cifra pá­va, aki kevélyen oda vágja a lánytlkérő legénynek : "Tö­vig kophat le a lába, mégse lesz a kend arája, Patkós uram udvarában a legcifrább büszke páva: Rózsi lánya". Örömre-bánatra, lelket dúló indulatokra, szerelem­mel való dacolásra, megta­lálta a maga természetes hangját. A színes magyar nyelv szépségein csilingelve muzsikált. Szavaiban a nap­fény ragyogott. És talán akkor volt a leg­szebb, mikor erős lélekkel legyőzte magában a meg­aláztatást. A hervadás szí­neiben olyan szép volt, mint a tövénél elkaszált, nagy bó­bitás virág. kovács Anni aranyos szín­foltja volt az előadásnak. A megejtett kis cselédlány szinte a kezében hordta a szivét, hogy ni: lássátok, ilyen vagyok én, mégis megmaradtam tisztának, romlatlannak. Rossz csak a mindenkit bepiszkító Élet! Üdítően pezsgett, mint az erdélyi források vize. Szere­pe szinte igazolás volt, hogy a világot mozgató erő a törvénytelenség! Egy zsidó kocsmáros sze­repében Kertész Sándor mu­tatta meg a méltatlan hán­tásoktól véresre mart szivét. Búza Imre, Máthé tanítója egyike volt a leghitelesebb figurának. Iskolapéldája an­nak, hogyan lehet főszerepét alakítani egy kis szerepből! Félszegen kedves, szerény, halkra tompított játéka mű­vészi volt. Pálinkás Joly Blumnéja eredetiségével gazdagította az előadást, sziporkázó hu­morát megtapsolták. Hargittay Gyula szökött katonája, szivbemarkoló éneke beárnyékolta az elő­adást, a magyar sorsot pél­dázta ... a megalázott em­bert, akit az uj urak nem tűrnek meg a hazában. Öröm volt újra látni a színpadon Solymos Pétert. Tárnóky Béla közszolgája kabinetalakitás volt. Kertész Sándor, mint ren­dező is remekelt: összhang, gördülékenység jellemezte az előadást. Hargittay Gyula a színpadképekért is elisme­résit érdemel. A scenikus Tárnoky Béla voit^ A szerep­lő hölgyek valósággal pom­páztak torockói népvisele­tükkel. (Sz. I.) TORONTOI SZÍNHÁZI HÍREK Február 2-án, szombaton este Halmiltonban, a Szt. Mi­hály Haliban, február 9-én, szombaton este Ottawában, az Egyetem dísztermében, február 17-én, vasárnap es­te London, Ont.-ban, a Pano­rama Banquett Hallban ven­dégszerepel a torontoi Mű­vész Színház együttese. Mindhárom helyen az óriási sikerű Marica grófnő kerül színre. Folynak a próbák a Mű­vész Színház legközelebbi bemutatójából, amikor is Kertész Sándor rendezésé­ben Jacoby Viktor világhí­res nagyoperettje a SYBILL kerül bemutatásra. Premier: február 23-án, szombaton este. • Ebben a színházi évadban fogja megünnepelni a toron­toi Művész Színház fennállá­sának 100-ik előadását. • A GENFI OPERA 11 évvel ezelőtt leégett épületét Verdi Don Carlosának elő­adásával megnyitották. • ILLYÉS GYULA Puszták né­pe című regénye megjelent szlovén nyelven. • FELLINI UJ FILMJÉNEK ci­me: A labirintus. A film forgatókönyve eddig teljes titokban maradt, s a szerep­lőket is hallgatásra kötelez­ték. HAMILTON! MAGYARSÁG TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK Légfékek, sűrített levegős fékek. — Automatikusan kiürítő teherautók. — Pótkocsi szerelvények — Te­herautó pótkocsi kapcsolószerelvények. — Támaszté­­kos nyitott teherkocsi. — önműködő teherkocsi­rakodóplatók. — Autótengelyek. — Kerekek. — Kerékabroncsok. — Fékek. WHEEL & BRAKE 331 YORK STREET. HAMILTON. ONTARIO. Ha magyar lapot vesz a kezébe, ne feledje el, hogy a Kanadai Magyarság azt is megírja, amit más, magyar nyelven megjelenő lapok nem mernek megírni I • IKKA csomagok és orvosságok küldés# Magyarországra. • Vámmentes csomagok Romániába • Hajé- és repülőjegyek hivatalos áron az összes vonalakra, részletfizetés­re is. • Közjegyzőiroda • Az IBUSZ magyar, a Cedok csehszlovák, a Carpati román és a Bal­kán Tourist bolgár hiva­talos utazási irodák ka­nadai képviselete. Ennek következtében abban a helyzetben vagyunk, hogy a szükséges vízu­mokat a legrövidebb időn belül meg tudjuk sze­rezni. Lucas & King Limited UTAZÁSI IRODA LUKACS SÁNDOR cinek. Telelőn: JAckten 2-9257. 79 KING STREET, WEST, HAMILTON. ONTARIO na AZ ÉLET MEGHOSSZABBÍTÁS ÓRIÁSI TITKA EGY ORVOS, VAGY ŐRÜLT KEZÉBEN . . . A szezon filmje F. C/. AüwpfQ-f fQijué;ion der Divina^ —: , --------- »m Verleih der Doktor ur, hol a lelkiismeret ELŐSZÖR KANADÁBAN EWALD BALSER, CORNELL BORCHERS JANUÁR 24-TŐL FII ARIS MATER 1605 BAYVIEW AVE., EAST. — TELEFON: 487-2141 (Eglinton-East-től délre) Megközelíthető a földalattin, átszállás a Davisville-i megállónál a Sunnybrook-i autóbuszra, megálló a mozi előtt a Manor Streetnél. Előadások kezdete minden nap 7 és 9.15-kor. Az orvosok jövedelmét nem csök­kentené az orvosi biztosítás NAGY AUTÓVÁSÁR! TEKINTSE MEG KIÁLLÍTÓ TERMÜNKET, AHOL AZ A G. M. LEGNÉPSZERŰBB ÉS LEGGAZDASÁGOSABB AUTÓI KERÜLNEK ELADÁSRA. VÁLASZTÉKUNK A LEGNAGYOBB. — ARAINK A LEGOLCSÓBBAK. 1963. évi Oldsmobile és Chevrolet QUEENSTON MOTORSLTD. Chevrolet, Corvair, Oldsmobile főelárusitója ahol a legképzettebb európai személyzet áll az Ön rendelkezésére a legolcsóbb áron 10 Queenston Rd., Hamilton, Ont. Ll. 9-4621, SZABAD, FÜGGETLEN MAGYARORSZÁGÉRT KÜZD A KANADAI MAGYARSÁG! ÁLLJ MELLÉNK, HARCOLJ VELÜNK A MAGYAR JÖVŐÉRT! Ontario kormánya szor­galmasan dolgozik az orvosi biztosítás intézményének előkészítésén. Modern jólé­ti államban erre valóban nagy szükség van. Az ontarioi parlamenti pártok természetesen mind foglalkoznak e kérdéssel, igyekeznek megismerni vá­lasztóik véleményét s felké­szülnek a törvényalkotásban való részvételre. Az Uj Demokrata Párt wel* íandi gyűlésén Donald C. Macdonald, a párt vezetője foglalkozott az orvosi biz­tosítás kérdésével. Tervezete szerint az orvosokat majd a biztosítás keretében az On­tarioi Orvos Szövetség díj­szabásának 85 százalékával kell fizetni. "Ha az örvösök ma min­den munkájukért megkap­nák a felszámítható dijaik 85 százalékát, jövedelmük a ténylegesnél is jóval maga­sabb volna, hiszen kényte­­lendk sok ingyen munkát végezni és számláik egyré­­szét nem tudják behajtani" — mondja az Uj Demokrata Párt vezetője. Macdonald szerint tehát az orvosi biztosítás beveze­tése növelni fogja az orvo­sok jövedelmét, mely ma is a legnagyobb valamennyi foglalkozási ág között. Macdonald az ontarioi or­vosok jövedelméről néhány jellemző statisztikai adatot is felsorol. A magángyakorlatot foly­tató orvosok száma Ontario­­ban 1951-ben 3.630, 1956-Elkészült a szolnoki uj Ti­­sza-hid, több mint három évig tartó munka után. A te­­herpróbákat már megtartot­ták, sa hidat január 12-én adták át rendeltetésének. A híd az ország első heg gesz­tett hídja, s a határidő előtt öt hónappal előbb készült el. A régi szolnoki öreghid bontását ís hamarosan meg­kezdik. A régi hídszerkezet nagyrészét elszállítják, a kö­zépső szerelvényről pedig; újabb átkelőhelyet építenek: maid a Zagyván, jelentette ‘ a budapesti rádió. • Háromemeletes diákszálló építését kezdték meg Sáros-, patakon. A tanítóképző in­tézet növendékei előrelátha­tólag mér az év végével be-j költözhetnek az uj kollé­giumba. ban 4.869 és 1960-ban 5.333 volt. Ezeknek az orvosoknak összes tiszta jövedelme 1951-ben 39 millió, 1956- ban 68 millió és 1960-ban 93 millió dollár volt. Átlagosan jutott tehát egy-egy orvosra 1951-ben 10,800, 1956-ban 14.000 és 1960-ban 17.600 dollár tisz­ta jövedelem. Az emelkedés 10 év alatt 61 százalékot ért el. Macdonald véleménye szerint ez az átlagos tiszta jövedelem 1960 óta fokoza­tosan növekedett s az idén minden valószínűség szerint elérte már a 19.000 dollárt. "Amelyik országban beve­zették az orvosi biztosítást, ott az orvosok átlagos jöve­delme mindenütt növeke­dett" — tette hozzá Macdo­nald, az Uj Demokrata Párt parlamenti vezetője. Meghívó a Sza­badságharcos közgyűlésre A Független Szabadság­­harcosok szövetségét előké­szítő bizottság 1963. feb­ruár 24-én, vasárnap, délután 3 órakor a Magyar Ház nagy­termében, College Street 236. szám alatt közgyűlést tart, melyre a Torontóban és környékén élő szabadság­­harcosokat és családtagjait, valamint a szövetség párto­ló tagjait meghívja. Az uj vezetőség a szabad ságharc célkitűzéseinek szel­lemében időszerű progra­mot és a szövetség jövő feladatairól tájékoztatást ad. A szétszóródott szabad­ságharcosokat kívánja egy táborba tömöríteni és a szövetség hazafias munká­jába bevonni. Az előkészítő bizottság célja központi székházban munkaképes szabadságharcos szövetség megteremtése. A külön uta­kon járó céltalan csoportok egyesítése, mert a szabad­ságharc eszméit csak egye­sült erővel szolgálhatjuk s hazánkat csak Így szabadít­hatjuk fel. A magyar szabadságharc hat év után is világjelentő­ségű s ez igazolja a szövet­ség szükségességét és mű­ködését az emigrációban. Az előkészítő bizottság. Minden HANGSZER Harmonika, hegedő, gitár, mandolin Európai és USA közvetlen import. Használt és uj kanadai. európai PIANINOK, ZONGORÁK. Legjobb minőség. legalacsonyabb érák Kanadában. Teljes jótállás. Magyar népicitera újra kapható. Reményi mi ni ii m u in i» in un HO 561 Q Toronto, USE OF MUSIC ueen Street, West, Ont. EM. 3-1966. KIS FÁRADTSÁGGAL pénzt nagy TAKARÍT MEG 25%-TÓL 50%-OS árengedmény SZABÓ Sales Centre MINDKÉT ÜZLETÉBEN. 144 BALDWIN STREET. 384 SPADINA AVE TEL.: EM. 6-5033. Hazai módra készült : sonkát, I ; FELVÁGOTTAT: vásároljon a UNIVERSAM BUTCHER & GROCERY : STORE-BAN, ; i 374 SPADINA AVENUES •TELEFON: EM. 2-4011.; S Minden időben állandóan; ; kapható hazai módra ké-S ; szült disznótoros, csabai; S kolbász, szalonna, disznó-! ; sajt, szalámi, valamint; S friss húsok. Alapítva 1925 évben ALEX Á. KELEN UNITED 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL, QUE. IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE. TUZEX CSOMAGOK SZLOVÁKIÁBA. Pénzkülóések, gyógyszerköldések, hivatalos fordítá­sok, hitelesítések. ...O ...Utazások intézése repülőn, hajón. KELEN TRAVEL SERVICE 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL, QUE. PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók Hivatalos megrendelő iroda: Ocean Relief Agency 80S PALMERSTON AVE., TORONTO 4, CANADA Tal.: LE. 4-1347. Túl.: LADÁNYI l. ZOLTÁN Commissioner for Oaths Biztosítások Hitelesítések Adóivek kitöltése Útlevél beszerzése. He|ó- és repülőjegyek. Morgicsok vétele és eladása. Óhazai látogatások és haza­települési ügyek intézése. OCX»löOOöSOO< IKKA MAGYAR VIRÁGÜZLET Toronto minden részéből telefonon is megrendelhet virágokat. Pontosan házhoz szállítjuk. Legszebb vi­rágok minden alkalomra. HUNGARIAN FLORIST 1096 BATHURST STREET (Dupont sarok), TORONTO. TELEFON: LE. 2-0864. autóját javitassa SZAKEMBERREL I Ne üljön fel e hangzatos szavaknak. BARTHA BÉLA ÉS F. PETET Nagy kanadai gyakorlattal, ga­ranciával végez minden munkát. Hozza kocsiját a magyar autó­javító üzembe BLOOR AUTO RITE GARAGE 296 BROCK STREET ( Dundat—College) Telefon; $31-130$ Vágott és cserepes VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS FLORISTS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884. L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. 470 College St-, Toronto Telefon: WA. 1-3924 Németül beszélünk I Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában ta­nulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerül nek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, meg­becsült, jólfizetett foglal­kozásod lesz. Ingyen ka­talógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés Írásban vagy személyesen MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 35t BLOOR ST., W., TORONTO Ontario területén fiókok Hamiltonban ét Ottawában. ^KÖZJEGYZŐI, TÁJÉKOZTATÓ, TANÁCSADÓ, TOLMÁCS ÉS UTAZÁSI = = IRODA E ^HITELES fordítások, fényképmásolatok, hitelesítések, tolmácsolás, mO-S — szaki szakvizsgákon is. ^ EmAGYARORSZAGI válóperek, örökösödési, ingatlan és egyéb vagyoni;; E ügyek. E-[KANADAI útlevél, Certificate of Identity, vizumok és anyakönyvi ügyek.Sj E HÁZASSÁGI engedélyek, örökbefogadási és névváltoztatási kérelmek: = KERESKEDELMI, műszaki, szabadalmi és üzleti tanácsadás. E INGATLAN, mortgage és chattel mortgage ügyek. S E IKKA, pénz és csomagküldés, gyógyszerek legolcsóbban. Repülő- ét= hajójegyek. Adóivek kitöltése. I EXPRESS TRAVEL AGENCY| 3271 COLLEGE STREET. TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN)E 5 TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194 és WA- 1-7743. a ITELEKES BIZTOSÍTÁSI HtODAÍ E L. L. TELEKES E E m COlllOC STRUT, TORONTO, ONTARIO (A SPAD*NA SARKAM>E E TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 DÍJTALAN TANÁCSADÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI = ÉS AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN 14 és lt karátos európai karika-, gyémánt- és brilliánsgyOrOk, világmárkáé órák részletre is. Time Jewellers ékszer, óra szaküzletében. Órajavítás. 776 YONGE STREET, TORONTO, ONT. TELEFON: WA. 4-7829 MAGYAR ÜZLET I A Torontoi Magyar Ház, Kanada egyik legrégibb egyesülete, a rendes tag­ságba való belépésre minden felvilágosítást meg­ad és elfogad Írásbeli kérvényeket 18. életévüket be­töltött magyar származású személyektől. Belépési díj 25 dollár és tagsági díj évi 10 dollár. Hivatalos órák szerdán este 7—9 óráig, szombaton délután 3—5 óráig. 245 COLLEGE STREET, TORONTO. TEL.: WA. 3-7846. Vvmu.'" ' ■- ■- ■- '-'-"-'.'.LLL! Családi gyászában FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A Turner & Porter Limitedhez, MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT TORONTÓBAN. 436 RONCESVALLES AVE. YORKÉ CHAPEL TELEFON s 2357 BLOOR ST., W. LE. 3-7954 RO. 7-3153 ADJÁL VERT... ÉLETET ADSZ Eredeti magyar kézimunkát AJÁNDÉKOZZON MINDEN ALKALOMRA még kanadai barátainak is, ha nagy örömet akar valamivel szerezni I Beregi keresztszemes (Rákóczi mintás), Matyó, Hód­mezővásárhelyi hímzések. Sárközi szőttesek. 20X20-as Rákóczi mintás már $5.00-től. M. MÁRIA 8605 BÍRNÁM, MONTREAL 15, Apt. 4, KANADA Címváltozások bejelentése Kérjük olvasóinkat, hogy címváltozásukkal kapcsolat­ban ne csak új, hanem a régi címet is szíveskedjenek közölni.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents