Kanadai Magyarság, 1963. január-július (13. évfolyam, 1-30. szám)

1963-01-26 / 4. szám

KANADAI MAGYARS Ai» 7 XIII. évfolyam, 4. szám, 1963. január 26, szombat A világhírű Niagara Falls-i vízesés Ontario Province hírei A tartomány uj kormányzója lapunk már hetekkel ez­előtt jelentette — egyedül a nemzetiségi sajtóorgánu­mok közül —, hogy KeiIler AAackay, Ontario tartomány kormányzója az év elején megválik magas tisztségé­től. Most Diefenbaker minisz­terelnök bejelentette, hogy március elseji hatállyal Hon. W. Earl Rowe, 68 éves, had­viselt, konzervatív-párti kép­viselőt nevezték ki a tarto­mányi kormányzó tisztségé­re. Rowe kinevezésével meg­üresedett a Düfferi n-Srmcoe választókerület, valamint üres a newfoundlapdi St. John's West választókerület is, ahol Richard Cash In libe­rális képviselő választását a bíróság megsemmisítette. Mindkét kerületben a legrö­videbb időn belül kitűziik a pótválasztásokat. Az uj tartományi kormány­zó széleskörű tapasztalatokat visz hivatalába. Farmer, ál­lattenyésztő, kitűnő verseny­lovakat nevelt és eredmé­nyes üzletember volt. 1925 óta tagja a parlamentnek, kivéve az 1936—37, évi cik­lust, amikor az Ontario kon­­zervtiv párt vezetője volt. 1935-ben miniszteri tárcát viselt a Bennet kormányban. Leánya, Mrs. Jean Cas­­selman, a Grenville-Dundas választókerület konzervatív párti képviselőnője. Rowe kormányzó a Uni­ted Church tagja és -az on­tarioi Newton Robinsonban Iákik. Amerikában született, de szüleivel már kora gyer­mek korában Kanadába köl­tözött. A visszavonuló Kelller Mac­kay tartományi kormányzó öt évet töltött magas méltó­ságában. Diefenbaker mi­niszterelnök nagy elismerés­sel nyilatkozik működésé­ről. A kormányzó felesége is példátadó fennkölt szere­pet játszott Ontario társa­dalmában. Mackay már az első világ­háborúban kitűnt vitézségé­vel. 22 évet szolgált a kana­dai bíróság legmagasabb tisztségeiben, ahol rendkí­vüli jogi tudásával szerzett magának tekintélyt. Diefenbaker miniszterel­nök szerint Mackay tarto­mányi kormányzó egyike azoknak a férfiaknak, akik a legnagyobb odaadással szol­gálták hazájukat. Mint ka­tona, biró, szónok és tarto­mányi kormányzó Kanada legkitűnőbb fia volt. 72 MÉTER MAGAS NAGYKERÉK" A NIAGARA VÍZESÉS FELETT Niagara Falls elöljáróságá­hoz építési kérvényt nyúj­tottak be egy vasból készült óriási nagykerék építési en­gedélye iránt, mely 72 mé­ter magasból fog letékinteni a hires lópatkó alakú víz­esésre. A kerék középpont­jában, tehát 36 méter magas­ságban vendéglő lesz, alól pedig kétemeletes üzletház. Az építkezés ötletét Hans Mercnik nevű osztrák beván­dorló adta, aki azt a bécsi Práterben működő világhírű "nagykerék" mintájára kí­vánná elkészíttetni. Az épít­kezést végző toron tói cég mérnökei elutaztak Bécsbe, hogy ott a Riesenrad műkö­déséről tapasztalatokat gyűjtsenek. ____ Az építkezés költségei másfél millió dollárt kíván­nak meg s még e nyáron át akarják adni a használatnak. A kerék 16 zárt kocsit emel magával, melyek mind­egyikébe 15—20 utas fér el. A tetőpontról 72 méter magasságból tekinthetnek le a vízesésre. Minden kör­fordulás 20 percet vesz igénybe. A 36 méter magasságban lévő vendéglőbe két lift vi­szi fel a vendégeket. HAMT0N1 MAGYARSÁG Gyógyszert Magyarországra TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK Légfékek, sűrített levegős fékek. — Automatikusan mg kiürítő teherautók. — Pótkocsi szerelvények- — Te- | herautó pótkocsi kapcsolószerelvények. — Támaszté- jjj kos nyitott teherkocsi. — Önműködő teherkocsi- |j rakodóplatók. — Autótengelyek. — Kerekek- — Kerékabroncsok. — Fékek. HEEL & BRAKE 331 YORK STREET, HAMILTON, ONTARIO Ha magyar lapot vesz a kezébe, ne feledje el, hogy a Kanadai Magyarság azt is megirja, amit más magyar nyelven megjelenő lapok nem mernek megírni I IKKA csomagok és orvosságok küldés« Magyarországra. Vámmentes Romániába csomagok • Hajé- és repülőjegyek hivatalos áron az összes vonalakra, részletfizetés­re is. • Közjegyzőiroda • Az IBUSZ magyar, a Cedok csehszlovák, a Carpati romén és a Bal­kán Tourist bolgár hiva­talos utazási irodák ka­nadai képviselete. Ennek következtében abban a helyzetben vagyunk, hogy a szükséges vízu­mokat a legrövidebb időn belül meg tudjuk sze­rezni. Lucas & King f limited UTAZÁSI IRODA LUKACS SÁNDOR elnök. Telefon: JAckson 2-9257. 79 KING STREET, WEST, HAMILTON. ONTARIO Ügyeljünk a 10%-os hasznot ígérőkre A torontoi Financial Post legutóbb első oldalas cikk­ben arra intette azokat, akik befektetéseket vagy letéte­teket tesznek, vizsgáljanak meg gondosan minden olyan a szemnek tetsző hirdetést, amely arra szólítja fel a ka­nadaiakat, hogy "a befekte­tett pénz után 7—10%-os kamatot nyerhetnek 360 nap, vagy annál rövidebb idő alatt". Ezek a mind sű­rűbben megjelenő hirdetések rendesen ilyen jelszavakkal dolgoznak: "teljes bizton­ság", "egyedülálló befekte­tési lehetőség". Az egyik cég például azzal dicsek­szik, hogy évente 1 millió dollár bevételre tett szert ilyen alapon. A Financial Post rámutat, hogy azok a cégek, amelyek ilyen hirdetéseket tesznek közzé rendesen kis magán­pénzintézetek, amelyek csak egyikét éve foglalkoznak ta­karékbetét tranzakciókkal. Legtöbbjük nem ad ki éven­te elszámolást és nem tar­toznak a tartományi "secu­rities act", részvénytársasági törvény rendelkezései alá. Ontariöban ezek a társasá­gok, mivel az általuk kiadott részvények egy évnél rövi­debb idő alatt válnak ese­dékessé, nem köteles cégü­ket bejegyeztetni az Ontario Securities Commission-nál (Ontarioi Részvény Bizott­ság). Nem tartoznak a ban­kok, trust company-k és más készpénzbefizetéseket elfo­gadó pénzügyi intézetek ke­zelését szabályozó törvé­nyek alá, amelyek értelmé­ben e pénzintézetek köte­lesek évente nyilvános el­számolást közzétenni. A cégek legtöbbje a náluk befizető klienseknek inem ad mást, mint egy IOU értékű magánnyugtát, de a többi pénzintézetektől eltérően e kölcsömvevő intézmények az általuk rövid lejáratra fel­vett pénzekről semmiféle el­számolást nem hoznak nyil­vánosságra. A legtöbb ilyen cég, amely magas kamatfize­tés Ígérete mellett fogad el pénzeket, a hozzájuk befo­lyó összegeket rövidlejáratu befektetésekbe helyezi el, mint amilyenek a házjavitá­­si és autó közvetítői kölcsö­nök. A befizető a befizetett összegről magányugtát kap és tőkéjének fedezete csak közvetve szokott biztosítva lenni. Nyugtájának tényle­ges értéke teljes egészében attól függ, milyen anyagi fedezettel rendelkezik a ki­állító pénzintézet és eddig a legtöbb ilyen intézet ma­gáncég, amely (hogy egyi­kének megnyilatkozását idézzük) — "Nem lévén nyilvános pénzintézet, nem köteles pénzkezeléséről in­formációt kiadni". Ennek következtében a befektető­nek nincs módjában, hogy a cég pénzügyi megbízhatósá­gát és erejét ellenőrizze. Viszont úgy a québeci, mind az ontarioi Securities Commission máris tesznek lépéseket azirányban, . hogy ellenőrzésüket ezen cégekre is kiterjesszék és valószínű­leg arra fogják őket kötelez­ni, hogy a Securities Act ér­telmében pénzügyi operá­cióikról jelentést adjanak ki. De, amíg az erre vonatkozó törvényeket meghozzák, a közönséget óva kell inteni attól, hogy ilyen pénzügyi intézetekre bízza pénzét. Bár lehetséges, hogy épp­oly megbízhatók akár a nyil­vános elszámolásra kötele­zett pénzintézetek, "de ha ilyenek" — állapítja meg a Financial Post — "Nincs módunk arra, hogy erről meggyőződhessünk". Canadian Scene Mindan HANGSZER Harmonika, hegedű, gitár, mandolin Európai és USA közvetlen import. Használt és uj kanadai, európai PIANINOK, ZONGORÁK, legjobb minőség, legalacsonyabb érák Kanadában. Teljes jótállás. Magyar népieitera újra kaptató. Reményi ii ii ni íruni in ii ni ii 11 HOUSE OF MUSIC 561 Queen Street, West, Toronto, Ont. EM. 3-1966. KIS FÁRADTSÁGGAL I nagy pénzt takarít meg 25%-TOL 50%-OS árengedmény SZABÓ Sales Centre MINDKÉT ÜZLETÉBEN. 144 BALDWIN STREET. | 384 SPADINA AVE TEL.: EM. 6-5033. Az orvosi biztosítás terve még nincsen készen NAGY AUTÓVÁSÁR! TEKINTSE MEG KIÁLLÍTÓ TERMÜNKET, AHOL AZ A G. M. LEGNÉPSZERŰBB ÉS LEGGAZDASÁGOSABB AUTÓI KERÜLNEK ELADÁSRA. VÁLASZTÉKUNK A LEGNAGYOBB. — ÁRAINK A LEGOLCSÓBBAK. 1963. évi Oidsmobile és Chevrolet QUEENSTON MOTORSLTD. Chevrolet, Corvair, Oidsmobile főelárusitója ahol a legképzettebb európai személyzet áll az Ön rendelkezésére a legolcsóbb áron 10 Qneenston Rd., Hamilton, Ont. Ll. 9-4621 SZABAD, FÜGGETLEN MAGYARORSZÁGÉRT KÜZD A KANADAI MAGYARSÁG! ÁLLJ MELLÉNK, HARCOLJ VELÜNK A MAGYAR JÖVŐÉRT! korára és egészségi állapo­tára s mindezt a már meglé­vő intézmények utján kíván­ja megvalósítani, melyek már ma is 63 százalékát szolgálják Ontario lakossá­gának. tehát nem szükséges teljesen uj adminisztrációt felállítani. A kormány gon­doskodni kíván azokról is, akik valamilyen nyomós ok­ból önhibájukon kívül nem képesek igénybevenni az or­vosi biztosítás intézményét. Röbarts miniszterelnök ar­ra törekszik, hogy kormá­nya megtartsa Ontario' fej­lődésének régi hagyomá­nyait és megmutassa barátai­nak és szomszédainak, hogy a kormány nagy szociális al­kotásokra képes, ilyen az or­vosi biztosítás, melynek megvalósítását a modern ál­lamok mind kitűzték ‘kor­mányprogramjukba. Meghívó a Sza­badságharcos közgyűlésre A Független Szabadság­­harcosok szövetségét előké­szítő bizottság 1963. feb­ruár 24-én, vasárnap, délután 3 órakor a Magyar Ház nagy­termében, College Streel 236. szám alatt (közgyűlési tart, melyre a Torontóban é; környékén élő szabadság harcosokat és családtagjait valamint a szövetség párto­ló tagjait meghívja. Az uj vezetőség a szabad­ságharc célkitűzéseinek szel­leméiben időszerű progra mot és a szövetség jőve feladatairól tájékoztatási ad. A szétszóródott szábad ságharcosokat kívánja eg>y táborba tömöríteni és c szövetség hazafias munká­jába bevonni. Az előkészítő bizottság célja központ székházban munkaképes szabadságharcos szövetség megteremtése. A ‘külön uta­kon járó céltalan csoportok egyesítése, mert a szabad­ságharc eszméit csak egye­sült erővel szolgálhatjuk s hazánkat csak igy szabadit hatjuk fel. A magyar szabadságharc hat év után is világjelentö ségű s ez igazolja a szövet­ség szükségességét és mű­ködését az emigrációban. Az előkészítő bizottság Hazai módra készült ! sonkát, i : FELVÁGOTTAT; vásároljon a ! UNIVERSAL! BUTCHER & GROCERY J STORE-BAN, ; 374 SPADINA AVENUE! TELEFON: EM. 2-4011.; Minden időben állandóaní kapható hazai módra ké-i szült disznótoros, csabai; kolbász, szalonna, disznó-! sajt, szalámi, valamint; friss húsok. AUTÓJÁT JAVITASSA SZAKEMBERREL I Ne üljön fel a hangzatos szavaknak. BARTHA BÉLA ÉS F. PETET Nagy kanadai gyakorlattal, ga­ranciával végez minden műnkét. Hozza kocsiját a magyar autó­javító üzembe BLOOR AUTO RITE GARAGE 296 BROCK STREET ( Dundas—CeUege) Telefon: 531-1305 Vágott és cserepes VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS FLORISTS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkén) Tel.: LE. 3-3884. L. L U N S K Y OPTIKA Alapitva 1925 évben ALEX A. KELEN LIMITED 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL, QUE. IKKA KANADAI FŐKÉPVISELETE. TUZEX CSOMAGOK SZLOVÁKIÁBA. Pénzküldések, gyógyszerküldések, hivatalos fordítá­sok, hitelesítések. ...Utazások intézése repülőn, hajón. KELEN TRAVEL SERVICE 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL, QUE. PÉNZ GYÓGYSZER oRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók Hivatalos megrendelő iroda: Ocean Relief Agency 808 PALMERSTON AVE.# TORONTO 4, CANADA Te».: LE. 4-1347. Túl.: LADÁNYI L. ZOLTÁN Commissioner for Oaths Biztosítások Hitelesítések Adóivek kitöltése Útlevél beszerzése. Hajó- és repülőjegyek. Morgicsok vétele és eladása, óhazai látogatások és haza­települési ügyek intézése. OCX^O^^OOOPOCOQOC^I I K K IKKA MAGYAR VIRÁGÜZLET Toronto minden részéből telefonon is megrendelhet virágokat. Pontosan házhoz szállítjuk. Legszebb vi­rágok minden alkalomra. HUNGARIAN FLORIST 1096 BATHURST STREET (Dupont sarok), TORONTO. TELEFON: LE. 2-0864. “Közjegyzői, tájékoztató, tanácsadó, tolmács és utazási: = IRODA : —HITELES fordítások, fényképmásolatok, hitelesítések, tolmácsolás, mö-! 5 szaki szakvizsgákon is. EmAGYARORSZAGI válóperek, örökösödési, ingatlan és egyéb vagyoni; E ügyek. : ^KANADAI útlevél, Certificate of Identity, vizumok és anyaköny/i ügyek.; E HÁZASSÁGI engedélyek, örökbefogadási és névváltoztatási kérelmek: = KERESKEDELMI, műszaki, szabadalmi és üzleti tanácsadás. E INGATLAN, mortgage és chattel mortgage ügyek. — IKKA, pénz és csomagküldés, gyógyszerek legolcsóbban. Repülő- ét; hajójegyek. Adóívek kitöltése. 1 EXPRESS TRAVEL AGENCY| E271 COLLEGE STREET TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN)E j TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194 és WA- 1-7743. = ITELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODAI = L. I. TELEKES 3 = *71 COLLIGE STRIET, TORONTO, ONTARIO (A SPAD*NA SARKAM 1 = E TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 DÍJTALAN TANACSADAS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI = ES AUTOKÖLCSÖN ÜGYBEN 5 14 ós 18 karátos európai karika-, gyémánt- ót brilliánsgyOrOk, világmárkái órák részletre Is. Time Jewellers ékszer, óra szaküzletében. Órajavítás. 776 YONGE STREET, TORONTO, ONT. TELEFON: WA. 4-7829 MAGYAR ÜZLET! Minden szemhez más szemüveg! kell, mi bármelyiket elkészítjük. | 470 College St-, Toronto} Telefon: WA. 1-3924 Németül beszélünk I Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász! Ha Amerika lagnagyobb fodrászat! iskolájában ta­nulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerül nek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, meg­becsült, jólfízetett foglal­kozásod lesz. Ingyen ka­talógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen M A R V E l HAIRDRESSING SCHOOL 358 BLOOR ST., W., TORONJO Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. ADJÁL VÉRT... ÉLETET ADSZ A Torontoi Magyar Ház, Kanada egyik legrégibb egyesülete, a rendes tag­ságba való belépésre minden felvilágosítást meg­ad és elfogad Írásbeli kérvényeket 18. életévüket be­töltött magyar származású személyektől. Belépési díj 25 dollár és tagsági díj évi 10 dollár. Hivatalos órák szerdán este 7—9 óráig, szombaton délután 3—5 óráig. 245 COLLEGE STREET, TORONTO. TEL.: WA. 3-7846. ccsás Családi gyászában FORDULJON TEUES BIZALOMMAL A Turner & Porter Limitedhez, MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT TORONTÓBAN. 436 RONCESV ALLES AVE. TELEFON: LE. 3-7954 YORKÉ CHAPEL 2357 BLOOR ST., W. RO. 7-3153 ■-■-'-‘-i’ • ’■ '■ lg Eredeti magyar kézimunkát AJÁNDÉKOZZON MINDEN ALKALOMRA még kanadai barátainak is, ha nagy örömet akar valamivel szerezni! Beregi keresztszemes (Rákóczi mintás), Matyó, Hód­mezővásárhelyi hímzések. Sárközi szőttesek. 20X20-as Rákóczi mintás már $5.00-től. M. MÁRIA 8605 BÍRNÁM, MONTREAL 15, Apt. 4, KANADA Címváltozások bejelentése Kérjük olvasóinkat, hogy címváltozásukkal kapcsolat­ban ne csak új, hanem a régi címet is szíveskedjenek közölni. John P. Roberts John Robarts ontarioi mi­niszterelnök bejelentette, hogy az orvosi biztosítás törvényjavaslata még nem kerül a parlament legköze­lebbi ülésszaka elé. Beható előtanulmányokra van még szükség, mely célból a ter­vezetet kiadták egy szakér­tő bizottságnak. Politikai körökben azt hiszik, hogy Robarts minisz­terelnök közeli országos vá­lasztásokra számit, amely után rögtön megtartanák az ontarioi választásokat is. Akkor az orvosi biztosijáról szóló tervezetet már az uj parlament emelné törvény­erőre. Egyelőre az orvos társa­dalom hozzájárulása sincs biztosítva, az Ontarioi Or­vos Szövetség csupán azt közölte a kormánnyal, hogy "az orvosok a tervezetet tár­gyalás alá vették". Ez a megegyezés pedig igen fon­tos a kormány és az orvo­sok között, hiszen láttuk a közelmúltban, hogy mennyi bajt akozott a saskatohewani orvossztrájk. Robarts miniszterelnök ki­fejtette a Progresszív Kon­zervatív párt központi bi­zottsága előtt, hogy miként akarja a kormány megvaló­­sitani az orvosi biztosítás legfőbb elveit. Azt hiszi, hogy ezek az elvek kielégí­tik a liberális párt kívánsá­gait is. Olyan orvosi biztosítást akar a kormány létesíteni, mely önkéntes alapon kiter­jed a tartomány minden la­kosára, tekintet nélkül élet-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents