Kanadai Magyarság, 1963. január-július (13. évfolyam, 1-30. szám)
1963-07-20 / 29. szám
XIII. évfolyam, 29. szám, 1963. jul. 20, szombat 2 KANADAI MAGYARSÁG KANADAI MAGYARSÁG GÓLYÁK A KUTGÉMEN TORONTO ELSŐ IS EGYETLEN CANADIAN HUNGARIANS 996 Dovorcourt Road, Toronto 4, Ont., Canada Telefon: LE- 60333 Főszerkesztő: KENESEI F. LAS2LÓ I"* M«g|*l«nlk mind—i (lambilon Sz*rk*fzt6«ég és kiadóhivatal: 996 Dovarcourt Id., Taranta 4 Hivatalos érék: raggal 9-t6l délután 5.30-ig. IlMzatési árak: agész évra $5.00, fél évra $3.00, agyas szám ára: 10 cant. Külföldön: agész évra $6.00, fél évra $4.00 (USA dollár). Válaszbélyag nálkül érkazatt lavalakra nam válaszolunk I fölhívás nélkül baküldött kéziratokat, képeket nam önünk mag és nam kOldünk vissza, még külön felhívás, vagy portéköltség mellékelése esetén sem. A közlésre alkamasnak talált kéziratok esetében is fenntartjuk magunknak a jogot, hogy azokba belejavítsunk lerövidítsük, vagy megtoldiuk, ha arra szükség mutatkozik. Csak ritkán gépelt kéziratot fogadunk el. Minden névvel aláirt cikkért, nyilatkozatért a széné felelés. CANADIAN HUNGARIANS j. Editor in Chief: LÁSZLÓ F. KENESEI Published every Saturday by the HUNGARIAN PRESS LIMITED 996 Dovercourt Road, Toronto 4, Ont., Canada LEGYEK ÉS ROVAROK - SZABADULJUNK MEG TŐLÜK Irta: Matthew B. Dymond, M.D., Ontario egészségügyi minisztere Photo by Ontorao Dept, of Health A nyári kellemetlenségektől, legyek és rovarok csípésétől, azáltal is megmenekülhetünk, ha a szemétládákat mindig gondosan letakarjuk. Itt van újra a nyár és a szabadság ideje, amit azonban csak akkor nevezhetünk igazi pihenésnek, ha egészségünket nem fenyegeti semmi veszedelem. A legnagyobb bosszúságot a legyek és a csípő rovarok okozzák ezekben a boldog napokban. A bosszúságon kívül a legyek megfertőzhetik ételünket és italunkat ;S ezáltal betegséget okozhatnak. Szerencsére az on. tariói csípős rovaroknak a kellemetlenségen kívül még fontos közegészségügyi jelentőségük is van, mert elvakart csípésük nyomán különböző súlyos fertőzéseket kaphatunk. A legjobban elterjedt csípős rovarok a szúnyogok. Szerencsére Ontariónak nyaralásra alkalmas területén a szúnyogok leginkább csak az idény elején jelentkeznek s nyáron már nincs különös jelentőségük, eltekintve az éjszakától és a külterületektől. A katicslakók könnyen tudják csökkenteni a legyek és rovarok kellemetlenségeit. Az első és leghatásosabb módszer, ha szúnyoghálókat alkalmazunk lakásunkban. Védjük meg minden ajtónkat és ablakunkat ilyen hálóval. A szomszéd épületek felől közeledő rovarok elriasztására permetezzünk rovarirtó szerekkel. Különös védelmet nyújt az is, ha e rovarirtó szerekkel befújjuk az ereszt és a falakat a talaj felett mintegy 30 centiméternyire. Végül nem rossz védekezési mód az sem, ha a katics közvetlen közelében teljesen levágjuk a füvet. A szemétládákat jól takarjuk be, mert ez a legjobb védekezés a legyek ellen. Földeljük el vagy égessük el a szemetet, ha nincs rendes szemétkihordási szolgálat. A külső ámyékszékeket tegyük légmentessé ventilátorokai és ablakhálókkal, továbbá szorosan záró önműködő ajtókkal. A!z ülőkét takarjuk be fedővel s a latrina tartalmát minden használat után fertőtlenítsük mészoldattal, takarjuk be földdel vagy kátránnyal. Ha a legyek és rovarok bejönnek a szobánkba, akkor pusztítsuk el légycsapóval, vagy rovarírtószerek permetezésével. A szobai levegőt tisztító “bombákat*’ használjuk mindig a gyártó cég utasításai szerint, de sohasem a nyíltan kitett élelmiszerek közelében. Az ilyen fertőtlenítő anyagok permetezésekor az élelmiszereket szorosan takarjuk le. Sok gyorshatású jó rovarírtószert használjunk mégis elővigyázatosan, nehogy bőrünket megfertőzzük. Természetesen nagyon helyes, ha szemünket is védjük minden ilyen rovarirtó anyag használata során. A legyek és a rovarok betegséget okozhatnak és határozottan megkeserítik a nyaralást. Az Ontariói Egészségügyi Minisztérium azt ajánlja, hogy szabaduljunk meg tőlük s ezáltal biztosítsunk magunknak boldog és egészséges nyaralást. További felvilágosításért forduljon a következő címre: Director, Information and Publicity Br., Ontario Department of Health, Queen’s Park, Toronto, Ontario. Díszsírhelyre temetik szülővárosában, Tatán a Farkasréti temetőben nyugvó Hama ry Dánielt, egykori költő, iró-orvos és negyvennyolcas tüzérhadnagyot, ki egy-ike volt a márciusi ifjaknak és részt vett a hires tizenkét pont szerkesztésében. A Lőcsei fehér asszony, Korponay Jánosné egykori raboskodásának színhelyét, a győri Rákóczi utca 1. számú házat renoválják. 1715. szeptemberében ennek a háznak ablakából kellett végignéznie, miként ácsolják a kivégzéséhez a vérpadot. Csorba Jánosék kútgémjére gólya készül leszállni. Lóbál néhányat a szárnyával s aztán valósággal ráugrik a téli szelek által megtépázott rozoga tavalyi fészekre. Igazgatja a száraz galyakat és a sok szalmacsomót. Fenn az égen másik gólya kering kiterített szárnyakkal, a kelepelésre lejjebb ereszkedik, majd néhány számycsapással párja mellett terem a kútgémen. Csorbáék házából kiszalad nyolc gyerek s a nagy bodzabokor tövében ütemesen kiabálják a népi mondókát : — Gólya-gólya vaslapát, hozzál nékem kisbabát. Egy virágbaborult barackfa vidáman ránevet az érkező vendégekre. A ház fenn van egy dombon. Falát sárból verték, teteje náddal fedve. Szövetkezeti parasztnak nem telik többre, csak egy helyiségre. Az is alacsony, le kell hajolni, hogy a mennyezetbe ne verje az ember a fejét. Földes szoba, benne egy ágy, négy dikó, kicsiny asztali tűzhely. János zsellér volt valamikor. Hatalmas, erős ember, ha a saját kis háztáji földjében dolgozik, csak úgy ég kezében a munka. Régen téglaháza volt cseréptetővel, deszkapadlóval. Szovjet katonák felgyújtották s most a sárkunyhóba szorult. Azon az 1944 évi novemberi esős napon, mikor a szomszéd szőlőtelep kezelőjét a részeg szovjet katonák lófarkához kötötték s végighurcolták a falu utcáján, Csorbáék is vándorútra keltek kis batyukkal a hátukon. Menekülők híresztelték a borzalmakat, hogy az oroszok felperzselik a falut és a lakosságot lemészárolják. Amig hagyták egyénileg gazdálkodni, nem szenvedett hiányt a család, pedig a nyolc gyerekkel és a nagymamával tizenegyen voltak. De két húszliteres tehén állt az istállóban s a két kocától harminc malac származott. A kiállításon ezerötszázért keltetőgépet vásárolt, 200 tójáé fért bele egyszerre. Az elejét aladták pecsenyecsirkének, az utolját meghagyták tojónak. A méhészkedés nem fizetett, nagyon pepecsmunka. Ha rosszul sikerült a hordás, cukorral kellett etetni a bogarakat. Mikor bekényszerítették a szövetkezetbe, egyszerre vége volt a jóvilágnak. A szekerész brigádba jelentkezett, hogy megtarthassa a lovait. De a rossz vezetés és a lelkiismeretlen munka miatt, nem keresett többet évenként 7 ezer forintnál, ami tizenegy tagú családjának majdnem az éhenhalást jelentette. A szövetkezeti vezetők nem akarták meghonosítani a premizálást és fenyegetően hangsúlyozták: “Aki el meri fogadni,azt kiközösítik a faluból.” A vezetőknek ugyanis saját érdeküket veszélyeztetné a premizálás. Ha a földterület nincs egyénekre bontva, hanem brigádokban dolgoznak, nagyobb lehetőség van a meg nem dolgozott munkaegység szerzésére. Van olyan vezető, aki tessék-lássék munkával elérte a hatszáz munkaegységet is. Az ilyen ember persze hangosan elutasítja a premizálást. Ha két szövetkezeti bús magyar összeborul, nincs vége-hossza a panasznak és a ravasz dicsekvésnek. ‘Csorba János megmutatta sógorának kaptárait s halkan mesélte, mintha attól félne, hogy a pusztaságban kihallgatják:-— Négy méhcsaládot vettem, de nem boldogultam velük. Akácvirágzásra ideköltöztek a szomszéd kiserdőbe az állami méhek, elették az én bogaraim elől a virágport. Panaszkodtam is az állami főméhésznek, de mindhiába. Ezek a kommunisták mind ilyen hangzatos címeket viselnek, ennek is volt egy segédje, hát főméhésznek címeztette magát. — Már majdnem abbahagytam a méhészkedést, amikor egy vasárnap délben beszalad a szobába az öt éves kisfiam: “Nagy baj van, a cseresznyefának megdagadt az egyik ága”. Kilépek, hát látom, méhraj szállta meg a virágzó cseresznyefát. Felkaptam A ROCKEFELLER FOUNDATION ÖTVENÉVES JUBILEUMA Az akkor leghatalmasabb emberbaráti intézmény, a Rockefeller Foundation 1913. májusában jött létre New York városában, 150 millió dollár alaptőkével és azzal a céllal, hogy "az emberiség javát az egész világon előmozdítsa''. Az alapitó okmány szavai ezek és az alapítvány kezelői igyekeztek is a nemes célzatot hűségesen szolgálni. Az eredeti összeget azóta többször kiegészítették és a Ford Foundation után ez ma is a világ legnagyobb jótékonycélú intézete. A forrás John D. Rockefeller magánvagyona volt, az olajipar vezéremberéé, aki azonban az amerikai vasutak kiépítésében, a vases acélgyártás kiterjesztésében is résztvett. Fia, John D. Rockefeller Jr., egész éle-MEGGYILKOLTATTA FÉRJÉT, S MISÉT MONDATOTT ÉRTE HALÁLRA ÍTÉLTÉK A KÉT RÁKOSPATAKI GYILKOST ! Annakidején mi is írtunk erről a bestiális gyilkosságról, amit Magyarországon két “meleg nő” követett el. Az alábbiakban közöljük a gyilkosok ítéletéről szóló hazai beszámolót: “A fővárosi bírósáig kedden hozott ítéletet Márton Istvánná és társai emberölésének bűntettében. Február 13-án idősebb férfi holttestét fogták ki a Rákospatakból. A halottban Márton István 53 éves gyári munkást ismerték fel. Kiderült, hogy Mártont felesége felbúj fására két albérlőjük, Böőr Éva és Dómján Ilona segédmunkások ölték meg. Mártonná és Böőr Éva között ugyanis természet-ellenes nemi kapcsolat volt. Az erősen iszákos férj útjukban állt, s ezért többször megkísérelték, hogy eltegyék láb alól. Tervük végül is sikerült. Február 12-én Böőr Éva és Dómján Ilona bikacsökkel ütlegelték a lerészegedett Mártont, szadista módon összerugdalták, száját-orrát betömték, fejét pedig beledugták a hóba, majd N. M. fiatalkorú segítségével szánkón kihúzták éjjel a Rákospatakhoz és beledobták a vízbe. Márton István halálát fulladás okozta. Mártonná a gyilkosság után misét mondatott az elhunytért. Később pedig — fecsegésétől félve — Dómján Ilonát is el akarta tenni láb alól. A fővárosi bíróság Márton Istvánnét 15 évi börtönre, Böőr Évát és Dómján Ilonát előre kitervelt módon aljas indokból elkövetett emberölés bűntette miatt halálra, N. M. fiatalkorút pedig, mint bűnsegédet kétévi és nyolchónapi börtönre ítélte. Az ügyész Márton Istvánná és N. M. fiatalkorú ügyében súlyosbításért, a védelem és az elítéltek enyhítésért fellebbeztek.” a feleségem szakajtóját, befogtam a rajt és sikerrel betelepítettem a kaptárba. — Három nap múlva az almafán keletkezett egy daganat, a következő héten pedig a háztájim mezsgyéjén fogtam be egy rajt. Ügy látszik, a méhek is menekültek a kommunista állami gazdaságból, a pálinkagőzös főméhész elvtárs nem vette észre a hiányt. — Mindez nem volt még elég. Még javában fehérlett az akácvirág, mikor déltájban hazafelé tartok a lovaimmal. Azért vagyok a szekerészbrigádban, hogy mindig a lovaim mellett maradhassak. Poroszkálva hajtok, egyszercsak az egyik ló felüti a fejét s horkolva farok Mindjárt a másik is. Zsongást hallok. Felnézek az útszéli akácra s ott fölöttem, karvastagságú akácon, zubog a méhraj. — Jó meleg volt már akkorában, csak úgy ingben hajtottam. Semmi egyéb nem volt nálam, mint a bicskám a nadrágzsebben. Felmásztam a fára. Fél kézzel tőből lenyestem a gályát, a másikkal megfogtam s kúsztam lefelé. Óvatosan fel a székérre. A lovak riadoztak, de nagyobb baj nem lett. A zsizsegő raj egyre lejjebb húzódott az ágon, a kezem fejére, a karom szárára. Mire az udvarra beálltunk fele méhecske már az ingem alatt nyüzsgött. Egy szúrást se kaptam. — Akár hiszed, akár nem, ma is ez a legerősebb méhcsaládom. Néha bánt a lelkiismeret, hiszen tudtam honnan szállnak a méhrajok cseresznye és almafámra. De hát ősi törvény: azé a méhecske, aki befogja. Az állami gazdaság úgy jutott hozzá, hogy kirabolta az egyéni gazdaságokat. Ezeknek minden esztendőben megszökik 8-10 rajuk s még egy öklömnyi se került vissza soha belőlük. Bele van ez kalkulálva az állami költségvetésbe. Szegény Csorba Jánog ma is inkább méheit gondozná, háztáji földjét muvelgetné, minthogy a szövetkezeti közös földre hajtanák krumplit kapálni. Tavaly is csak 55 mázsa burgonyát szedtek fel holdanként a szövetkezeti táblából. Milyen nyomorult terméseredmény, nem csoda, hogy éhezik az ország. Tavaly alakítottak valami hitehagyott ifjúsági brigádot, melynek segítségével egy janicsár agronómus megmutatta az “ósdi parasztoknak”, hogyan kell burgonyát termelni. Sörnyitó után ültették 70 centiméter sor és 30 centiméter tőtávolságra. így egy hold földön 8,000 tő burgonyával volt több, mint a szövetkezetben. Ekkor azt mondták a küzdelemben elfáradt öregek: — Mit okoskodnak a gyerekek? Azt hiszik, hogy megváltják a világot? Mejd megüti azt a sűrű krumplit a guta és a ragya! De a fiatalok kétszer gazoltak, kétszer kapáltak és permeteztek, míg a szövetkezet csak egyszer kapálta a kézi ültetésű krumplit. Az ifjúsági brigád aztán 130 mázsát termelt holdanként, míg a szövetkezet területén csak 55 mázsát szedtek fel. Tehát 75 mázsa veszteségük volt holdanként. Szovjet parancsra e példa nyomán az idén újra kegyetlenebb korbáccsal hajtják a magyar falu népét. Az orosz kolhozokban még ennél is gyengébb eredményeket érnek el. Micsoda hatalmas “jóvátételre”’ volna még képes ez a leigázott rabszolga nép. Mennyivel több vonat gurulhatna át a záhonyi kincses kapun. Olyan a magyar falu, mint a siralomház. Csak temetnek, bölcső már alig ring a házakban. Csorba Jánosék nyolc gyermeke csak a múlt boldog emléke. A gólyák ugyan még megérkeznek tavasszal, eligazgatják a régi fészkeket a kútgémeken és kéményeken, de bizony a fiatal asszonyok már nem fogadják őket a régi mondókával: Góly-gólya vaslapát, hozzál nékem kisbabát! Céltalan élet, gyermektelen ország. Nyiregyházy Pál tét emberbaráti célok támogatására fordította, 1913- tól 1940-ig a családi alapítvány elnöki tisztét töltve be. Róluk szokás mondani, hogy mig az idősebb Rockefeller, akinek kíméletlen üzletvezetéssel sikerült az olajvállalatok nagyrészét birtokbavenni, példája volt annak, hogyan nem szabad pénzt gyűjteni, a fiatal Rockefeller , aki életét a jótékonyság szolgálatába állította, példája volt annak, mire kell a nagy jövedelmeket elkölteni. Az Alapítvány eddig 763 millió dollárt fordított az orvosi, természettudományi, földművelési és társadalomtudományi kutatások céljaira. Saját maga azonban nem végez kutatásokat, hanem egyetemi laboratóriumokat és más tudományos szerveket támogat. Gondoskodik arról, hogy szakértői előképzettséget biztosítson tudósok részére, ösztöndíjak és más tanulmányi segélyek kiutalásával. így eddig több mint 16.000 tudós továbbképzésére eddig 61 millió dollárt költött. A jutalmazottak közt 28 később Nobel-cfijat nyert. A Foundation első éveiben hadjáratot indított meg a malária és a sárgaláz leküzdésére, amelyeknek elterjedését lényegesen csökkentették az elért felfedezések. Sok emberéletbe és 14 millió dollárba került csak a sárgaláz elleni kampány. Az elért eredményeket az Alapítvány azonnal az érdekelt nemzetek tudomására hozta, hogy azok maguk járhassanak el, a felfedezések gyakorlati alkalmazásában. Tavaly New Delhi-ben, Indiában, sok millió költséggel klinikát létesítettek orvosi kiképzésre. A világ éhezőinek élelmiszerellátását számos helyen feljavították. Lat i n-A merik ába n sokmilli ó dollárt költöttek földművelési kísérletekre és demonstrációkra, amelyek már néhány helyen többtermelésre is vezettek. A programot most Afrikára és Ázsiára is kiterjesztik. A társadalmi és orvosi tudományok ' fejlesztésére a jelenben Is nagy áldozatokat hoznak. Hogy csak egy példát említsünk, Zürichben, Svájcban, kiterjedt tanfolyamokat szerveztek ázsiai újságírók kiképzésére. Az uj afrikai államokban közgazdasági és közigazgatási szakértők tanító munkáját mozdítják elő. Csak a legutóbbi évek folyamán 26 ország területén 170 Intézmény részesült adományokban a Rockefeller Foundation pénztárából. # HAJMERESZTŐ HIRDETÉS A londoni Timesben jelent meg az alábbi hirdetés : “Keresünk megvételre bolhákat, tetveket, poloskákat, darabonként 6 pennyért, továbbá veszünk víziló-csontvázat is.” A hirdetést a Gerrard Co. neves angol gyógyszertár adta fel, mert kutatási és oktatási célokra óhajtja felhasználni a keresett furcsaságokat. • • KÖLTSÉGES EGÉRTEJ A Columbia Egyetemen a tudósoknak rákkutatás céljaira 2,5 deci egértejre Volt szükségük, s ehhez 20 ezer egeret kellett ‘“megfejni”. A negyedliter egértej 10 ezer dollárba került. MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA az ALLEN PHARMACY 400 BLODR STREET, WEST (Brunswick sarok) TEL.: WA. 1-8700, WA. 1-8439 • Gyors, díjtalan házhozszállítás Torontoban. • Gyógyszerküldés Európába. ELEK ZOLTÁN gyógyszerész IGAZAN CSAK AKKOR ISMERHETI MEG KANADÁT, HA A GREYHOUND VONALAIN UTAZIK • Nincs határkeresztezés és vámvizsgálat. • Uj toalett-helyiséggel ellátott autóbuszok. • Gyönyörű kilátást nyújtó ablakok. • Szabályozható karosszékek. Ha teljes felvilágosítást kíván a menetrendről és az alacsony menetdíjakról, forduljon a Greyhound ügynökséghez, vagy saját utazási ügynökéhez. AUTÓBUSZOKON. UTAZZON A MINDIG KÉNYELMES greyhound- ■ Magyar ember hova megy? RAINBOW HARDWAREHOZ, TUDJA MEG Mert ott minden nagyon jó. És még hozzí nagyon olcsó. Vas, festék, kertimagok üvegáru, szerszámok, villanyszerelési cikkek, linoleum és faáru. — Az ön érdeke is megkívánja, hogy Toronto első magyar szaküzletében vásároljon. Tulajdonos: Zoltán Kálmán. ■b ■ a ■■ I 964 BATHURST ST. Rainbow Hardware tssxjsl FIGYELJE KÖNYVOSZTÁLYUNK HIRDETÉSEIT. LAPUNK KÖNYVOSZTALYAN KAPHATÓK: Babits Mihály: Hatholdas rózsakert ...............$0.50 Bartha.Kálmán : Trianoni átok. Versek................$1.50 Béla deák: Hulló vércseppek —......................$1.50 Dr. Bernolák Imre: Angol-magyar, magyar-angol szótár _____________________-.......$5.80 Csaba István: Az elsüllyesztett háború---------$1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól ...........-...$2.00 Csighy Sándor: Mozaik kockák .........—...—...$1.50 Doma István : Nagybotu Lőrinc..........................$2.40 Fáy Ferenc: Az Írást egyszer megtalálják .......$1.50 Fáy Ferenc: Törlesztő ének ...............................$2.00 Füry Lajos: Árva Magyar János ........................$1.80 Ghyczy Zsuzsanna : A város ...........................$3.00 Kenderessy Lajos : Harc az örökségért .......- $2-00 Kenderessy Lajos: Házasság négyesben .......- $1.25 Kenesei F. László: Járhatatlan utakon ............$2.00 Kenneth Claire: Holdfény Hawaiiban .............$2.80 Kerecseny János: A Világmegváltó Eszme l-ll $5.50 Kisjókai Erzsébet: A gyertyáknak égni kell ...$1.20 Kisjókai Erzsébet: Esti zsolozsma ...................$0.60 Kisjókai Erzsébet: Fénykép Album ..................$0.60 Kisjókai Erzsébet: Lázadás ..............................$2.00 Kisjókai Erzsébet: Tulipános láda ................„...$0.60 Kisjókai Erzsébet: Ének Stuart Máriáról _____$0.80 Kostya Sándor: Édes anyanyelvűnk ...............$1.00 Kostya S.: Magyar ABC és Olvasókönyv.........$2.80 Dr. I. Nádassy: Hotel Canada...................-.......$1.90 Orbán Frigyes: Görbe Tükör ..........................$1.00 Dr. Padányi Viktor: Vérbulcsu.........................40.30 Dr. Padányi Viktor: Vászoly ..........................$1.80 Milovan Gyilasz: iBeszélgetések Sztálinnál......42.00 Rába Margit: A rettenet évei__________- $2.50 M. Saint Clair: Ella néni meséi ..................- $1.00 Dr. Sulyok Dezső: A magyar tragédia.............$5.00 Szabó Dezső: Feltámadás Makucskén ..........$0.50 Székely Molnár Imre: Hallod-e Zsófi? ............$3.00 Szilvássy L.: Mesék a bryanszki erdőiből I.....$2.00 Szilvássy L.: Mesék a bryanszki erdőből II.....$3.00 Wass Albert: Tizenhárom almafa......................$2.40 Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal...............$1.00 Könyvosztályunk beszerez bármilyen magyar könyvet. Minden könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk A KANADAI MAGYARSÁG MAS, MINT A TÖBBI: bátor hangjával, öntudatos magyarságával az emigráció legtisztább szócsöve! Nem pártoké, hanem az egyeteme« magyarságé- A Kanadai Magyarság az igaz magyarok lapja:
