Kanadai Magyarság, 1962. január-június (12. évfolyam, 1-27. szám)
1962-02-10 / 6. szám
XII. évfolyam, 6- szám, 1962 február 10, szombat 6 KANADAI MAGYARSJeG PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók Hivatalos megrendelő iroda: Ocean Relief Agency Biztosítások Hitelesítések Adóivek kitöltése 808 PALMERSTON AVE., TORONTO 4, CANADA Tel.: LE. 4-1347. Túl.: LADÁNYI L. ZOLTÁN Commissioner for Oaths Útlevél beszerzése. Hajó- és repülőjegyek. Morgicsok vétele és eladésa. Óhazai létogatésok és ingatlan ügyek elintézése. KANADAI NOTESZ A kanadai tengerészet szerepe Hungarian Florist Toronto minden részében a telefonon is megrendelt virágokat pontosan házhoz szállítjuk. Legszebb virágok minden alkalomra. — Tegyen egy próbát I 1096 BATHURST STREET (Dupont sarok), TORONTO. TELEFON: LE. 2-0864. Legszebb ajándék A MAGYAR KÖNYV Vásárolja meg KISJÓKAI ERZSÉBET a legtehetségesebb magyar írónő munkáit. Kisjókai. Erzsébet: A gyertyáknak égni kell...$1.20 Áldott bilincs ........... $0.60( Esti zsolozsma ................$0.601 Fénykép Album ................$0.60 J Tulipános láda ....................$0.60 A 6 darab könyv ára együtt csak 5 DOLLÁRBA kerül.] Torontoi Magyar Ház 345 COLLEGE STREET TELEFON: WA. 3-7846 MINDEN VASÁRNAP ESTE társas összejövetelt tartunk, amelyre ez«*®” i* szeretettel hívjuk Toronto magyaraigét BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK BÉRBEADÓK Minden pénteken ót szombaton ette táncmulatság. Családi gyászában FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A Turner & Porter Limitedhez, MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT TORONTÓBAN. 436 RONCESVALLES AVE. YORKÉ CHAPEL TELEFON : 2357 BLOOR ST., W. LE. 3-7954 RO. 7-3153 FIGYELJE KÖNYVOSZTÁLYUNK HIRDETÉSEIT. LAPUNK KÖNYVOSZTÁLYÁN KAPHATÓK: Babits Mihály: Hatholdas rózsakert ................$0.50 Bartha-Kálmán : Trianoni átok. Versek................$1.50 Béla deák: Hulló vércseppek ............................$1.50 Dr. Berno'.ák Imre : Angol-magyar, magyar-angol szótár ................................................-.......$5.80 Csaba István: Az elsüllyesztett háború............$1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól ................$2.00 Csighy Sándor: Mozaik kockák ......................$1.50 Doma István : Nagybotu Lőrinc...........................$2.40 Fáy Ferenc: Az i-ést egyszer megtalálják .......$1.50 Füry Lajos: Árva Magyar János ........................$1.80 Füry Lajos : Az út vége...............-.......................$3.50 Füry Lajos : Forgószél .......................................$3.50 Kempis Tamás-. Krisztus követése ...............-...$0.50 Kenderessy Lajos : Harc az örökségért ............$2 00 Kenderessy Lajos: Házasság négyesben ...........$1.25 Kenesei F. László: Járhatatlan utakon ............$2.00 Kerecseny János: A Világmegváltó Eszme I—II $5.00 Kerecseny János: Vigyázat atomcsempészek $5.00 Kisjókai Erzsébet: A gyertyáknak égi kell ....-....$1.20 Kisjókai Erzsébet: Áldott bilincs .......-...............$060 Kisjókai Erzsébet: Esti zsolozsma........................$0.60 Kisjókai Erzsébet: Fénykép Album....................$0.60 Kisjókai Erzsébet: Lázadás ..............-.....:..........$2.00 Kisjókai Erzsébet: Tulipános láda........................$0.60 Kostya Sándor: Édes anyanyelvűnk ................$1.00 Dr. Kostya S. Magyar ABC és Olvasókönyv ...$2.80 "Lehullott a rezgőnyárfa" 44 magyar nóta énekzongorára, hegedűre, harmonikára ........$2.20 Dr. I. Nádassy : Hotel Canada .....................$1.90 Orbán Frigyes: Görbe Tükör ............................$1.00 Dr. Padányi Viktor: Vérbúlcsú ........................$0.30 Dr. Padányi Viktor: Vászoly ...........................$1-80 Rába Margit: A rettenet évei ............................$2.50 M. Saint Clair: Ella néni meséi...........................$1.00 Szabó Dezső : Feltámadás Makucskán ................$0.50 Dr Sulyok Dezső: A magyar tragédia ............$5.00 Wass Albert: Tizenhárom almafa........I...............$2 40 Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal................$1.00 Könyvosztályunk beszerez bármilyen magvar könyvet. Minden könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk Mint a tengerészet vezérkari főnöke, munkámban állandóan tapasztalom a ‘■‘©•gkülönbözőbb személyek különböző megnyilatkozásaiból, milyen jóindulat nyilvá nul meg országszerte tengerészetünk iránt. Ugyanakkor gyakran csodálkozom azon megértés hiányán, amely megint csak a legkülönbözőbb emberek részéről nyilvánul meg arra nézve, miér, is van szükség tengerészeire, mi annak célja és hogy miért olyan fontos Kanada számára a tenger uralma és a haditengerészet fenntartása. Tengeri ország vagyunk, amelyet három oldalról hoszszú tengerpart övez. Északon az Északi Jeges-tenger, keleten az Atlanti- és nyugaton a Csendes-óceán mossa partjainkat. Egy tengeri ország számára a tengerek szabadságának biztosítása életbevágóan fontos. A történekem sok példával szolgál ezen alapvető elv alátámasztására. Manapság a ten geri hajózás szabadságának fenntartása a világ gazdasági életének kulcsa, háború ban pedig a honvédelem - nélkülözhetetlen fontos kel léke. Háború idején a tengerek fölötti uralom győzelmet vagy elbukást jelenthet. Mivel a tengerek szabadságát legfőképpen a tengeralattjárók veszélyeztetik, hajóink rajza, fegyverzete és légierőnk, valamint flottánk egész összeállítása olyan, hogy elsősorban ezzel a veszéllyel szemben vehesse fet eredményesen a harcot'. Viszont ez nem jelenti azt, mintha egyedül a tengeralattjáró ellenes harcra volnánk beállítva. Vannak más feladataink is. Készeknek kell lennünk arra is, hogy támogathassuk Kanadának az Egyesült Nemzetekben való tagságá ból ráháruló esetleges köte lezettségeket, mint példáu. a kanadai hadsereg partraszállásának támogatását-Ránk hárul a tengeri köz lekedési utak szabadságának biztosítása is, amibe beletartozik a kereskedelmi tengerészet szabadságának biztosítása partjaink mentén, valamint kereskedelmi flottánk védelme. Kikötőink és partvidékünk megvédésére (esetleges aknazár ellen ) fel kell készülnünk az aknák elleni fiamra is. Ezenkívül készen kell lennünk minden időben mentőmunkálatok végrehajtására, továbbá minden rendelkezésre álló eszközzel tengeri kutatások és felderítés foganatosítására. Ezek főfeladataink, amelyeknek végrehajtására fel keli készülnünk. Tengerészetünk tehát az alábbi egységekből áll : eg-y vadász és tengeralattjáró elleni harcra szolgáló repülőgépekkel felszerelt repülőgépanyahajó, 14 új típusú romboló-kisérő, 11 régebbi fi-pusú romboló, ( 18 modernizált frigat, 2 se-! gédhajó, -két raj aknaszedőhajó, tová bbá szá mos ki se- j gítő és kisebb egység. Ezenkívül Halifaxban ál-i lomásoziik az angol kir. tengerészeitől kölcsönben átvett hatodik tengeralattjáró raj, amelynek legénysége részben kanadai. Továbbá az amerikai tengerészeitől kölcsönvett Grilse nevű tengeralattjáró, amely teljesen kanadai személyzetével a. B. C.ii Esquimaltban állomásozik. Igen hálásak vagyunk úgy az angol, miint az amerikai tengerészeinek, bogy e tengeralattjárókat nekünk használatra átengedi, mert azok nélkülözhetetlenek tengeralattjáróvadász hajóink és repülőgépeink személyzetének kiképzéséhez. Megvalósítás alatt áll régebbi hajóink kicserélése. Építés alatt áll hat új romboló-kisérő, amelyek a Mackenzie osztályba tartoznak (ezek alapjában hasonlóak a jelenlegi Restigouche osztályúakhoz). Ugyancsak építés alatt áll egy 22 000 tonnás tankhajó, a "Provider", amely a tengeri utánpótlás célját szolgálja. 1961. évi tengerészeti költségvetésünk m eg’köze I ítette a 280 milliót- Ez mintegy 19%-kal több, mint a tíz évvel ezelőtti. E költségvetés 60 harci egység (hajó) és 80 repülőgép fenntartását teszi számunkra -lehetővé. Teljes személyzetünk létszáma 20.000 tiszt és legénységi állományú személy. Vagyis alig 20%-nyival magasabb költségvetés mellett hajóink számát majdnem megháromszoroztuk, személyzetünket pedig megdupláztuk. Kanada zenekedvelő ifjúsága Az elmúlt év júliusában (1961) Marek Jablonsky, egy lengyel eredetű fiatal edmontoni zongoraművész nyerte a Les Jeunesses Musicales du Canada, a kanadai zenekedvelő ifjúság által rendezett országos zongoraverseny nagy díját. Decemberben Marek Jablonsky Chopin első zongora concertóját játszotta a torontói szimfonikus zenekarral. Ez azon tíz koncert egyikén történt, amelyeket Canada Council rendez abból a célból, hogy fiatal zenei tehetségek lehetőséget és alkalmat nyerjenek művészetük és tudásuk bemutatására. Jablonsky a zongoraverseny nagydíja megnyerésének köszönhette, hogy fel léphetett. Ezenkívül ösztön díjat is nyert, amelynek segítségével a New York-i Juillard zeneiskolán folytathatja zenei tanulmányait. Azök között, akik a Jeunesse Musicales zenei díjait megnyerték, olyan különböző hova tartozásé kanadai zeneművészek vannak mint a ma .már közismert Pierrette Alaire, Leopold Simoneau, Neil Chotem, Ronald Turini és Maureen Forrester. A Jeunesse Musicales mozgalom Belgiumban és Franciaországban indult meg -mintegy húsz évvel ezelőtt és nemsokára nemzetközi federáció alakult belőle. Kanadai osztálya 1949-ben került felállításra Gilles Lefebre fiatal kanadai hegedűművész kezdeményezésére. E-j ső országos elnökéül múlt I év júliusában Sir Ernest Mac- Miilant választották meg. Ma a Jeunesse Musicale taglétszáma eléri a 75.000- et és szervezete 80 városra terjed ki/. A szervezetbe bárki beléphet, aki 30 éven alul van, tekintet nélkül arra, hogv já-tszik-e valamilyen zenei szerszámon, vagy csak zenekedvelő. Faji és nemzetiségi hovatartozandóság ■nem tesz különbséget. Évente négy-hat olyan koncertet rendeznek a tagok részére, amelyeken klasszikus vagy modern zenét élvezhetnek és amelyet kiváló művészek adnak elő- Szakértők szolgálnak magyarázattal a zenéhez. A szervezet működési körébe tartozik a québeci Sherbrooke közelében tartott Orford-i zenei tábor (Music Camp) megrendezése. Ebben három két-két hetes időszakra a szervezet tagjai zenegyakorlatokat végeznek és egyben vakációznak. E zenetáborokba az ország minden tartományából jönnek fiatalok, sőt megesik, hoay akadnak külföldi látogatói is. Az elmúlt nyáron például a táborozok között volt egy japán, egy izraeű és egy belga lánv. egy francia és több amerikai. A Jeunesse Musicales-hez hasonló szervezetekben a művészet iránti érdeklődés a legkülönbözőbb fajú, nemzetiségű és vallású fiatalokat hozza össze. Canadian Scene A legkitűnőbb liszt ^ minden sütéshez . New Brunswick történelme angol és francia egyaránt Douglas Harkness Legutóbb Mr. Harkness honvédelmi miniszter így foglalta össze a haditengerészet feladatát: "Hajóink állandó készenlétben vannak. Jóformán állandóan van belőlük néhány a tengeren. Ennek következtében azonnal bevethetők esetleges ellenséges tengeralattjárókkal szemben". Erre az adottságunkra igen büszkék vagyunk és azt csak hosszú és fáradtságos munka árán értük el. Szándékunk, hogy e készenléti állapotot fenntartsuk. De szükségünk van a közvélemény támogatására is, hogy haditengerészetünket most és a jövőben is mindig modern állapotban tarthassuk. A haditengerészet feladata elsősorban az, hogy állandóan biztosítsa Kanadának a tengerek szabadságát fenntartó erőkben elfoglalt helyét éspedig a lehető leghatásosabb és a legidőszerűbb formában. Canadian Scene TÁMOGASD A KANADAI MAGYARSÁGOT! AZ ÚJFUNDLANDI "COD" HALÁSZAT A friss hal üzlet nagy a rá- I nyú kifejlődése, ami annak köszönhető, hogy a halat fa-! gyasztott állapotban jóformán frissen lehet a fogyasz- , tóhoz eljuttatni, növeli a veszélyt Ujfundland sózott hal-; kivitelének elsorvasztására. Eddig Nyugat-Európa, elsősorban Spanyolország és Por-> tugália voltak Ujfundland régi sózott ha l termelésének ("cod") fő felvevői. Ma mindkét ország halászflottillái maguk látogatnék el a kanadai oartoktól nem meszsze fekvő Grand Banks-i halászterületekre. Portugália, amely az első világháború alatt évi 40,000.000 fontnyi ‘halat vásárolt Ujfundlandtó.,! ma szükségletének 75%-át saját halászatából fedezi. Halászhajói évente keresik fel az újfundlandi partok közeiét. A sózott hal a portugál munkásosztály állandó étrendjébe tartozik és ezért ára alacsonyan tartandó- De ma a spanyol halászok o.csóbban adják árujukat, mint az újfundlandiak, amit első- j sorban gazdaságosabb ter- j melési módszereiknek és az I ujfundlandinál alacsonyabb munkaibéreiknek köszönhet-1 n-ek. Ugylátszik, hogy az új- ] fundlandi halászoknak -megélhetésük biztosítására át kell áilítódniok a fagyasztott hal termelésre, ame.ynek újabban nagy piaca nyi-lik Angliában. A fagyasztási eljárás kifejlesztése és az angliai kereslet ilyen áruk után reményt ad az újfundlandi halászoknak arra, hoav a friss hal számára lesz állandóan fejlődő és biztos piacuk. STOCKHOLM MELLETT egy fiatalember 12 méter magas ház -tetejéről ugrott le. A mentők kórházba szállították s lefektették a műtőben. Amíg az orvosok felkészültek, a fiú eltűnt az operációs asztalról és nvoma veszett. A mai New Brunswick keleti partját már a Cabot fivérek — John és Sebastian — érintették 1497-ben. Utánuk Jacques Cartier francia felfedező járt ott 1533-ban. A vidék betelepítése azonban csak Samuel de Champlain megérkezése után, 1604-ben indult meg. A St. John folyót, a tartomány büszkeségét azért keresztelték St. Johnra, mert Champlain Ke resztelő Szent .(ános ünnepén, június 24-én hajózol* be torkolatába. Ezt egy és fél századon át ádáz harc követte a francia telepesek és az angolok között, akik a délre fekvő amerikai gyarmatok északibb felét birtokolták. Az Újvilág sorsa New Brunswick földjén pecsételődött meg, amidőn 1755-ben egy Robert Moncton parancsnoksága alatt Bostonból jövő angol haderő elfoglalta a Chignecto öbölre néző Beausejour erődöt. A franciák egy ? Fundy öböl és a Szent Lőrinc folyam torkolata között levő keskeny földnyelver. építették fel ezt az erődöt 1751-ben- Nagyszerű helyet választottak ki e célra, a Trantraimur mocsarak fölött emelkedő meredek bércen. Az angol csapatok az erődöt*— elfoglalása után — j átkeresztelték Cumberland erőddé Ezután következett a hét éves háború Anglia éc Franciaország között. Az amerikai függetlenségi harc 1783-ban (következő befejezése után sok United Empire loiaiista emigrált a Szent John folyó völgyébe és e területet később elválasztották Nova Scotiából és ebbő keletkezett New Brunswick tartománya. Ma viszont ebben az az előtt túlnyomóan angollaktc tartományban sok francia él, akik Quebecből jöttek New Brunswickbe. Ezek nagyobbrészt favágással foglalkoz nak, vagy a Szent John fo'yc mentén létesített vil anyenergia felhasználásával mű ködő különböző iparokban találtak elhelyezkedést. Éveken át a Beausejour-i régi erődöt senki sem gondozta és omlásnak indult. Szerencsére az eredeti alapmunkák oly erősek vo.tak. hoav elén ió állapotban maradtak. 1926-ban azután a federális kormány restaurált-atta és környékével eqyütt egy 59 holdas nemzeti parkot (National Historic Park) csinált belőle. Az erőd bejárata közelében országos m-ú zeumot létesítettek, amelyben összegyűjtötték a New Brunswick és Nova Scotia különböző kerületeiből származó történelmi emlékeket. Vannak benne háborús és polgári emléktárgyak. A leg! régibb történelmi emléktárgy a régi Beausejour erőd eredeti templomának nehéz bronz harangja. 1755-ben, a város ostroma idején, miután a francia helyőrség behódolt az angoloknak, a templom és a környező épületek leégtek, de a harang megmaradt. Az erőd dombjának nyugati lejtőjén, ahoi ma a főút vezet és amely parkosítva van, egy régi forrás látható, mellette a kőfal, amely azelőtt (körülvette. Ezt századok óta, mint a "Szent Forrást" ismerik. A hagyomány azt tartja, hogy a Beausejour-i templom pap-; jai ebből a forrásból merítették a templomban használt szentelt vizet. Indián sziklafestmények A Bellvilletől északra levő Maz-inaw tótól a kanadai oajzs (Canadian Shield) tavai és folyói mentén egészen az Ontario-Manitoba-i határig, számos helyen találtaik indián sziklafestményeket, u. n- pictog-raphokat a sziklafalakon. Senki sem tudja ma sem, miért festettek az indiánok embereket, állatokat, csónakokat és mitológiai alakokat ábrázoló durva festményeket a sziklafalakra. Selwyn Dewdney, kanadai művész, aki magát pictogfaph vadásznak nevezi, több mint 100 ilyen képről készített feljegyzéseket Ontario különböző -részein. Mr. Dewdney művész, író és volt középiskolai tanár, aki Eszak-Saskatchewanban el-' töltött fiatalkora óta ellenállhatatlan vonzódást érzett a kanadai őserdő legendái és mitológiája iránt. A sziklafestmények pontos másai, amelyeket Mr. Dewdney egy év alatt csónakon, motorcsónakon és repülőgépen a kanadai erdőkben tett 32.000 mérföldes körútja folyamán készített, jelenleg a torontoi múzeumban (Royal Ontario Museum) vannak kiállítva.' Ugyancsak ott látható egy Északnyugat-Ontarioból való hatalmas sziklafalra festett pictograph másolata is. MINDEN SZOMBAT ÉS VASÁRNAP TÁNC A CSÁRDA EMELETI HELYISÉGÉBEN. 180 QUEEN STREET, WEST, TORONTO, ONT-HAMILTONI MAGYARSÁG IKKA csomagok és orvosságok küldése Magyarországra. Vámmentes csomagok Romániába Hajó- és repülőjegyek hivatalos áron az összes vonalakra, részletfizetés• Közjegyzőiroda • Az IBUSZ magyar, a Cedok csehszlovák, a Carpati román és a Balkán Tourist bolgár hivatalos utazási irodák ka, nadai képviselete. ^ Lucas & King LIMITED utazási iroda LUKACS SÁNDOR elnök. Telefon: JAckson 3-9257. 79 KING STREET, WEST, HAMILTON, ONTARIO Alfa UJ tb HASZNÁLT VARRÓGÉPET Biztos megélhetést nyújt magyarj országi hozzátartozójának, ha küld neki általunk egy német "Hímző és Maderia" varrógépet CITY SEWING MACHINESHOP 151 JAMES STREET, NORTH, HAMILTON, ONT manvar varrócjéoürlet ADJÁL VÉRT*.* ÉLETET ADSZ I TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK Légfékek, sürített levegős fékek. — Automatikusan kiürítő teherautók. — Pótkocsi szerelvények. — Teherautó pótkocsi kapcsolószerelvények. — Támasztékos nyitott teherkocsi. — önműködő teherkocsirakodóplatók. — Autótengelyek. — Kerekek, —t Kerékabroncsok- — Fékek. WHEEL & BRAKE 331 YORK STREET, HAMILTON, ONTARIO. Ha magyar lapot vesz a kezébe, ne feledje el, Hogy a Kanadai magyarság azt is megírja, amit más, magyar nyelven megjelenő lapok nem mernek megirnl I