Kanadai Magyarság, 1961. július-december (11. évfolyam, 26-51. szám)

1961-07-08 / 27. szám

KANADAI MAGYARSÁG W * '< ♦. *' *1 'XI. évfolyam, 27. szám, 1961 július 8, szombat HAM MAGYARSÁG Magyarországi, csehszlovákiai és romániai látogatási vizumo­­kát gyorsan és pontosan be­szerezzük, mint az IBUSZ magyar, a C ED O K csehszlovák és a j CARPATI román hivatalos utazási irodák j kanadai képviselői IKK A, TUZEXj és ROMÁNIAI vámmentes csomagküldések befizetési helye; szabadválasz- ] tásu pénzküldésre is pénzkuldések] csakis hivatalos áron a világon j bárhová KÖZJEGYZŐI iroda! A világ összes hajé-, repülő-tár­saságok, vasutak és autóbusz j járatok hivatalosan kinevezett] képviselői. Jegyek csakis a hiva­talosan megállapított áron meg-1 vehetők nálunk, ha kell részlet­­fizetésre is. Lucas & King Ltd. UTAZÁSI IRODA IMMÁR KÉT HELYISÉGBEN 79 KING STREET, WEST TEL.: JAckson 2-9257 és SIMPSON-SEARS Áruházában TEL.: II. 9-2475 HAMILTON, ONTARIO ALFA UJ ES HASZNÁLT VARRÓGÉPET Biztos megélhetést nyújt magyar­­országi hozzátartozójának, ha küld »teki általunk egy német "Hímző és Maderia" varrógépet CITY SEWING MACHINESHOP 151 JAMES STREET, NORTH, HAMILTON, ONT. egyetlen magyar varrógépüzlet 1 Gyógyszert { MAGYARORSZÁGRA I ÓHAZAI RECEPTRE IS GYORSAN ÉS PONTOSAN A| "CANNON DRUGS' GYÓGYSZERTARBAN 154 JAMES ST. N. HAMILTON* James és Cannon sarok j JA. 2-5110 j Filmek előhívását gyorsan és | elsőrangúan eszközöljük. | George J. Godo Kanadában végzett ügy­véd, jogtanácsos, köz­jegyző. 234 MAIN STREET, EAST, HAMILTON, ONT. TEL.: Iroda: JA. 7-3865 Lakás: JA. 2-1000 NE FELEDJE EL, HOGY Ml ÖNNEK A LEGSZOMORUBB PERCEIBEN A LEGJOBB BARÁTAI VAGYUNK BROWN BROS. FUNERAL DIRECTORS A temetéssel kapcsolatos összes elintéznivalókat készséggel vállaljuk KING STREET ÉS ST. CLAIR AVENUE SAROK, HAMILTON, ONTARIO TELEFON : Liberty 4-0004 ÚTLEVÉL VIZŰM - IKKA REPÜLŐ-, HAJÓ- ÉS VASÚTI JEGYEK Helyfoglalás és teljes útiterv a világ minden részére. Utazzon velünk, a mi 40 éves múltúnk a legnagyobb garancia lesz az C n számára. N. MASI TRAVEL AGENCY 225 JAMES ST., N., HAMILTON. — JA. 2-3548 Harmony Custom Tailors 276 KING ST., E., HAMILTON. — TEL.: JA. 9-2569. Megérkeztek a nyári könnyű "Tropical" szövetek a legnagyobb választékban úgy nők, mint férfiak ré­szére. (Részletfizetési kedvezmény.) — Sportkabát anyagok szintén nagy választékban. Férfi nadrágokat mérték után — tekintettel a munkanélküliségre különlegesen kedvezményen áron készítünk $17-ért Tulajdonos: MILE GÁBOR. Ha beteg, ha orvosságra van szüksége, ha Magyar­­országba rokonainak, barátainak és ismerőseinek gyógyszereket akar küldeni, akkor forduljon teljes bizalommal a H. A. PORTEDUS, PHM. B, CHEMIST & DRUGGIST REXALL GYÓGYSZERTÁRHOZ, ahol a legfigyelmesebb kiszolgálásban fog részesülni. Ingyenes házhoz szállítás. OTTAWA ÉS CANNON SAROK, HAMILTON, ONT. TELEFON: Ll. 4-6255. Felhívjuk hamiltoni kedves olvasóink és sportolóink figyelmét arra, hogy ez a hirdetés nemcsak figyek mesebb kiszolgálást jelent az Ön számára, hanem lényeges megtakarítást is, mert a cég tulajdonosa Mr. Martin minden magyarnak 10%-os árengedményt ad. Sport — vadászati — halászati és a szabadban való táborozáshoz szükséges legmodernebb és leg­különlegesebb felszerelések a legnagyobb válasz­tékban állnak a vevők rendelkezésére. E hirdetést vágja ki és vigye magával. Martin’s Sport Centre 25 KING WILLIAM ST. ÉS 220 OTTAWA ST., NORTH HAMILTON, ONTARIO.____________ Nyilatkozat! The Hamilton Spectator f. évi június 23-iki számának 8. oldalán és valószínűleg más angotnyelvű kanadai lapban is közreadott hírlapi közleményekben foglaltakra nézve ezúton KINYILATKOZTATOM, hogy nem vagyok azonos a bűnügyben szereplő MICHAEL J. GODO, volt oakvillei ügyvéddel. Én az ügyvédi gyakorlatot Hamiltonban kezdtem és az­óta is itt folytatom. George J. Godo ügyvéd... 234 Main Street, East, Hamilton, Ont. A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD! OLVASD I ÄS SZEREZZ ÚJABB BARÁTOKAT! UJ AUTÓT MOST VEGYEN 10.5% TAKARÍT MEG! HA AUTÓALKATRÉSZEKRE VAN SZÜKSÉGE, HA AUTÓJA SZAKSZERŰ JAVÍTÁSRA SZORUL, HA AUTÓT AKAR BÉRELNI? AKKOR FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A QUEENSTON MOTORSLTD. Chevrolet, Corvair, Oldsmobil főelárusitója, ahol a legképzettebb európai személyzet áll az Ön rendelkezésére a legolcsóbb áron 10 Queenston Rd., Hamilton, Ont. Ll. 9-4621 Angol ujságiró Magyarországon A londoni Tribune című lap Raymond Fletcher nevű kommunista újságírója Bu­dapesten járt és rajongó cikket ír a magyarországi ál­lapotokról. Azonban még kommunista szemmel sem tökéletes az a mai paradi­csom. Rögtön azt a kérdést veti fel, hogy mit követel meg a tisztesség, ha Magyarország­ról bármilyen beszámolót kívánunk adni? Mindenek­előtt azt — felel meg rá ma­ga Raymond Fletcher —, hogy kerüljük az ostoba összehasonlításokat. Nem nehéz például felbecsülni, hogy a magyar reálbérek nem olyan magasak, mint az angolok s még könnyebb azzal hencegni, hogy Ang­liában több gépkocsi és tele­víziókészülék van. Nem ér­demes tehát vitázni olyan állításokkal, melyeket úgyis mindenki tud. Az élelmiszer ellátásban bizonyos nehézségeket ta­pasztalhatunk Budapesten, ott-tartózkodásom .alatt le­hetetlen volt sertéshúst kap­ni. Pedig a magyarok az an­gol viszonyokhoz képest túl sokat esznek, rejtély az új­ságíró számára, hogyan si­kerül a magyar ’ lányoknak ilyen táplálkozás mellet; megőrizni jó alakjukat. A pedagógusoknak az a problémájuk, mint Angliá­ban, túl népes osztályokat kell tanítani. (A kommunis­ta nem kíméli saját hazáját sem, csak azért, mert nincs hazája.) Az éjszakai élet mozgal­masabb, mint bárhol, az ifjú­ság jól ért hozzá, hogyan kell mulatni. Amerikai fil­mekről tanulják a nyugati táncokat A lányok jól festik magukat, elegánsan öltöz­ködnek, magabiztosak és gyönyörűségesen- nőiesek. Ezt az utóbbi vonást még sem lehet a rendszer szám­lája javára írni. A magyar nő szépsége fajtánk hagyo­mánya. A kommunista ruhá­zati boltok, fodrászmühe­­•yek és kozmetikai szalonok csak rontanak rajtai. A város iszonyúan túlné pesedett — az ország lakos­ságának egyötöde Budapes-J ten lakik — s a város közle- j kedési hálózata nem képes, megbirkózni az igényekkel. A lakáshelyzet nagy gon­dot okoz. A Tervhivatal egyik vezetője azt mondta az angol újságírónak, hogy újabb 15 év múlik el, amíg az emberek országszerte megfelelő lakáshoz jutnak. A "reakciósok" közül so­kan igen szabadon panasz­kodnak sérelmeikről a küi földieknek. Fletcher csak az éjszakai mulatóhelyeken gyűjtötte tapasztalatait. A börtönök­ről nem vesz tudomást, pe­dig azokban szenved Ma­gyarország érdemes népe. IKKA Gyógyszerek PÉNZÁTUTALÁS KÖZJEGYZOSEG vámmentes küldemények, szabad- ] választás, épületanyagok, textil-, gyarmatáruk. — Kérje képes ár­jegyzékünket. • a világ minden részébe rceptre és ] recept nélkül leggyorsabban és j legolcsóbban Magyarországra, Romániába és Európa összes államaiba hivatalo­san, a legelőnyösebben. Fordítások, hitelesítések, útlevelek (nem állampolgárok részére is), vízumok és válóperek intézése. t • HAJÓ- és REPÜLŐJEGYEK részlet-INTERNATIONAL AGENCY SERVICE 387-SPADINA AVE. • TORONTO 2B, CANADA TELEFON: ÖÁ. 2-1014 « WA. 2-1458 Pesti “maszek” kisiparos lakása Budapest legnagyobb gondja a lakásínség. Ha va­laki mégis emberi körülmé­nyek között lakik: a hatósá­gok büntetik, az újságok tá­madják és a kommunista nép fenyegeti. A Népszabadság így írja le Dalkó István rúgókészítő "maszek" kisiparos XII. ke­rületi Törpe utca 8. sz. la­kását. A modern villát tulajdo­nosa 300 ezer forintért vá­sárolta á szabadságharc nap­jaiban. Frissen van tataroz­va. Az utcára néző része csu­pa üveg. Az épület körül rendezett kert, méregzöld fűszőnyeggel, rózsáiugasok­­kal és pompázó gyümölcs­fákkal : bekerítve kőlábaza­ton álló vaskerítéssel- A kert egyik sarkában új garázs, benne egy Moszkvics gépko­csi. A villa felső részében négy szoba, személyzeti szo­ba, nagy, csukott veranda és az összkomforthoz szük­séges egyéb helyiségek. A szobák csodálatosan szépen berendezve: osztályonfelüíi bútorok, csillárok és festmé­nyek. Egy szóval az épület, a rendezett kert s a lakásbe­rendezés mind-mind szokat­lan jólétről tanúskodik), A tulajdonos feleségével ket­tesben lakik a lakásban, JFT W-JPJCK-iSílAtV.B azaz pontosabban most né­hány hónapja az egyébként Kiskőrösön élő anyósa is itt tartózkodik. Gúnyosan te­szi hozzá a Népszabadság, "talán még így is megférnek valahogy". Az újság kinyomozza a "maszek'' kisiparos kereseti viszonyait is. A múlt évben csupán az állami vállalatok­tól több mint 220 ezer fo­rintot vett fel. Hogy a ma­gánosoknak teljesített szol­gáltatásaiból és az új áruk előállításából mennyi volt a bevétele, azt pontosan nem lehet megállapítani. De az adónyilvántartás szerint bi­zonyos, hogy ez sem volt kevés. A villa földszintjén egy kommunista munkáscsalád lakik. A "maszek" tulajdo­nost kötelezték, hogy ezt a lakást is alakítsa át össz­komfortossá. S mikor tilta­kozik ellene, azt mondják, hogy rosszul értelmezi a ma­gántulajdont és a kommu­nista törvényeket. Azzal fe­nyegetik, hogy megvédik a kommunista munkáscsaládok érdekeit a villatulajdonosok­kal és az óriási jövedelem­mel rendelkező "maszek" kisiparosokkal szemben. Ezek után nem szeretnénk Dalkó István rugókészítő kisiparos bőrében lenni. VERSEK Magyarokról - magyaroknak Erről-arról • Hűtő ernyő Afrikában olyan ernyőket hoztak forgalomba, amelyek nemcsak a napfény ellen vé­denek, hanem a hőség ellen is. Az ernyő végén egy kis tartályban hűtőanyagot he­lyeztek el, amelyből hideg levegő áramlik egy -alumí­niumvezetéken keresztül a fogó felé. * A világ legbűbájosabb nagymamája Marlene Dietrich észre­vette, hogy unokája perse­lyében meglepően sok pénz csörög : de hiába kérdezget­te a kislányt, az nem volt hajlandó elmondani, hogy honnan szerezte. A művész­nő egyszer kora délután vá­ratlanul hazaérkezett és vil­lája kapuján ormótlan gye­rekbetűkkel írt plakátot pil­lantot meg : "Tekintse meg Marlene Dietricbnek, a világ legbübájosabb nagymamájá­nak otthonát! A látogatás díja mindössze 20 cent; ide­genvezető r az unoka". — HANS SWAROWSKY, a Bécsi Filharmonikusok kar­mestere vezényelte az Álla­mi Hangversenyzenekart az idei első martonvásári Beet­­hoven-hangversenyen, július 1 -én. TORONTOI MAGYAR DIÁKOK nagyszerű kezdeményezésé­ről kaptunk hirt. A magyar emigráció, de édes hazánk reménysége is szerte a világ­ban idegennyelvü iskolák­ban tanul. A magyar egy­házközségek mellett azon­ban mindenütt működnek magyariskolák is, ahol a ma­gyar nyelven és irodalmán kívül megtanulják a magyar történelmet és Nagy-Ma­­gyarország földrajzát is, hol magyarság-tudatra nevelik az ifjúságot a hivatásuk ma­gaslatán álló magyar peda­gógusok. . Egyik legnépesebb iskola Torontóban működik a Szt. Erzsébet Egyházközség párt­fogása alatt. Több mint 250 magyar gyermek, részben ittszületett másod-generáció­sok, részben olyan menekült szülök gyermekei, akik oda­haza nem jártak, vagy csak 1—2 osztályt jártak magyar iskolába;. A 250 diák 6 osz­tályban tanul. A legfelsőbb osztályban magyar helyes­sel». írás és magyar történelmen kívül irodalomtörténetet is tanulnak- Ez az osztály elha­tározta, hogy megalakítja a Magyar Diákok önképző és Művelődési Körét. Tanár el nőknek Dr. Kostya Sándort, a felsőosztály tanárát kérték fel. Megválasztották az if­júsági tisztikart is. Az Önképző Kör felállítá­sát tervezi, ezért mindenek­előtt jó magyar könyveket kér minden becsületes ma­gyartól. Kérik az írókat, köl­tőket, könyvkiadókat,' hogy könyveikből küldjenek Magyar Diákok Önképző Körének. Adományokat az alábbi címre kérjük: Hungarian School — Ma­gyar Iskola Önképző Kör, 529 Dundas St., W., Toronto, Ont., Canada. Időközön kint az Onképző Kör a sajtón keresztül tájé­koztatni fogja a magyarsá­got. Kettinger Jenő s. k. ifjúsági elnök Udvardy Ildikó s. k. jegyző VÉRADÁSRA AZ ALÁBBI HELYEKEN ÉS IDŐBEN LEHET JELENTKEZNI: Hétfőn, július 10-én: Central Red Cross Clinic (Public Clinic), 67 College Street, közel a Bay Streethez, 12-től 3.30-ig és 5.30-tói 800-ig. _-Crang Plaza (Public Cli­nic), Jane Street és Wilson Avenue. 2.00-től 4.00-ig és 6.30- tól 8.30-ig. Kedden, július 11-én: Central Red Cross Clinic (Public Clinic), 67 College Street, közel a Bay Streethez. 12-től 3.30-ig és 5.30-tól 8.00-ig. Prudential House (Staff and Neighbouring Firms), 55 York Street. 9.30-tól 11.30- ig és 1.30-tól 4.00-ig. Cloverdale Public School (Public Clinic), 160 Silver-A VILÁG KÖRÜL SCOTLAND YARD SZÖKÖTT RABOKRA VADÁSZIK A Scotland Yard detekti­­vei 10 mindenre elszánt fe­­gyencre .vadásznak, akik megszöktek börtönükből s akiknek újabb bűncselekmé­nye a legközelebbi jövőben várható. A rendőrség min­dent elkövet kézrekeritésük­­re. A megszökött rabok veze­tője és értelmi szerzője a 47 éves George Madsen volt, akit az alvilágban "Király"­­nak neveznék s aki Anglia első számú kasszafurója. Madsen és kilenc fegyenc társa a Wandsworth fogház­ból szöktek meg. Sikerült a börtön magas falát átmász­niuk. Két menetrekész autó várta őket a falakon kívül. Ez a legnagyobb fegyenc­­szökés Anglia történetében. Az újságok szerint a szökést egy "Mr. Big"-nek nevezett egyén szervezte. Három börtönőrt legázol­tak és elnémítottak. Az egyik fegyenc leesett a börtön ma­gas faláról, mindkét lábát eltörte és kórházba került. Egy másikat Liverpoolban fogtak ef. A londoni Daily Sketch szerint a megszökött rabok nagy betörésre ké­szülnek, melyet Mr. Big irá­nyít egy tengerparti rejtek­helyről­• GLOBKE SOHASEM VOLT TAGJA A "NÁCI" PÁRTNAK Dr. Hans Globke nyugatné­met államtitkárt, az Ade­nauer kormány főtisztvise­­lőjét az Eichmann per tár­gyalása során a zsidók ül­dözésével vádolták. Globke most egy angol újságírónak adott nyilatkozatában kije lentette, hogy sohasem volt tagja a "náci" pártnak és ellenszegült a nácik zsidóül­dözési terveinek. E kijelentést Globke Wil­liam Connor londoni újság­író előtt tette s az a Daily Mirror-ban jelent meg. • EMLÉKMŰVET ÁLLÍTANAK A KONFEDERÁCIÓ ATYÁI NAK a Prince Edward Island-1 Charlottetownban az 1864 ben tartott első konferencia helyén, amely végül is Ka nada egységének megterem­téséhez vezetett 1867-be r>. Országos versenypályázatot hirdettek az emlékmű terve­zésére, amellyel kapcsolat­ban kultúrház, díszterem, irattári múzeum és könyvtár építését is tervbe vették. CSIGHY SÁNDOR: hall Drive, Etobicoke. Szerdán, július 12-én: New Toronto Y- M. C. A. (Public Clinic), 945 Lake­­shore Road. 6.15-től 9.00-ig. Cooper and Beatty Limi­ted (Staff & Neighbouring Firms), 401 Wellington St., West. 9.30-tól 11.30-ig és 1.00- től 4.00-ig. Csütörtökön, július 13-án: British-American Oil Co. Ltd. (Industrial and Residen­tial), 477 Mt. Pleasant Rd. Industrial 1.30-tól 4.30-ig. Resindential 630-tól 8.30-ig. Scarborough Red Cross Headquarters (Neighbouring Firms), 24 Civic Road. 9.30- tól 11.30-ig és 1.15-től 4.00-ig-Pénteken, július 14-én: Carleton Club, 94 Hayden Street. 9.30-tól 11.30-ig és 1.00- től 4.00-ig. LÁZADÁSOK A VENE­­ZULEAI OLAJ KIKÖTŐKBEN A Caracastól 150 mér­­földnyíre keletre fekvő Bar­celona olajkikötő város ka­tonai helyőrsége fellázadt. A kormánycsapatok ultimá­tumot intéztek a lázadókhoz, hogy hagyjanak fel minden harci tevékenységgel és ad­ják meg magukat-Romulo Betancourt elnök kormánya jelenti, hogy a caracasi kikötőben a La Guaira helyőrség katonái szintén fellázadtak. A barcelonai "Emisoras Unidas" rádióállomás a Iá zadók ellenőrzése alatt áll Híradása szerint felkelő csa­patok menetelnek Puerto La Cruz város felé, mely az ország legnagyobb olajki kötője. Búcsú a rímektől Ti is elhagytok már csengő rímek? Pedig úgy összenőttünk mi ketten mint virágokkal a zengő színek-Csengve mentetek bánatom előtt, szavaimat szépre csiszoltátok ti .finomélü gyémánt reszelők. Átvettétek az erdők zúgását, halk zizzenését a leveleknek és a vadgalambok méla bugását. Összecsendültetek a szívekkel s a homlokot, ha bánat ült rajta, beszórtátok aranyos színekkel. Úgy simultatok tavaszhoz, őszhöz játszva, virághangon csilingelve, mint gida simul az anyaőzhöz. Most szakadt rám a magyar árvaság, bármerre nézek nincsen visszaút és viselem bilincsem bús vasát. «JiSäaas&äw. Épp most, amikor minden színtelen, mert minden hang és szín otthon maradt, most kell nektek is búcsút intenem? Isten veletek csengő szép rímek — az én világom nem innen való ahol a rím már nem kell senkinek. Mohács után ! A KIRÁLY szőke fején a sisak, Tomory vasmarkában a kereszt, Maroknyi had halálraszánt szíve: Irgalmat nem találtak. Mohács felett olyan csillagok álltak. TESTVÉR, ne kérdezd, hogy ki volt a hibás Főúr, főpap, jobbágy, vagy köznemes? Mindenki bűnös volt és senkisem, Hidegen hirdették a csillagok: E nemzedéknek nincsen kegyelem! E NEMZEDÉK lelkében meghasonlott, És ezért érett meg a lehullásra : Teste darabokra vágassák, Szegeztessék az idő kapujára. Órája ütött és napja leszállt. ÉJSZAKA jön, százötvenéves éj, S ki éjben születik majd, mit csináljon? DOLGOZZÉK, imádkozzék, tűrjön, várjon S a sírba is reménysugárral szálljon, Ha könnyel sózott kenyerét megette, Mert változnak a csillagok felette! Reményik Sándor Szeresd... Akkor szoktunk mi zengő érzésekkel Könnyes szemmel a végtelenbe nézni, Akkor szoktunk mi csukló hangokon, Reszkető szívvel, megtörtén beszélni, Hogyha eltűnt már, kit nagyon szerettünk Takarja rög, virágos szemfedél, — De addig nekünk olyan megszokott, Hogy ölel karja és mellettünk él. W Mit ér az ünnep hideg sír-rögöknek? Mit ér a nagy, a szép emlékezés? Mit ér, ha legszínesebb, szép szavunk is A puszta szélbe, semmiségbe vész? Mit ér, ha mindent feláldoznánk érte, De Ö már eltűnt, ö már rég oda . .. És bennünket a szívünk egyre vádol, Hogy nem szerettük igazán soha. Ember! Most állj meg! Hogyha él a Kedves, Hogyha ölelnek meleg karjai, Ha gyönyörködhetsz mélytüzű szemében, Hogyha üdítnek édes ajkai, ne légy rideg és ne légy szótlan hozzá ! — Az élet úgyis olyan mostoha. — Szeresd! Dédelgesd! Derítsd fel az arcát, Ragyogjon felé szíved sugara ! Addig Szeresd, amíg meghallja hangod, ,( Amíg láthatja csillogó szemed, Mert szórhatod már virágaid néki, Hogyha eltűnt, ha többé nincs Veled. Szeresd ! Szeresd ! Mert csak a szeretet Könnyít a földön súlyos golgotákat, A szeretet a legnagyobb ajándék, Amely itt -nehéz.szenvedést megválthat. ______________________________ Somogyi G-né — ■ 1 i - - j ■ ——ja Ha magyar lapot vesz a kezébe, ne feledje el, hogy a Kanadai magyarság azt is megírja, amit más,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents