Kanadai Magyarság, 1961. július-december (11. évfolyam, 26-51. szám)
1961-10-07 / 39. szám
- KANADAI MAGYARSÁG 4 XI. évfolyam, 39. szám, 1961 ölet. 7, szombat OAKVILLEI ÚTMUTATÓ ABLAKÜVEGEZÉS, TÜKRÖK, VIHARABLAKOK (STORM WINDOWS) KÉSZÍTÉSE ÉS JAVÍTÁSA A LEGGYÖNYÖRŰBB KÉZZEL GYÁRTOTT ÜVEGTÁLAK ÉS VÁZÁK NAGYON OLCSÓN KAPHA TŐK, KÖZVETLENÜL A GYÁRTÓL. FIGYELMES EURÓPAI KISZOLGÁLÁS. Oakville Glass & Mirror 2361 TRILLER STREET, EAST, BRONTE, ONT. TELEFON: VA. 7-2951. Kanada indián költőnőjének centennáriuma The Cameo School of Charm 142 COLBORNE STREET, E. (HWY No. 2) OAKVILLE. Szemben a Century Theatre. — Telefon: VI. 5-8711- AZ ŐSZI TANFOLYAMOK MOST KEZDŐDNEK. Ingyenes felvilágosítást kérjen BETTY McTAVISH vagy UNA GARDNER VI. 4 9514. CR. 8-4219. Tanfolyamok minden életkornak megfelelően. Különleges arcfestés és hajformálás. A tanítást Kanada legjobb ________TV és Fashion modelleik végzik. Itt az ősz - most vegyen FÉRFI, NŐI ÉS GYERMEK CIPŐK minden minőségben és árban, nagy választékban kaphatók a Hodge Wooland Fine Fottwear cégnél 137 COLBORNE ST., E, OAKVILLE. — TEL.: VI. 5-3552. í; Igaz és mélységes gyászában Ml KÉSZSÉGGEL ÁLLUNK AZ ÖN RENDELKEZÉSÉRE S. S. RUSSELL & SON-< > FUNERAL DIRECTORS OAKVILLE LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI INTÉZETE I 45 DUNN STREET, S., OAKVILLE. — TEL.: VI 4-3221 1 4th LINE a Speers-nél Tel.: VI. 5-5521. Have Cun 135 COLBORNE ST., W Tel.: VI. 5-5251. Will Grease REIMER BP SERVICE A magyarok népszerű Garagé-je és a Dunlop Tire (autógumik) központja. ia 20%-OS ENGEDMÉNY MINDEN MAGYAR VEVŐNKNEK JOSEF of ROME A LEGMODERNEBB EURÓPAI NŐI FODRÁSZ-SZALON HOPEDALE PLAZA THIRD LINE TELEFON: OAKVILLE, 170 COLBORNE ST. EAST. TELEFON: VI. 5-0331, VI. 5-0077. A TISZTÍTÓ AZ ÖN RUHÁINAK A LEGJOBB BARÁTJA Teljes száraz eljárással tisztítjuk ruháit és fehérneműit. Átalakítjuk és megjavítjuk. Láthatatlan müstoppolás. Tökéletes ruhafestés. Téli ruháit és szőrmebundáit kitisztítjuk és molymentesen megóvjuk. Teljes garancia. PARKER’S CLEANERS BURLINGTON. Hívja NE. 4-2363 és mi ruháit háztól házig szállítjuk díjmentesen. Üzem: 480 Guelph Line. Üzlet: 1470 Lakeshore és Brant Street. OAKVILLE. Hívja : VI. 5-2462. 67 Inglehart Street és A and P Plaza sarok 0 kamatot fizet kötött betétje után Az összeg nagysága $100.00-tól 100,000 00-ig. A lekötési idő 1 évtől 5 évig. N T &ee/ TRUST s SAVINGS COMPANY • 112 CHURCH ST., OAKVILLE • 449 BRANT ST., BURLINGTON • 28 MAIN ST., N., BRAMPTON A legtöbben ismerik a Pauline Johnson emlékbélyeget, amelyet a postaügyi minisztérium március 10-én adott,ki és amely a száz év! vei ezelőtt az ontarioi Brant- I fórd melletti indián rezerváció (Six Nations Reserve) területén született Írókéz indián költőnő képét ábrázolta. E centennárium alkalmával emlékét sok helyen megünnepelték. Brantford és Vancouver polgármesterei üdvözleteket küldtek egy másnak ezen a napon és a brantfordi rezerváció iskoláiban a március 10—17 közötti hetet Pauline Johnson hétként ünnepelték. A centennárium keretében mintegy negyven indián Brantfordból Vancouverba zarándokolt a Stanley Parkban levő Pauline Johnson emlékműhöz. Az indián költőnő ugyanis életének utolsó éveit Vancouverban töltötte. Oda vonult vissza, miután tizenhat éven át utazott és közszereplésben vett részt. Élete valóban színes élet volt. Éveken át fellépett Kanada, az Egyesült Államok és Anglia különböző színpadain. Angliában hagyományos őzbőr indián öKö zetben, ősi Írókéz fejdísszel olvasta fel verseit Tekahionwake név alatt. "Az indián és a fehér ember között, páratlan és egyedülálló formában sikerült hidat vernie", állapította meg róla Kathleen Coburn ismert kanadai író és kritikus. Pauline Johnson különösen alkalmas volt e szerep betöltésére, részben vegyes eredeténél, részben írói és beszélői képesséoeinél fogva. Atyja George Henry Martin Johnson mohawk törzsfőnök volt, anyja pedig az angol eredetű Emily S. Howells. Indián nagyatyja, "Füstös" John Johnson hires szónok volt, amiért OAKVILLE REBECCA—GARDENS KÜLÖNLEGESSÉG Vételkötelezettség nélkül nézze meg 58 SPLIT LEVEL ( másfél emelet) STYLEWOODHÁZ NHA ÁLLAMI KÖLCSÖNNEL ÉPÜLT, TELJES ÁRA $16.600 CSAK $2.116 LEFIZETÉSSEL 1 Egybeépített garage. • Védett Patio. • Rustic Colonial ablakok és zsaluk. • Művésziesen decorált • Telek 75'XI50' láb. • Ut- és csatornázás már ki van fizetve• Csak 2 sarokra az iskolától és a Hopedale Plazától, a 2-es és a 3-as Line között a Rebecca Streeten. Keresse Mr. Donald Plouffe, vagy Mr. Albert McDonagh. J. KERN REALTOR OAKVILLE VA. 7-4391 HAMILTON FU. 5-5381 BESZÉLÜNK MAGYARUL. "Mohawk Warbler"-nak (Warbler — énekes madár) nevezték. Maga Pauline tehetséges szavaló volt. Bár csak néhány évig járt iskolába, sok olvasás és utazás által komoly műveltségre tett szert. Ángliában a Király fogadta és mint mohawk hercegnőt ünnepelték a legjobb irodalmi körökben. A kanadaiak körében ma főleg költeményei után ismerik. Fiatal korában kezdett írni. Legismertebb költeménye a "Song My Paddle Sings", "Az ének, amelyet evezőm énekel", amely első versesgyüjteménye, a "Flint and Feather' kötetben került kiadásra. E vers éveken át kötelező olvasmány volt a kanadai iskolakönyvekben. Később könyvet is írt "Legends of Vancouver", "Vancouver! Legendák" címmel, amely a nyugati tengerparti indiánok regéit örökíti meg. Ezek között van a "The Two Sisters", "A két nővér" története, amely a vancouveri tájat díszítő két hegycsúcsról szól- A vancouveriek az ikercsúcsokat "The Lions" "Az oroszlánok" néven ismerik. Más történetei a Siwash szikláról és Brit Columbia hires folyóiról és tavairó1 szólnak. Pauline Johnson soha sem ment férjhez. 1913-ban halt meg és hamvait a Stanley Parkban helyezték örök nyugalomba, ahonnan látható a Siwash Rock, a Siwash szikla. Március 10-én (1961 ) újrafelavató ünnepséget tartottak a Stanley Parkban azon a helyen, ahol ma emlékmű jelzi sírjának helyét., A Pauline Johnson centennárium legfényesebb eseménye a hamiltoni McMaster egyetemen tartandó nemzetközi irokéz kongresszus lesz. Október 13 és 15 között lesz megtartva, amelynek keretében Pauline Johnson emlékbeszéd és előadás megtartását tervezik. Chiefwood, a Johnson család brantfordi otthona, ahol Pauline leánykorát töltötte, nyitva áll a nagyközönség számára. Remélhetőleg rekonstruálják eredeti formájában, mint a naqy indián költőnő emlékházát. Mint ilyen központja lehetne az Írókéz művészeteknek, kézműiparnak és kultúrának, Canadian Scene Allen Dulles-t, az amerikai Central Intelligence Agency vezetőjét felmentették és helyébe John A. McCone-t nevezték ki. Dulles tevékenységét az utóbbi időben sokan kifogásolták a kubai invázióval kapcsolatban. • TSHOMBE KÖVETELI, HOGY AZ UNO-CSAPATOK HAGYJÁK EL KATANGÁT Elisabethvilleben összeültek az Egyesült Nemzetek és Katanga megbízottai az első fegyverszüneti megbeszélésre. Nagy meglepetésre Katanga képviselői rögtön a megnyitás után azt követelték, hogy az Egyesült Nemzetek csapatai azonnal hagyják el a tartomány területét- A tárgyalásokat tehát abba kellett hagyni és nincs semmi remény a katangai fegyverszünet gyors megkötésére. • Lopáspróba Érdekes kísérletet hajtott végre egy amerikai újságíró: akkora képet vitt be felöltője alatt a múzeumba, mint a Londonban nemrég ellopott Goya-kép — majd az őrök jelenlétében zavartalanul kicsempészte az épületből- Beszámolójában megállapítja : "A Metropolitan' Múzeumból éppen olyan I könnyű lopni, mint a londo-! ni National Galerie-ből". HATALMAS DUZZASZTÓGÁT SASKATCHEWANBAN Hogy a víz mit jelent a szárazságverte prairie farmer számára, azt az érti meg igazán, aki meglátogatja a Saskatchewan! Outlook mellett éjjel-nappal épülő, sokszázmillió dollárba kerülő délsaskatchewani duzzasztógát (South Saskatchewan River Dam) építkezési munkálatait. A hét hét napján és a nap 24 órájában 45 tonnás kotrógépek dolgoznak 110 millió tonna föld elmozdításán, amire egyedül a főgát építésénél van szükség. A gát építéséhez szükséges földdel meg lehetne tölteni egy négy utca által határolt egy és fél mérföld mély lyukat. A munkálatokon mintegy 1100 munkás dolgozik. Maga a gát 210 lábnyí magas lesz a folyó medrétől számítva, ami 17 emeletnek felel meg. A gát öt vízszállító csatornája egyenkint 4.000 láb hosszú és olyan átmérőjű, hogy vasút mehetne rajta keresztül. Az építkezési költség minteav száz millió dollárt fog kitenni. Ehhez járul még az erőtelep, az öntözési berendezés és a környező parkosítás költsége, a keletkező 500 mérföld hosszú part által szegélyezett mesterséges tó mentén. E hatalmas víztároló berendezés sok célt szolgál. Eleinte a gát terve kizárólag öntözés volt. Újabban a villanyerőtelep fontosságát hangsúlyozzák, amely az eddig túlnyomóan mezőgazdasági termelésű tartomány iparosítását fogja nagy mértékben előmozdítani. A "TANULJUNK ANGOLUL" RÁDIÓLECKÉK MEGBESZÉLÉSÉNEK RÉSZTVEVŐI. Balról jobbra : Erich Koch, a CBC-TV közérdekű ügyosztályának főrendezője.; Keith Morrow, a CBC angol hálózatának igazgatója; John Boucher, a szövetségi állampolgársági és bevándorlási minisztérium állampolgársági ügyosztályának igazgatója; Mrs. R. D. Jennings, a Canadian Scene alelnöke; Hon. John Yaremko, tartományi titkár és állampolgársági miniszter; Dr. Carl Williams, a torontoi egyetem szabadegyetemének igazgatója. Az amerikai Legfőbb Bíróság és a kommunista párt • Csábító reklám Az egyik New York-i könyvkereskedés kirakatában elhelyezett tudományos müvek felett a következő felirat olvasható: "Ezek a könyvek olyan emberek számára készültek, akiknek több az eszük, mint a pénzük". Az amerikai Legfőbb Bíróság minden év októberében kezdi meg rendes ülésszakát, amely a következő év közepe táján záródik be. Az elmúlt ülésszak a legtöbb periratot tárgyalta le a Bíróság történelmében. Kétszázötvenhárom ügyben mondott ki végleges döntést és sok más ügyben közbévető határozatot. A döntések közt sok izgalmas is akadt: a kommunizmus, vallásoktatás, cenzúra, közerkölcsök, bűnvádi eljárás és faji megkülönböztetés kérdéseiben. Húsz évvel ezelőtt a Kongresszus törvénybe iktatta az ú. n. Smith Áct-ot, amely bűntettnek minősítette az olyan párthoz való csatlakozást, amely az amerikai államforma erőszakos megdöntésére buzdít; 1950-ben pedig az ú. n. "Internal Security Act" lépett életbe, amely kimondotta, hogy minden olyan szervezet, amelyet az igazságügyminiszter előzőleg "lényegében külföldről irányított, cselekvő-kommunista szervezetnek" bélyegzett meg, köteles magát Washingtonban bejegyeztetni, jövedelmi forrásait, nyomdahelyiségének és tisztviselőinek címét feltárni. Az e két törvény ellen indított perekben a Legfőbb Bíróság az elmúlt ülésszakban döntött. A határozat nagyjelentőségű, jóllehet a kommunista párt Amerikában tartózkodó tagjainak száma igen alacsony. Ezek szerint a Legfőbb Bíróság öt szavazattal négy ellenében megerősítette mindkét törvény alkotmányosságát. A panaszosok azzal érveltek, hogy az Alkotmány és különösen annak Első Módosítása, biztosítja a teljes gyülekezési és szólásszabadságot. A Bíróság azonban Jackson főbíró elméletére támaszkodott, mely szerint az Első Módosítás sem kötelezi az Egyesült Államokat arra, hogy öngyilkosságot kövessen el : hogy az egyéni szabadság nevében sem követelhető az, hogy külföldről irányított összeesküvést eltűrjön, amelynek célja, hogy az amerikai kormányt megdöntse és idegen hatalommal helyettesítse. Ugyanakkor azonban a Bíróság gondosan meghatározta a törvények határait. Az 1942-i Smith Act-ra vonatkozóan kimondotta, hogy a kommunista pártban való tagság maga nem bűntett, de felforgató tevékenységben való részvétel igen. Különbséget kell tehát tenni aktiv tagság és elméleti vagy passzív tagság között. Az 1950. évi törvényt illetően pedig úgy határozott, hogy a kommunista párt köteles ugyan bejegyeztetni magát, de nyomdáját, a rádiót, a televíziót, a postát szabadon használhatja és normális politikai tevékenységet folytathat, sőt adományokat is elfogadhat. A panaszosok azzal is érveltek, hogy a két törvény az Alkotmány ötödik Módosításába is ütközik, mert nem követelhető senkitől sem, hogy maga ellen olyasmit valljon, amiért bűnvádi eljárást indíthatnak ellene. Szerintük azok, akik a második törvény ,értelmében bejegyeztetnék magukat, felfednék tagságukat, ami pedig az első törvény alapján bűnvádi eljárásnak tenné ki őket. A Legfőbb Bíróság úgy határozott, hogy elvont kérdésekben nem dönt, hanem csak a bejegyeztetés megtörténte után foglalkozhat az eléje kerülő esetekkel. Rendkívül karcsú, vízálló, 17 köves, rázkódásmentes, nem mágneses, világító mutatókkal és számlappal $39.75 BU LOVA Ha magyar lapot vesz a kezébe, ne feledje el, hogy a Kanadai magyarság azt is megirja, amit más, magyar nyelven megjelenő lapok nem mernek megirnil Jöjjön el a Nemzetiségi Kiállításra és tekintse meg KANADA NAGYARÁNYÚ FEJLŐDÉSÉT Mint a Denison Bánya Társaság elnöke, szívélyesen meghívom Önt és barátait, hogy tekintsék meg a NEMZEISÉGI KIÁLLÍTÁST. Mindenekelőtt megállapítom, hogy ez a kiállítás nagyszerű bemutatója a nemzetiségi csoportok teljesítményeinek és biztos vagyok benne, hogy lelkesen felidézi valamennyi nemzetiségi csoportunknak azt az őszinte kívánságát, hogy Kanadának jó és hasznos állampolgárai legyenek. A világ minden részéből gyűltek össze országunkba az új-kanadások, magukkal hozva egy évezred szokásait és műveltségét, mely szeretetteljes ajándékokat azzal a biztos reménnyel adják át nekünk, hogy Kanada ezáltal fejlődik és gazdagodik. A Denison Bánya Vállalat vezetősége és alkalmazottai nevében szólok azokhoz a személyekhez és szervezetekhez, akiknek szorgalma, munkája és együttműködése lehetővé tette ennek a kiállításnak a megrendezését. Szívből gratulálok a nagyszerű eredményhez és kifejezést adok azon reményemnek, hogy jövő fáradozásuk biztosítja életünket ebben a veszélyes nukleáris-korszakban. Stephen B. Roman President DENISON MINES LIMITED TORONTO, CANADA NÉZZE MEG A NEMZETISÉGI KIÁLLÍTÁST OKTÓBER 3 ÉS 7 KÖZÖTT. A PALACE PIERBEN. TORONTÓBAN